European Ombudsman

2011-02-08 - Décision dans l'affaire 651/2010/KM - Allégation de défaut de reconnaissance de certains coûts encourus par des partenaires de projet
2011-02-08 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 651/2010/KM gegen die Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und Kultur
2011-02-08 - Afgørelse i sag 651/2010/KM - Påstand om manglende godkendelse af en del af projektpartneres afholdte omkostninger
2011-02-08 - Projektpartnereknél felmerült, bizonyos költségek elismerésének állítólagos elmulasztása - 651/2010/KM. sz. ügyben hozott határozata
2011-02-08 - Lēmums lietā 651/2010/KM - Apgalvojums par projekta partneru konkrēto izmaksu neatzīšanu
2011-02-08 - Deciziei în cazul 651/2010/KM - Presupusă nerecunoaştere a unor costuri suportate de parteneri la proiect
2011-02-08 - Päätös asiassa 651/2010/KM - Väitetty tiettyjen hankekumppaneille syntyneiden kustannusten hyväksymistä koskeva laiminlyönti
2011-02-08 - Cinneadh i gcás 651/2010/KM - Teip líomhanta costais áirithe arna dtabhú ag comhpháirtithe tionscadail a aithint
2011-02-08 - Decisione nel caso 651/2010/KM - Presunto mancato riconoscimento di talune spese in cui sono incorsi partner di progetto
2011-02-08 - Sprendimas byloje 651/2010/KM - Kaltinimas nepripažinus tam tikrų projekto partnerių išlaidų
2011-02-08 - Otsus juhtumi 651/2010/KM kohta - Väidetav suutmatus tunnistada projektipartnerite kindlaid kulusid
2011-02-08 - Decisión en el asunto 651/2010/KM - Presunto no reconocimiento de algunos gastos de los socios de un proyecto
2011-02-08 - Afgørelse i sag 651/2010/KM - Údajné neuznání určitých nákladů partnerů projektu
2011-02-08 - Beslut i ärende 651/2010/KM - Påstådd underlåtelse att erkänna vissa kostnader i samband med projektpartner
2011-02-08 - Decyzji w sprawie 651/2010/KM - Zarzut nieuznania niektórych kosztów poniesionych przez partnerów projektu
2011-02-08 - Entscheidung in der Sache 651/2010/KM - Ισχυρισμός περί μη αναγνώρισης ορισμένων δαπανών που βαρύνουν εταίρους έργου
2011-02-08 - Besluit in zaak 651/2010/KM - Vermeend verzuim bepaalde kosten van projectpartners te erkennen
2011-02-08 - Rozhodnutia vo veci 651/2010/KM - Údajné neuznanie určitých nákladov vzniknutých partnerom projektu
2011-02-08 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito relativo à queixa 651/2010/KM contra a Agência de Execução relativa à Educação, ao Audiovisual e à Cultura
2011-02-08 - Odločba v zadevi 651/2010/KM - Domnevno nepriznavanje nekaterih stroškov, ki so jih povzročili partnerji pri projektu
2011-02-08 - Решение по случай 651/2010/KM - Твърдения за непризнаване на определени разходи, направени от партньори по проекти
2011-02-07 - Discours : Le travail du Médiateur européen et le Réseau européen des Médiateurs (15/02/2011)
2011-02-07 - Vortrag: Die Arbeit des Europäischen Ombudsmannes und des Verbindungsnetzes europäischer Ombudsleute (15/02/2011)
2011-02-07 - Speech: The work of the European Ombudsman and the European Network of Ombudsmen (15/02/2011)
2011-02-07 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 1403/2010/(FS)GG against the European Commission
2011-02-07 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Untersuchung zur Beschwerde Nr. 1403/2010/(FS)GG gegen die Europäische Kommission
2011-02-07 - Afgørelse i sag 1403/2010/GG - Údajné nesplnění povinnosti včas a náležitě vyřídit žádost o přístup k dokumentům
2011-02-07 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 1403/2010/(FS)GG kontra l-Kummissjoni Ewropea
2011-02-07 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito sobre a queixa 1403/2010/(FS)GG contra a Comissão Europeia
2011-02-07 - Decyzji w sprawie 1403/2010/GG - Zarzut nieterminowego i nieprawidłowego rozpatrzenia wniosku o dostęp do dokumentów
2011-02-07 - Odločba v zadevi 1403/2010/GG - Domnevno nepravočasno in nepravilno obravnavanje zahteve za dostop do dokumentov
2011-02-07 - Απόφαση στην υπόθεση 1403/2010/GG - Ισχυρισμός περί μη ικανοποίησης αιτήματος έγκαιρης και σωστής πρόσβασης σε έγγραφα
2011-02-07 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 1403/2010/(FS)GG proti Európskej komisii
2011-02-07 - Besluit in zaak 1403/2010/GG - Vermeend verzuim tijdig en correct een verzoek om toegang tot documenten af te handelen
2011-02-07 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei sale privind plângerea 1403/2010/(FS)GG împotriva Comisiei Europene
2011-02-07 - Решение по случай 1403/2010/GG - Твърдения за ненавременна и неправилна обработка на искане за достъп до документи
2011-02-07 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 1403/2010/(FS)GG contre la Commission européenne
2011-02-07 - Afgørelse i sag 1403/2010/GG - Påstand om manglende rettidig og korrekt behandling af en anmodning om aktindsigt i dokumenter
2011-02-07 - Lēmums lietā 1403/2010/GG - Apgalvojums par nespēju savlaicīgi un korekti izskatīt piekļuves pieprasījumu dokumentiem
2011-02-07 - Cinneadh i gcás 1403/2010/GG - Teip líomhanta déileáil le hiarratas maidir le rochtain ar dhoiciméid in am agus go cuí
2011-02-07 - Päätös asiassa 1403/2010/GG - Väitetty laiminlyönti, joka koskee asiakirjoihin tutustumista koskevan pyynnön käsittelyä ajoissa ja asianmukaisesti
2011-02-07 - Dokumentumokhoz való hozzáférés iránti kérelem időben történő, megfelelő kezelésének állítólagos elmulasztása - 1403/2010/GG. sz. ügyben hozott határozata
2011-02-07 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo 1403/2010/(FS)GG prieš Europos Komisiją tyrimas
2011-02-07 - Decisione nel caso 1403/2010/GG - Presunto comportamento omissivo nel trattamento di una richiesta di accesso a documenti nel rispetto dei tempi e delle procedure
2011-02-07 - Otsus juhtumi 1403/2010/GG kohta - Väidetav suutmatus käsitleda õigeaegselt ja korrektselt dokumentidele juurdepääsu nõuet
2011-02-07 - Decisión en el asunto 1403/2010/GG - Presunta no tramitación de una solicitud de consulta de documentos en su debida forma y tiempo
2011-02-07 - Beslut i ärende 1403/2010/GG - Påstådd underlåtelse att handlägga begäran om tillgång till handlingar i rätt tid och korrekt
2011-02-07 - upravičenost kandidatov, uvrščenih na rezervni seznam CAST/Relex, za zaposlitev v organih EU, ki niso delegacije; legitimna pričakovanja glede izpolnjevanja pogojev za zaposlitev pri vseh organih EU, navedenih v dopisu urada EPSO uspešnim kandidatom
2011-02-07 - Elegibilidad de los candidatos incluidos en una lista de reserva CAST/Relex para su contratación por organismos de la UE distintos de las delegaciones; expectativas legítimas de elegibilidad para la contratación por todos los organismos de la UE mencionados en la carta de EPSO a los candidatos seleccionados
2011-02-07 - A CAST/Relex tartaléklistára felvett pályázók alkalmassága a küldöttségektől eltérő uniós szervek általi felvételre; jogos elvárások a sikeres pályázóknak címzett EPSO-levélben említett valamennyi uniós szerv általi felvételre való jogosultsággal kapcsolatban
2011-02-07 - Eignung von Bewerbern, die in eine CAST/Relex-Reserveliste für die Einstellung durch andere EU-Einrichtungen als Delegationen aufgenommen wurden; berechtigte Erwartungen an die Eignung für die Einstellung durch alle im Schreiben des EPSO an erfolgreiche Bewerber genannten EU-Einrichtungen
2011-02-07 - Eligibility of candidates placed on a CAST/Relex reserve list for recruitment by EU bodies other than Delegations; legitimate expectations of eligibility for recruitment by all EU bodies mentioned in EPSO's letter to successful candidates
2011-02-07 - Behörighet för sökande som förts upp på reservlistan för rekrytering av andra EU-organ än delegationer inom ramen för Cast/Relex. Berättigade förväntningar på att alla EU-organ som nämns i Epsos brev till godkända sökande är behöriga att anställas.
2011-02-07 - Eliġibbiltà ta’ kandidati mqiegħda f’lista ta’ riżerva CAST/Relex għar-reklutaġġ minn korpi tal-UE għajr id-Delegazzjonijiet; l-aspettattivi leġittimi ta’ eliġibbiltà għar-reklutaġġ mill-korpi kollha tal-UE msemmija fl-ittra tal-EPSO lill-kandidati li għaddew
2011-02-07 - Incháilitheacht iarrthóirí a chuirtear ar liosta ionadaithe CAST/Relex lena n-earcú ag comhlachtaí de chuid an Aontais nach Toscaireachtaí iad; ionchais dhlisteanacha incháilitheachta le haghaidh earcaíochta ag gach comhlacht de chuid an Aontais Eorpaigh atá luaite i litir EPSO chuig na hiarrthóirí ar éirigh leo
2011-02-07 - CAST/Relexi reservnimekirja kantud kandidaatide sobivus töölevõtmiseks muudesse ELi organitesse kui delegatsioonid; õiguspärased ootused, et kõik EPSO poolt edukatele kandidaatidele saadetud kirjas nimetatud ELi asutused vastavad töölevõtmise tingimustele
2011-02-04 - Treffen mit der Direktorin für europäische Angelegenheiten der Versammlung der französischen Industrie- und Handelskammern in Brüssel, Marie-Elisabeth Rusling und mit dem Leiter des Brüsseler Büros des DIHK, Thomas Ilka (04/02/2011)
2011-02-04 - Meeting with the European Affairs Director of the Assembly of the French Chambers of Commerce in Brussels, Marie-Elisabeth Rusling, and the Head of the German Chamber of Commerce office in Brussels, Thomas Ilka (04/02/2011)
2011-02-04 - Rencontre avec la Directrice des Affaires européennes de l'Assemblée des Chambres Françaises de Commerce et d'Industrie à Bruxelles, Marie-Elisabeth Rusling et avec le Directeur de la Chambre de commerce allemande à Bruxelles, Thomas Ilka (04/02/2011)
2011-02-02 - Rede vor der Belegschaft des Ombudsmannes vom Richter des Europäischen Gerichtshofes, Koen Lenaerts (31/01/2011)
2011-02-02 - Présentation de M. Koen Lenaerts, juge à la Cour de justice de l'Union européenne, au personnel du Médiateur européen. (31/01/2011)
2011-02-02 - Presentation to the European Ombudsman's staff by Judge Koen Lenaerts from the Court of Justice of the European Union (31/01/2011)
2011-02-02 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 1146/2007/(BU)JF pret Eiropas Komisiju
2011-02-02 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 1146/2007/(BU)JF срещу Европейската комисия
2011-02-02 - Sklep evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 1146/2007/(BU)JF proti Evropski komisiji
2011-02-02 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 1146/2007/(BU)JF contre la Commission européenne
2011-02-02 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 1146/2007/(BU)JF i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2011-02-02 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 1146/2007/(BU)JF contra la Comisión Europea
2011-02-02 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 1146/2007/(BU)JF protiv Europske komisije
2011-02-02 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 1146/2007/(BU)JF kontra l-Kummissjoni Ewropea
2011-02-02 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 1146/2007/(BU)JF împotriva Comisiei Europene
2011-02-02 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 1146/2007/(BU)JF uurimine
2011-02-02 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 1146/2007/(BU)JF tegen de Europese Commissie
2011-02-02 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 1146/2007/(BU)JF against the European Commission
2011-02-02 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Untersuchung zur Beschwerde 1146/2007/(BU)JF gegen die Kommission
2011-02-02 - Reunião com o secretário-geral do Conselho dos Municípios e Regiões da Europa, Fréderic Vallier (33/02/2011)
2011-02-02 - Treffen mit dem Generalsekretär des Rates der europäischen Gemeinden und Regionen, Fréderic Vallier (02/02/2011)
2011-02-02 - (33/02/2011)
2011-02-02 - Tikšanās ar Eiropas Pašvaldību un reģionu padomes ģenerālsekretāru Fréderic Vallier (33/02/2011)
2011-02-02 - Întâlnire cu secretarul general al Consiliului localităților și regiunilor europene, Fréderic Vallier (33/02/2011)
2011-02-02 - Reunión con el secretario general del Consejo de Municipios y Regiones de Europa, Fréderic Vallier (33/02/2011)
2011-02-02 - Spotkanie z sekretarzem generalnym Rady Gmin i Regionów Europy Frédericem Vallierem (33/02/2011)
2011-02-02 - Incontro con il Segretario generale del Consiglio dei comuni e delle regioni d'Europa, Fréderic Vallier (33/02/2011)
2011-02-02 - Συνάντηση με τον Γενικό Γραμματέα του Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Δήμων και Περιφερειών, Fréderic Vallier (33/02/2011)
2011-02-02 - Cruinniú le hArd-Rúnaí Chomhairle Bhardais agus Réigiúin na hEorpa, Fréderic Vallier (33/02/2011)
2011-02-02 - Kohtumine Euroopa Kohalike ja Piirkondlike Omavalitsuste Nõukogu peasekretäri Fréderic Vallier’ga (33/02/2011)
2011-02-02 - Meeting with the Director-General of BEUC - European Consumer Organisation, Monique Goyens (02/02/2011)
2011-02-02 - Rencontre avec la Directrice générale du BEUC - Bureau européen des unions de consommateurs, Monique Goyens (02/02/2011)
2011-02-02 - Treffen mit der Generaldirektorin von BEUC - Europäische Verbraucherorganisation, Monique Goyens (02/02/2011)
2011-02-02 - Meeting with the Secretary-General of the Council of European Municipalities and Regions, Fréderic Vallier (02/02/2011)
2011-02-02 - Rencontre avec le Secrétaire général du Conseil des Communes et Régions d'Europe, Fréderic Vallier (02/02/2011)
2011-02-02 - (33/02/2011)
2011-02-01 - Speech by the European Ombudsman, P. Nikiforos Diamandouros, on the Occasion of the Formal Dinner with the EU Institutions, Bodies and Agencies to Mark the 10th Anniversary of the European Ombudsman Institution
2011-02-01 - Rede des Europäischen Bürgerbeauftragten, P. Nikiforos Diamandouros, anlässlich des offiziellen Abendessens mit den Organen, Einrichtungen und Agenturen der EU anlässlich des 10. Jahrestags der Einrichtung des Europäischen Bürgerbeauftragten
2011-02-01 - Projev evropského veřejného ochránce práv P. Nikiforose Diamandourose u příležitosti slavnostní večeře s orgány, institucemi a jinými subjekty EU u příležitosti 10. výročí založení úřadu evropského veřejného ochránce práv
2011-02-01 - Euroopan oikeusasiamiehen P. Nikiforos Diamandourosin puhe EU:n toimielinten, elinten ja virastojen kanssa järjestetyllä virallisella illallisella Euroopan oikeusasiamiehen toimielimen 10-vuotisjuhlan kunniaksi
2011-02-01 - Discorso del Mediatore europeo, P. Nikiforos Diamandouros, in occasione della cena formale con le istituzioni, gli organi e le agenzie dell'UE in occasione del decimo anniversario dell'istituzione del Mediatore europeo
2011-02-01 - Discurso del Defensor del Pueblo Europeo, P. Nikiforos Diamandouros, con ocasión de la cena formal con las instituciones, órganos y agencias de la UE para conmemorar el décimo aniversario de la institución del Defensor del Pueblo Europeo
2011-02-01 - Discours du Médiateur européen, P. Nikiforos Diamandouros, à l'occasion du dîner officiel avec les institutions, organes et agences de l'UE à l'occasion du 10e anniversaire de l'institution du Médiateur européen
2011-02-01 - Ομιλία του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή, Π. Νικηφόρου Διαμαντούρου, με την ευκαιρία του επίσημου δείπνου με τα θεσμικά και λοιπά όργανα και τους οργανισμούς της ΕΕ για τον εορτασμό της 10ης επετείου του θεσμού του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή

What's new