European Ombudsman

2025-05-27 - Rozhodnutí o neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na žádost o přístup veřejnosti k dokumentům
2025-05-27 - Rozhodnutie o tom, že Európska komisia neodpovedala na žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom
2025-05-27 - Ako Európska komisia riešila sťažnosť týkajúcu sa údajného porušenia práva EÚ v sektore vinohradníctva a vinárstva Českom [CPLT(2024)00874]
2025-05-27 - Cómo tramitó la Comisión Europea una denuncia sobre una supuesta infracción del Derecho de la UE en el sector vitivinícola por parte de Chequia (CPLT(2024)00874)
2025-05-27 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság a borágazatra vonatkozó uniós jog Csehország általi állítólagos megsértésével kapcsolatos panaszt (CPLT(2024)00874)?
2025-05-27 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se vytvoření jednotného trhu s hypotékami
2025-05-27 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα σχετικά με τη δημιουργία ενιαίας αγοράς ενυπόθηκων δανείων
2025-05-27 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la o cerere de acces public la documente privind crearea unei piețe unice a creditelor ipotecare
2025-05-27 - Kā Eiropas Komisija izskatīja sūdzību par iespējamu ES tiesību aktu pārkāpumu vīna nozarē Čehijā (CPLT(2024)00874)
2025-05-27 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo skundą dėl tariamo Čekijos padaryto ES teisės pažeidimo vyno sektoriuje (CPLT(2024)00874)
2025-05-27 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le gearán faoi shárú líomhnaithe ar dhlí an Aontais in earnáil an fhíona ag an tSeicia (CPLT(2024)00874)
2025-05-27 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles kaebust ELi õiguse väidetava rikkumise kohta Tšehhi veinisektoris (CPLT(2024)00874)
2025-05-27 - Europos Komisija per nustatytą terminą neatsakė į prašymą leisti visuomenei susipažinti su ES vaidmens vaikų apsaugos srityje Rumunijoje vertinimu
2025-05-27 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt laistigh den teorainn ama fhorordaithe ar iarratas ar rochtain phoiblí ar mheasúnú ar ról an AE i gcosaint leanaí sa Rómáin
2025-05-27 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb fil-limitu ta’ żmien preskritt għal talba għal aċċess pubbliku għal valutazzjoni tar-rwol tal-UE fil-protezzjoni tat-tfal fir-Rumanija
2025-05-27 - Hvordan Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning (Frontex) behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter, der indeholder klagerens personoplysninger
2025-05-27 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия в определения срок на искане за публичен достъп до оценка на ролята на ЕС в закрилата на детето в Румъния
2025-05-27 - Propust Europske komisije da odgovori na zahtjev za javni pristup dokumentima koji se odnose na stvaranje jedinstvenog tržišta za hipoteke
2025-05-27 - Kuidas Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet (Frontex) menetles taotlust üldsuse juurdepääsuks kaebuse esitaja isikuandmeid sisaldavatele dokumentidele
2025-05-27 - Fuq in-nuqqas tal-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO) li jwieġeb b’mod xieraq għal talba għal kumpens finanzjarju fil-kuntest tat-twettiq mill-ġdid tat-testijiet fil-proċeduri ta’ selezzjoni EPSO/AD/414-421/24 (tradutturi)
2025-05-27 - Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) tinkamai neatsakė į prašymą skirti finansinę kompensaciją dėl pakartotinio atrankos procedūrų EPSO/AD/414-421/24 testų vykdymo (vertėjai raštu)
2025-05-27 - Brak odpowiedzi Komisji Europejskiej na wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących utworzenia jednolitego rynku kredytów hipotecznych
2025-05-27 - Evropska komisija ni odgovorila na zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z oblikovanjem enotnega trga za hipoteke
2025-05-27 - Az Európai Bizottság mulasztása a jelzáloghitelek egységes piacának létrehozásával kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelem megválaszolására
2025-05-27 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar om skapandet av en inre marknad för hypotekslån
2025-05-27 - Mancata risposta della Commissione europea a una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi alla creazione di un mercato unico dei mutui ipotecari
2025-05-27 - Cinneadh maidir le mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar iarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid
2025-05-27 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment dwar allegat ksur tad-dritt tal-UE fis-settur tal-inbid miċ-Ċekja (CPLT(2024)00874)
2025-05-27 - Deċiżjoni dwar in-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal talba għal aċċess pubbliku għad-dokumenti
2025-05-27 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem par hipotekāro kredītu vienotā tirgus izveidi
2025-05-27 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata ettenähtud tähtaja jooksul taotlusele üldsuse juurdepääsuks hinnangule ELi rolli kohta lastekaitses Rumeenias
2025-05-27 - Euroopa Personalivaliku Ameti (EPSO) suutmatus nõuetekohaselt vastata rahalise hüvitise taotlusele seoses valikumenetluste EPSO/AD/414-421/24 (tõlkijad) testide ja katsete uuesti korraldamisega
2025-05-27 - Neodpovedanie Európskej komisie na žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa vytvorenia jednotného trhu s hypotekárnymi úvermi
2025-05-27 - Europos Komisija neatsakė į prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su bendrosios hipotekinių kreditų rinkos sukūrimu
2025-05-27 - Decisão sobre o facto de a Comissão Europeia não ter tomado uma decisão final dentro do prazo aplicável sobre um pedido de acesso do público a documentos relativos à importação de óleos e gorduras animais ou vegetais
2025-05-27 - Otsus selle kohta, et Euroopa Komisjon ei ole ettenähtud tähtaja jooksul teinud lõplikku otsust seoses taotlusega üldsuse juurdepääsuks loomsete või taimsete õlide ja rasvade importi käsitlevatele dokumentidele
2025-05-27 - An chaoi ar láimhseáil an Ghníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) iarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid ina raibh sonraí pearsanta an ghearánaigh
2025-05-27 - Päätös Euroopan komission vastaamatta jättämisestä asiakirjoihin tutustumista koskevaan pyyntöön
2025-05-27 - Evropski urad za izbor osebja (EPSO) ni ustrezno odgovoril na zahtevek za finančno nadomestilo v okviru ponovnega opravljanja testov v izbirnih postopkih EPSO/AD/414-421/24 (prevajalci)
2025-05-27 - По липсата на подходящ отговор от страна на Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) на искане за финансова компенсация в контекста на повторното провеждане на тестовете в рамките на процедурите за подбор EPSO/AD/414-421/24 (писмени преводачи)
2025-05-27 - Eiropas Personāla atlases biroja (EPSO) nespēja pienācīgi atbildēt uz finansiālās kompensācijas pieprasījumu saistībā ar pārbaudījumu atkārtotu rīkošanu atlases procedūrās EPSO/AD/414-421/24 (tulkotāji)
2025-05-27 - Az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) által az EPSO/AD/414-421/24 (fordítók) kiválasztási eljárásokban a vizsgák megismétlésével összefüggésben benyújtott pénzügyi ellentételezés iránti kérelem megfelelő megválaszolásának elmulasztása
2025-05-27 - Mainneachtain na hOifige Eorpaí um Roghnú Foirne (EPSO) freagra cuí a thabhairt ar iarraidh ar chúiteamh airgeadais i gcomhthéacs na dtrialacha a reáchtáil arís i bpróisis roghnúcháin EPSO/AD/414-421/24 (aistritheoirí)
2025-05-27 - Euroopan unionin henkilöstövalintatoimiston (EPSO) puutteellinen vastaus rahallista korvausta koskevaan pyyntöön valintamenettelyjen EPSO/AD/414-421/24 (kääntäjät) kokeiden uudelleen suorittamisen yhteydessä
2025-05-27 - Falta de resposta adequada do Serviço Europeu de Seleção do Pessoal (EPSO) a um pedido de compensação financeira no contexto da repetição das provas nos processos de seleção EPSO/AD/414-421/24 (tradutores)
2025-05-27 - Lipsa unui răspuns adecvat din partea Oficiului European pentru Selecția Personalului (EPSO) la o cerere de compensație financiară în contextul reluării testelor în cadrul procedurilor de selecție EPSO/AD/414-421/24 (traducători)
2025-05-27 - Decizie privind neadoptarea de către Comisia Europeană a unei decizii finale în termenul aplicabil cu privire la o cerere de acces public la documentele referitoare la importul de ulei și grăsimi animale sau vegetale
2025-05-27 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti dwar il-ħolqien ta’ suq uniku għall-ipoteki
2025-05-27 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar iarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le margadh aonair a chruthú do mhorgáistí
2025-05-27 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata taotlusele üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis käsitlevad hüpoteeklaenude ühtse turu loomist
2025-05-27 - Modalità con cui l'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) ha gestito una richiesta di accesso del pubblico a documenti contenenti i dati personali del denunciante
2025-05-27 - Europeiska rekryteringsbyråns (Epso) underlåtenhet att på ett korrekt sätt besvara en begäran om ekonomisk ersättning i samband med återupptagandet av proven i urvalsförfarandena EPSO/AD/414-421/24 (översättare)
2025-05-27 - Det Europæiske Personaleudvælgelseskontors (EPSO's) manglende korrekte svar på en anmodning om økonomisk godtgørelse i forbindelse med gentagelsen af prøverne i udvælgelsesprøve EPSO/AD/414-421/24 (oversættere)
2025-05-27 - Decisione sulla mancata adozione da parte della Commissione europea di una decisione definitiva entro il termine applicabile in merito a una richiesta di accesso del pubblico a documenti relativi all'importazione di oli e grassi animali o vegetali
2025-05-27 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a documentos relativos à criação de um mercado único das hipotecas
2025-05-27 - Mancata risposta da parte dell'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) a una richiesta di compensazione finanziaria nell'ambito della ripetizione delle prove nelle procedure di selezione EPSO/AD/414-421/24 (traduttori)
2025-05-27 - Πώς χειρίστηκε ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που περιέχουν τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα του καταγγέλλοντος
2025-05-27 - The European Commission's failure to reply to a request for public access to documents concerning the creation of a single market for mortgages
2025-05-27 - How the European Border and Coastguard Agency (Frontex) handled a request for public access to documents containing the complainant’s personal data
2025-05-27 - The failure by the European Personnel Selection Office (EPSO) to reply properly to a request for financial compensation in the context of the re-run of tests in selection procedures EPSO/AD/414-421/24 (translators)
2025-05-27 - The European Commission's failure to reply within the prescribed time limit to a request for public access to an assessment of the EU's role in child protection in Romania
2025-05-27 - Decision on the European Commission’s failure to reply to a request for public access to documents
2025-05-27 - How the European Commission dealt with a complaint about an alleged infringement of EU law in the wine sector by Czechia (CPLT(2024)00874)
2025-05-27 - Decision on the European Commission’s failure to take a final decision within the applicable time limit on a request for public access to documents concerning the import of animal or vegetable oil and fats
2025-05-27 - Comment l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) a traité une demande d’accès du public à des documents contenant les données à caractère personnel du plaignant
2025-05-27 - l’absence de réponse adéquate de l’Office européen de sélection du personnel (EPSO) à une demande de compensation financière dans le cadre de la réexécution d’épreuves dans le cadre des procédures de sélection EPSO/AD/414-421/24 (traducteurs)
2025-05-27 - Absence de réponse de la Commission européenne dans le délai prescrit à une demande d’accès du public à une évaluation du rôle de l’UE dans la protection de l’enfance en Roumanie
2025-05-27 - Décision sur l’absence de réponse de la Commission européenne à une demande d’accès du public aux documents
2025-05-27 - Décision sur l’absence de décision finale de la Commission européenne dans le délai applicable concernant une demande d’accès du public aux documents relatifs à l’importation d’huiles et de graisses animales ou végétales
2025-05-27 - Verzuim van het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) om naar behoren te antwoorden op een verzoek om financiële compensatie in het kader van de herhaling van tests in selectieprocedures EPSO/AD/414-421/24 (vertalers)
2025-05-27 - Sklep o tem, da Evropska komisija v ustreznem roku ni sprejela končne odločitve o zahtevi za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z uvozom živalskega ali rastlinskega olja in maščob
2025-05-27 - Decyzja w sprawie nieudzielenia przez Komisję Europejską odpowiedzi na wniosek o publiczny dostęp do dokumentów
2025-05-27 - Forma como a Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (Frontex) tratou um pedido de acesso do público a documentos que contêm os dados pessoais do queixoso
2025-05-27 - Způsob, jakým Evropská agentura pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex) vyřizovala žádost o přístup veřejnosti k dokumentům obsahujícím osobní údaje stěžovatele
2025-05-27 - Lēmums par to, ka Eiropas Komisija nav atbildējusi uz pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem
2025-05-27 - Odluka o propustu Europske komisije da odgovori na zahtjev za javni pristup dokumentima
2025-05-27 - Beslut om Europeiska kommissionens underlåtenhet att inom den tillämpliga tidsfristen fatta ett slutligt beslut om en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar rörande import av animaliska eller vegetabiliska oljor och fetter
2025-05-27 - Decisão sobre a não resposta da Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a documentos
2025-05-27 - Propust Europske komisije da u propisanom roku odgovori na zahtjev za javni pristup procjeni uloge EU-a u zaštiti djece u Rumunjskoj
2025-05-27 - Beslut om Europeiska kommissionens underlåtenhet att besvara en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar
2025-05-27 - Skutečnost, že Evropský úřad pro výběr personálu (EPSO) řádně neodpověděl na žádost o finanční náhradu v souvislosti s opakováním testů ve výběrových řízeních EPSO/AD/414-421/24 (překladatelé)
2025-05-27 - Propust Europskog ureda za odabir osoblja (EPSO) da pravilno odgovori na zahtjev za financijsku naknadu u kontekstu ponovnog polaganja testova u postupcima odabira EPSO/AD/414-421/24 (prevoditelji)
2025-05-27 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy az előírt határidőn belül válaszoljon az EU romániai gyermekvédelemben betöltött szerepének értékeléséhez való nyilvános hozzáférés iránti kérelemre
2025-05-27 - Η παράλειψη της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού (EPSO) να απαντήσει δεόντως σε αίτημα χρηματικής αποζημίωσης στο πλαίσιο της επανάληψης των δοκιμασιών στις διαδικασίες επιλογής EPSO/AD/414-421/24 (μεταφραστές)
2025-05-27 - Решение относно липсата на отговор от страна на Европейската комисия на искане за публичен достъп до документи
2025-05-27 - O neexistencii riadnej odpovede Európskeho úradu pre výber pracovníkov (EPSO) na žiadosť o finančnú náhradu v súvislosti s opakovaním testov vo výberových konaniach EPSO/AD/414-421/24 (prekladatelia)
2025-05-27 - W przedmiocie braku prawidłowej odpowiedzi Europejskiego Urzędu Doboru Kadr (EPSO) na wniosek o rekompensatę finansową w kontekście ponownego przeprowadzenia testów w ramach procedur naboru EPSO/AD/414-421/24 (tłumacze)
2025-05-27 - Kif l-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) ittrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li fihom id-data personali tal-ilmentatur
2025-05-27 - Päätös siitä, että Euroopan komissio ei ole tehnyt sovellettavassa määräajassa lopullista päätöstä pyynnöstä saada tutustua eläin- tai kasviöljyjen ja -rasvojen tuontia koskeviin asiakirjoihin
2025-05-27 - Rozhodnutie o neprijatí konečného rozhodnutia Európskou komisiou v príslušnej lehote o žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa dovozu živočíšneho alebo rastlinného oleja a tukov
2025-05-27 - Modul în care Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) a tratat o cerere de acces public la documentele care conțin datele cu caracter personal ale reclamantului
2025-05-27 - Kaip Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūra (FRONTEX) nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, kuriuose yra skundo pateikėjo asmens duomenų
2025-05-27 - Kako je Evropska agencija za mejno in obalno stražo (Frontex) obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dokumentov, ki vsebujejo pritožnikove osebne podatke
2025-05-27 - Hogyan kezelte az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) a panaszos személyes adatait tartalmazó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2025-05-27 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει εντός της ταχθείσας προθεσμίας σε αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε αξιολόγηση του ρόλου της ΕΕ στην προστασία των παιδιών στη Ρουμανία
2025-05-27 - Evropska komisija ni odgovorila v predpisanem roku na zahtevo za dostop javnosti do ocene vloge EU pri zaščiti otrok v Romuniji
2025-05-27 - Ausência de resposta da Comissão Europeia no prazo fixado a um pedido de acesso do público a uma avaliação do papel da UE na proteção das crianças na Roménia
2025-05-27 - Lēmums par to, ka Eiropas Komisija noteiktajā termiņā nav pieņēmusi galīgo lēmumu attiecībā uz pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem par dzīvnieku vai augu eļļas un tauku importu
2025-05-27 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att inom den föreskrivna tidsfristen besvara en begäran om allmänhetens tillgång till en bedömning av EU:s roll när det gäller skydd av barn i Rumänien
2025-05-27 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí ve stanovené lhůtě na žádost o přístup veřejnosti k posouzení úlohy EU v oblasti ochrany dětí v Rumunsku

What's new