European Ombudsman

2025-11-12 - Recusa da Agência da União Europeia para a Cooperação Policial (Europol) em conceder pleno acesso do público a um discurso do seu diretor executivo adjunto sobre o futuro das investigações criminais
2025-11-12 - Comment l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) traite les griefs et rend compte des problèmes de personnel et de la mauvaise gestion présumée
2025-11-12 - Absence de réponse de la Commission européenne à une lettre concernant des violations présumées du droit de l’Union au cours du processus législatif de la proposition COM(2023)0411 de la Commission relative aux nouvelles techniques génomiques
2025-11-12 - Odbijanje Agencije Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva (Europol) da odobri potpuni javni pristup govoru svojeg zamjenika izvršnog direktora o budućnosti kaznenih istraga
2025-11-12 - Как Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) разглежда жалби и докладва за проблеми с персонала и предполагаемо лошо управление
2025-11-12 - Неинформиране от страна на Европейската комисия на жалбоподател за актуалното състояние на нейната жалба за нарушение срещу Финландия във връзка с управлението на границите — CPLT(2024)02197
2025-11-12 - Липса на отговор от страна на Европейската инвестиционна банка на жалба относно нарушение на сигурността на личните данни в рамките на тримесечния срок, предвиден в нейните вътрешни правила
2025-11-12 - A Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége (Europol) megtagadta, hogy teljes körű nyilvános hozzáférést biztosítson ügyvezetőigazgató-helyettesének a bűnügyi nyomozások jövőjéről szóló beszédéhez
2025-11-12 - Absence d’information par la Commission européenne d’une plaignante sur l’état d’avancement de sa plainte pour infraction contre la Finlande concernant la gestion des frontières – CPLT(2024)02197
2025-11-12 - Falta de respuesta del Banco Europeo de Inversiones a una reclamación relativa a una violación de la seguridad de los datos personales en el plazo de tres meses establecido en sus normas internas
2025-11-12 - Odmowa udzielenia przez Agencję Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania (Europol) pełnego publicznego dostępu do wystąpienia zastępcy dyrektora wykonawczego na temat przyszłości dochodzeń w sprawach karnych
2025-11-12 - Отказ на Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) да предостави пълен публичен достъп до реч на своя заместник изпълнителен директор относно бъдещето на наказателните разследвания
2025-11-12 - Falta de respuesta de la Comisión Europea a una carta relativa a supuestas infracciones del Derecho de la Unión durante el proceso legislativo de la propuesta de la Comisión COM(2023)0411 sobre nuevas técnicas genómicas
2025-11-12 - Hogyan kezeli az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) a személyzeti problémákkal és az állítólagos rossz gazdálkodással kapcsolatos panaszokat és jelentéseket?
2025-11-12 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar litir maidir le sáruithe líomhnaithe ar dhlí an Aontais le linn phróiseas reachtach thogra COM(2023)0411 ón gCoimisiún maidir le Teicnící Géanómaíocha Nua
2025-11-12 - Euroopan investointipankin vastaamatta jättäminen henkilötietojen tietoturvaloukkausta koskevaan valitukseen sen sisäisissä säännöissä asetetussa kolmen kuukauden määräajassa
2025-11-12 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh gearánach a chur ar an eolas faoi staid na himeartha maidir lena gearán um shárú i gcoinne na Fionlainne maidir le bainistiú teorainneacha – CPLT(2024)02197
2025-11-12 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a uma carta relativa a alegadas violações do direito da UE durante o processo legislativo da proposta da Comissão COM(2023)0411 sobre novas técnicas genómicas
2025-11-12 - An chaoi a bhfuil an Ghníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) ag láimhseáil casaoidí agus ag tuairisciú faoi shaincheisteanna foirne agus faoi mhíbhainistiú líomhnaithe
2025-11-12 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti relatati ma’ proġett iffinanzjat mill-UE dwar id-dijanjostika tal-kanċer
2025-11-12 - Neodpovedanie Európskej komisie na list týkajúci sa údajných porušení práva EÚ počas legislatívneho procesu návrhu Komisie COM(2023)0411 o nových genómových technikách
2025-11-12 - W jaki sposób Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej (Frontex) rozpatruje skargi i zgłasza problemy kadrowe oraz domniemane niewłaściwe zarządzanie
2025-11-12 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που σχετίζονται με χρηματοδοτούμενο από την ΕΕ έργο για τη διάγνωση του καρκίνου
2025-11-12 - Euroopan unionin lainvalvontayhteistyöviraston (Europol) kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi varapääjohtajansa puhetta rikostutkinnan tulevaisuudesta
2025-11-12 - Kako Agencija za europsku graničnu i obalnu stražu (Frontex) rješava pritužbe i izvješćuje o problemima s osobljem i navodnom lošem upravljanju
2025-11-12 - Europos investicijų bankas neatsakė į skundą dėl asmens duomenų saugumo pažeidimo per jo vidaus taisyklėse nustatytą trijų mėnesių laikotarpį
2025-11-12 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à des documents relatifs à un projet financé par l’UE sur le diagnostic du cancer
2025-11-12 - A forma como a Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (Frontex) está a tratar as queixas e a comunicar informações sobre questões relacionadas com o pessoal e alegada má gestão
2025-11-12 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen kirjeeseen, joka koskee väitettyjä EU:n lainsäädännön rikkomisia uusia genomitekniikoita koskevan komission ehdotuksen COM(2023)0411 lainsäädäntöprosessin aikana
2025-11-12 - Miten Euroopan komissio käsitteli pyyntöä saada tutustua syöpädiagnostiikkaa koskevaan EU:n rahoittamaan hankkeeseen liittyviin asiakirjoihin?
2025-11-12 - Tratarea de către Comisia Europeană a unei cereri de acces public la documente legate de un proiect finanțat de UE privind diagnosticarea cancerului
2025-11-12 - Niepoinformowanie przez Komisję Europejską skarżącej o stanie prac nad jej skargą w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Finlandii dotyczącą zarządzania granicami – CPLT(2024)02197
2025-11-12 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis on seotud ELi rahastatud vähidiagnostika projektiga
2025-11-12 - Europeiska unionens byrå för samarbete inom brottsbekämpning (Europol) vägrar att ge allmänheten fullständig tillgång till ett tal av sin vice verkställande direktör om framtiden för brottsutredningar
2025-11-12 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων να απαντήσει σε καταγγελία σχετικά με παραβίαση δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα εντός της τρίμηνης προθεσμίας που ορίζουν οι εσωτερικοί κανόνες της
2025-11-12 - Neinformování stěžovatele Evropskou komisí o aktuálním stavu její stížnosti na Finsko v souvislosti se správou hranic – CPLT(2024)02197
2025-11-12 - Kuidas Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet (Frontex) tegeleb kaebustega ning annab aru töötajatega seotud probleemidest ja väidetavast halvast juhtimisest
2025-11-12 - Eiropas Investīciju bankas iekšējos noteikumos paredzētajā trīs mēnešu termiņā nav sniegta atbilde uz sūdzību par personas datu aizsardzības pārkāpumu
2025-11-12 - Europos Komisija neinformavo skundo pateikėjos apie jos skundo dėl pažeidimo prieš Suomiją, susijusio su sienų valdymu, nagrinėjimo padėtį – CPLT(2024)02197
2025-11-12 - Mainneachtain an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta freagra a thabhairt ar ghearán maidir le sárú i ndáil le sonraí pearsanta laistigh den tréimhse trí mhí a leagtar síos ina rialacha inmheánacha
2025-11-12 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su ES finansuojamu vėžio diagnostikos projektu
2025-11-12 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a documentos relacionados com um projeto de diagnóstico do cancro financiado pela UE
2025-11-12 - Modul în care Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) tratează plângerile și raportează cu privire la problemele legate de personal și la presupusa gestionare defectuoasă
2025-11-12 - Neposkytnutie odpovede Európskou investičnou bankou na sťažnosť týkajúcu sa porušenia ochrany osobných údajov v trojmesačnej lehote stanovenej jej vnútornými pravidlami
2025-11-12 - Odmítnutí Agentury Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol) poskytnout veřejnosti plný přístup k projevu jejího zástupce výkonného ředitele o budoucnosti trestního vyšetřování
2025-11-12 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na dopis týkající se údajného porušení práva EU během legislativního procesu návrhu Komise COM(2023)0411 o nových genomických technikách
2025-11-12 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la o scrisoare privind presupuse încălcări ale dreptului UE în cursul procesului legislativ al propunerii Comisiei COM(2023)0411 privind noile tehnici genomice
2025-11-12 - Mancata risposta da parte della Banca europea per gli investimenti a un reclamo relativo a una violazione dei dati personali entro il termine di tre mesi stabilito dal suo regolamento interno
2025-11-12 - Miten Euroopan raja- ja merivartiovirasto (Frontex) käsittelee valituksia ja raportoi henkilöstökysymyksistä ja väitetystä huonosta hallinnosta?
2025-11-12 - Eiropas Komisijas nespēja informēt sūdzības iesniedzēju par pašreizējo stāvokli saistībā ar viņas pārkāpuma sūdzību pret Somiju par robežu pārvaldību – CPLT(2024)02197
2025-11-12 - Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūra (Europolas) atsisakė leisti visuomenei susipažinti su visa vykdomojo direktoriaus pavaduotojo kalba apie nusikalstamų veikų tyrimų ateitį
2025-11-12 - Refus de l'Agence de l'Union européenne pour la coopération des services répressifs (Europol) d'accorder au public le plein accès à un discours de son directeur exécutif adjoint sur l'avenir des enquêtes pénales
2025-11-12 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz vēstuli par iespējamiem ES tiesību aktu pārkāpumiem Komisijas priekšlikuma COM(2023)0411 par jauniem genomikas paņēmieniem likumdošanas procesā
2025-11-12 - Kā Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūra (Frontex) izskata sūdzības un ziņo par personāla problēmām un iespējamu nepareizu pārvaldību
2025-11-12 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να ενημερώσει την καταγγέλλουσα σχετικά με την πορεία των εργασιών όσον αφορά την καταγγελία επί παραβάσει κατά της Φινλανδίας σχετικά με τη διαχείριση των συνόρων – CPLT(2024)02197
2025-11-12 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att informera en klagande om läget i hennes överträdelseklagomål mot Finland om gränsförvaltning – CPLT(2024)02197
2025-11-12 - Ako Európska agentúra pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) rieši sťažnosti a podáva správy o personálnych otázkach a údajnom zlom riadení
2025-11-12 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le tionscadal maidir le diagnóisic ailse arna mhaoiniú ag an Aontas
2025-11-12 - Diúltú Ghníomhaireacht an Aontais Eorpaigh i ndáil le Comhar i bhForfheidhmiú an Dlí (Europol) rochtain phoiblí iomlán a thabhairt ar óráid óna Leas-Stiúrthóir Feidhmiúcháin maidir le todhchaí imscrúduithe coiriúla
2025-11-12 - Kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar ES finansētu vēža diagnostikas projektu
2025-11-12 - Kako Evropska agencija za mejno in obalno stražo (Frontex) obravnava pritožbe ter poroča o kadrovskih vprašanjih in domnevnem slabem upravljanju
2025-11-12 - Kaip Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūra (FRONTEX) nagrinėja skundus ir praneša apie personalo problemas ir tariamą netinkamą valdymą
2025-11-12 - Kif l-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) qed tittratta l-ilmenti u tirrapporta dwar kwistjonijiet tal-persunal u l-allegata ġestjoni ħażina
2025-11-12 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb ittra dwar allegat ksur tad-dritt tal-UE matul il-proċess leġiżlattiv tal-Proposta tal-Kummissjoni COM(2023)0411 dwar Tekniki Ġenomiċi Ġodda
2025-11-12 - Hur Europeiska gräns- och kustbevakningsbyrån (Frontex) hanterar klagomål och rapporterar om personalfrågor och påstådd misskötsel
2025-11-12 - Evropska komisija ni odgovorila na dopis o domnevnih kršitvah prava EU med zakonodajnim postopkom v zvezi s predlogom Komisije COM(2023)0411 o novih genomskih tehnikah
2025-11-12 - Euroopa Investeerimispanga suutmatus vastata isikuandmetega seotud rikkumist käsitlevale kaebusele panga sise-eeskirjades sätestatud kolmekuulise tähtaja jooksul
2025-11-12 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på en skrivelse om påstådda överträdelser av EU-rätten under lagstiftningsprocessen för kommissionens förslag COM(2023)0411 om nya genomiska metoder
2025-11-12 - Hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar i samband med ett EU-finansierat projekt om cancerdiagnostik
2025-11-12 - Jak Evropská komise vyřídila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům souvisejícím s projektem financovaným EU v oblasti diagnostiky rakoviny
2025-11-12 - Europos Komisija neatsakė į raštą dėl tariamų ES teisės pažeidimų Komisijos pasiūlymo COM(2023)0411 dėl naujų genomikos metodų teisėkūros proceso metu
2025-11-12 - In-nuqqas tal-Bank Ewropew tal-Investiment li jwieġeb ilment dwar ksur ta’ data personali fil-perjodu ta’ tliet xhur stipulat mir-regoli interni tiegħu
2025-11-12 - Evropska investicijska banka ni odgovorila na pritožbo v zvezi s kršitvijo varnosti osebnih podatkov v roku treh mesecev, določenem v njenih notranjih pravilih
2025-11-12 - Refuzul Agenției Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii (Europol) de a acorda acces public deplin la un discurs al directorului său executiv adjunct privind viitorul anchetelor penale
2025-11-12 - Odmietnutie Agentúry Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva (Europol) udeliť úplný prístup verejnosti k prejavu jej zástupcu výkonného riaditeľa o budúcnosti vyšetrovania trestných činov
2025-11-12 - Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Ameti (Europol) keeldumine anda üldsusele täielik juurdepääs tegevdirektori asetäitja kõnele kriminaaluurimiste tuleviku kohta
2025-11-12 - Άρνηση του Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (Ευρωπόλ) να χορηγήσει πλήρη πρόσβαση του κοινού σε ομιλία του αναπληρωτή εκτελεστικού διευθυντή του σχετικά με το μέλλον των ποινικών ερευνών
2025-11-12 - Den Europæiske Investeringsbanks undladelse af at besvare en klage vedrørende brud på persondatasikkerheden inden for den frist på tre måneder, der er fastsat i dens interne regler
2025-11-12 - Europeiska investeringsbankens underlåtenhet att svara på ett klagomål om en personuppgiftsincident inom den tremånadersperiod som föreskrivs i dess interna regler
2025-11-12 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata kirjale, mis käsitles ELi õiguse väidetavaid rikkumisi komisjoni uusi genoomikameetodeid käsitleva ettepaneku COM(2023)0411 õigusloomeprotsessis
2025-11-12 - Evropska komisija pritožnika ni obvestila o stanju njegove pritožbe zaradi kršitve proti Finski v zvezi z upravljanjem meja – CPLT(2024)02197
2025-11-12 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou investiční bankou na stížnost týkající se porušení zabezpečení osobních údajů ve lhůtě tří měsíců stanovené jejími vnitřními předpisy
2025-11-12 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à des documents relatifs à des projets visant à obtenir le statut de «projet stratégique» au titre de la législation sur les matières premières critiques
2025-11-12 - Hoe de Europese Commissie een verzoek om toegang van het publiek tot documenten in verband met projecten die de status van “strategisch project” in het kader van de verordening kritieke grondstoffen willen verkrijgen, heeft behandeld
2025-11-12 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti relatati ma’ proġetti li jfittxu l-istatus ta’ “Proġett Strateġiku” skont l-Att dwar il-Materja Prima Kritika
2025-11-12 - Kako je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima povezanima s projektima kojima se traži status „strateškog projekta” u skladu sa Zakonom o kritičnim sirovinama
2025-11-12 - An chaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach iarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le tionscadail a bhfuil stádas ‘Tionscadal Straitéiseach’ á lorg acu faoin nGníomh um Amhábhair Chriticiúla
2025-11-12 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a documentos relacionados com projetos que procuram obter o estatuto de «projeto estratégico» ao abrigo do Regulamento Matérias-Primas Críticas
2025-11-12 - Modul în care Comisia Europeană a tratat o cerere de acces public la documentele legate de proiectele care solicită statutul de „proiect strategic” în temeiul Actului privind materiile prime critice
2025-11-12 - Miten Euroopan komissio käsitteli pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin, jotka liittyvät hankkeisiin, jotka hakevat kriittisiä raaka-aineita koskevan säädöksen mukaista ”strategisen hankkeen” asemaa
2025-11-12 - Hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör projekt som ansöker om status som strategiskt projekt enligt akten om kritiska råvaror
2025-11-12 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που σχετίζονται με έργα που ζητούν το καθεστώς του «στρατηγικού έργου» στο πλαίσιο της πράξης για τις κρίσιμες πρώτες ύλες
2025-11-12 - Cómo tramitó la Comisión Europea una solicitud de acceso público a documentos relacionados con proyectos que solicitaban la condición de «proyecto estratégico» en virtud de la Ley de Materias Primas Fundamentales
2025-11-12 - How the European Commission handled a request for public access to documents related to projects seeking the status of ‘Strategic Project’ under the Critical Raw Materials Act
2025-11-12 - Jak Evropská komise vyřídila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se projektů, které žádají o status „strategického projektu“ podle aktu o kritických surovinách
2025-11-12 - Как Европейската комисия е обработила искане за публичен достъп до документи, свързани с проекти, кандидатстващи за статут на „стратегически проект“ съгласно Законодателния акт за суровините от критично значение
2025-11-12 - Kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dokumentov, povezanih s projekti, ki želijo pridobiti status „strateškega projekta“ v skladu z aktom o kritičnih surovinah
2025-11-12 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende projekter, der søger status som "strategisk projekt" i henhold til forordningen om kritiske råstoffer
2025-11-12 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság a kritikus fontosságú nyersanyagokról szóló jogszabály szerinti „stratégiai projekt” státuszt igénylő projektekkel kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2025-11-12 - Wie die Europäische Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit Projekten umgegangen ist, die den Status eines „strategischen Projekts“ im Rahmen des Gesetzes über kritische Rohstoffe anstreben

What's new