European Ombudsman

1998-12-02 - Décision du Médiateur européen relative à l'enquête d'initiative 1150/97/OI/JMA contre la Commission européenne
1998-12-02 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu sobre o inquérito de iniciativa própria 1150/97/OI/JMA contra a Comissão Europeia
1998-12-02 - Decizia Ombudsmanului European privind plângerea 384/97/JMA împotriva Comisiei Europene
1998-12-02 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 384/97/JMA contro la Commissione europea
1998-12-02 - Besluit van de Europese Ombudsman inzake klacht 384/97/JMA tegen de Europese Commissie
1998-12-02 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o stížnosti 384/97/JMA na Evropskou komisi
1998-12-02 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu sobre a queixa 384/97/JMA contra a Comissão Europeia
1998-12-02 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 1076/97/(OV)PD contro la Commissione europea
1998-12-02 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 384/97/JMA contra la Comisión Europea
1998-12-02 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 260/97/JMA contra la Comisión Europea
1998-12-02 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la iniciativa de oficio 1150/97/OI/JMA Iniciativa de oficio
1998-12-02 - Decision of the European Ombudsman on complaint 260/97/JMA against the European Commission
1998-12-02 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 1076/97/(OV)PD gegen die Europäische Kommission
1998-12-02 - Decision of the European Ombudsman on complaint 384/97/JMA against the European Commission
1998-12-02 - Decision of the European Ombudsman on the Own Initiative Inquiry 1150/97/OI/JMA against the European Commission
1998-12-02 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1076/97/(OV)PD against the European Commission
1998-12-02 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Initiativuntersuchung 1150/97/OI/JMA gegen die Europäische Kommission
1998-12-02 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana o vyšetrovaní z vlastnej iniciatívy 1150/97/OI/JMA proti Európskej komisii
1998-12-02 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-Inkjesta fuq Inizjattiva Proprja 1150/97/OI/JMA kontra l-Kummissjoni Ewropea
1998-12-02 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir leis an bhFiosrúchán Féintionscnaimh 1150/97/OI/JMA i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
1998-12-02 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 1076/97/(OV)PD prieš Europos Komisiją
1998-12-02 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 260/97/JMA contre la Commission européenne
1998-12-02 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 260/97/JMA gegen die Europäische Kommission
1998-12-02 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 384/97/JMA i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
1998-12-02 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 384/97/JMA kohta
1998-12-02 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 384/97/JMA prieš Europos Komisiją
1998-12-02 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 260/97/JMA kontra l-Kummissjoni Ewropea
1998-12-02 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 260/97/JMA pret Eiropas Komisiju
1998-12-02 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 1076/97/(OV)PD kontra l-Kummissjoni Ewropea
1998-12-02 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 1076/97/(OV)PD i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
1998-12-02 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 1076/97/(OV)PD contre la Commission européenne
1998-12-02 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 1076/97/(OV)PD pret Eiropas Komisiju
1998-12-02 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 384/97/JMA kontra l-Kummissjoni Ewropea
1998-12-02 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 384/97/JMA contre la Commission européenne
1998-12-02 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 384/97/JMA pret Eiropas Komisiju
1998-12-02 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 384/97/JMA gegen die Europäische Kommission
1998-12-02 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu algatatud omaalgatusliku uurimise 1150/97/OI/JMA kohta
1998-12-02 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 260/97/JMA kohta
1998-12-02 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl tyrimo savo iniciatyva Nr. 1150/97/OI/JMA prieš Europos Komisiją
1998-12-02 - Odluka Europskog ombudsmana o pritužbi 384/97/JMA protiv Europske komisije
1998-11-24 - Europos ombudsmeno kalba. Peticijų komiteto įvadinės Europos ombudsmeno Jacobo Södermano pastabos
1998-11-24 - Euroopan oikeusasiamiehen puhe – Vetoomusvaliokunnan alustuspuheenvuoro, Euroopan oikeusasiamies Jacob Söderman
1998-11-24 - Speech of the European Ombudsman -Committee on Petitions Introductory remarks by the European Ombudsman, Jacob Söderman
1998-11-24 - Реч на Европейския омбудсман – Комисия по петиции Встъпителни бележки на Европейския омбудсман Якоб Сьодерман
1998-11-24 - Óráid an Ombudsman Eorpaigh - An Coiste um Achainíocha Ráitis tosaigh ón Ombudsman Eorpach, Jacob Söderman
1998-11-24 - Rede des Europäischen Bürgerbeauftragten – Petitionsausschuss Einleitende Bemerkungen des Europäischen Bürgerbeauftragten, Jacob Söderman
1998-11-24 - Diskors tal-Ombudsman Ewropew - Kumitat għall-Petizzjonijiet Rimarki introduttorji mill-Ombudsman Ewropew, Jacob Söderman
1998-11-24 - Discours du Médiateur européen - Commission des pétitions Observations liminaires du Médiateur européen, Jacob Söderman
1998-11-24 - Eiropas ombuda Jēkaba Sēdermana (Jacob Söderman) runa — Lūgumrakstu komitejas ievadpiezīmes
1998-11-23 - Migliorare la qualità dell'amministrazione europea - Il Mediatore europeo chiede un codice di buona condotta amministrativa
1998-11-23 - Eiropas administrācijas kvalitātes uzlabošana - Eiropas ombuds aicina izstrādāt labas administratīvās prakses kodeksu
1998-11-23 - Mejora de la calidad de la administración europea - El Defensor del Pueblo Europeo pide un Código de Buena Conducta Administrativa
1998-11-23 - Melhorar a qualidade da administração europeia - O Provedor de Justiça Europeu apela a um código de boa conduta administrativa
1998-11-23 - Βελτίωση της ποιότητας της ευρωπαϊκής διοίκησης - Ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής ζητεί τη θέσπιση κώδικα ορθής διοικητικής συμπεριφοράς
1998-11-23 - Az európai közigazgatás minőségének javítása – Az európai ombudsman a helyes hivatali magatartásra vonatkozó kódex kidolgozására szólít fel
1998-11-23 - Förbättring av den europeiska förvaltningens kvalitet -Europeiska ombudsmannen efterlyser en kodex för god förvaltningssed
1998-11-23 - Verbetering van de kwaliteit van het Europese bestuur - De Europese Ombudsman roept op tot een code van goed administratief gedrag
1998-11-23 - Poboljšanje kvalitete europske uprave – Europski ombudsman poziva na kodeks dobrog administrativnog postupanja
1998-11-23 - Подобряване на качеството на европейската администрация – Европейският омбудсман призовава за кодекс за добро административно поведение
1998-11-23 - Improving the quality of European administration -European Ombudsman calls for a Code Of Good Administrative Behaviour
1998-11-23 - Amélioration de la qualité de l'administration Européenne -Le Médiateur européen souhaite la mise en place d'un code de bon comportement administratif
1998-11-23 - Der Europäische Bürgerbeauftragte strebt Kodifizierung für Verwaltungsethik an
1998-11-23 - Izboljšanje kakovosti evropske uprave – Evropski varuh človekovih pravic poziva k oblikovanju kodeksa dobrega ravnanja javnih uslužbencev
1998-10-22 - Az európai ombudsman három hónapot ad a Tanácsnak a cselekvésre - Az ombudsman szerint a Tanácsnak naprakész listát kell adnia egy újságírónak a bel- és igazságügy területén hozott döntéseiről
1998-10-22 - Euroopa ombudsman annab nõukogule tegutsemiseks kolm kuud - ombudsman ütleb, et nõukogu peab andma ajakirjanikule ajakohastatud nimekirja oma otsustest justiits- ja siseküsimuste valdkonnas
1998-10-22 - Euroopan oikeusasiamies antaa neuvostolle kolme kuukautta aikaa toimia - Oikeusasiamies sanoo, että neuvoston on annettava toimittajalle ajantasainen luettelo oikeus- ja sisäasioiden alan päätöksistään
1998-10-22 - Ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής δίνει στο Συμβούλιο προθεσμία τριών μηνών για να ενεργήσει - Ο Διαμεσολαβητής αναφέρει ότι το Συμβούλιο πρέπει να δώσει σε δημοσιογράφο επικαιροποιημένο κατάλογο των αποφάσεών του στον τομέα της δικαιοσύνης και των εσωτερικών υποθέσεων
1998-10-22 - Europeiska ombudsmannen ger rådet tre månader att agera - Ombudsmannen säger att rådet måste ge en aktuell förteckning över sina beslut på området rättsliga och inrikes frågor till en journalist
1998-10-22 - European Ombudman gives Council three months to act -Ombudsman says the Council has to give an up-to-date list of its decisions in the field of Justice and Home Affairs to a journalist
1998-10-22 - Európsky ombudsman dáva Rade tri mesiace na to, aby konala - Ombudsman tvrdí, že Rada musí novinárovi poskytnúť aktualizovaný zoznam svojich rozhodnutí v oblasti spravodlivosti a vnútorných vecí
1998-10-22 - Evropski varuh človekovih pravic daje Svetu tri mesece za ukrepanje - Varuh človekovih pravic pravi, da mora Svet novinarju dati posodobljen seznam svojih odločitev na področju pravosodja in notranjih zadev
1998-10-22 - Provedor de Justiça Europeu dá ao Conselho três meses para agir - Provedor de Justiça diz que o Conselho tem de fornecer a um jornalista uma lista atualizada das suas decisões no domínio da Justiça e dos Assuntos Internos
1998-10-22 - Der Europäische Bürgerbeauftragte gibt dem Rat drei Monate zum Handeln -Der Europäische Bürgerbeauftragte sagt, daß der Rat einem Journalisten ein aktuelles Verzeichnis der im Bereich Justiz und Inneres gefaßten Beschlüsse zur Verfügung stellen muß
1998-10-22 - Le Médiateur Européen demande au Conseil d'agir dans la limite de trois mois -Selon le Médiateur Européen, le Conseil doit remettre à un journaliste une liste actualisée des décisions dans le domaine de la Justice et des Affaires Intérieures
1998-10-22 - Evropský veřejný ochránce práv dává Radě tři měsíce na to, aby jednala - veřejný ochránce práv říká, že Rada musí dát novináři aktuální seznam svých rozhodnutí v oblasti spravedlnosti a vnitřních věcí
1998-10-12 - Euroopa Ombudsman teeb ettepaneku lisada Euroopa Liidu lepingusse uus säte
1998-10-12 - Európsky ombudsman navrhuje nové ustanovenie Zmluvy o EÚ
1998-10-12 - Molann an tOmbudsman Eorpach foráil nua do Chonradh AE
1998-10-12 - Ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής προτείνει νέα διάταξη στη Συνθήκη ΕΕ
1998-10-12 - Европейският омбудсман предлага нова разпоредба в Договора за ЕС
1998-10-12 - Eiropas Ombuds ierosina jaunu noteikumu ES līgumā
1998-10-12 - Evropski varuh človekovih pravic predlaga novo določbo Pogodbe EU
1998-10-12 - Euroopan oikeusasiamies ehdottaa uutta määräystä EU-sopimukseen
1998-10-12 - Europski ombudsman predlaže novu odredbu Ugovora o EU-u
1998-10-12 - Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich proponuje nowe postanowienie Traktatu UE
1998-10-12 - European Ombudsman proposes a new provision to the EU Treaty
1998-10-12 - Le Médiateur propose une nouvelle disposition pour le traite de l'Union européenne
1998-10-12 - Der Bürgerbeauftragte schlägt eine neue Bestimmung für den EU-Vertrag vor
1998-10-07 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 485/97/VK/OV prieš Europos Komisiją
1998-10-07 - Europeiska ombudsmannens beslut i klagomål 783/01.08.96/LBR/es/KH(JMA) mot Europeiska kommissionen
1998-10-07 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 783/01.08.96/LBR/es/KH(JMA) prieš Europos Komisiją
1998-10-07 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana o sťažnosti 943/14.10.96/XXX/GR/BB/OV na Európsku komisiu
1998-10-07 - Besluit van de Europese Ombudsman inzake klacht 943/14.10.96/XXX/GR/BB/OV tegen de Europese Commissie
1998-10-07 - Europeiska ombudsmannens beslut i klagomål 943/14.10.96/XXX/GR/BB/OV mot Europeiska kommissionen
1998-10-07 - Rozhodnutie Európskeho ombudsmana o sťažnosti 783/01.08.96/LBR/es/KH(JMA) na Európsku komisiu
1998-10-07 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o pritožbi 783/01.08.96/LBR/es/KH(JMA) proti Evropski komisiji
1998-10-07 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kantelusta 943/14.10.96/XXX/GR/BB/OV Euroopan komissiota vastaan
1998-10-07 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 783/01.08.96/LBR/es/KH(JMA) contro la Commissione europea
1998-10-07 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 485/97/VK/OV kohta
1998-10-07 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie skargi 1057/25.11.96/STATEWATCH/UK/IJH przeciwko Radzie

What's new