European Ombudsman

2022-02-11 - Euroopan komission laiminlyönti pitää kantelun tekijä ajan tasalla Alankomaita vastaan tehdyn rikkomuskantelun käsittelyn etenemisestä
2022-02-11 - Verzuim van de Europese Commissie om klager op de hoogte te houden van de stand van zaken betreffende een inbreukklacht tegen Nederland
2022-02-11 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li żżomm lill-ilmentatur infurmat dwar is-sitwazzjoni attwali ta’ lment ta’ ksur kontra n-Netherlands
2022-02-11 - Evropska komisija pritožnika ni obveščala o stanju v zvezi s pritožbo zaradi kršitve zoper Nizozemsko
2022-02-11 - Neinformarea reclamantului de către Comisia Europeană cu privire la stadiul unei plângeri formulate împotriva Țărilor de Jos privind încălcarea dreptului UE
2022-02-11 - Falha da Comissão Europeia em manter o queixoso informado sobre o andamento de uma queixa por infração contra os Países Baixos
2022-02-11 - Nieinformowanie przez Komisję Europejską skarżącego o statusie skargi w sprawie naruszenia przepisów przeciwko Holandii
2022-02-11 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att hålla en klagande underrättad om läget i ett överträdelseklagomål mot Nederländerna
2022-02-11 - Neinformovanie sťažovateľa Európskou komisiou o aktuálnom stave vybavovania sťažnosti na porušenie právnych predpisov na Holandsko
2022-02-11 - Europa-Kommissionens undladelse af at holde klageren underrettet om status for en traktatbrudsklage mod Nederlandene
2022-02-11 - Versäumnis der Europäischen Kommission, den Beschwerdeführer über den Stand einer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen die Niederlande auf dem Laufenden zu halten
2022-02-11 - Неинформиране на жалбоподателя от страна на Европейската комисия относно актуалното състояние на жалба за установяване на нарушение срещу Нидерландия
2022-02-11 - Neinformování stěžovatele Evropskou komisí o aktuálním stavu stížnosti na porušení právních předpisů Nizozemskem
2022-02-11 - Europos Komisija neinformavo skundo pateikėjo apie skundo dėl pažeidimo procedūros prieš Nyderlandus nagrinėjimo eigą
2022-02-11 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy tájékoztassa a panaszost egy Hollandia elleni jogsértési panasz jelenlegi állásáról
2022-02-11 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh an gearánach a choinneáil ar an eolas faoi ghearán sáraithe in aghaidh na hÍsiltíre
2022-02-11 - How the European Innovation Council and SME Executive Agency (EISMEA) dealt with a Horizon 2020 funding proposal for the EIC Accelerator Pilot
2022-02-11 - The failure by the European Commission (Representation in Italy) to reply to a letter
2022-02-11 - The European Commission’s failure to register and to reply to a request for information concerning the legislative proposal on corporate supply chains
2022-02-11 - Decision in the above case on the European Commission’s refusal to register a European citizens' initiative on the creation of a system of direct democracy
2022-02-11 - Resolución en el presente caso sobre la decisión de la Comisión Europea de rechazar la solicitud de registro de la iniciativa ciudadana europea EVE para la creación del derecho de decisión
2022-02-11 - Decision on how the European Union Intellectual Property Office (EUIPO) handled a recruitment procedure (complaint: 1388/2021/JN)
2022-02-11 - The European Commission’s failure to keep the complainant informed on the state of play of an infringement complaint against the Netherlands
2022-02-11 - The decision by the European Union Capacity Building Mission in Somalia (EUCAP Somalia) not to employ a candidate because of a "not fit to work" medical assessment
2022-02-11 - How the European Commission responded to concerns that it collects insufficient information about Ireland's implementation of the EU's General Data Protection Regulation (GDPR)
2022-02-11 - Europeiska kommissionens (representationen i Italien) underlåtenhet att svara på en skrivelse
2022-02-11 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea (ir-Rappreżentanza fl-Italja) li twieġeb ittra
2022-02-11 - Tratamento dado pela Agência de Execução do Conselho Europeu da Inovação e das PME (EISMEA) a uma proposta de financiamento do Horizonte 2020 para o instrumento «Accelerator» da fase-piloto do CEI
2022-02-11 - Kako je Izvajalska agencija Evropskega sveta za inovacije ter za mala in srednja podjetja (EISMEA) obravnavala predlog za financiranje v okviru programa Obzorje 2020 za pilotni projekt Pospeševalec Evropskega sveta za inovacije
2022-02-11 - Kif il-Kummissjoni Ewropea wieġbet għat-tħassib li ma tiġborx biżżejjed informazzjoni dwar l-implimentazzjoni mill-Irlanda tar-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data (GDPR) tal-UE
2022-02-11 - Europa-Kommissionens repræsentationen i Italien og dens undladelse af at besvare et brev
2022-02-11 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия (Представителство в Италия) на писмо
2022-02-11 - Versäumnis der Europäischen Kommission (Vertretung in Italien), auf ein Schreiben zu antworten
2022-02-11 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (Αντιπροσωπεία της Ιταλίας) να απαντήσει σε επιστολή
2022-02-11 - Falta de respuesta de la Comisión Europea (Representación en Italia) a una carta
2022-02-11 - Europos Komisijos (atstovybės Italijoje) neatsakymas į laišką
2022-02-11 - Neposkytnutí odpovědi zastoupením Evropské komise v Itálii na dopis
2022-02-11 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh (Ionadaíocht san Iodáil) freagra a thabhairt ar litir
2022-02-11 - Eiropas Komisijas (pārstāvniecības Itālijā) neatbildēšana uz vēstuli
2022-02-11 - Absence de réponse de la Commission européenne (représentation en Italie) à une lettre
2022-02-11 - Mancata risposta a una lettera da parte della Commissione europea (rappresentanza in Italia)
2022-02-11 - Propust Predstavništva Europske komisije u Italiji da odgovori na dopis
2022-02-11 - Euroopa Komisjoni (Itaalias oleva esinduse) suutmatus vastata kirjale
2022-02-11 - Euroopan komission (Italian-edustuston) vastaamatta jättäminen kirjeeseen
2022-02-11 - Az Európai Bizottság (Olaszországi képviselet) mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon egy levélre
2022-02-11 - Neposkytnutie odpovede na list zastúpením Európskej komisie v Taliansku
2022-02-11 - Lipsa de răspuns din partea Comisiei Europene (Reprezentanței Italiei) la o scrisoare
2022-02-11 - Eiropas Savienības spēju veidošanas misijas Somālijā (EUCAP Somalia) lēmums nepieņemt darbā kandidātu medicīniska novērtējuma “nav piemērots darbam” dēļ
2022-02-11 - Decizia misiunii Uniunii Europene de consolidare a capacităților în Somalia (EUCAP Somalia) de a nu angaja un candidat din cauza constatării de incapacitate de muncă în urma unei evaluări medicale
2022-02-11 - Decisione della missione dell’Unione europea per lo sviluppo delle capacità in Somalia (EUCAP Somalia) di non assumere un candidato a causa di una valutazione medica di «inabilità al lavoro»
2022-02-11 - Europeiska unionens uppdrag för kapacitetsuppbyggnad i Somalia (Eucap Somalia) och dess beslut att inte anställa en sökande med hänvisning till att den sökande vid en medicinsk bedömning befanns vara icke arbetsför
2022-02-11 - Rozhodnutie misie Európskej únie na budovanie kapacít v Somálsku (EUCAP Somalia) nezamestnať uchádzača z dôvodu lekárskeho posúdenia, podľa ktorého je „nie je spôsobilý na výkon zamestnania“
2022-02-11 - Odločitev misije Evropske unije za krepitev zmogljivosti v Somaliji (EUCAP Somalia), da kandidata ne zaposli zaradi zdravniške ocene „nezmožen za delo“
2022-02-11 - Europa-Kommissionens undladelse af at registrere og besvare en begæring om oplysninger vedrørende lovforslaget om virksomheders forsyningskæder
2022-02-11 - Euroopan komission laiminlyönti, joka koskee yritysten jakeluketjuja koskevasta lainsäädäntöehdotuksesta tehdyn tietopyynnön rekisteröintiä ja siihen vastaamista
2022-02-11 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να καταχωρίσει και να απαντήσει σε αίτημα παροχής πληροφοριών σχετικά με τη νομοθετική πρόταση για τις εταιρικές αλυσίδες εφοδιασμού
2022-02-11 - Versäumnis der Europäischen Kommission, ein Informationsersuchen zu einem Legislativvorschlag zu unternehmerischen Lieferketten zu registrieren und darauf zu antworten
2022-02-11 - Euroopa Komisjoni suutmatus registreerida ja vastata teabenõudele ettevõtjate tarneahelaid käsitleva seadusandliku ettepaneku kohta
2022-02-11 - Falta de registro y respuesta de la Comisión Europea a una solicitud de información relativa a la propuesta legislativa sobre las cadenas de suministro corporativas
2022-02-11 - Afgørelsen truffet af Den Europæiske Unions kapacitetsopbyggende mission i Somalia (EUCAP Somalia) om ikke at ansætte en ansøger på grund af en lægelig vurdering af uarbejdsdygtighed
2022-02-11 - Euroopa Liidu võimete tugevdamise Somaalia missiooni (EUCAP Somalia) otsus mitte võtta tööle kandidaati, kes oli meditsiinihinnangu alusel töövõimetu
2022-02-11 - EUCAP Somalian (valmiuksien kehittämistä Somaliassa koskeva Euroopan unionin operaatio) päätös olla palkkaamatta ehdokasta lääketieteellisen arvioinnin perusteella, jonka mukaan hän oli työhön soveltumaton
2022-02-11 - Решение на мисията на Европейския съюз за изграждане на капацитет в Сомалия (EUCAP Somalia) да не наема кандидат поради медицинска оценка „неработоспособен“
2022-02-11 - Beschluss der Mission der Europäischen Union zum Ausbau der Kapazitäten in Somalia (EUCAP Somalia), einen Bewerber aufgrund einer medizinischen Arbeitsunfähigkeitsbeurteilung nicht einzustellen
2022-02-11 - Απόφαση της αποστολής οικοδόμησης ικανοτήτων στη Σομαλία (EUCAP Somalia) της Ευρωπαϊκής Ένωσης να μην προσλάβει υποψήφιο λόγω του ότι κρίθηκε ως «μη κατάλληλος για εργασία» στο πλαίσιο ιατρικής αξιολόγησης
2022-02-11 - Decisión de la Misión de la Unión Europea de Desarrollo de las Capacidades en Somalia (EUCAP Somalia) de no contratar a un candidato debido a una evaluación médica que lo consideraba incapacitado para trabajar
2022-02-11 - Europos Sąjungos pajėgumų stiprinimo Somalyje misijos (EUCAP Somalia) sprendimas neįdarbinti kandidato dėl to, kad įvertinus sveikatos būklę, padaryta išvada, kad jis netinkamas darbui
2022-02-11 - Rozhodnutí mise Evropské unie zaměřené na budování kapacit v Somálsku (EUCAP Somálsko) nezaměstnat uchazeče na základě lékařského posudku o zdravotní nezpůsobilosti k práci
2022-02-11 - Décision de la mission de l’Union européenne visant au renforcement des capacités en Somalie (EUCAP Somalia) de ne pas employer un candidat au motif d’une évaluation médicale ayant conclu à son «inaptitude au travail»
2022-02-11 - Nezaevidování žádosti o informace týkající se legislativního návrhu o podnikových dodavatelských řetězcích Evropskou komisí a neposkytnutí odpovědi na ni
2022-02-11 - Europos Komisija neužregistravo ir neatsakė į prašymą pateikti informaciją, susijusią su pasiūlymu dėl teisėkūros procedūra priimamo akto dėl įmonių tiekimo grandinių
2022-02-11 - Липса на регистрация и липса на отговор от страна на Европейската комисия на искане за информация относно законодателното предложение относно корпоративните вериги на доставки
2022-02-11 - Verzuim van de Europese Commissie om een verzoek om informatie over het wetgevingsvoorstel betreffende de toeleveringsketens van bedrijven te registreren en te beantwoorden
2022-02-11 - Absence d’enregistrement d’une demande d’informations concernant la proposition législative sur les chaînes d’approvisionnement des entreprises et de réponse à celle-ci de la part de la Commission européenne
2022-02-11 - Mancata registrazione da parte della Commissione europea di una richiesta di informazioni relativa alla proposta legislativa sulle catene di approvvigionamento aziendali e sua mancata risposta a detta richiesta
2022-02-11 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tirreġistra u twieġeb għal talba għal informazzjoni dwar il-proposta leġiżlattiva dwar il-ktajjen tal-provvista korporattivi
2022-02-11 - Niezarejestrowanie przez Komisję Europejską i nieudzielenie odpowiedzi na wniosek o udzielenie informacji na temat wniosku ustawodawczego w sprawie łańcuchów dostaw przedsiębiorstw
2022-02-11 - Propust Europske komisije da registrira i odgovori na zahtjev za informacije u vezi sa zakonodavnim prijedlogom o korporativnim lancima opskrbe
2022-02-11 - Ausência de registo e de resposta da Comissão Europeia a um pedido de informações sobre a proposta legislativa relativa às cadeias de abastecimento empresariais
2022-02-11 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy nyilvántartásba vegyen egy, a vállalati ellátási láncokról szóló jogalkotási javaslattal kapcsolatos információkérést, illetve megválaszolj azt
2022-02-11 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh iarratas ar fhaisnéis a bhaineann leis an togra reachtach maidir le slabhraí soláthair corparáideacha a chlárú agus freagra a thabhairt ar an iarratas sin
2022-02-11 - Eiropas Komisijas nespēja reģistrēt un atbildēt uz informācijas pieprasījumu saistībā ar tiesību akta priekšlikumu par korporatīvajām piegādes ķēdēm
2022-02-11 - Nezaregistrovanie žiadosti o informácie týkajúce sa legislatívneho návrhu o podnikových dodávateľských reťazcoch Európskou komisiou a neposkytnutie odpovede na túto žiadosť
2022-02-11 - Evropska komisija se ni registrirala in ni odgovorila na zahtevo po informacijah v zvezi z zakonodajnim predlogom o dobavnih verigah podjetij
2022-02-11 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att registrera och besvara en begäran om information rörande lagförslaget om företags leveranskedjor
2022-02-11 - Omisiunea Comisiei Europene de a înregistra și răspunde la o cerere de informații referitoare la propunerea legislativă privind lanțurile de aprovizionare ale întreprinderilor
2022-02-11 - A szomáliai kapacitásépítést célzó európai uniós misszió (EUCAP Szomália) azon határozata, miszerint „nem munkaképes” orvosi értékelés miatt nem alkalmaz egy jelöltet
2022-02-11 - Beslissing van de missie van de Europese Unie voor de opbouw van capaciteit in Somalië (EUCAP Somalia) om een kandidaat niet in dienst te nemen omdat de betrokkene bij de medische controle arbeidsongeschikt was bevonden
2022-02-11 - Id-deċiżjoni tal-Missjoni tal-Unjoni Ewropea ta’ Bini tal-Kapaċità fis-Somalja (EUCAP Somalia) li ma jiġix impjegat kandidat minħabba valutazzjoni medika ta’ “inkapaċità għax-xogħol”
2022-02-11 - Odluka o postupanju Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo (EUIPO) u postupku zapošljavanja (pritužba: 1388/2021/JN)
2022-02-11 - Otsus eespool nimetatud juhtumi kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni keeldumist registreerida Euroopa kodanikualgatus otsedemokraatia süsteemi loomise kohta
2022-02-11 - Päätös edellä mainitussa asiassa Euroopan komission kieltäytymisestä rekisteröidä suoran demokratian järjestelmän luomista koskevaa eurooppalaista kansalaisaloitetta
2022-02-11 - Decisione nel caso di cui sopra sul rifiuto della Commissione europea di registrare un'iniziativa dei cittadini europei relativa alla creazione di un sistema di democrazia diretta
2022-02-11 - Besluit in bovengenoemde zaak over de weigering van de Europese Commissie om een Europees burgerinitiatief voor de totstandbrenging van een systeem van directe democratie te registreren
2022-02-11 - Beslut i ovannämnda ärende om Europeiska kommissionens vägran att registrera ett europeiskt medborgarinitiativ om inrättande av ett system för direktdemokrati
2022-02-11 - Deċiżjoni dwar kif l-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) ittratta proċedura ta’ reklutaġġ (ilment: 1388/2021/JN)
2022-02-11 - Lēmums par to, kā Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma birojs (EUIPO) rīkojās darbā pieņemšanas procedūrā (sūdzība: 1388/2021/JN)
2022-02-11 - Beschluss über die Behandlung eines Einstellungsverfahrens durch das Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum (EUIPO) (Beschwerde: 1388/2021/JN)
2022-02-11 - Rozhodnutie o spôsobe, akým Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO) riešil postup prijímania zamestnancov (sťažnosť: 1388/2021/JN)
2022-02-11 - Decizie privind modul în care Oficiul Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (EUIPO) a gestionat o procedură de recrutare (plângere: 1388/2021/JN)

What's new