- 2011-05-16 - Παρουσίαση της ετήσιας έκθεσης του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή για το 2010 από τον κ. Π. Νικηφόρο Διαμαντούρο
- 2011-05-16 - Forelæggelse af Den Europæiske Ombudsmands årsberetning for 2010 ved P. Nikiforos Diamandouros
- 2011-05-16 - Prezentarea Raportului anual 2010 al Ombudsmanului European de către dl P. Nikiforos Diamandouros
- 2011-05-16 - Apresentação do Relatório Anual 2010 do Provedor de Justiça Europeu por P. Nikiforos Diamandouros
- 2011-05-16 - Presentation of the European Ombudsman's Annual Report 2010 by Mr. P. Nikiforos Diamandouros
- 2011-05-16 - Cur i láthair Thuarascáil Bhliantúil an Ombudsman Eorpaigh 2010 ón Uasal P. Nikiforos Diamandouros
- 2011-05-16 - Preżentazzjoni tar-Rapport Annwali 2010 tal-Ombudsman Ewropew mis-Sur P. Nikiforos Diamandouros
- 2011-05-16 - Euroopa Ombudsmani 2010. aasta aruannet tutvustab P. Nikiforos Diamandouros
- 2011-05-16 - Présentation du rapport annuel 2010 du Médiateur européen par M. P. Nikiforos Diamandouros
- 2011-05-16 - Výroční zpráva 2010
- 2011-05-16 - Årsberetning 2010
- 2011-05-16 - Annual Report 2010
- 2011-05-16 - Informe Anual 2010
- 2011-05-16 - Aasta aruanne 2010
- 2011-05-16 - Vuosikertomus 2010
- 2011-05-16 - Rapport annuel 2010
- 2011-05-16 - Síntesis 2010
- 2011-05-16 - Ετήσια έκθεση 2010
- 2011-05-16 - Tuarascáil Bhliantúil 2010
- 2011-05-16 - Éves jelentés 2010
- 2011-05-16 - Relazione annuale 2010
- 2011-05-16 - Metinis pranešimas 2010
- 2011-05-16 - Gada ziņojums 2010
- 2011-05-16 - Rapport Annwali 2010
- 2011-05-16 - Jaarverslag 2010
- 2011-05-16 - Sprawozdanie roczne 2010
- 2011-05-16 - Relatório Anual 2010
- 2011-05-16 - Raport anual 2010
- 2011-05-16 - Výročná správa 2010
- 2011-05-16 - Letno poročilo 2010
- 2011-05-16 - Årsrapport 2010
- 2011-05-16 - Pregled 2010
- 2011-05-16 - Jahresbericht 2010
- 2011-05-16 - Ombudsmann: Die meisten Beschwerden über die EU-Behörden kommen aus Deutschland und Spanien
- 2011-05-16 - Ombudsman receives greatest number of complaints about EU administration from Germany and Spain
- 2011-05-16 - Le Médiateur reçoit d'Allemagne et d'Espagne le plus grand nombre de plaintes concernant l'administration de l'UE
- 2011-05-16 - Pregled 2010.
- 2011-05-16 - Faigheann an tOmbudsman an líon is mó gearán faoi riarachán an AE ón nGearmáin agus ón Spáinn
- 2011-05-16 - L-Ombudsman jirċievi l-akbar għadd ta' lmenti dwar l-amministrazzjoni tal-UE mill-Ġermanja u Spanja
- 2011-05-16 - Преглед 2010
- 2011-05-16 - Přehled 2010
- 2011-05-16 - Oversigt 2010
- 2011-05-16 - Überblick 2010
- 2011-05-16 - Επισκόπηση 2010
- 2011-05-16 - Overview 2010
- 2011-05-16 - Ülevaade 2010
- 2011-05-16 - Yleiskatsaus 2010
- 2011-05-16 - Synthèse 2010
- 2011-05-16 - Forléargas 2010
- 2011-05-16 - Áttekintés 2010
- 2011-05-16 - Compendio 2010
- 2011-05-16 - Apžvalga 2010
- 2011-05-16 - Pārskats 2010
- 2011-05-16 - Ħarsa Ġenerali 2010
- 2011-05-16 - Overzicht 2010
- 2011-05-16 - Przegląd 2010
- 2011-05-16 - Panorâmica 2010
- 2011-05-16 - Prezentare generală 2010
- 2011-05-16 - Prehľad 2010
- 2011-05-16 - Översikt 2010
- 2011-05-16 - Auswahl von Fällen 2010
- 2011-05-16 - Selection of cases 2010
- 2011-05-16 - Sélection de cas pour l'année 2010
- 2011-05-16 - Годишен доклад 2010
- 2011-05-16 - Seleção dos processos 2010
- 2011-05-16 - Ombudsman ontvangt het grootste aantal klachten over EU-bestuur uit Duitsland en Spanje
- 2011-05-16 - Ombudsmanul primește cel mai mare număr de plângeri cu privire la administrația UE din Germania și Spania
- 2011-05-16 - Najviac sťažností na administratívu EÚ dostáva ombudsman z Nemecka a Španielska
- 2011-05-16 - Evropski varuh človekovih pravic iz Nemčije in Španije prejel največ pritožb v zvezi z upravo EU
- 2011-05-16 - Daugiausia skundų dėl ES administravimo ombudsmenas gauna iš Vokietijos ir Ispanijos
- 2011-05-16 - Ombuds saņem visvairāk sūdzību par ES pārvaldi no Vācijas un Spānijas
- 2011-05-16 - Għażla tal-każijiet 2010
- 2011-05-16 - Udvælgelse af sager 2010
- 2011-05-16 - Selección de casos 2010
- 2011-05-16 - Výber prípadov v roku 2010
- 2011-05-16 - Подбор на случаите през 2010 г.
- 2011-05-16 - Izbor zadev za leto 2010
- 2011-05-16 - Wybór spraw w 2010 r.
- 2011-05-16 - Selectarea cauzelor 2010
- 2011-05-16 - Az ügyek kiválasztása 2010
- 2011-05-16 - Odabir predmeta 2010.
- 2011-05-16 - Lietu atlase 2010. gadā
- 2011-05-16 - Tapausten valinta vuonna 2010
- 2011-05-16 - Ο Διαμεσολαβητής λαμβάνει τον μεγαλύτερο αριθμό καταγγελιών σχετικά με τη διοίκηση της ΕΕ από τη Γερμανία και την Ισπανία
- 2011-05-16 - Cásanna a roghnú 2010
- 2011-05-16 - Selezione dei casi 2010
- 2011-05-16 - Selectie van zaken 2010
- 2011-05-16 - Επιλογή υποθέσεων 2010
- 2011-05-16 - Veřejný ochránce práv dostává největší počet stížností na správu EU z Německa a Španělska
- 2011-05-16 - O Provedor de Justiça recebe o maior número de queixas sobre a administração da UE provenientes da Alemanha e de Espanha
- 2011-05-16 - Výběr případů 2010
- 2011-05-16 - Az ombudsmanhoz Németországból és Spanyolországból érkezik a legtöbb panasz az uniós közigazgatással kapcsolatban
- 2011-05-16 - Ombudsman saab kõige rohkem kaebusi ELi halduse kohta Saksamaalt ja Hispaaniast
- 2011-05-16 - Il Mediatore riceve il maggior numero di denunce relative all'amministrazione dell'UE dalla Germania e dalla Spagna
- 2011-05-16 - Ombudsmanica od Njemačke i Španjolske prima najveći broj pritužbi o administraciji EU-a
- 2011-05-16 - Ombudsmanden modtager flest klager over EU-administration fra Tyskland og Spanien
- 2011-05-16 - Ombudsmannen tar emot flest klagomål om EU:s förvaltning från Tyskland och Spanien
- 2011-05-16 - Омбудсманът получава най-голям брой жалби относно администрацията на ЕС от Германия и Испания
- 2011-05-16 - Rzecznik Praw Obywatelskich otrzymuje najwięcej skarg dotyczących administracji UE z Niemiec i Hiszpanii
- 2011-05-16 - Pressekonferenz zum Jahresbericht des Europäischen Ombudsmannes (16/05/2011)