European Ombudsman

2025-07-08 - Απόφαση σχετικά με την άρνηση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφα που σχετίζονται με τη συνέχεια που δόθηκε στις έρευνες της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) για παραπτώματα του προσωπικού (υπόθεση 1817/2024/MIG)
2025-07-08 - Decisione sul rifiuto dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi al seguito dato alle indagini dell'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) sulla cattiva condotta del personale (caso 1817/2024/MIG)
2025-07-08 - Decyzja w sprawie odmowy udzielenia przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej (Frontex) publicznego dostępu do dokumentów związanych z działaniami następczymi w związku z dochodzeniami prowadzonymi przez Europejski Urząd ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF) w sprawie uchybień personelu (sprawa 1817/2024/MIG)
2025-07-08 - Decisión sobre la negativa de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) a dar acceso público a documentos relacionados con su seguimiento de las investigaciones de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) sobre faltas de conducta del personal (asunto 1817/2024/MIG)
2025-07-08 - Odluka o odbijanju Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu (Frontex) da omogući javni pristup dokumentima povezanima s njezinim praćenjem istraga Europskog ureda za borbu protiv prijevara (OLAF) o povredama dužnosti osoblja (predmet 1817/2024/MIG)
2025-07-08 - Brak odpowiedzi Komisji Europejskiej na korespondencję dotyczącą klauzul dotyczących praw człowieka zawartych w układzie o stowarzyszeniu między UE a Izraelem
2025-07-08 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata ELi-Iisraeli assotsieerimislepingu inimõiguste klausleid käsitlevale kirjavahetusele
2025-07-08 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la corespondența referitoare la clauzele privind drepturile omului din Acordul de asociere UE-Israel
2025-07-08 - Európska komisia organizuje testy vo výberovom konaní DGT/COM/2024/2441 len v štyroch mestách EÚ a neuhrádza cestovné náklady a diéty
2025-07-08 - Evropska komisija ni odgovorila na korespondenco v zvezi s klavzulami o človekovih pravicah iz pridružitvenega sporazuma med EU in Izraelom
2025-07-08 - Ní eagraíonn an Coimisiún Eorpach trialacha sa nós imeachta roghnúcháin DGT/COM/2024/2441 ach i gceithre chathair de chuid an Aontais agus ní aisíocann sé speansais taistil agus chothaithe
2025-07-08 - Europos Komisija rengia testus per atrankos procedūrą DGT/COM/2024/2441 tik keturiuose ES miestuose ir nekompensuoja kelionės ir pragyvenimo išlaidų
2025-07-08 - Komisja Europejska organizuje testy w ramach procedury naboru DGT/COM/2024/2441 tylko w czterech miastach UE i nie zwraca kosztów podróży i pobytu
2025-07-08 - La Commissione europea organizza prove nella procedura di selezione DGT/COM/2024/2441 solo in quattro città dell'UE e non rimborsa le spese di viaggio e di soggiorno
2025-07-08 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għall-korrispondenza dwar il-Klawżoli tad-Drittijiet tal-Bniedem tal-Ftehim ta' Assoċjazzjoni UE-Iżrael
2025-07-08 - De Europese Commissie organiseert tests in selectieprocedure DGT/COM/2024/2441 alleen in vier EU-steden en vergoedt geen reis- en verblijfkosten
2025-07-08 - Evropská komise pořádá testy ve výběrovém řízení DGT/COM/2024/2441 pouze ve čtyřech městech EU a neproplácí cestovní výdaje a výdaje na pobyt
2025-07-08 - Evropska komisija organizira teste v izbirnem postopku DGT/COM/2024/2441 samo v štirih mestih EU in ne povrne potnih stroškov in stroškov bivanja
2025-07-08 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare korrespondance vedrørende menneskerettighedsklausulerne i associeringsaftalen mellem EU og Israel
2025-07-08 - Falta de resposta da Comissão Europeia à correspondência relativa às cláusulas em matéria de direitos humanos do Acordo de Associação UE-Israel
2025-07-08 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на кореспонденцията относно клаузите за правата на човека в Споразумението за асоцииране между ЕС и Израел
2025-07-08 - Falta de respuesta de la Comisión Europea a la correspondencia relativa a las cláusulas sobre derechos humanos del Acuerdo de Asociación UE-Israel
2025-07-08 - Европейската комисия организира тестове в рамките на процедурата за подбор DGT/COM/2024/2441 само в четири града в ЕС и не възстановява пътни и дневни разноски
2025-07-08 - Az Európai Bizottság csak négy uniós városban szervez vizsgákat a DGT/COM/2024/2441 kiválasztási eljárás keretében, és nem téríti meg az utazási és tartózkodási költségeket
2025-07-08 - Europos Komisija neatsakė į susirašinėjimą dėl ES ir Izraelio asociacijos susitarimo nuostatų dėl žmogaus teisių
2025-07-08 - Propust Europske komisije da odgovori na korespondenciju o klauzulama o ljudskim pravima iz Sporazuma o pridruživanju između EU-a i Izraela
2025-07-08 - La Comisión Europea organiza pruebas en el procedimiento de selección DGT/COM/2024/2441 solo en cuatro ciudades de la UE y no reembolsa los gastos de viaje y estancia
2025-07-08 - Euroopa Komisjon korraldab valikumenetluses DGT/COM/2024/2441 teste ainult neljas ELi linnas ning sõidu- ja elamiskulusid ei hüvitata
2025-07-08 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på korrespondens om människorättsklausulerna i associeringsavtalet mellan EU och Israel
2025-07-08 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει στην αλληλογραφία σχετικά με τις ρήτρες για τα ανθρώπινα δικαιώματα της συμφωνίας σύνδεσης ΕΕ-Ισραήλ
2025-07-08 - Neodpovedanie Európskej komisie na korešpondenciu týkajúcu sa doložiek o ľudských právach v dohode o pridružení medzi EÚ a Izraelom
2025-07-08 - Europa-Kommissionen afholder kun prøver i udvælgelsesproceduren DGT/COM/2024/2441 i fire byer i EU og godtgør ikke rejse- og opholdsudgifter
2025-07-08 - Comisia Europeană organizează teste în cadrul procedurii de selecție DGT/COM/2024/2441 numai în patru orașe din UE și nu rambursează cheltuielile de deplasare și de ședere
2025-07-08 - Az Európai Bizottság mulasztása az EU–Izrael társulási megállapodás emberi jogi záradékaival kapcsolatos levelezés megválaszolására
2025-07-08 - Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διοργανώνει δοκιμασίες στο πλαίσιο της διαδικασίας επιλογής DGT/COM/2024/2441 μόνο σε τέσσερις πόλεις της ΕΕ και δεν επιστρέφει τα έξοδα ταξιδίου και διαμονής
2025-07-08 - Europska komisija organizira testove u postupku odabira DGT/COM/2024/2441 samo u četiri grada EU-a i ne nadoknađuje putne troškove i troškove boravka
2025-07-08 - Europeiska kommissionen anordnar prov i urvalsförfarandet DGT/COM/2024/2441 endast i fyra EU-städer och ersätter inte kostnader för resor och uppehälle
2025-07-08 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen EU:n ja Israelin assosiaatiosopimuksen ihmisoikeuslausekkeita koskevaan kirjeenvaihtoon
2025-07-08 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz saraksti par ES un Izraēlas asociācijas nolīguma cilvēktiesību klauzulām
2025-07-08 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar chomhfhreagras a bhaineann le Clásail um Chearta an Duine den Chomhaontú Comhlachais idir an tAontas agus Iosrael
2025-07-08 - Verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op correspondentie over de mensenrechtenclausules van de associatieovereenkomst EU-Israël
2025-07-08 - La Commission européenne organise des tests dans le cadre de la procédure de sélection DGT/COM/2024/2441 uniquement dans quatre villes de l’UE et ne rembourse pas les frais de voyage et de séjour
2025-07-08 - Absence de réponse de la Commission européenne à la correspondance concernant les clauses relatives aux droits de l’homme de l’accord d’association UE-Israël
2025-07-08 - The European Commission’s failure to reply to correspondence concerning the Human Rights Clauses of the EU-Israel Association Agreement
2025-07-08 - The European Commission organising tests in selection procedure DGT/COM/2024/2441 only in four EU cities and not reimbursing travel and subsistence expenses
2025-07-08 - A Comissão Europeia organiza testes no âmbito do processo de seleção DGT/COM/2024/2441 apenas em quatro cidades da UE e não reembolsa as despesas de viagem e de estadia
2025-07-08 - Die Europäische Kommission organisiert Tests im Auswahlverfahren DGT/COM/2024/2441 nur in vier EU-Städten und erstattet keine Reise- und Aufenthaltskosten.
2025-07-08 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf Schreiben zu den Menschenrechtsklauseln des Assoziierungsabkommens zwischen der EU und Israel zu antworten
2025-07-07 - Miten Euroopan ulkosuhdehallinto (EUH) (Euroopan unionin tarkkailuoperaatio Georgiassa) toteutti turvallisuusvalvontapalveluja koskevan tarjouskilpailun
2025-07-07 - Odmowa udzielenia przez Agencję Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania (Europol) publicznego dostępu do dokumentów związanych z jej narzędziami sztucznej inteligencji
2025-07-07 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską prawidłowej odpowiedzi na pismo dotyczące projektu finansowanego przez UE (AL-INVEST Verde)
2025-07-07 - Entscheidung über den Umgang der Europäischen Kommission mit einer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Irland (CPLT(2024)00986) (Rechtssache 1528/2025/PGP)
2025-07-07 - Wie der Europäische Auswärtige Dienst (EAD) (Beobachtermission der Europäischen Union in Georgien) eine Ausschreibung für Sicherheitsdienste durchgeführt hat
2025-07-07 - Weigerung der Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung (Europol), der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit ihren Instrumenten der künstlichen Intelligenz zu gewähren
2025-07-07 - Versäumnis der Europäischen Kommission, ordnungsgemäß auf ein Schreiben zu einem von der EU finanzierten Projekt (AL-INVEST Verde) zu antworten
2025-07-07 - Beschluss darüber, wie die Europäische Kommission mit einer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Schweden wegen eines mutmaßlichen Verstoßes gegen die Datenschutz-Grundverordnung umgeht – CPLT(2020)00275 (Rechtssache 1131/2024/EIS)
2025-07-07 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει δεόντως σε επιστολή σχετικά με χρηματοδοτούμενο από την ΕΕ έργο (AL-INVEST Verde)
2025-07-07 - Décision sur la manière dont la Commission européenne traite une plainte pour infraction contre la Suède concernant une violation présumée du règlement général sur la protection des données – CPLT(2020)00275 (affaire 1131/2024/EIS)
2025-07-07 - Decyzja w sprawie sposobu rozpatrywania przez Komisję Europejską skargi przeciwko Szwecji dotyczącej domniemanego naruszenia ogólnego rozporządzenia o ochronie danych – CPLT(2020)00275 (sprawa 1131/2024/EIS)
2025-07-07 - Absence de réponse adéquate de la Commission européenne à une lettre concernant un projet financé par l’UE (AL-INVEST Verde)
2025-07-07 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίζεται καταγγελία επί παραβάσει κατά της Σουηδίας σχετικά με εικαζόμενη παραβίαση του γενικού κανονισμού για την προστασία δεδομένων – CPLT(2020)00275 (υπόθεση 1131/2024/EIS)
2025-07-07 - Rifiuto dell'Agenzia dell'Unione europea per la cooperazione nell'attività di contrasto (Europol) di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi ai suoi strumenti di intelligenza artificiale
2025-07-07 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε καταγγελία επί παραβάσει κατά της Ιρλανδίας [CPLT(2024)00986] (υπόθεση 1528/2025/PGP)
2025-07-07 - Decision on how the European Commission is handling an infringement complaint against Sweden concerning an alleged breach of the General Data Protection Regulation – CPLT(2020)00275 (case 1131/2024/EIS)
2025-07-07 - Weigering van het Agentschap van de Europese Unie voor samenwerking op het gebied van rechtshandhaving (Europol) om het publiek toegang te verlenen tot documenten met betrekking tot zijn instrumenten voor artificiële intelligentie
2025-07-07 - Decisión sobre cómo la Comisión Europea tramitó una denuncia por infracción contra Irlanda (CPLT(2024)00986) (caso 1528/2025/PGP)
2025-07-07 - Decision on how the European Commission handled an infringement complaint against Ireland (CPLT(2024)00986) (case 1528/2025/PGP)
2025-07-07 - The European Union Agency for Law Enforcement Cooperation's (Europol) refusal to grant public access to documents related to its artificial intelligence tools
2025-07-07 - How the European External Action Service (EEAS) (the European Union Monitoring Mission in Georgia) carried out a call for tenders for security guarding services
2025-07-07 - The European Commission’s failure to reply properly to a letter concerning an EU funded project (AL-INVEST Verde)
2025-07-07 - Decisione sul modo in cui la Commissione europea ha gestito una denuncia di infrazione nei confronti dell'Irlanda (CPLT(2024)00986) (caso 1528/2025/PGP)
2025-07-07 - Mancata risposta della Commissione europea a una lettera riguardante un progetto finanziato dall'UE (AL-INVEST Verde)
2025-07-07 - Rozhodnutie o tom, ako Európska komisia vybavila sťažnosť na porušenie právnych predpisov proti Írsku [CPLT(2024)00986] (vec 1528/2025/PGP)
2025-07-07 - Sklep o tem, kako je Evropska komisija obravnavala pritožbo zaradi kršitve proti Irski (CPLT(2024)00986) (zadeva 1528/2025/PGP)
2025-07-07 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija izskatīja pārkāpuma sūdzību pret Īriju (CPLT(2024)00986) (lieta 1528/2025/PGP)
2025-07-07 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en traktatbrudsklage mod Irland (CPLT(2024)00986) (sag 1528/2025/PGP)
2025-07-07 - Päätös Irlantia vastaan tehdyn rikkomuskantelun käsittelystä Euroopan komissiossa (CPLT(2024)00986) (asia 1528/2025/PGP)
2025-07-07 - Decisão sobre a forma como a Comissão Europeia tratou uma queixa por infração contra a Irlanda (CPLT(2024)00986) (processo 1528/2025/PGP)
2025-07-07 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment ta’ ksur kontra l-Irlanda (CPLT(2024)00986) (każ 1528/2025/PGP)
2025-07-07 - Rozhodnutí o způsobu, jakým Evropská komise vyřizuje stížnost na Švédsko týkající se údajného porušení obecného nařízení o ochraně osobních údajů – CPLT(2020)00275 (věc 1131/2024/EIS)
2025-07-07 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon menetleb Rootsi vastu esitatud rikkumiskaebust seoses isikuandmete kaitse üldmääruse väidetava rikkumisega – CPLT(2020)00275 (juhtum 1131/2024/EIS)
2025-07-07 - Decisión sobre la forma en que la Comisión Europea está tramitando una denuncia de infracción contra Suecia relativa a una supuesta infracción del Reglamento general de protección de datos – CPLT(2020)00275 (asunto 1131/2024/EIS)
2025-07-07 - Odluka o načinu na koji Europska komisija rješava pritužbu zbog povrede protiv Švedske zbog navodne povrede Opće uredbe o zaštiti podataka – CPLT(2020)00275 (predmet 1131/2024/EIS)
2025-07-07 - Decizie privind modul în care Comisia Europeană tratează o plângere de constatare a neîndeplinirii obligațiilor împotriva Suediei referitoare la o presupusă încălcare a Regulamentului general privind protecția datelor – CPLT(2020)00275 (cazul 1131/2024/EIS)
2025-07-07 - Décision sur la manière dont la Commission européenne a traité une plainte pour infraction contre l’Irlande [CPLT(2024)00986] (affaire 1528/2025/PGP)
2025-07-07 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėja skundą dėl pažeidimo prieš Švediją dėl įtariamo Bendrojo duomenų apsaugos reglamento pažeidimo – CPLT(2020)00275 (byla 1131/2024/EIS)
2025-07-07 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija izskata pārkāpuma sūdzību pret Zviedriju par iespējamu Vispārīgās datu aizsardzības regulas pārkāpumu – CPLT(2020)00275 (lieta 1131/2024/EIS)
2025-07-07 - Cinneadh maidir leis an gcaoi a bhfuil gearán um shárú in aghaidh na Sualainne á láimhseáil ag an gCoimisiún Eorpach i ndáil le sárú líomhnaithe ar an Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí – CPLT(2020)00275 (cás 1131/2024/EIS)
2025-07-07 - Άρνηση του Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (Ευρωπόλ) να χορηγήσει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφα που σχετίζονται με τα εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης του
2025-07-07 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea qed tittratta lment ta’ ksur kontra l-Iżvezja dwar allegat ksur tar-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data – CPLT(2020)00275 (każ 1131/2024/EIS)
2025-07-07 - Päätös siitä, miten Euroopan komissio käsittelee Ruotsia vastaan tehtyä rikkomuskantelua, joka koskee yleisen tietosuoja-asetuksen väitettyä rikkomista – CPLT(2020)00275 (asia 1131/2024/EIS)
2025-07-07 - Решение относно начина, по който Европейската комисия разглежда жалба за нарушение срещу Швеция във връзка с предполагаемо нарушение на Общия регламент относно защитата на данните — CPLT(2020)00275 (дело 1131/2024/EIS)
2025-07-07 - Comment le Service européen pour l’action extérieure (SEAE) (la mission d’observation de l’Union européenne en Géorgie) a lancé un appel d’offres pour des services de gardiennage de sécurité
2025-07-07 - Hvordan Tjenesten for EU's Optræden Udadtil (EU-Udenrigstjenesten) (Den Europæiske Unions observatørmission i Georgien) gennemførte et udbud vedrørende sikkerhedsvagttjenester
2025-07-07 - An chaoi a ndearna an tSeirbhís Eorpach Gníomhaíochta Seachtraí (SEGS) (Misean Faireacháin an Aontais Eorpaigh sa tSeoirsia) glao ar thairiscintí le haghaidh seirbhísí garda slándála
2025-07-07 - Cómo llevó a cabo el Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) (Misión de Observación de la Unión Europea en Georgia) una licitación para los servicios de guardia de seguridad
2025-07-07 - W jaki sposób Europejska Służba Działań Zewnętrznych (ESDZ) (Misja Obserwacyjna Unii Europejskiej w Gruzji) przeprowadziła zaproszenie do składania ofert na usługi ochrony
2025-07-07 - Como o Serviço Europeu para a Ação Externa (SEAE) (Missão de Observação da União Europeia na Geórgia) realizou um concurso para serviços de vigilância de segurança
2025-07-07 - Hoe de Europese Dienst voor extern optreden (EDEO) (de waarnemingsmissie van de Europese Unie in Georgië) een aanbesteding heeft uitgeschreven voor beveiligingsdiensten
2025-07-07 - Как Европейската служба за външна дейност (ЕСВД) (мисията за наблюдение на Европейския съюз в Грузия) проведе покана за участие в търг за услуги по охрана на сигурността

What's new