European Ombudsman

2014-05-22 - Progetto di raccomandazione del Mediatore europeo nella sua indagine sulla denuncia 1661/2011/(VIK)MMN contro la Commissione europea
2014-05-22 - Abbozz ta' rakkomandazzjoni tal-Ombudsman Ewropew fl-inkjesta tagħha dwar l-ilment 1661/2011/(VIK)MMN kontra l-Kummissjoni Ewropea
2014-05-22 - Oro transporto keleivių teisės. Nacionalinių vykdymo užtikrinimo įstaigų vaidmuo
2014-05-22 - Cearta aerphaisinéirí - ról na gcomhlachtaí náisiúnta forfheidhmithe
2014-05-22 - Aviopasažieru tiesības – valstu izpildiestāžu loma
2014-05-22 - Fluggastrechte – Rolle der nationalen Durchsetzungsbehörden
2014-05-22 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry into complaint 1743/2013/TN against the European Commission
2014-05-22 - Decision of the European Ombudsman closing the own-initiative inquiry OI/4/2013/CK into the EU Agencies practices regarding disclosure of the names of Selection Board members
2014-05-22 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss der Initiativuntersuchung OI/4/2013/CK zu den Verfahren der EU-Agenturen in Bezug auf die Offenlegung der Namen der Mitglieder des Prüfungsausschusses
2014-05-22 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelse på eget initiativ OI/4/2013/CK af EU-agenturernes praksis vedrørende offentliggørelse af navnene på medlemmerne af udvælgelseskomitéen
2014-05-22 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry into complaint 977/2012/OV against the European Commission
2014-05-22 - Draft recommendation of the European Ombudsman in her inquiry into complaint 1661/2011/(VIK)MMN against the European Commission
2014-05-22 - Europeiska ombudsmannens beslut om avslutande av undersökningen på eget initiativ OI/4/2013/CK om EU-byråernas praxis när det gäller offentliggörande av namnen på ledamöterna i uttagningskommittén
2014-05-22 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida la investigación de oficio OI/4/2013/CK sobre las prácticas de las agencias de la UE en relación con la divulgación de los nombres de los miembros del tribunal de oposición
2014-05-22 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse omaalgatuslik uurimine OI/4/2013/CK ELi ametite tavade kohta seoses valikukomisjoni liikmete nimede avalikustamisega
2014-05-22 - Az európai ombudsman határozata az uniós ügynökségeknek a felvételi bizottság tagjai nevének nyilvánosságra hozatalával kapcsolatos gyakorlatára vonatkozó, OI/4/2013/CK számú, hivatalból indított vizsgálat lezárásáról
2014-05-22 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo baigiamas tyrimas savo iniciatyva OI/4/2013/CK dėl ES agentūrų praktikos, susijusios su atrankos komisijos narių vardų ir pavardžių atskleidimu
2014-05-22 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine di propria iniziativa OI/4/2013/CK sulle pratiche delle agenzie dell'UE relative alla divulgazione dei nomi dei membri della commissione giudicatrice
2014-05-22 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar an fiosrúchán féintionscnaimh OI/4/2013/CK ar chleachtais Ghníomhaireachtaí AE maidir le hainmneacha chomhaltaí an Bhoird Roghnúcháin a nochtadh
2014-05-22 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage na vlastitu inicijativu OI/4/2013/CK o praksama agencija EU-a u pogledu otkrivanja imena članova povjerenstva za odabir
2014-05-22 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös valintalautakunnan jäsenten nimien julkistamista koskevia EU:n virastojen käytäntöjä koskevan oma-aloitteisen tutkimuksen OI/4/2013/CK päättämisestä
2014-05-22 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu pēc savas iniciatīvas OI/4/2013/CK par ES aģentūru praksi attiecībā uz atlases komisijas locekļu vārdu un uzvārdu izpaušanu
2014-05-22 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta fuq inizjattiva proprja OI/4/2013/CK dwar il-prattiki tal-Aġenziji tal-UE rigward id-divulgazzjoni tal-ismijiet tal-membri tal-Bord tas-Selezzjoni
2014-05-22 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van het onderzoek op eigen initiatief OI/4/2013/CK naar de praktijken van de EU-agentschappen met betrekking tot de bekendmaking van de namen van de juryleden
2014-05-22 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie z własnej inicjatywy OI/4/2013/CK w sprawie praktyk agencji UE dotyczących ujawniania nazwisk członków komisji konkursowej
2014-05-22 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky, ktorým sa uzatvára vyšetrovanie z vlastného podnetu OI/4/2013/CK týkajúce sa postupov agentúr EÚ v súvislosti so zverejňovaním mien členov výberovej komisie
2014-05-22 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας με την οποία περατώνεται η αυτεπάγγελτη έρευνα OI/4/2013/CK σχετικά με τις πρακτικές των οργανισμών της ΕΕ όσον αφορά τη δημοσιοποίηση των ονομάτων των μελών της εξεταστικής επιτροπής
2014-05-22 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei din proprie inițiativă OI/4/2013/CK privind practicile agențiilor UE în ceea ce privește divulgarea numelor membrilor comisiei de evaluare
2014-05-22 - Sklep evropske varuhinje človekovih pravic o zaključku preiskave na lastno pobudo OI/4/2013/CK o praksah agencij EU v zvezi z razkritjem imen članov izbirne komisije
2014-05-22 - Afgørelse i sag OI/4/2013/CK - Zpřístupnění jmen členů výběrových komisí ze strany agentur EU
2014-05-22 - Droits des passagers aériens - rôle des organismes nationaux chargés de faire appliquer la législation
2014-05-22 - Décision de la Médiatrice européenne clôturant l'enquête sur la plainte 977/2012/OV contre la Commission européenne
2014-05-22 - Drittijiet tal-passiġġieri tal-ajru - ir-rwol tal-korpi nazzjonali tal-infurzar
2014-05-22 - Diritti dei passeggeri del trasporto aereo - ruolo degli organismi nazionali preposti all'applicazione
2014-05-22 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 977/2012/OV contro la Commissione europea
2014-05-22 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta dwar l-ilment 977/2012/OV kontra l-Kummissjoni Ewropea
2014-05-22 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan komissiota vastaan tehdyn kantelun 977/2012/OV tutkinnan päättämisestä
2014-05-22 - Flypassagerers rettigheder - de nationale håndhævelsesorganers rolle
2014-05-22 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 977/2012/OV over Europa-Kommissionen
2014-05-22 - Práva cestujících v letecké dopravě – úloha vnitrostátních donucovacích orgánů
2014-05-22 - Rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv, kterým se uzavírá šetření stížnosti 977/2012/OV na Evropskou komisi
2014-05-22 - Lentomatkustajien oikeudet – kansallisten täytäntöönpanoelinten rooli
2014-05-22 - Práva cestujúcich v leteckej doprave – úloha vnútroštátnych orgánov presadzovania práva
2014-05-22 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky o ukončení vyšetrovania sťažnosti 977/2012/OV proti Európskej komisii
2014-05-22 - Nacrt preporuke Europskog ombudsmana u istrazi povodom pritužbe 298/2013/CK protiv Europske komisije
2014-05-22 - Progetto di raccomandazione del Mediatore europeo nell'indagine sulla denuncia 298/2013/CK contro la Commissione europea
2014-05-22 - Osnutek priporočila evropske varuhinje človekovih pravic v preiskavi pritožbe 298/2013/CK zoper Evropsko komisijo
2014-05-22 - Projekts Eiropas Ombuda ieteikumam par izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 298/2013/CK pret Eiropas Komisiju
2014-05-22 - Draft recommendation of the European Ombudsman in the inquiry into complaint 298/2013/CK against the European Commission
2014-05-22 - Návrh doporučení evropské veřejné ochránkyně práv v rámci šetření stížnosti 298/2013/CK na Evropskou komisi
2014-05-22 - Проект на препоръка на Европейския омбудсман в рамките на проверката по жалба 298/2013/CK срещу Европейската комисия
2014-05-22 - Projet de recommandation du Médiateur européen dans le cadre de l'enquête sur la plainte 298/2013/CK contre la Commission européenne
2014-05-22 - Dréachtmholadh ón Ombudsman Eorpach san fhiosrúchán ar ghearán 298/2013/CK i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2014-05-22 - Entwurf einer Empfehlung des Europäischen Bürgerbeauftragten im Rahmen der Untersuchung der Beschwerde 298/2013/CK gegen die Europäische Kommission
2014-05-22 - Abbozz ta' rakkomandazzjoni tal-Ombudsman Ewropew fl-inkjesta dwar l-ilment 298/2013/CK kontra l-Kummissjoni Ewropea
2014-05-22 - Euroopa Ombudsmani soovituse projekt Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 298/2013/CK uurimise kohta
2014-05-22 - Proiect de recomandare a Ombudsmanului European în ancheta privind plângerea 298/2013/CK împotriva Comisiei Europene
2014-05-22 - Proyecto de recomendación del Defensor del Pueblo Europeo en la investigación de la reclamación 298/2013/CK contra la Comisión Europea
2014-05-22 - Udkast til Den Europæiske Ombudsmands henstilling i forbindelse med undersøgelsen af klage 298/2013/CK over Europa-Kommissionen
2014-05-22 - Σχέδιο σύστασης της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας στο πλαίσιο της έρευνας σχετικά με την καταγγελία 298/2013/CK κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2014-05-22 - Projekt zalecenia Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w dochodzeniu w sprawie skargi 298/2013/CK przeciwko Komisji Europejskiej
2014-05-22 - Projeto de recomendação do Provedor de Justiça Europeu no âmbito do inquérito sobre a queixa 298/2013/CK contra a Comissão Europeia
2014-05-22 - Ontwerpaanbeveling van de Europese Ombudsman in het onderzoek naar klacht 298/2013/CK tegen de Europese Commissie
2014-05-22 - Návrh odporúčania európskej ombudsmanky vo vyšetrovaní sťažnosti 298/2013/CK proti Európskej komisii
2014-05-22 - Az európai ombudsman ajánlástervezete az Európai Bizottság ellen benyújtott 298/2013/CK sz. panasz kivizsgálásához
2014-05-22 - Luonnos Euroopan oikeusasiamiehen suositukseksi Euroopan komissiota vastaan tehtyä kantelua 298/2013/CK koskevassa tutkimuksessa
2014-05-22 - Europos ombudsmeno rekomendacijos dėl skundo 298/2013/CK prieš Europos Komisiją tyrimo projektas
2014-05-22 - Förslag till rekommendation från Europeiska ombudsmannen i undersökningen av klagomål 298/2013/CK mot Europeiska kommissionen
2014-05-22 - Az európai ombudsman békés megoldásra irányuló javaslata az Európai Bizottság ellen benyújtott 2232/2011/RA sz. panasszal kapcsolatos vizsgálata során
2014-05-22 - Euroopan oikeusasiamiehen ehdotus sovintoratkaisuksi Euroopan komissiota vastaan tehtyä kantelua 2232/2011/RA koskevassa tutkimuksessa
2014-05-22 - Proposal of the European Ombudsman for a friendly solution in his inquiry into complaint 2232/2011/RA against the European Commission
2014-05-22 - Vorschlag des Europäischen Bürgerbeauftragten für eine einvernehmliche Lösung in seiner Untersuchung der Beschwerde 2232/2011/RA gegen die Europäische Kommission
2014-05-22 - Proposition du Médiateur européen en vue d'une solution à l'amiable dans son enquête sur la plainte 2232/2011/RA contre la Commission européenne
2014-05-22 - Europos ombudsmeno pasiūlymas dėl draugiško sprendimo nagrinėjant skundą Nr. 2232/2011/RA prieš Europos Komisiją
2014-05-22 - Proposta tal-Ombudsman Ewropew għal soluzzjoni amikevoli fl-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 2232/2011/RA kontra l-Kummissjoni Ewropea
2014-05-22 - Voorstel van de Europese Ombudsman voor een minnelijke schikking in zijn onderzoek naar klacht 2232/2011/RA tegen de Europese Commissie
2014-05-22 - Návrh európskeho ombudsmana na priateľské riešenie vo svojom vyšetrovaní sťažnosti 2232/2011/RA proti Európskej komisii
2014-05-22 - Togra ón Ombudsman Eorpach le haghaidh réiteach cairdiúil ina fhiosrúchán ar ghearán 2232/2011/RA i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2014-05-22 - Propunerea Ombudsmanului European pentru o soluție amiabilă în ancheta sa privind plângerea 2232/2011/RA împotriva Comisiei Europene
2014-05-22 - Predlog evropskega varuha človekovih pravic za sporazumno rešitev v njegovi preiskavi pritožbe 2232/2011/RA zoper Evropsko komisijo
2014-05-22 - Proposta del Mediatore europeo per una soluzione amichevole nella sua indagine sulla denuncia 2232/2011/RA contro la Commissione europea
2014-05-22 - Πρόταση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή για φιλική λύση στο πλαίσιο της έρευνάς του σχετικά με την καταγγελία 2232/2011/RA κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2014-05-22 - Forslag fra Den Europæiske Ombudsmand om en mindelig løsning i forbindelse med hans undersøgelse af klage 2232/2011/RA over Europa-Kommissionen
2014-05-22 - Návrh evropského veřejného ochránce práv na smírné řešení ve svém šetření stížnosti 2232/2011/RA na Evropskou komisi
2014-05-22 - Propuesta del Defensor del Pueblo Europeo de una solución amistosa en su investigación de la reclamación 2232/2011/RA contra la Comisión Europea
2014-05-22 - Prijedlog Europskog ombudsmana za prijateljsko rješenje u svojoj istrazi o pritužbi 2232/2011/RA protiv Europske komisije
2014-05-22 - Eiropas Ombuda priekšlikums par mierizlīgumu izmeklēšanā saistībā ar sūdzību Nr. 2232/2011/RA pret Eiropas Komisiju
2014-05-22 - Euroopa Ombudsmani ettepanek sõbraliku lahenduse kohta Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 2232/2011/RA uurimisel
2014-05-22 - Förslag från Europeiska ombudsmannen om en vänskaplig förlikning i hans undersökning av klagomål 2232/2011/RA mot Europeiska kommissionen
2014-05-22 - Propozycja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich dotycząca polubownego rozwiązania w dochodzeniu w sprawie skargi 2232/2011/RA przeciwko Komisji Europejskiej
2014-05-22 - Предложение на Европейския омбудсман за приятелско решение в рамките на неговата проверка по жалба 2232/2011/RA срещу Европейската комисия
2014-05-22 - Proposta do Provedor de Justiça Europeu para uma solução amigável no seu inquérito sobre a queixa 2232/2011/RA contra a Comissão Europeia
2014-05-21 - Konferencja ReNEUAL – uwagi wstępne Europejskiej Rzecznik Praw Obywatelskich Emily O'Reilly
2014-05-21 - Il-konferenza ReNEUAL - Kummenti introduttorji mill-Ombudsman Ewropew, Emily O'Reilly
2014-05-21 - ReNEUAL-conferentie - Inleidende opmerkingen van de Europese Ombudsman, Emily O'Reilly
2014-05-21 - Konferencija ReNEUAL – uvodne napomene europske ombudsmanice Emily O'Reilly
2014-05-21 - ReNEUAL-konference – Indledende bemærkninger fra Den Europæiske Ombudsmand, Emily O'Reilly
2014-05-21 - Conferința ReNEUAL – Observații introductive ale Ombudsmanului European, Emily O'Reilly
2014-05-21 - ReNEUAL konferencija. Europos ombudsmenės Emily O'Reilly įvadinės pastabos
2014-05-21 - Konference ReNEUAL – úvodní vyjádření evropské veřejné ochránkyně práv Emily O'Reillyové

What's new