European Ombudsman

2019-08-07 - Kuidas Euroopa Komisjon menetles taotlust anda täielik üldsuse juurdepääs komisjoni veebilehel avaldatud autoriõiguse direktiivi käsitleva artikli kavanditele
2019-08-07 - Europa-Kommissionens behandling af en anmodning om fuld aktindsigt i udkast til en artikel om direktivet om ophavsret, som er offentliggjort på Kommissionens websted
2019-08-07 - Euroopan komission tapa käsitellä pyyntöä yleisön mahdollisuudesta saada tutustua kaikkiin komission verkkosivustolla julkaistuihin tekijänoikeusdirektiivin artiklaluonnoksiin
2019-08-07 - Der Umgang der Europäischen Kommission mit einem Antrag auf vollständigen Zugang der Öffentlichkeit zu Entwürfen eines Artikels über die Richtlinie zum Urheberrecht, der auf der Website der Kommission veröffentlicht wurde
2019-08-07 - Διεκπεραίωση από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή της αίτησης για πλήρη πρόσβαση του κοινού σε σχέδια άρθρου σχετικά με την οδηγία για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας που δημοσιεύθηκαν στον ιστότοπο της Επιτροπής
2019-08-07 - Evropská komise a její vyřízení žádosti o plný přístup veřejnosti k návrhům článku o směrnici o autorském právu zveřejněným na internetových stránkách Komise
2019-08-07 - Decision of the European Ombudsman in the above complaint on the failure of the European Commission to accommodate the needs of associations of staff members with a disability to participate remotely in the plenary session of the Management Committee for Sickness Insurance
2019-08-07 - Odluka Europskog ombudsmana u gore navedenoj pritužbi o neuspjehu Europske komisije da zadovolji potrebe udruženja članova osoblja s invaliditetom da sudjeluju na daljinu na plenarnoj sjednici Upravljačkog odbora za zdravstveno osiguranje
2019-08-07 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo en la reclamación de referencia sobre la incapacidad de la Comisión Europea para satisfacer las necesidades de las asociaciones de miembros del personal con discapacidad de participar a distancia en la sesión plenaria del Comité de Gestión del Seguro de Enfermedad
2019-08-07 - Решение на Европейския омбудсман по горепосочената жалба относно неспособността на Европейската комисия да отговори на нуждите на сдруженията на служителите с увреждания да участват дистанционно в пленарното заседание на Управителния комитет по здравно осигуряване
2019-08-07 - Europeiska ombudsmannens beslut i ovannämnda klagomål om Europeiska kommissionens underlåtenhet att tillgodose behoven hos sammanslutningar av anställda med funktionsnedsättning att delta på distans i plenarsessionen i förvaltningskommittén för sjukförsäkring
2019-08-07 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic v zgoraj navedeni pritožbi o tem, da Evropska komisija ne izpolnjuje potreb invalidskih združenj uslužbencev, da bi se na daljavo udeležila plenarnega zasedanja Upravnega odbora za zdravstveno zavarovanje
2019-08-07 - Decizia Ombudsmanului European în plângerea de mai sus privind incapacitatea Comisiei Europene de a răspunde nevoilor asociațiilor de membri ai personalului cu handicap de a participa de la distanță la sesiunea plenară a Comitetului de gestionare a asigurărilor de sănătate
2019-08-07 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή στην ανωτέρω καταγγελία σχετικά με την αδυναμία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να ικανοποιήσει τις ανάγκες των ενώσεων μελών του προσωπικού με αναπηρία να συμμετάσχουν εξ αποστάσεως στη σύνοδο ολομέλειας της επιτροπής διαχείρισης της υγειονομικής ασφάλισης
2019-08-07 - Decisione del Mediatore europeo nella denuncia in oggetto relativa alla mancata presa in considerazione, da parte della Commissione europea, delle esigenze delle associazioni di membri del personale con disabilità di partecipare a distanza alla sessione plenaria del comitato di gestione per l'assicurazione malattia
2019-08-07 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu na queixa em epígrafe sobre a incapacidade da Comissão Europeia para dar resposta às necessidades das associações de membros do pessoal com deficiência de participarem à distância na sessão plenária do Comité de Gestão do Seguro de Doença
2019-08-07 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse i ovennævnte klage om Europa-Kommissionens manglende imødekommelse af behovene hos sammenslutninger af ansatte med handicap med henblik på fjerndeltagelse i plenarforsamlingen i Forvaltningskomitéen for Sygeforsikring
2019-08-07 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana v uvedenej sťažnosti o neschopnosti Európskej komisie vyhovieť potrebám združení zamestnancov so zdravotným postihnutím zúčastniť sa na diaľku na plenárnom zasadnutí riadiaceho výboru pre zdravotné poistenie
2019-08-07 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv ve výše uvedené stížnosti týkající se toho, že Evropská komise nevyhověla potřebám sdružení zaměstnanců se zdravotním postižením, pokud jde o distanční účast na plenárním zasedání Řídícího výboru pro nemocenské pojištění
2019-08-07 - Besluit van de Europese Ombudsman in bovengenoemde klacht over het verzuim van de Europese Commissie om tegemoet te komen aan de behoeften van verenigingen van personeelsleden met een handicap om op afstand deel te nemen aan de plenaire vergadering van het Comité van beheer voor de ziektekostenverzekering
2019-08-07 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie powyższej skargi dotyczącej nieuwzględnienia przez Komisję Europejską potrzeb stowarzyszeń pracowników z niepełnosprawnościami w zakresie zdalnego udziału w sesji plenarnej Komitetu Zarządzającego ds. Ubezpieczeń Chorobowych
2019-08-07 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew fl-ilment ta’ hawn fuq dwar in-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li takkomoda l-ħtiġijiet tal-assoċjazzjonijiet tal-membri tal-persunal b’diżabilità li jipparteċipaw mill-bogħod fis-sessjoni plenarja tal-Kumitat ta’ Tmexxija għall-Assigurazzjoni tal-Mard
2019-08-07 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach sa ghearán thuas maidir le mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freastal ar riachtanais chomhlachais na mball foirne faoi mhíchumas páirt a ghlacadh go cianda i seisiún iomlánach an Choiste Bainistíochta um Árachas Breoiteachta
2019-08-07 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten in der oben genannten Beschwerde über das Versäumnis der Europäischen Kommission, den Bedürfnissen von Vereinigungen von Bediensteten mit Behinderungen im Hinblick auf die Fernteilnahme an der Plenartagung des Verwaltungsausschusses für die Krankenversicherung Rechnung zu tragen
2019-08-07 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl pirmiau minėto skundo dėl to, kad Europos Komisija neatsižvelgė į neįgalių darbuotojų asociacijų poreikius nuotoliniu būdu dalyvauti Sveikatos draudimo vadybos komiteto plenarinėje sesijoje
2019-08-07 - Eiropas Ombuda lēmums saistībā ar iepriekš minēto sūdzību par to, ka Eiropas Komisija nav ņēmusi vērā darbinieku ar invaliditāti apvienību vajadzības attālināti piedalīties Veselības apdrošināšanas pārvaldības komitejas plenārsēdē
2019-08-07 - Euroopa Ombudsmani otsus eespool nimetatud kaebuse kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni suutmatust võtta arvesse puudega töötajate ühenduste vajadusi osaleda kaugosaluse teel ravikindlustuse korralduskomitee täiskogu istungjärgul
2019-08-07 - Décision du Médiateur européen dans la plainte susmentionnée concernant le fait que la Commission européenne n’a pas répondu aux besoins des associations de membres du personnel handicapés de participer à distance à la session plénière du comité de gestion de l’assurance maladie
2019-08-07 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös edellä mainitussa kantelussa, joka koskee sitä, että Euroopan komissio ei ole ottanut huomioon vammaisten henkilöstön jäsenten yhdistysten tarpeita osallistua etäyhteyden välityksellä sairausvakuutuksen hallintokomitean täysistuntoon
2019-08-07 - Az európai ombudsman határozata a fenti panaszban arról, hogy az Európai Bizottság nem elégítette ki a fogyatékossággal élő alkalmazottak szövetségeinek a betegségbiztosítási irányítóbizottság plenáris ülésén való távoli részvétellel kapcsolatos igényeit
2019-08-07 - Decision in joint cases 897/2019/JAP and 1360/2019/JAP on how the European Institute for Gender Equality addressed the complainant’s concerns about unfair treatment of temporary interim employees and its alleged misleading public statements
2019-08-07 - Rozhodnutí ve společných věcech 897/2019/JAP a 1360/2019/JAP o tom, jak Evropský institut pro rovnost žen a mužů řešil obavy stěžovatele ohledně nespravedlivého zacházení s dočasnými zaměstnanci a jeho údajná klamavá veřejná prohlášení
2019-08-07 - Odluka u zajedničkim predmetima 897/2019/JAP i 1360/2019/JAP o tome kako je Europski institut za ravnopravnost spolova odgovorio na zabrinutost podnositelja pritužbe zbog nepoštenog postupanja prema privremenim zaposlenicima i njegovih navodnih obmanjujućih javnih izjava
2019-08-07 - Решение по съвместни дела 897/2019/JAP и 1360/2019/JAP относно начина, по който Европейският институт за равенство между половете е отговорил на опасенията на жалбоподателя относно несправедливото третиране на временно наетите служители и неговите предполагаеми подвеждащи публични изявления
2019-08-07 - Decisão nos processos conjuntos 897/2019/JAP e 1360/2019/JAP sobre a forma como o Instituto Europeu para a Igualdade de Género deu resposta às preocupações do autor da denúncia quanto ao tratamento injusto dos trabalhadores temporários e às suas alegadas declarações públicas enganosas
2019-08-07 - Odločitev v združenih zadevah 897/2019/JAP in 1360/2019/JAP o tem, kako je Evropski inštitut za enakost spolov obravnaval pomisleke pritožnika glede nepoštene obravnave začasnih agencijskih delavcev in njegove domnevne zavajajoče javne izjave
2019-08-07 - Deċiżjoni fil-każijiet konġunti 897/2019/JAP u 1360/2019/JAP dwar kif l-Istitut Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi indirizza t-tħassib tal-ilmentatur dwar it-trattament inġust ta’ impjegati interim temporanji u l-allegati dikjarazzjonijiet pubbliċi qarrieqa tiegħu
2019-08-07 - Sprendimas sujungtose bylose 897/2019/JAP ir 1360/2019/JAP dėl to, kaip Europos lyčių lygybės institutas atsižvelgė į skundo pateikėjo susirūpinimą dėl nesąžiningo elgesio su laikinaisiais darbuotojais ir jo tariamai klaidinančių viešų pareiškimų
2019-08-07 - Päätös yhteisissä asioissa 897/2019/JAP ja 1360/2019/JAP siitä, miten Euroopan tasa-arvoinstituutti käsitteli kantelijan huolta tilapäisten työntekijöiden epäoikeudenmukaisesta kohtelusta ja sen väitettyjä harhaanjohtavia julkisia lausuntoja
2019-08-07 - Cinneadh i gcásanna comhpháirteacha 897/2019/JAP agus 1360/2019/JAP maidir leis an gcaoi ar thug an Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne aghaidh ar ábhair imní an ghearánaigh faoi chóir éagórach fostaithe eatramhacha sealadacha agus a ráitis phoiblí mhíthreoracha líomhnaithe
2019-08-07 - Decyzja w sprawach połączonych 897/2019/JAP i 1360/2019/JAP w sprawie sposobu, w jaki Europejski Instytut ds. Równości Kobiet i Mężczyzn odniósł się do obaw skarżącego dotyczących niesprawiedliwego traktowania pracowników tymczasowych i domniemanych wprowadzających w błąd oświadczeń publicznych
2019-08-07 - Απόφαση στις κοινές υποθέσεις 897/2019/JAP και 1360/2019/JAP σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο για την Ισότητα των Φύλων αντιμετώπισε τις ανησυχίες του καταγγέλλοντος σχετικά με την άδικη μεταχείριση των προσωρινά απασχολουμένων και τις εικαζόμενες παραπλανητικές δημόσιες δηλώσεις του
2019-08-07 - Decisione nelle cause congiunte 897/2019/JAP e 1360/2019/JAP sul modo in cui l'Istituto europeo per l'uguaglianza di genere ha affrontato le preoccupazioni del denunciante in merito al trattamento iniquo dei lavoratori temporanei interinali e alle sue presunte dichiarazioni pubbliche fuorvianti
2019-08-07 - Decizia în cauzele conexate 897/2019/JAP și 1360/2019/JAP privind modul în care Institutul European pentru Egalitatea de Șanse între Femei și Bărbați a abordat preocupările reclamantului cu privire la tratamentul inechitabil al angajaților interimari temporari și la presupusele sale declarații publice înșelătoare
2019-08-07 - Afgørelse i fælles sager 897/2019/JAP og 1360/2019/JAP om, hvordan Det Europæiske Institut for Ligestilling mellem Mænd og Kvinder håndterede klagerens bekymringer over uretfærdig behandling af midlertidigt ansatte og dens påståede vildledende offentlige erklæringer
2019-08-07 - Otsus liidetud kohtuasjades 897/2019/JAP ja 1360/2019/JAP selle kohta, kuidas Euroopa Soolise Võrdõiguslikkuse Instituut käsitles kaebuse esitaja muret ajutiste töötajate ebaõiglase kohtlemise pärast ja tema väidetavaid eksitavaid avalikke avaldusi
2019-08-07 - Décision dans les affaires jointes 897/2019/JAP et 1360/2019/JAP sur la manière dont l’Institut européen pour l’égalité entre les hommes et les femmes a répondu aux préoccupations du plaignant concernant le traitement inéquitable des travailleurs intérimaires temporaires et ses prétendues déclarations publiques trompeuses
2019-08-07 - Lēmums apvienotajās lietās 897/2019/JAP un 1360/2019/JAP par to, kā Eiropas Dzimumu līdztiesības institūts kliedēja sūdzības iesniedzēja bažas par netaisnīgu attieksmi pret pagaidu darbiniekiem un tā iespējami maldinošajiem publiskajiem paziņojumiem
2019-08-07 - Beslut i de gemensamma ärendena 897/2019/JAP och 1360/2019/JAP om hur Europeiska jämställdhetsinstitutet hanterade klagandens oro över orättvis behandling av tillfälligt anställda och dess påstått vilseledande offentliga uttalanden
2019-08-07 - Decisión en los asuntos conjuntos 897/2019/JAP y 1360/2019/JAP sobre cómo el Instituto Europeo de la Igualdad de Género abordó las preocupaciones del reclamante sobre el trato injusto de los empleados interinos temporales y sus supuestas declaraciones públicas engañosas
2019-08-07 - Rozhodnutie v spojených veciach 897/2019/JAP a 1360/2019/JAP o tom, ako Európsky inštitút pre rodovú rovnosť riešil obavy sťažovateľa týkajúce sa nespravodlivého zaobchádzania s dočasnými zamestnancami a jeho údajné zavádzajúce verejné vyhlásenia
2019-08-07 - Határozat a 897/2019/JAP és az 1360/2019/JAP egyesített ügyekben arról, hogy a Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete hogyan kezelte a panaszosnak az ideiglenes kölcsönzött munkavállalókkal szembeni tisztességtelen bánásmóddal kapcsolatos aggályait és állítólagos félrevezető nyilvános nyilatkozatait
2019-08-07 - Besluit in de gevoegde zaken 897/2019/JAP en 1360/2019/JAP over de wijze waarop het Europees Instituut voor gendergelijkheid de bezorgdheid van de klager over de oneerlijke behandeling van uitzendkrachten en zijn vermeende misleidende publieke verklaringen heeft aangepakt
2019-08-07 - Beschluss in den gemeinsamen Rechtssachen 897/2019/JAP und 1360/2019/JAP darüber, wie das Europäische Institut für Gleichstellungsfragen den Bedenken des Beschwerdeführers hinsichtlich der ungerechten Behandlung von Zeitarbeitskräften und seinen mutmaßlich irreführenden öffentlichen Erklärungen Rechnung getragen hat
2019-08-07 - Alegada falta de resposta da Comissão Europeia a perguntas relativas ao Estado de direito na Roménia e ao papel da Roménia na atual situação política no Gana
2019-08-07 - Europeiska kommissionens påstådda underlåtenhet att svara på frågor om rättsstatsprincipen i Rumänien och Rumäniens roll i den aktuella politiska situationen i Ghana
2019-08-07 - Mainneachtain líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar cheisteanna a bhaineann le riail an dlí sa Rómáin agus ról na Rómáine sa chúrsaí polaitiúla atá ann faoi láthair i nGána
2019-08-07 - Románia jogállamiságára és a jelenlegi ghánai politikai helyzetben betöltött szerepére vonatkozó megkeresések megválaszolásának Európai Bizottság általi állítólagos elmulasztása
2019-08-07 - Navodni propust Europske komisije da odgovori na upite o vladavini prava u Rumunjskoj i ulozi Rumunjske u trenutačnoj političkoj situaciji u Gani
2019-08-07 - Angebliches Versäumnis der Europäischen Kommission, auf Fragen zur Rechtsstaatlichkeit in Rumänien und zur Rolle Rumäniens in der derzeitigen politischen Situation in Ghana zu antworten
2019-08-07 - La supuesta omisión de respuesta, por parte de la Comisión Europea, a consultas relativas al Estado de Derecho en Rumanía y al papel de Rumanía en la situación política actual de Ghana
2019-08-07 - Europa-Kommissionens påståede undladelse af at besvare forespørgsler vedrørende retsstatsprincippet i Rumænien og Rumæniens rolle i den nuværende politiske situation i Ghana
2019-08-07 - Väitetty laiminlyönti, joka koskee Euroopan komission vastaamista oikeusvaltioperiaatteesta Romaniassa sekä Romanian roolista Ghanan nykyisessä poliittisessa tilanteessa esitettyihin tiedusteluihin
2019-08-07 - Εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε ερωτήσεις σχετικά με το κράτος δικαίου στη Ρουμανία και τον ρόλο της Ρουμανίας στην τρέχουσα πολιτική κατάσταση στη Γκάνα
2019-08-07 - Défaut de réponse allégué de la Commission européenne aux questions concernant l’état de droit en Roumanie et le rôle de la Roumanie dans la situation politique actuelle au Ghana
2019-08-07 - Твърдение за липса на отговор от страна на Европейската комисия на въпроси относно принципите на правовата държава в Румъния и ролята на Румъния в настоящата политическа ситуация в Гана
2019-08-07 - Europos Komisija tariamai neatsakė į klausimus dėl teisinės valstybės principo Rumunijoje ir Rumunijos vaidmens susiklostant dabartinei politinei padėčiai Ganoje
2019-08-07 - Euroopa Komisjoni väidetav suutmatus vastata päringutele õigusriigi põhimõtte kohta Rumeenias ning Rumeenia rolli kohta Ghana praeguses poliitilises olukorras
2019-08-07 - Údajné neposkytnutí odpovědi ze strany Evropské komise na dotazy týkající se právního státu v Rumunsku a úlohy Rumunska v současné politické situaci v Ghaně
2019-08-07 - Vermeend verzuim van de Europese Commissie om te reageren op vragen over de rechtsstaat in Roemenië en de rol van Roemenië in de huidige politieke situatie in Ghana
2019-08-07 - The European Commission´s alleged failure to reply to queries concerning the rule of law in Romania and Romania´s role in the current political situation in Ghana
2019-08-07 - L-allegat nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal mistoqsijiet dwar l-istat tad-dritt fir-Rumanija u r-rwol tar-Rumanija fis-sitwazzjoni politika attwali fil-Ghana
2019-08-07 - Zarzut braku odpowiedzi Komisji Europejskiej na pytania dotyczące praworządności w Rumunii i roli Rumunii w obecnej sytuacji politycznej w Ghanie
2019-08-07 - Údajné neposkytnutie odpovede Európskou komisiou na otázky týkajúce sa právneho štátu v Rumunsku a úlohy Rumunska v súčasnej politickej situácii v Ghane
2019-08-07 - Presunta mancata risposta della Commissione europea alle richieste di informazioni relative allo Stato di diritto in Romania e al ruolo della Romania nell’attuale situazione politica del Ghana
2019-08-07 - Presupusa lipsă de răspuns din partea Comisiei Europene la întrebări privind statul de drept în România și rolul României în situația politică actuală din Ghana
2019-08-07 - Evropska komisija domnevno ni odgovorila na vprašanja v zvezi s pravno državo v Romuniji in vlogo Romunije v trenutnih političnih razmerah v Gani
2019-08-07 - Eiropas Komisijas šķietamā nespēja atbildēt uz jautājumiem par tiesību normām Rumānijā un par Rumānijas saistību ar pašreizējo politisko situāciju Ganā
2019-08-02 - Svar fra den spanske ombudsmand i det strategiske initiativ SI/3/2018/JN: effektive klagemekanismer i spørgsmål vedrørende de europæiske struktur- og investeringsfonde — opfølgning på OI/8/2014/AN
2019-08-02 - Απάντηση του Επιτρόπου Δικαιοσύνης της Εσθονίας στη στρατηγική πρωτοβουλία SI/3/2018/JN: αποτελεσματικοί μηχανισμοί υποβολής καταγγελιών για θέματα που αφορούν τα Ευρωπαϊκά Διαρθρωτικά και Επενδυτικά Ταμεία — συνέχεια που δόθηκε στο έγγραφο OI/8/2014/AN
2019-08-02 - Resposta da Provedora de Justiça Parlamentar de Malta na Iniciativa Estratégica SI/3/2018/JN: mecanismos de reclamação eficazes para questões relativas aos Fundos Europeus Estruturais e de Investimento — seguimento do documento OI/8/2014/AN
2019-08-02 - Odpowiedź Komisji Europejskiej w sprawie SI/3/2018/JN dotycząca skutecznych mechanizmów składania skarg w sprawach dotyczących europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych – działania następcze w związku z OI/8/2014/AN
2019-08-02 - Odgovor parlamentarne varuhinje človekovih pravic Islandije v strateški pobudi SI/3/2018/JN: učinkoviti pritožbeni mehanizmi za zadeve v zvezi z evropskimi strukturnimi in investicijskimi skladi – nadaljnje ukrepanje na podlagi OI/8/2014/AN
2019-08-02 - Euroopan komission vastaus asiassa SI/3/2018/JN tehokkaista valitusmekanismeista Euroopan rakenne- ja investointirahastoja koskevissa asioissa – asiakirjan OI/8/2014/AN jatkotoimet
2019-08-02 - Odpowiedź parlamentarnego rzecznika praw obywatelskich Islandii w sprawie inicjatywy strategicznej SI/3/2018/JN: skuteczne mechanizmy składania skarg w sprawach dotyczących europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych – działania następcze w związku z OI/8/2014/AN
2019-08-02 - Antwort der Europäischen Kommission in SI/3/2018/JN zu wirksamen Beschwerdemechanismen für Angelegenheiten im Zusammenhang mit den europäischen Struktur- und Investitionsfonds – Folgemaßnahmen zu OI/8/2014/AN
2019-08-02 - Poola Vabariigi inimõiguste voliniku vastus strateegilisele algatusele SI/3/2018/JN: tõhusad kaebuste esitamise mehhanismid Euroopa struktuuri- ja investeerimisfonde puudutavates küsimustes – OI/8/2014/AN järelmeetmed
2019-08-02 - Észtország igazságügyi kancellárjának válasza az SI/3/2018/JN stratégiai kezdeményezésre: hatékony panasztételi mechanizmusok az európai strukturális és beruházási alapokat érintő ügyekben – az OI/8/2014/AN dokumentum nyomon követése
2019-08-02 - Izland parlamenti ombudsmanjának válasza a SI/3/2018/JN stratégiai kezdeményezésre: hatékony panasztételi mechanizmusok az európai strukturális és beruházási alapokat érintő ügyekben – az OI/8/2014/AN dokumentum nyomon követése
2019-08-02 - Resposta da Provedora de Justiça Parlamentar da Islândia na Iniciativa Estratégica SI/3/2018/JN: mecanismos de reclamação eficazes para questões relativas aos Fundos Europeus Estruturais e de Investimento — seguimento do documento OI/8/2014/AN
2019-08-02 - Tweġiba mill-Protettur taċ-Ċittadini tar-Repubblika tas-Serbja fl-Inizjattiva Strateġika SI/3/2018/JN: mekkaniżmi effettivi għall-ilmenti għal kwistjonijiet li jikkonċernaw il-Fondi Strutturali u ta’ Investiment Ewropej — segwitu għal OI/8/2014/AN
2019-08-02 - A spanyol ombudsman SI/3/2018/JN számú stratégiai kezdeményezésre adott válasza: hatékony panasztételi mechanizmusok az európai strukturális és beruházási alapokat érintő ügyekben – az OI/8/2014/AN dokumentum nyomon követése
2019-08-02 - Risposta della Commissione europea in SI/3/2018/JN relativa a meccanismi di denuncia efficaci per le questioni riguardanti i Fondi strutturali e di investimento europei — seguito dato all'OI/8/2014/AN
2019-08-02 - Отговор на парламентарния омбудсман на Исландия по стратегическа инициатива SI/3/2018/JN: ефективни механизми за подаване на жалби по въпроси, свързани с европейските структурни и инвестиционни фондове — последващи действия във връзка с OI/8/2014/AN
2019-08-02 - Svar från den spanska ombudsmannen i strategiskt initiativ SI/3/2018/JN: effektiva klagomålsmekanismer i frågor som rör de europeiska struktur- och investeringsfonderna – uppföljning av OI/8/2014/AN
2019-08-02 - Antwort des Parlamentarischen Bürgerbeauftragten Maltas im Rahmen der strategischen Initiative SI/3/2018/JN: wirksame Beschwerdemechanismen für Angelegenheiten im Zusammenhang mit den europäischen Struktur- und Investitionsfonds – Folgemaßnahmen zu OI/8/2014/AN
2019-08-02 - Odpowiedź parlamentarnego rzecznika praw obywatelskich Malty w sprawie inicjatywy strategicznej SI/3/2018/JN: skuteczne mechanizmy składania skarg w sprawach dotyczących europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych – działania następcze w związku z OI/8/2014/AN
2019-08-02 - Decisão sobre a iniciativa estratégica SI/3/2018/JN: mecanismos de reclamação eficazes para questões relativas aos Fundos Europeus Estruturais e de Investimento – seguimento do documento OI/8/2014/AN
2019-08-02 - Antwoord van de parlementaire ombudsman van Malta in Strategisch Initiatief SI/3/2018/JN: doeltreffende klachtenmechanismen voor aangelegenheden in verband met de Europese structuur- en investeringsfondsen — follow-up van OI/8/2014/AN
2019-08-02 - Απάντηση του Κοινοβουλευτικού Διαμεσολαβητή της Μάλτας στη στρατηγική πρωτοβουλία SI/3/2018/JN: αποτελεσματικοί μηχανισμοί υποβολής καταγγελιών για θέματα που αφορούν τα Ευρωπαϊκά Διαρθρωτικά και Επενδυτικά Ταμεία — συνέχεια που δόθηκε στο έγγραφο OI/8/2014/AN

What's new