European Ombudsman

2003-10-14 - "Europeiska ombudsmannen, grundläggande rättigheter och den framtida konstitutionen för Europa", anförande av Europeiska ombudsmannen, professor P. Nikiforos Diamandouros, vid den tredje stadgeenliga kongressen för A.O.M.F. (förbundet för ombudsmän och ombudsmän vid La Francophonie), Yasmine Hammamet, Tunisien, den 14-17 oktober 2003
2003-10-14 - „Ombudsmanul European, drepturile fundamentale și viitoarea constituție pentru Europa”, Discursul Ombudsmanului European, profesorul P. Nikiforos Diamandouros, la cel de-al treilea Congres statutar al A.O.M.F. (Asociația ombudsmanilor și a ombudsmanilor din Francofonia), Yasmine Hammamet, Tunisia, 14-17 octombrie 2003
2003-10-14 - «O Provedor de Justiça Europeu, os Direitos Fundamentais e a futura Constituição para a Europa», Discurso do Provedor de Justiça Europeu, Professor P. Nikiforos Diamandouros, no 3.o Congresso Estatutário da A.O.M.F. (Associação de Provedores de Justiça e Provedores de Justiça da Francofonia), Yasmine Hammamet, Tunísia, 14-17 de outubro de 2003
2003-10-14 - „Euroopa Ombudsman, põhiõigused ja Euroopa tulevane põhiseadus”, Euroopa Ombudsmani professor P. Nikiforos Diamandourose kõne A.O.M.F. (Francophonie ombudsmanide ühendus) kolmandal põhikirjajärgsel kongressil, Yasmine Hammamet, Tuneesia, 14.–17. oktoober 2003
2003-10-14 - „Az európai ombudsman, az alapvető jogok és a jövőbeli európai alkotmány”, az európai ombudsman, P. Nikiforos Diamandouros professzor beszéde az A.O.M.F. (Frankofónia Ombudsmanainak és Ombudsmanjainak Szövetsége) 3. alapszabály szerinti kongresszusán, Yasmine Hammamet, Tunézia, 2003. október 14–17.
2003-10-14 - «Ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής, τα Θεμελιώδη Δικαιώματα και το Μελλοντικό Σύνταγμα για την Ευρώπη», Ομιλία του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή, Καθηγητή Π. Νικηφόρου Διαμαντούρου, στο 3ο Καταστατικό Συνέδριο του A.O.M.F. (Association of Ombudsmen and Ombudsmen of La Francophonie), Yasmine Hammamet, Τυνησία, 14 - 17 Οκτωβρίου 2003
2003-10-14 - "The European Ombudsman, Fundamental Rights and the Future Constitution for Europe", toespraak van de Europese Ombudsman, professor P. Nikiforos Diamandouros, tijdens het 3e Statutory Congress van de A.O.M.F. (Vereniging van ombudsmannen en ombudsmannen van La Francophonie), Yasmine Hammamet, Tunesië, 14-17 oktober 2003
2003-10-14 - "Den Europæiske Ombudsmand, grundlæggende rettigheder og den fremtidige forfatning for Europa", tale ved Den Europæiske Ombudsmand, professor P. Nikiforos Diamandouros, på den 3. vedtægtsmæssige kongres i A.O.M.F. (sammenslutningen af ombudsmænd og ombudsmænd i La Francophonie), Yasmine Hammamet, Tunesien, 14.-17. oktober 2003
2003-10-14 - "Euroopan oikeusasiamies, perusoikeudet ja Euroopan tuleva perustuslaki", Euroopan oikeusasiamiehen professori P. Nikiforos Diamandourosin puhe A.O.M.F:n (La Francophonien oikeusasiamiesten liitto) kolmannessa sääntömääräisessä kongressissa, Yasmine Hammamet, Tunisia, 14.–17. lokakuuta 2003
2003-10-14 - „Evropský veřejný ochránce práv, základní práva a budoucí ústava pro Evropu“, projev evropského veřejného ochránce práv, profesora P. Nikiforose Diamandourose, na 3. statutárním kongresu A.O.M.F. (Sdružení veřejných ochránců práv a veřejných ochránců práv Francouzské republiky), Yasmine Hammamet, Tunisko, 14.–17. října 2003
2003-10-14 - "Evropski varuh človekovih pravic, temeljne pravice in prihodnja ustava za Evropo", govor evropskega varuha človekovih pravic, profesorja P. Nikiforosa Diamandurosa, na 3. statutarnem kongresu A.O.M.F. (Združenje varuhov človekovih pravic in varuhov človekovih pravic Francofonije), Yasmine Hammamet, Tunizija, 14.–17. oktober 2003
2003-10-14 - "Európsky ombudsman, základné práva a budúca ústava pre Európu", prejav európskeho ombudsmana profesora P. Nikiforosa Diamandourosa na 3. štatutárnom kongrese A.O.M.F. (Združenie ombudsmanov a ombudsmanov La Francophonie), Yasmine Hammamet, Tunisko, 14. - 17. októbra 2003
2003-10-14 - «El Defensor del Pueblo Europeo, los derechos fundamentales y la futura Constitución para Europa», Discurso del Defensor del Pueblo Europeo, Profesor P. Nikiforos Diamandouros, en el III Congreso Estatutario de la A.O.M.F. (Asociación de Defensores del Pueblo y Defensores del Pueblo de la Francofonía), Yasmine Hammamet (Túnez), 14 a 17 de octubre de 2003
2003-10-14 - 'An tOmbudsman Eorpach, Cearta Bunúsacha agus an Bunreacht don Eoraip sa Todhchaí', Óráid ón Ombudsman Eorpach, an tOllamh P. Nikiforos Diamandouros, ag an 3ú Comhdháil Reachtúil de chuid A.O.M.F. (Comhlachas Ombudsmain agus Ombudsmain La Francophonie), Yasmine Hammamet, an Túinéis, 14 - 17 Deireadh Fómhair 2003
2003-10-14 - "Eiropas ombuds, pamattiesības un nākotnes konstitūcija Eiropai", Eiropas ombuda profesora P. Nikiforos Diamandouros runa A.O.M.F. (La Francophonie ombudu un ombudu asociācija) 3. kongresā, Yasmine Hammamet, Tunisija, 2003. gada 14.–17. oktobris.
2003-10-14 - 'Der Europäische Bürgerbeauftragte, die Grundrechte und die künftige Verfassung für Europa', Rede des Europäischen Bürgerbeauftragten, Professor P. Nikiforos Diamandouros, auf dem 3. Statutarischen Kongress der Vereinigung der Ombudsmänner und Bürgerbeauftragten der Frankophonie, Yasmine Hammamet, Tunesien, 14. - 17. Oktober 2003
2003-10-14 - „Europski ombudsman, temeljna prava i budući Ustav za Europu”, govor Europskog ombudsmana, profesora P. Nikiforosa Diamandourosa, na 3. statutarnom kongresu A.O.M.F.-a (Udruga pučkih pravobranitelja i pučkih pravobranitelja La Francophonie), Yasmine Hammamet, Tunis, od 14. do 17. listopada 2003.
2003-10-14 - "Il Mediatore europeo, i diritti fondamentali e la futura Costituzione per l'Europa", Discorso del Mediatore europeo, professor P. Nikiforos Diamandouros, al 3° Congresso statutario dell'A.O.M.F. (Associazione dei difensori civici e dei difensori civici della Francofonia), Yasmine Hammamet, Tunisia, 14-17 ottobre 2003
2003-10-14 - „Европейският омбудсман, основните права и бъдещата Конституция за Европа“, реч на Европейския омбудсман, професор P. Nikiforos Diamandouros, на Третия уставен конгрес на A.O.M.F. (Асоциация на омбудсманите и омбудсманите на франкофонията), Yasmine Hammamet, Тунис, 14—17 октомври 2003 г.
2003-10-14 - 'Le Médiateur européen, les droits fondamentaux et la future Constitution pour l'Europe', Discours du Médiateur européen, M. le Professeur P. Nikiforos Diamandouros, au 3ème Congrès statutaire de l'A.O.M.F. (Association des Ombudsmans et Médiateurs de la Francophonie), Yasmine Hammamet, Tunisie, 14 - 17 octobre 2003
2003-10-14 - 'The European Ombudsman, Fundamental Rights and the Future Constitution for Europe', Speech by the European Ombudsman, Professor P. Nikiforos Diamandouros, at the 3rd Statutory Congress of the A.O.M.F. (Association of Ombudsmen and Ombudsmen of La Francophonie), Yasmine Hammamet, Tunisia, 14 - 17 October 2003
2003-10-14 - „Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich, prawa podstawowe i przyszła konstytucja dla Europy”, wystąpienie Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich prof. P. Nikiforosa Diamandourosa na 3. Kongresie Statutowym A.O.M.F. (Stowarzyszenie Rzeczników Praw Obywatelskich i Rzeczników Praw Obywatelskich Frankofonii), Yasmine Hammamet, Tunezja, 14–17 października 2003 r.
2003-10-08 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 737/2003/GG prieš Europos Parlamentą
2003-10-08 - Decizia Ombudsmanului European privind plângerea 737/2003/GG împotriva Parlamentului European
2003-10-08 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o stížnosti 737/2003/GG proti Evropskému parlamentu
2003-10-08 - Besluit van de Europese Ombudsman over klacht 775/2003/ELB tegen het Comité van de Regio's
2003-10-08 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om klage 775/2003/ELB over Regionsudvalget
2003-10-08 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu sobre a queixa 775/2003/ELB contra o Comité das Regiões
2003-10-08 - Odluka Europskog ombudsmana o pritužbi 775/2003/ELB protiv Odbora regija
2003-10-08 - Europeiska ombudsmannens beslut i klagomål 737/2003/GG mot Europaparlamentet
2003-10-08 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 737/2003/GG i gcoinne Pharlaimint na hEorpa
2003-10-08 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 737/2003/GG contro il Parlamento europeo
2003-10-08 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 737/2003/GG contre le Parlement européen
2003-10-08 - Решение на Европейския омбудсман относно жалба 737/2003/GG срещу Европейския парламент
2003-10-08 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kantelusta 737/2003/GG Euroopan parlamenttia vastaan
2003-10-08 - Rozhodnutie Európskeho ombudsmana o sťažnosti 737/2003/GG proti Európskemu parlamentu
2003-10-08 - Euroopa Ombudsmani otsus Regioonide Komitee vastu esitatud kaebuse 775/2003/ELB kohta
2003-10-08 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Parlamendi vastu esitatud kaebuse 737/2003/GG kohta
2003-10-08 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή επί της καταγγελίας 737/2003/GG κατά του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
2003-10-08 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 775/2003/ELB pret Reģionu komiteju
2003-10-08 - Decision of the European Ombudsman on complaint 775/2003/ELB against the Committee of the Regions
2003-10-08 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 775/2003/ELB contre le Comité des régions
2003-10-08 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 737/2003/GG gegen das Europäische Parlament
2003-10-08 - Decision of the European Ombudsman on complaint 737/2003/GG against the European Parliament
2003-10-08 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o pritožbi 737/2003/GG proti Evropskemu parlamentu
2003-10-08 - Az európai ombudsman határozata az Európai Parlament ellen benyújtott 737/2003/GG panaszról
2003-10-08 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 775/2003/ELB gegen den Ausschuss der Regionen
2003-10-08 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om klage 737/2003/GG over Europa-Parlamentet
2003-10-08 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie skargi 737/2003/GG przeciwko Parlamentowi Europejskiemu
2003-10-08 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 737/2003/GG contra el Parlamento Europeo
2003-10-07 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om klage 324/2003/MF over Europa-Kommissionen
2003-10-07 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu sobre a queixa 324/2003/MF contra a Comissão Europeia
2003-10-07 - Decizia Ombudsmanului European privind plângerea 324/2003/MF împotriva Comisiei Europene
2003-10-07 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 324/2003/MF sz. panaszról
2003-10-07 - Odluka Europskog ombudsmana o pritužbi 324/2003/MF protiv Europske komisije
2003-10-07 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 324/2003/MF contro la Commissione europea
2003-10-07 - Europeiska ombudsmannens beslut i klagomål 324/2003/MF mot Europeiska kommissionen
2003-10-07 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kantelusta 324/2003/MF Euroopan komissiota vastaan
2003-10-07 - Rozhodnutie Európskeho ombudsmana o sťažnosti 324/2003/MF na Európsku komisiu
2003-10-07 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 406/2003/(PB)IJH kontra l-Parlament Ewropew
2003-10-07 - Az európai ombudsman határozata az Európai Parlament ellen benyújtott 406/2003/(PB)IJH panaszról
2003-10-07 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie skargi 406/2003/(PB)IJH przeciwko Parlamentowi Europejskiemu
2003-10-07 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o pritožbi 324/2003/MF zoper Evropsko komisijo
2003-10-07 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 406/2003/(PB)IJH i gcoinne Pharlaimint na hEorpa
2003-10-07 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu sobre a queixa 406/2003/(PB)IJH contra o Parlamento Europeu
2003-10-07 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 406/2003/(PB)IJH pret Eiropas Parlamentu
2003-10-07 - Odluka Europskog ombudsmana o pritužbi 406/2003/(PB)IJH protiv Europskog parlamenta
2003-10-07 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 406/2003/(PB)IJH prieš Europos Parlamentą
2003-10-07 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 406/2003/(PB)IJH contre le Parlement européen
2003-10-07 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 324/2003/MF prieš Europos Komisiją
2003-10-07 - Решение на Европейския омбудсман относно жалба 324/2003/MF срещу Европейската комисия
2003-10-07 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 324/2003/MF contra la Comisión Europea
2003-10-07 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή επί της καταγγελίας 324/2003/MF κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2003-10-07 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 324/2003/MF i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2003-10-07 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o stížnosti 324/2003/MF na Evropskou komisi
2003-10-07 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 324/2003/MF kohta
2003-10-07 - Europeiska ombudsmannens beslut i klagomål 406/2003/(PB)IJH mot Europaparlamentet
2003-10-07 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie skargi 324/2003/MF przeciwko Komisji Europejskiej
2003-10-07 - Decizia Ombudsmanului European privind plângerea 406/2003/(PB)IJH împotriva Parlamentului European
2003-10-07 - Rozhodnutie Európskeho ombudsmana o sťažnosti 406/2003/(PB)IJH proti Európskemu parlamentu
2003-10-07 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 406/2003/(PB)IJH contra el Parlamento Europeo
2003-10-07 - Решение на Европейския омбудсман относно жалба 406/2003/(PB)IJH срещу Европейския парламент
2003-10-07 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību Nr. 324/2003/MF pret Eiropas Komisiju
2003-10-07 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Parlamendi vastu esitatud kaebuse 406/2003/(PB)IJH kohta
2003-10-07 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 324/2003/MF gegen die Europäische Kommission
2003-10-07 - Decision of the European Ombudsman on complaint 406/2003/(PB)IJH against the European Parliament
2003-10-07 - Decision of the European Ombudsman on complaint 324/2003/MF against the European Commission
2003-10-07 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 324/2003/MF contre la Commission européenne
2003-10-07 - Besluit van de Europese Ombudsman inzake klacht 324/2003/MF tegen de Europese Commissie
2003-09-29 - Proyecto de recomendación a la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) en la reclamación 1840/2002/GG
2003-09-29 - Σχέδιο σύστασης προς την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) στην καταγγελία 1840/2002/GG
2003-09-29 - Návrh doporučení Evropskému úřadu pro boj proti podvodům (OLAF) ve stížnosti 1840/2002/GG
2003-09-29 - Nacrt preporuke Europskom uredu za borbu protiv prijevara (OLAF) u pritužbi 1840/2002/GG
2003-09-29 - Návrh odporúčania Európskemu úradu pre boj proti podvodom (OLAF) v sťažnosti 1840/2002/GG
2003-09-29 - Progetto di raccomandazione all'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) nella denuncia 1840/2002/GG
2003-09-29 - Udkast til henstilling til Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF) i klage 1840/2002/GG
2003-09-29 - Проект за препоръка до Европейската служба за борба с измамите (OLAF) по жалба 1840/2002/GG
2003-09-29 - Osnutek priporočila Evropskemu uradu za boj proti goljufijam (OLAF) v pritožbi 1840/2002/GG
2003-09-29 - Projeto de recomendação ao Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF) na queixa 1840/2002/GG
2003-09-29 - Ontwerpaanbeveling aan het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF) in klacht 1840/2002/GG

What's new