FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Fácil leitura
  • Tamanho do texto

Tem uma queixa contra uma instituição ou organismo da UE?

Língua atual: 
  • Português
Língua de origem: 
Línguas disponíveis: 
A tradução desta página foi gerada pela tradução automática.
As traduções automáticas podem conter erros que reduzem potencialmente a clareza e a exatidão; o Provedor de Justiça não aceita qualquer responsabilidade por eventuais discrepâncias. Para informações mais fiáveis e segurança jurídica, consultar: a versão de origem em inglês, acima referida.
Para mais informações, consulte a nossa política linguística e de tradução.

Provedor de Justiça envia relatório especial ao Parlamento sobre a falta de responsabilização legislativa do Conselho

A Provedora de Justiça Europeia, Emily O'Reilly, enviou pela segunda vez, durante o seu mandato, um relatório especial ao Parlamento Europeu sobre o seu inquérito destinado a melhorar a responsabilização pelo trabalho legislativo do Conselho.

A Provedora de Justiça emitiu uma série de recomendações ao Conselho da UE em fevereiro, na sequência de um inquérito de um ano, nomeadamente que registasse sistematicamente as posições dos Estados-Membros, tanto nas suas reuniões preparatórias como nas reuniões do COREPER (embaixador), e que elaborasse critérios claros e adequados para a classificação dos documentos do Conselho, uma vez que a prática atual limita gravemente a sua acessibilidade atempada.

No entanto, o Conselho não respondeu às recomendações no prazo legal de três meses fixado em 9 de maio, pelo que, dada a sua importância para a legitimidade democrática da UE, a Provedora de Justiça decidiu apelar agora ao apoio do Parlamento.

«Os europeus precisam de saber o que os seus governos nacionais estão a fazer em Bruxelas, especialmente quando elaboram nova legislação da UE que afeta a sua vida quotidiana. A divulgação de mais informações também ajudaria a desencorajar os ministros nacionais de «culpar Bruxelas» pela legislação da UE que eles próprios ajudaram a moldar e a adotar.

«O Conselho e o Parlamento são legisladores iguais para a grande maioria da legislação da UE, mas existe uma grande discrepância de responsabilização entre eles em relação à transparência do seu trabalho. Embora seja fácil seguir um projecto legislativo em evolução no Parlamento, o mesmo não se pode dizer do Conselho, onde os governos nacionais estão representados. 

«Este é apenas o segundo relatório especial que lancei, uma vez que, normalmente, as instituições da UE cooperam muito bem com o meu gabinete.

«O meu objetivo último é ajudar os cidadãos a participar na vida democrática da UE. O apoio e a ação do Parlamento nesta matéria serão importantes antes das eleições europeias do próximo ano», afirmou a Provedora de Justiça.

Antecedentes

Desde 1995, o Provedor de Justiça apresentou ao Parlamento 19 relatórios especiais, tendo todos sido apoiados com êxito. Quatro relatórios anteriores referiram-se ao Conselho, incluindo um sobre a importância de o Conselho legislar em público.

O Relatório Especial do Provedor de Justiça pode ser consultado aqui

Relatório anual de 2017

Hoje, a Provedora de Justiça também lança o seu relatório anual relativo a 2017. As preocupações com a transparência na administração da UE foram responsáveis pela maior parte dos casos do Provedor de Justiça (20,6 %) em 2017. O ano também viu o número de queixas aumentar novamente devido principalmente ao aumento da visibilidade do escritório.

Em 2017, as intervenções da Provedora de Justiça conduziram a progressos em vários domínios, incluindo a maior transparência dos grupos de peritos da Comissão, o reforço do Código de Conduta dos Comissários e a melhoria das regras em matéria de conflitos de interesses aplicáveis aos conselheiros especiais.

A Provedora de Justiça lançou igualmente um procedimento acelerado para o tratamento de queixas relativas ao acesso a documentos e acolheu o primeiro Prémio da UE para a Boa Administração, distribuindo prémios em sete categorias diferentes.

O relatório anual completo de 2017 está disponível aqui.

O que achou desta tradução automática? Envie-nos os seus comentários!

Últimos comunicados de imprensa



Contacto para a imprensa

Para mais informações sobre as actividades da Provedora de Justiça relacionadas com os meios de comunicação social, contacte: Honor Mahony, Chefe Adjunto da Comunicação , Tel. +32 (0)2 283 47 33.