European Ombudsman

2025-09-08 - Wie das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) einen Antrag auf Überprüfung im Rahmen des Auswahlverfahrens EPSO/AD/403/23 - 2 bearbeitet hat
2025-09-08 - Wie die Behörde zur Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung (AMLA) mit einem Antrag auf Überprüfung und Verwaltungsbeschwerde in Bezug auf die Bewertung einer schriftlichen Prüfung in einem Auswahlverfahren umgegangen ist
2025-09-08 - Agencija Evropske unije za sodelovanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (Europol) je zavrnila dostop javnosti do predlog in smernic za izmenjavo osebnih podatkov z Evropsko agencijo za mejno in obalno stražo (Frontex).
2025-09-08 - Weigerung der Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung (Europol), der Öffentlichkeit Zugang zu Vorlagen und Leitlinien für den Austausch personenbezogener Daten mit der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex) zu gewähren
2025-09-08 - Weigering van het Agentschap van de Europese Unie voor samenwerking op het gebied van rechtshandhaving (Europol) om het publiek toegang te verlenen tot modellen en richtsnoeren voor de uitwisseling van persoonsgegevens met het Europees Grens- en kustwachtagentschap (Frontex)
2025-09-08 - Versäumnis der Europäischen Kommission, den Beschwerdeführer über den Stand der Bearbeitung einer Vertragsverletzungsbeschwerde zu informieren
2025-09-08 - Hoe het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) een verzoek tot herziening in het kader van selectieprocedure EPSO/AD/403/23 - 2 heeft behandeld
2025-09-08 - Negativa de la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Policial (Europol) a conceder acceso público a plantillas y orientaciones para el intercambio de datos personales con la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex)
2025-09-08 - How the European Personnel Selection Office (EPSO) handled a request for review in the context of selection procedure EPSO/AD/403/23 - 2
2025-09-08 - How the Authority for Anti-Money Laundering and Countering the Financing of Terrorism (AMLA) dealt with a request for review and administrative complaint concerning the assessment of a written test in a selection procedure
2025-09-08 - The European Union Agency for Law Enforcement Cooperation's (Europol) refusal to grant public access to templates and guidance for exchanging personal data with the European Border and Coast Guard Agency (Frontex)
2025-09-08 - The European Commission's failure to inform the complainant about the progress of its handling of an infringement complaint
2025-09-05 - Versäumnis des Europäischen Auswärtigen Dienstes (Beobachtermission der Europäischen Union in Georgien), auf ein Schreiben betreffend den erfolgreichen Bieter einer nichtoffenen Ausschreibung zu antworten
2025-09-05 - The failure by the European External Action Service (the European Union Monitoring Mission in Georgia) to reply to a letter concerning the winning tenderer of a restricted call for tenders
2025-09-05 - Europos išorės veiksmų tarnyba (Europos Sąjungos stebėsenos misija Gruzijoje) neatsakė į laišką dėl riboto konkurso laimėtojo
2025-09-05 - Euroopa välisteenistuse (Euroopa Liidu järelevalvemissioon Gruusias) suutmatus vastata kirjale piiratud hankemenetluse võitnud pakkuja kohta
2025-09-05 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou službou pro vnější činnost (monitorovací misí Evropské unie v Gruzii) na dopis týkající se vítězného uchazeče omezeného nabídkového řízení
2025-09-05 - Lipsa unui răspuns din partea Serviciului European de Acțiune Externă (Misiunea de monitorizare a Uniunii Europene în Georgia) la o scrisoare privind ofertantul câștigător al unei cereri de ofertă restrânse
2025-09-05 - L’absence de réponse du Service européen pour l’action extérieure (Mission d’observation de l’Union européenne en Géorgie) à une lettre concernant l’attributaire d’un appel d’offres restreint
2025-09-05 - Euroopan ulkosuhdehallinnon (Euroopan unionin tarkkailuoperaatio Georgiassa) vastaamatta jättäminen kirjeeseen, joka koski rajoitetun tarjouskilpailun voittajaa
2025-09-05 - W przedmiocie braku odpowiedzi Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych (misji obserwacyjnej Unii Europejskiej w Gruzji) na pismo dotyczące zwycięskiego oferenta w przetargu ograniczonym
2025-09-05 - Ausência de resposta do Serviço Europeu para a Ação Externa (Missão de Observação da União Europeia na Geórgia) a uma carta relativa ao proponente vencedor de um concurso limitado
2025-09-05 - Verzuim van de Europese Dienst voor extern optreden (waarnemingsmissie van de Europese Unie in Georgië) om te antwoorden op een brief betreffende de winnende inschrijver van een niet-openbare aanbesteding
2025-09-05 - El hecho de que el Servicio Europeo de Acción Exterior (Misión de Observación de la Unión Europea en Georgia) no haya respondido a una carta relativa al adjudicatario de una licitación restringida
2025-09-05 - Az Európai Külügyi Szolgálat (az Európai Unió grúziai megfigyelő missziója) részéről a meghívásos ajánlati felhívás nyertes ajánlattevőjére vonatkozó levél megválaszolásának elmulasztása
2025-09-05 - Den omstændighed, at Tjenesten for EU's Optræden Udadtil (Den Europæiske Unions observatørmission i Georgien) ikke besvarede en skrivelse vedrørende den vindende tilbudsgiver i et begrænset udbud
2025-09-05 - По липсата на отговор от страна на Европейската служба за външна дейност (мисията за наблюдение на Европейския съюз в Грузия) на писмо относно спечелилия оферент в ограничена процедура за възлагане на обществена поръчка
2025-09-05 - Mainneachtain na Seirbhíse Eorpaí Gníomhaíochta Seachtraí (Misean Faireacháin an Aontais Eorpaigh sa tSeoirsia) freagra a thabhairt ar litir maidir le tairgeoir buaiteach glao shrianta ar thairiscintí
2025-09-05 - Επί της παραλείψεως της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης (αποστολή παρακολούθησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Γεωργία) να απαντήσει σε επιστολή σχετικά με τον επιλεγέντα προσφέροντα στο πλαίσιο κλειστής πρόσκλησης υποβολής προσφορών
2025-09-05 - Propust Europske službe za vanjsko djelovanje (nadzorna misija Europske unije u Gruziji) da odgovori na dopis o odabranom ponuditelju ograničenog poziva na podnošenje ponuda
2025-09-05 - Sulla mancata risposta da parte del Servizio europeo per l’azione esterna (missione di vigilanza dell’Unione europea in Georgia) a una lettera riguardante l’aggiudicatario di una gara ristretta
2025-09-05 - Fuq in-nuqqas tas-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna (il-Missjoni ta’ Monitoraġġ tal-Unjoni Ewropea fil-Ġeorġja) li jwieġeb għal ittra dwar l-offerent rebbieħ ta’ sejħa għal offerti ristretta
2025-09-05 - Evropska služba za zunanje delovanje (nadzorna misija Evropske unije v Gruziji) ni odgovorila na dopis v zvezi z izbranim ponudnikom omejenega javnega razpisa
2025-09-05 - O skutočnosti, že Európska služba pre vonkajšiu činnosť (monitorovacia misia Európskej únie v Gruzínsku) neodpovedala na list týkajúci sa víťazného uchádzača užšej súťaže
2025-09-05 - Modul în care Comisia Europeană a tratat o cerere de acces public la un studiu al rețelei UE de laboratoare oficiale de control al medicamentelor privind dispozitivele de combatere a modificărilor ilicite
2025-09-05 - Tratarea de către Comisia Europeană a unei cereri de acces public la documente referitoare la proceduri de constatare a neîndeplinirii obligațiilor
2025-09-05 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw proċedimenti ta’ ksur
2025-09-05 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a documentos relativos à execução de projetos financiados pela UE na Tunísia
2025-09-05 - Tratarea de către Comisia Europeană a unei cereri de acces public la documente privind punerea în aplicare a proiectelor finanțate de UE în Tunisia
2025-09-05 - Kako je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima koji se odnose na provedbu projekata koje financira EU u Tunisu
2025-09-05 - Jak Evropská komise vyřídila žádost o přístup veřejnosti ke studii sítě úředních laboratoří EU pro kontrolu léčivých přípravků týkající se prostředků k ověření manipulace s obalem
2025-09-05 - Způsob, jakým Evropská komise vyřídila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se řízení o nesplnění povinnosti
2025-09-05 - Jak Evropská komise vyřídila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se provádění projektů financovaných EU v Tunisku
2025-09-05 - Jak Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących postępowań w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego
2025-09-05 - Kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi ES oficiālo zāļu kontroles laboratoriju tīkla pētījumam par iesaiņojuma neskartības pazīmēm
2025-09-05 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende traktatbrudsprocedurer
2025-09-05 - Kako je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup studiji mreže službenih laboratorija EU-a za kontrolu lijekova o sredstvima za zaštitu od nedopuštenih zahvata
2025-09-05 - Miten Euroopan komissio on käsitellyt pyyntöä saada tutustua EU:n virallisten lääkevalvontalaboratorioiden verkoston tutkimukseen peukaloinnin paljastavista laitteista?
2025-09-05 - Kako je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima koji se odnose na postupke zbog povrede prava
2025-09-05 - Ako Európska komisia riešila žiadosť o prístup verejnosti k štúdii siete úradných laboratórií EÚ na kontrolu liekov o zariadeniach proti neoprávnenému manipulovaniu s obalom
2025-09-05 - Ako Európska komisia riešila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa konaní o nesplnení povinnosti
2025-09-05 - Ako Európska komisia riešila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa vykonávania projektov financovaných EÚ v Tunisku
2025-09-05 - Kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s postopki za ugotavljanje kršitev
2025-09-05 - Kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za dostop javnosti do študije mreže EU uradnih laboratorijev za nadzor zdravil o pripomočkih za zaščito pred poseganjem v zdravilo
2025-09-05 - Kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z izvajanjem projektov, ki jih financira EU, v Tuniziji
2025-09-05 - Hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar om genomförandet av EU-finansierade projekt i Tunisien
2025-09-05 - How the European Commission dealt with a request for public access to a study from the EU network of official medicines control laboratories on anti-tampering devices
2025-09-05 - How the European Commission dealt with a request for public access to documents concerning the implementation of EU funded projects in Tunisia
2025-09-05 - Wie die Europäische Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu einer Studie des EU-Netzwerks amtlicher Arzneimittelkontrolllaboratorien zu Antimanipulationsprodukten umgegangen ist
2025-09-05 - Wie die Europäische Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit Vertragsverletzungsverfahren umgegangen ist
2025-09-05 - Umgang der Europäischen Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über die Durchführung von EU-finanzierten Projekten in Tunesien
2025-09-05 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à des documents relatifs à des procédures d’infraction
2025-09-05 - How the European Commission dealt with a request for public access to documents concerning infringement proceedings
2025-09-05 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende gennemførelsen af EU-finansierede projekter i Tunesien
2025-09-05 - Euroopan komission tapa käsitellä pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat EU:n rahoittamien hankkeiden täytäntöönpanoa Tunisiassa
2025-09-05 - Jak Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących realizacji projektów finansowanych przez UE w Tunezji
2025-09-05 - Cómo tramitó la Comisión Europea una solicitud de acceso público a documentos relativos a la ejecución de proyectos financiados por la UE en Túnez
2025-09-05 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis käsitlevad ELi rahastatud projektide rakendamist Tuneesias
2025-09-05 - Cómo abordó la Comisión Europea una solicitud de acceso público a un estudio de la red de laboratorios oficiales de control de medicamentos de la UE sobre dispositivos antimanipulación
2025-09-05 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα σχετικά με την υλοποίηση έργων που χρηματοδοτούνται από την ΕΕ στην Τυνησία
2025-09-05 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti dwar l-implimentazzjoni ta' proġetti ffinanzjati mill-UE fit-Tuneżija
2025-09-05 - W jaki sposób Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do badania z unijnej sieci oficjalnych laboratoriów kontroli leków na temat urządzeń uniemożliwiających naruszenie opakowania
2025-09-05 - Как Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до документи относно изпълнението на финансирани от ЕС проекти в Тунис
2025-09-05 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le tionscadail arna maoiniú ag an Aontas a chur chun feidhme sa Túinéis
2025-09-05 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a um estudo da rede da UE de laboratórios oficiais de controlo de medicamentos sobre dispositivos de prevenção de adulterações
2025-09-05 - Как Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до проучване на мрежата на ЕС от официални лаборатории за контрол на лекарствата относно устройствата срещу подправяне
2025-09-05 - Kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar ES finansēto projektu īstenošanu Tunisijā
2025-09-05 - Modalità di trattamento da parte della Commissione europea di una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi all'attuazione di progetti finanziati dall'UE in Tunisia
2025-09-05 - Hoe heeft de Europese Commissie een verzoek om toegang van het publiek tot documenten over de uitvoering van door de EU gefinancierde projecten in Tunesië behandeld?
2025-09-05 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság a hatósági gyógyszerellenőrző laboratóriumok uniós hálózatának a manipulálás elleni eszközökkel kapcsolatos tanulmányához való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2025-09-05 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság az uniós finanszírozású tunéziai projektek végrehajtásával kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2025-09-05 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar staidéar ó líonra an Aontais de shaotharlanna oifigiúla um rialú cógas maidir le feistí frithchrioscaíola
2025-09-05 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om offentlig adgang til en undersøgelse fra EU-netværket af officielle lægemiddelkontrollaboratorier om anordninger til kontrol af ulovlige indgreb
2025-09-05 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks ELi ametlike ravimikontrollilaborite võrgustiku uuringule rikkumisvastaste seadmete kohta
2025-09-05 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε μελέτη του δικτύου επίσημων εργαστηρίων ελέγχου φαρμάκων της ΕΕ σχετικά με συσκευές κατά της παραποίησης
2025-09-05 - Hoe heeft de Europese Commissie een verzoek om toegang van het publiek tot een studie van het EU-netwerk van officiële laboratoria voor geneesmiddelencontrole over middelen tegen knoeien behandeld?
2025-09-05 - Hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till en studie från EU:s nätverk av officiella laboratorier för läkemedelskontroll om säkerhetsförsegling
2025-09-05 - Cómo tramitó la Comisión Europea una solicitud de acceso público a documentos relativos a procedimientos de infracción
2025-09-05 - Как Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до документи, свързани с производства за установяване на нарушение
2025-09-05 - Hoe heeft de Europese Commissie een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende inbreukprocedures behandeld?
2025-09-05 - Kuidas Euroopa Komisjon menetles taotlust üldsuse juurdepääsuks rikkumismenetlust käsitlevatele dokumentidele
2025-09-05 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτηση πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα σχετικά με διαδικασίες επί παραβάσει
2025-09-05 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a documentos relativos a processos por infração
2025-09-05 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság a kötelezettségszegési eljárásokkal kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2025-09-05 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su pažeidimo nagrinėjimo procedūromis
2025-09-05 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le himeachtaí um shárú
2025-09-05 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à une étude du réseau de laboratoires officiels de contrôle des médicaments de l’UE sur les dispositifs antieffraction
2025-09-05 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su ES oficialių vaistų kontrolės laboratorijų tinklo tyrimu dėl apsaugos nuo klastojimo priemonių
2025-09-05 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su ES finansuojamų projektų įgyvendinimu Tunise
2025-09-05 - Hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör överträdelseförfaranden

What's new