European Ombudsman

2018-05-17 - Richiesta di ispezione nell'ambito dell'indagine strategica OI/2/2017/AB sull'accesso ai documenti relativi agli organi preparatori del Consiglio in sede di discussione dei progetti di atti legislativi dell'UE
2018-05-17 - Risposta tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea għall-Inkjesta Proprja 01/2/2017/AB dwar l-aċċess għal dokumenti relatati mal-korpi preparatorji tal-Kunsill meta jiġu diskussi abbozzi ta' atti leġiżlattivi tal-UE
2018-05-17 - Ombudsmanka zasiela Parlamentu osobitnú správu o nedostatočnej legislatívnej zodpovednosti Rady
2018-05-17 - Odpovede Rady Európskej únie na vyšetrovanie z vlastnej iniciatívy 01/2/2017/AB týkajúce sa prístupu k dokumentom týkajúcim sa prípravných orgánov Rady pri rokovaniach o návrhoch legislatívnych aktov EÚ
2018-05-17 - Preporuka Europskog ombudsmana u predmetu OI/2/2017/TE o transparentnosti zakonodavnog postupka Vijeća
2018-05-17 - Solicitud de inspección en la investigación estratégica OI/2/2017/AB sobre el acceso a los documentos relativos a los órganos preparatorios del Consejo al debatir los proyectos de actos legislativos de la UE
2018-05-17 - Inspekteerimise taotlus strateegilise uurimise OI/2/2017/AB raames, mis käsitleb juurdepääsu nõukogu ettevalmistavate organitega seotud dokumentidele ELi seadusandlike aktide eelnõude arutamisel
2018-05-17 - Zahtjev za inspekciju strateške istrage OI/2/2017/AB o pristupu dokumentima koji se odnose na pripremna tijela Vijeća pri raspravi o nacrtima zakonodavnih akata EU-a
2018-05-17 - Réponse du Conseil de l'Union européenne à l'enquête d'initiative 01/2/2017/AB concernant l'accès aux documents relatifs aux instances préparatoires du Conseil lors de l'examen de projets d'actes législatifs de l'UE
2018-05-17 - Žiadosť o inšpekciu v rámci strategického vyšetrovania OI/2/2017/AB týkajúceho sa prístupu k dokumentom súvisiacim s prípravnými orgánmi Rady pri rokovaniach o návrhoch legislatívnych aktov EÚ
2018-05-17 - Žádost o inspekci v rámci strategického šetření OI/2/2017/AB o přístupu k dokumentům týkajícím se přípravných orgánů Rady při projednávání návrhů legislativních aktů EU
2018-05-17 - Eiropas Savienības Padomes atbilde uz patstāvīgo izmeklēšanu 01/2/2017/AB par piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar Padomes darba sagatavošanas struktūrām, kad tiek apspriesti ES leģislatīvo aktu projekti
2018-05-17 - Empfehlung der Europäischen Bürgerbeauftragten in der Sache OI/2/2017/TE zur Transparenz des Gesetzgebungsverfahrens des Rates
2018-05-17 - Омбудсманът изпраща специален доклад до Парламента относно липсата на законодателна отчетност на Съвета
2018-05-17 - Ombudsmanul trimite Parlamentului un raport special privind lipsa de responsabilitate legislativă a Consiliului
2018-05-17 - Odpowiedź Rady Unii Europejskiej na dochodzenie z własnej inicjatywy 01/2/2017/AB dotyczące dostępu do dokumentów dotyczących organów przygotowawczych Rady podczas omawiania projektów aktów ustawodawczych UE
2018-05-17 - Eiropas Ombuda ieteikums lietā OI/2/2017/TE par Padomes likumdošanas procesa pārredzamību
2018-05-17 - Αίτηση επιθεώρησης στο πλαίσιο της στρατηγικής έρευνας OI/2/2017/AB σχετικά με την πρόσβαση σε έγγραφα που αφορούν προπαρασκευαστικά όργανα του Συμβουλίου κατά τη συζήτηση σχεδίων νομοθετικών πράξεων της ΕΕ
2018-05-17 - Az uniós jogalkotási aktusok tervezetének megvitatása során a Tanács előkészítő szerveivel kapcsolatos dokumentumokhoz való hozzáférésre vonatkozó OI/2/2017/AB sz. stratégiai vizsgálat keretében végzett ellenőrzés iránti kérelem
2018-05-17 - Отговор на Съвета на Европейския съюз на проучване по собствена инициатива 01/2/2017/AB относно достъпа до документи, свързани с подготвителните органи на Съвета, при обсъждането на проекти на законодателни актове на ЕС
2018-05-17 - Prašymas atlikti patikrinimą atliekant strateginį tyrimą OI/2/2017/AB dėl galimybės susipažinti su dokumentais, susijusiais su Tarybos parengiamaisiais organais aptariant ES teisėkūros procedūra priimamų aktų projektus
2018-05-17 - Euroopan unionin neuvoston vastaus oma-aloitteiseen tutkimukseen 01/2/2017/AB, joka koskee oikeutta tutustua neuvoston valmisteluelimiin liittyviin asiakirjoihin käsiteltäessä ehdotuksia EU:n säädöksiksi
2018-05-17 - Il Mediatore invia una relazione speciale al Parlamento sulla mancanza di responsabilità legislativa del Consiglio
2018-05-17 - Az európai ombudsman ajánlása a Tanács jogalkotási folyamatának átláthatóságáról szóló OI/2/2017/TE ügyben
2018-05-17 - Искане за проверка в рамките на стратегическо проучване OI/2/2017/AB относно достъпа до документи, свързани с подготвителните органи на Съвета, при обсъждането на проекти на законодателни актове на ЕС
2018-05-17 - Recomendación del Defensor del Pueblo Europeo en el asunto OI/2/2017/TE sobre la transparencia del proceso legislativo del Consejo
2018-05-17 - Az Európai Unió Tanácsának válasza a Tanács előkészítő szerveivel kapcsolatos dokumentumokhoz való hozzáférésre vonatkozó 01/2/2017/AB számú saját kezdeményezésű vizsgálatra az uniós jogalkotási aktusok tervezetének megvitatása során
2018-05-17 - Ο Διαμεσολαβητής αποστέλλει ειδική έκθεση στο Κοινοβούλιο σχετικά με την έλλειψη νομοθετικής λογοδοσίας του Συμβουλίου
2018-05-17 - Pieprasījums veikt pārbaudi stratēģiskajā izmeklēšanā OI/2/2017/AB par piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar Padomes darba sagatavošanas struktūrām, kad tiek apspriesti ES leģislatīvo aktu projekti
2018-05-17 - Veřejná ochránkyně práv zasílá Parlamentu zvláštní zprávu o nedostatečné legislativní odpovědnosti Rady
2018-05-17 - Răspunsul Consiliului Uniunii Europene la ancheta din proprie inițiativă 01/2/2017/AB privind accesul la documentele referitoare la grupurile de pregătire ale Consiliului atunci când se discută proiecte de acte legislative ale UE
2018-05-17 - Raccomandazione del Mediatore europeo nel caso OI/2/2017/TE sulla trasparenza del processo legislativo del Consiglio
2018-05-17 - Odgovor Sveta Evropske unije na preiskavo na lastno pobudo št. 01/2/2017/AB o dostopu do dokumentov v zvezi s pripravljalnimi telesi Sveta med razpravo o osnutkih zakonodajnih aktov EU
2018-05-17 - Rzecznik Praw Obywatelskich przesyła Parlamentowi sprawozdanie specjalne w sprawie braku odpowiedzialności ustawodawczej Rady
2018-05-17 - Henstilling fra Den Europæiske Ombudsmand i sag OI/2/2017/TE om gennemsigtighed i Rådets lovgivningsproces
2018-05-17 - Zahteva za inšpekcijski pregled v strateški preiskavi OI/2/2017/AB o dostopu do dokumentov v zvezi s pripravljalnimi telesi Sveta med razpravo o osnutkih zakonodajnih aktov EU
2018-05-17 - Cerere de inspecție în cadrul anchetei strategice OI/2/2017/AB privind accesul la documentele referitoare la grupurile de pregătire ale Consiliului atunci când se discută proiecte de acte legislative ale UE
2018-05-17 - Tarkastuspyyntö strategisessa tutkimuksessa OI/2/2017/AB, joka koskee oikeutta tutustua neuvoston valmisteluelimiin liittyviin asiakirjoihin käsiteltäessä ehdotuksia EU:n lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttäviksi säädöksiksi
2018-05-17 - Provedor de Justiça envia relatório especial ao Parlamento sobre a falta de responsabilização legislativa do Conselho
2018-05-17 - Zalecenie Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie OI/2/2017/TE dotyczącej przejrzystości procesu legislacyjnego Rady
2018-05-17 - Resposta do Conselho da União Europeia ao inquérito de iniciativa própria 01/2/2017/AB sobre o acesso a documentos relativos às instâncias preparatórias do Conselho aquando do debate de projetos de atos legislativos da UE
2018-05-17 - Az ombudsman különjelentést küld a Parlamentnek a Tanács jogalkotási elszámoltathatóságának hiányáról
2018-05-17 - Wniosek o przeprowadzenie kontroli w ramach dochodzenia strategicznego OI/2/2017/AB w sprawie dostępu do dokumentów dotyczących organów przygotowawczych Rady podczas omawiania projektów aktów ustawodawczych UE
2018-05-17 - Ombuds nosūta Parlamentam īpašo ziņojumu par Padomes likumdošanas pārskatatbildības trūkumu
2018-05-17 - Препоръка на Европейския омбудсман по дело OI/2/2017/TE относно прозрачността на законодателния процес на Съвета
2018-05-17 - Varuhinja človekovih pravic Parlamentu pošilja posebno poročilo o pomanjkanju zakonodajne odgovornosti Sveta
2018-05-17 - Pedido de inspeção no âmbito do inquérito estratégico OI/2/2017/AB sobre o acesso aos documentos relativos às instâncias preparatórias do Conselho aquando do debate de projetos de atos legislativos da UE
2018-05-17 - Ombudsmenas siunčia Parlamentui specialiąją ataskaitą dėl nepakankamos Tarybos teisėkūros atskaitomybės
2018-05-17 - Svar fra Rådet for Den Europæiske Union på initiativundersøgelse 01/2/2017/AB vedrørende aktindsigt i dokumenter vedrørende Rådets forberedende organer, når de drøfter udkast til EU's lovgivningsmæssige retsakter
2018-05-17 - Recomendação do Provedor de Justiça Europeu no processo OI/2/2017/TE sobre a transparência do processo legislativo do Conselho
2018-05-17 - Europos Sąjungos Tarybos atsakymas į tyrimą savo iniciatyva Nr. 01/2/2017/AB dėl galimybės susipažinti su dokumentais, susijusiais su Tarybos parengiamaisiais organais aptariant ES teisėkūros procedūra priimamų aktų projektus
2018-05-17 - Anmodning om inspektion i forbindelse med strategisk undersøgelse OI/2/2017/AB om aktindsigt i dokumenter vedrørende Rådets forberedende organer i forbindelse med drøftelse af udkast til EU-retsakter
2018-05-15 - Příspěvek evropské veřejné ochránkyně práv k veřejné konzultaci Evropské komise o transparentnosti a udržitelnosti modelu EU pro posuzování rizik v potravinovém řetězci
2018-05-15 - Az európai ombudsman hozzájárulása az Európai Bizottság nyilvános konzultációjához az élelmiszerláncban alkalmazott uniós kockázatértékelési modell átláthatóságáról és fenntarthatóságáról
2018-05-15 - Eiropas Ombuda ieguldījums Eiropas Komisijas sabiedriskajā apspriešanā par ES riska novērtēšanas modeļa pārredzamību un ilgtspēju pārtikas apritē
2018-05-15 - Contribution de la Médiatrice européenne à la consultation publique de la Commission européenne sur la transparence et la durabilité du modèle d’évaluation des risques de l’UE dans la chaîne alimentaire
2018-05-15 - Europos ombudsmeno indėlis į Europos Komisijos viešas konsultacijas dėl ES rizikos vertinimo modelio maisto grandinėje skaidrumo ir tvarumo
2018-05-15 - Euroopa Ombudsmani panus Euroopa Komisjoni avalikku konsultatsiooni ELi toiduahela riskihindamismudeli läbipaistvuse ja kestlikkuse kohta
2018-05-15 - Europeiska ombudsmannens bidrag till Europeiska kommissionens offentliga samråd om insynen och hållbarheten i EU:s modell för riskbedömning i livsmedelskedjan
2018-05-15 - Contributo do Provedor de Justiça Europeu para a consulta pública da Comissão Europeia sobre a transparência e a sustentabilidade do modelo de avaliação dos riscos da UE na cadeia alimentar
2018-05-15 - Contributo del Mediatore europeo alla consultazione pubblica della Commissione europea sulla trasparenza e la sostenibilità del modello di valutazione del rischio dell'UE nella filiera alimentare
2018-05-15 - Contribución del Defensor del Pueblo Europeo a la consulta pública de la Comisión Europea sobre la transparencia y la sostenibilidad del modelo de evaluación de riesgos de la UE en la cadena alimentaria
2018-05-15 - Принос на Европейския омбудсман към обществената консултация на Европейската комисия относно прозрачността и устойчивостта на модела на ЕС за оценка на риска в хранителната верига
2018-05-15 - Den Europæiske Ombudsmands bidrag til Europa-Kommissionens offentlige høring om gennemsigtigheden og bæredygtigheden af EU's risikovurderingsmodel i fødevarekæden
2018-05-15 - Wkład Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w konsultacje publiczne Komisji Europejskiej w sprawie przejrzystości i zrównoważonego charakteru unijnego modelu oceny ryzyka w łańcuchu żywnościowym
2018-05-15 - Bijdrage van de Europese Ombudsman aan de openbare raadpleging van de Europese Commissie over de transparantie en duurzaamheid van het EU-risicobeoordelingsmodel in de voedselketen
2018-05-15 - Doprinos Europskog ombudsmana javnom savjetovanju Europske komisije o transparentnosti i održivosti modela EU-a za procjenu rizika u prehrambenom lancu
2018-05-15 - Il-kontribut tal-Ombudsman Ewropew għall-konsultazzjoni pubblika tal-Kummissjoni Ewropea dwar it-trasparenza u s-sostenibbiltà tal-mudell tal-valutazzjoni tar-riskju tal-UE fil-katina alimentari
2018-05-15 - Beitrag der Europäischen Bürgerbeauftragten zur öffentlichen Konsultation der Europäischen Kommission zur Transparenz und Nachhaltigkeit des EU-Risikobewertungsmodells in der Lebensmittelkette
2018-05-15 - Ionchur an Ombudsman Eorpaigh i gcomhairliúchán poiblí an Choimisiúin Eorpaigh maidir le trédhearcacht agus inbhuanaitheacht shamhail measúnaithe riosca an AE sa bhiashlabhra
2018-05-15 - Príspevok európskej ombudsmanky k verejnej konzultácii Európskej komisie o transparentnosti a udržateľnosti modelu hodnotenia rizika EÚ v potravinovom reťazci
2018-05-15 - Συμβολή της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας στη δημόσια διαβούλευση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με τη διαφάνεια και τη βιωσιμότητα του μοντέλου εκτίμησης κινδύνου της ΕΕ στην τροφική αλυσίδα
2018-05-15 - Euroopan oikeusasiamiehen panos Euroopan komission julkiseen kuulemiseen EU:n riskinarviointimallin avoimuudesta ja kestävyydestä elintarvikeketjussa
2018-05-15 - Contribuția Ombudsmanului European la consultarea publică a Comisiei Europene privind transparența și durabilitatea modelului UE de evaluare a riscurilor în cadrul lanțului alimentar
2018-05-15 - Prispevek evropske varuhinje človekovih pravic k javnemu posvetovanju Evropske komisije o preglednosti in trajnosti modela EU za oceno tveganja v prehranski verigi
2018-05-14 - Europa-Kommissionens udnævnelse af en ny generalsekretær
2018-05-14 - Il-każijiet tal-ftuħ tal-ittri 488/2018/KR u 514/2018/KR dwar il-ħatra mill-Kummissjoni Ewropea ta’ Segretarju Ġenerali ġdid
2018-05-14 - Nomina da parte della Commissione europea di un nuovo segretario generale
2018-05-14 - Mianowanie nowego sekretarza generalnego przez Komisję Europejską
2018-05-14 - Europeiska kommissionens tillsättande av en ny generalsekreterare
2018-05-14 - Назначаване от страна на Европейската комисия на нов генерален секретар
2018-05-14 - Jmenování nového generálního tajemníka Evropskou komisí
2018-05-14 - El nombramiento por parte de la Comisión Europea de un nuevo Secretario General
2018-05-14 - Euroopa Komisjoni uue peasekretäri ametisse nimetamine
2018-05-14 - Imenovanje glavnog tajnika koje je obavila Europska komisija
2018-05-14 - Az Európai Bizottság új főtitkárának kinevezése
2018-05-14 - Il-ħatra mill-Kummissjoni Ewropea ta’ Segretarju Ġenerali ġdid
2018-05-14 - De benoeming door de Europese Commissie van een nieuwe secretaris-generaal
2018-05-14 - Vymenovanie nového generálneho tajomníka Európskou komisiou
2018-05-14 - Imenovanje novega generalnega sekretarja Evropske komisije
2018-05-14 - Ernennung eines neuen Generalsekretärs durch die Europäische Kommission
2018-05-14 - Διορισμός νέου Γενικού Γραμματέα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2018-05-14 - Désignation par la Commission européenne d’un nouveau secrétaire général
2018-05-14 - Nomeação, pela Comissão Europeia, de um novo secretário-geral
2018-05-14 - Europos Komisijos veiksmai skiriant naują generalinį sekretorių
2018-05-14 - The European Commission’s appointment of a new Secretary-General
2018-05-14 - Letter opening cases 488/2018/KR and 514/2018/KR on the European Commission’s appointment of a new Secretary-General
2018-05-14 - An próiseas trínar cheap an Coimisiún Eorpach Ard-Rúnaí nua
2018-05-14 - Eiropas Komisijas veiktā jauna ģenerālsekretāra iecelšana
2018-05-14 - Numirea de către Comisia Europeană a unui nou secretar general

What's new