European Ombudsman

2025-11-17 - Hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till utbyten med religiösa, filosofiska och konfessionslösa organisationer
2025-11-17 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság a vallási, világnézeti és világnézeti szervezetekkel folytatott eszmecserékhez való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2025-11-17 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε ανταλλαγές με θρησκευτικές, φιλοσοφικές και μη ομολογιακές οργανώσεις
2025-11-17 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei dalyvauti mainuose su religinėmis, filosofinėmis ir nereliginėmis organizacijomis
2025-11-17 - Kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za dostop javnosti do izmenjav z verskimi, svetovnonazorskimi in nekonfesionalnimi organizacijami
2025-11-17 - How the European Commission dealt with a request for public access to exchanges with religious, philosophical and non-confessional organisations
2025-11-14 - Sostenere il diritto al controllo democratico
2025-11-14 - Susținerea dreptului la control democratic
2025-11-14 - A demokratikus ellenőrzéshez való jog fenntartása
2025-11-14 - Dodržiavanie práva na demokratickú kontrolu
2025-11-14 - Demokraatliku kontrolli õiguse tagamine
2025-11-14 - Wahrung des Rechts auf demokratische Kontrolle
2025-11-14 - Ir-rispett tad-dritt għal skrutinju demokratiku
2025-11-14 - Opretholdelse af retten til demokratisk kontrol
2025-11-14 - Defender el derecho al escrutinio democrático
2025-11-14 - Utrzymanie prawa do demokratycznej kontroli
2025-11-14 - Behoud van het recht op democratische controle
2025-11-14 - Defender o direito ao controlo democrático
2025-11-14 - Upholding the right to democratic scrutiny
2025-11-14 - Teisės į demokratinę priežiūrą užtikrinimas
2025-11-14 - Tiesību uz demokrātisku kontroli ievērošana
2025-11-14 - Maintien du droit au contrôle démocratique
2025-11-14 - An ceart chun grinnscrúdaithe dhaonlathaigh a chaomhnú
2025-11-14 - Rozhodnutí o způsobu, jakým Evropská komise řešila stížnost na nesplnění povinnosti týkající se kvality ovzduší v Itálii (věc 1113/2024/VB)
2025-11-14 - Decizie privind modul în care Comisia Europeană a tratat o plângere privind încălcarea dreptului comunitar referitoare la calitatea aerului în Italia (cazul 1113/2024/VB)
2025-11-14 - Decision on how the European Commission handled an infringement complaint concerning air quality in Italy (case 1113/2024/VB)
2025-11-14 - Decisione sulle modalità con cui la Commissione europea ha gestito una denuncia di infrazione relativa alla qualità dell’aria in Italia (caso 1113/2024/VB)
2025-11-14 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε καταγγελία επί παραβάσει σχετικά με την ποιότητα του αέρα στην Ιταλία (υπόθεση 1113/2024/VB)
2025-11-14 - Entscheidung darüber, wie die Europäische Kommission mit einer Vertragsverletzungsbeschwerde in Bezug auf die Luftqualität in Italien umgegangen ist (Rechtssache 1113/2024/VB)
2025-11-13 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar iarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann lena athmheasúnú in 2023 ar chur i bhfeidhm ‘nós imeachta an smachta reachta’ san Ungáir
2025-11-13 - Verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op een verzoek om toegang van het publiek tot documenten met betrekking tot haar herbeoordeling in 2023 van de toepassing van de procedure voor de rechtsstaat in Hongarije
2025-11-13 - Absence de réponse de la Commission européenne à une demande d’accès du public à des documents concernant sa réévaluation de 2023 de l’application de la «procédure relative à l’état de droit» en Hongrie
2025-11-13 - Europos Komisija neatsakė į prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su jos 2023 m. atliktu teisinės valstybės procedūros taikymo Vengrijoje pakartotiniu vertinimu
2025-11-13 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti dwar ir-rivalutazzjoni tagħha tal-2023 tal-applikazzjoni tal-“proċedura tal-istat tad-dritt” fl-Ungerija
2025-11-13 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la o cerere de acces public la documente referitoare la reevaluarea sa din 2023 a aplicării „procedurii statului de drept” în Ungaria
2025-11-13 - The European Commission’s failure to reply to a request for public access to documents concerning its 2023 reassessment of the application of the ‘rule of law procedure’ in Hungary
2025-11-13 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a documentos relativos à sua reavaliação de 2023 da aplicação do «procedimento do Estado de direito» na Hungria
2025-11-13 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen pyyntöön saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat sen vuonna 2023 tekemää uudelleenarviointia oikeusvaltiomenettelyn soveltamisesta Unkarissa
2025-11-13 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar tās 2023. gada atkārtoto novērtējumu par tiesiskuma procedūras piemērošanu Ungārijā
2025-11-13 - Mancata risposta della Commissione europea a una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativa alla sua rivalutazione del 2023 dell'applicazione della "procedura per lo Stato di diritto" in Ungheria
2025-11-13 - Neodpovedanie Európskej komisie na žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom v súvislosti s jej prehodnotením uplatňovania „postupu na podporu právneho štátu“ v Maďarsku v roku 2023
2025-11-13 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit ihrer Neubewertung der Anwendung des „Rechtsstaatlichkeitsverfahrens“ in Ungarn im Jahr 2023 zu antworten
2025-11-13 - Falta de respuesta de la Comisión Europea a una solicitud de acceso público a documentos relativa a su reevaluación en 2023 de la aplicación del «procedimiento del Estado de Derecho» en Hungría
2025-11-13 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkající se jejího opětovného posouzení uplatňování „řízení o právním státu“ v Maďarsku v roce 2023
2025-11-13 - Propust Europske komisije da odgovori na zahtjev za javni pristup dokumentima koji se odnosi na njezinu ponovnu ocjenu primjene „postupka vladavine prava” u Mađarskoj iz 2023.
2025-11-13 - A „jogállamisági eljárás” magyarországi alkalmazásának 2023. évi újraértékelésével kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelem Európai Bizottság általi megválaszolásának elmulasztása
2025-11-13 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на искане за публичен достъп до документи във връзка с нейната преоценка от 2023 г. на прилагането на „процедурата в областта на върховенството на закона“ в Унгария
2025-11-13 - Brak odpowiedzi Komisji Europejskiej na wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczący przeprowadzonej przez nią w 2023 r. ponownej oceny stosowania „procedury praworządności” na Węgrzech
2025-11-13 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata taotlusele üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis puudutasid tema 2023. aasta ümberhindamist õigusriigi menetluse kohaldamise kohta Ungaris
2025-11-13 - Hoe de Europese Commissie is omgegaan met een verzoek om toegang van het publiek tot documenten in verband met een lithiummijnbouwproject in Servië dat in het kader van de verordening kritieke grondstoffen als “strategisch project” is aangemerkt
2025-11-13 - Décision sur la manière dont l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) a traité trois demandes d’accès du public à des documents relatifs à des évaluations des droits de l’homme pertinentes pour la protection des droits des migrants et des demandeurs d’asile en Turquie (affaire 1517/2024/ACB)
2025-11-13 - Miten Euroopan komissio on käsitellyt pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin, jotka liittyvät kriittisiä raaka-aineita koskevan säädöksen nojalla ”strategiseksi hankkeeksi” nimettyyn litiumin louhintahankkeeseen Serbiassa
2025-11-13 - Ako Európska agentúra pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) vybavovala tri žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa posúdení ľudských práv, ktoré sú relevantné pre ochranu práv migrantov a žiadateľov o azyl v Turecku
2025-11-13 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su ličio kasybos projektu Serbijoje, kuris pagal Svarbiausiųjų žaliavų aktą buvo pripažintas strateginiu projektu
2025-11-13 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le tionscadal mianadóireachta litiam sa tSeirbia a ainmníodh mar ‘thionscadal straitéiseach’ faoin nGníomh um Amhábhair Chriticiúla
2025-11-13 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis on seotud Serbia liitiumi kaevandamise projekti taotlusega, et see määrataks kriitilise tähtsusega toorainete määruse alusel strateegiliseks projektiks
2025-11-13 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le hiarratas ó thionscadal mianadóireachta litiam sa tSeirbia le bheith ainmnithe mar ‘thionscadal straitéiseach’ faoin nGníomh um Amhábhair Chriticiúla
2025-11-13 - Jak Evropská komise vyřídila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se žádosti o označení projektu těžby lithia v Srbsku za „strategický projekt“ podle aktu o kritických surovinách
2025-11-13 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti relatati ma’ applikazzjoni minn proġett tal-estrazzjoni tal-litju fis-Serbja biex jiġi ddeżinjat bħala “proġett strateġiku” skont l-Att dwar il-Materja Prima Kritika
2025-11-13 - Niepodjęcie przez Komisję Europejską w obowiązującym terminie ostatecznej decyzji w sprawie wniosku o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących powiadomień o zakazie i ograniczeniu wydawania licencji lekarskich, które państwa członkowskie wymieniają za pośrednictwem systemu wymiany informacji na rynku wewnętrznym
2025-11-13 - Evropska komisija ni sprejela končne odločitve v ustreznem roku o zahtevi za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z uradnimi obvestili o prepovedi in omejitvi zdravniških licenc, ki si jih države članice izmenjujejo prek informacijskega sistema za notranji trg
2025-11-13 - Kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dokumentov, povezanih s projektom pridobivanja litija v Srbiji, ki je bil v skladu z aktom o kritičnih surovinah opredeljen kot „strateški projekt“
2025-11-13 - Modul în care Comisia Europeană a tratat o cerere de acces public la documentele legate de o cerere depusă de un proiect de extracție a litiului în Serbia pentru a fi desemnat drept „proiect strategic” în temeiul Legii privind materiile prime critice
2025-11-13 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Ghníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) trí iarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le measúnuithe ar chearta an duine atá ábhartha maidir le cearta imirceach agus iarrthóirí tearmainn a chosaint sa Tuirc (cás 1517/2024/ACB)
2025-11-13 - Jak Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów związanych z projektem wydobycia litu w Serbii, który został uznany za „projekt strategiczny” na mocy aktu w sprawie surowców krytycznych
2025-11-13 - Enotni odbor za reševanje (EOR) je zavrnil popoln dostop javnosti do določene razpisne dokumentacije in poročil o notranji reviziji
2025-11-13 - Odmowa udzielenia przez Jednolitą Radę ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji (SRB) pełnego publicznego dostępu do niektórych dokumentów przetargowych i sprawozdań z audytu wewnętrznego
2025-11-13 - Sklep o pritožbi 2984/2025/AGU zoper Evropski urad za izbor osebja (EPSO)
2025-11-13 - Hoe de Europese Commissie is omgegaan met een verzoek om toegang van het publiek tot documenten in verband met een aanvraag van een lithiummijnbouwproject in Servië om te worden aangemerkt als een “strategisch project” in het kader van de verordening kritieke grondstoffen
2025-11-13 - Ako Európska komisia riešila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa projektu ťažby lítia v Srbsku, ktorý bol označený ako „strategický projekt“ podľa aktu o kritických surovinách
2025-11-13 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à des documents relatifs à une demande présentée par un projet minier de lithium en Serbie en vue d’être désigné comme «projet stratégique» au titre de la législation sur les matières premières critiques
2025-11-13 - Päätös siitä, miten Euroopan raja- ja merivartiovirasto (Frontex) käsitteli kolme pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin, jotka liittyvät muuttajien ja turvapaikanhakijoiden oikeuksien suojelun kannalta merkityksellisiin ihmisoikeusarviointeihin Turkissa (asia 1517/2024/ACB)
2025-11-13 - Rozhodnutie o tom, ako Európska agentúra pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) vybavovala tri žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa posúdení ľudských práv súvisiacich s ochranou práv migrantov a žiadateľov o azyl v Turecku (vec 1517/2024/ACB)
2025-11-13 - Besluit over de behandeling door het Europees Grens- en kustwachtagentschap (Frontex) van drie verzoeken om toegang van het publiek tot documenten in verband met mensenrechtenbeoordelingen die relevant zijn voor de bescherming van de rechten van migranten en asielzoekers in Turkije (zaak 1517/2024/ACB)
2025-11-13 - Decisión sobre la forma en que la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) tramitó tres solicitudes de acceso público a documentos relacionados con evaluaciones de derechos humanos pertinentes para la protección de los derechos de los migrantes y solicitantes de asilo en Turquía (asunto 1517/2024/ACB)
2025-11-13 - Határozat arról, hogy az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) hogyan kezelte a migránsok és menedékkérők jogainak törökországi védelmével kapcsolatos emberi jogi értékelésekkel kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti három kérelmet (1517/2024/ACB. sz. ügy)
2025-11-13 - Come la Commissione europea ha gestito una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi a una domanda presentata da un progetto di estrazione del litio in Serbia per essere designato come "progetto strategico" ai sensi della legge sulle materie prime critiche
2025-11-13 - Jak Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów związanych z projektem wydobycia litu w Serbii, który został uznany za „projekt strategiczny” na mocy aktu w sprawie surowców krytycznych
2025-11-13 - Decisione sul modo in cui l'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) ha gestito tre richieste di accesso del pubblico a documenti relativi alle valutazioni dei diritti umani pertinenti per la protezione dei diritti dei migranti e dei richiedenti asilo in Turchia (caso 1517/2024/ACB)
2025-11-13 - Rifiuto del Comitato di risoluzione unico (SRB) di dare pieno accesso del pubblico a determinati documenti di gara e relazioni di audit interno
2025-11-13 - Kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar litija ieguves projektu Serbijā, kurš saskaņā ar Kritiski svarīgo izejvielu aktu tika atzīts par "stratēģisku projektu"
2025-11-13 - Kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar pieteikumu par litija ieguves projekta Serbijā atzīšanu par "stratēģisku projektu" saskaņā ar Kritiski svarīgo izejvielu aktu
2025-11-13 - Come la Commissione europea ha gestito una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi a un progetto di estrazione del litio in Serbia che è stato designato come "progetto strategico" ai sensi della legge sulle materie prime critiche
2025-11-13 - Ir-rifjut tal-Bord Uniku ta' Riżoluzzjoni (SRB) li jagħti aċċess pubbliku sħiħ għal ċerti dokumentazzjoni tal-offerti u rapporti tal-awditjar intern
2025-11-13 - Bendros pertvarkymo valdybos (BPV) atsisakymas leisti visuomenei visapusiškai susipažinti su tam tikrais konkurso dokumentais ir vidaus audito ataskaitomis
2025-11-13 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à des documents relatifs à une demande présentée par un projet minier de lithium en Serbie en vue d’être désigné comme «projet stratégique» au titre de la législation sur les matières premières critiques
2025-11-13 - Wie die Europäische Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit einem Lithiumbergbauprojekt in Serbien umgegangen ist, das nach dem Gesetz über kritische Rohstoffe als „strategisches Projekt“ eingestuft wurde
2025-11-13 - Wie die Europäische Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit einem Antrag eines Lithiumbergbauprojekts in Serbien um die Einstufung als „strategisches Projekt“ nach dem Gesetz über kritische Rohstoffe umgegangen ist
2025-11-13 - Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der geltenden Frist eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten zu treffen, die Mitteilungen über das Verbot und die Beschränkung von Arztlizenzen betreffen, die die Mitgliedstaaten über das Binnenmarkt-Informationssystem austauschen
2025-11-13 - Entscheidung über die Beschwerde 2984/2025/AGU gegen das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO)
2025-11-13 - Kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dokumentov, povezanih s projektom pridobivanja litija v Srbiji, ki je bil v skladu z aktom o kritičnih surovinah opredeljen kot „strateški projekt“
2025-11-13 - Kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z vlogo za opredelitev projekta pridobivanja litija v Srbiji kot „strateškega projekta“ v skladu z aktom o kritičnih surovinah
2025-11-13 - Modul în care Comisia Europeană a tratat o cerere de acces public la documentele legate de o cerere depusă de un proiect de extracție a litiului în Serbia pentru a fi desemnat drept „proiect strategic” în temeiul Legii privind materiile prime critice
2025-11-13 - Kako je Evropska agencija za mejno in obalno stražo (Frontex) obravnavala tri prošnje za dostop javnosti do dokumentov, povezanih z ocenami človekovih pravic, ki so pomembne za zaščito pravic migrantov in prosilcev za azil v Turčiji
2025-11-13 - Wie die Europäische Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit einem Lithiumbergbauprojekt in Serbien umgegangen ist, das nach dem Gesetz über kritische Rohstoffe als „strategisches Projekt“ eingestuft wurde
2025-11-13 - Weigerung des Einheitlichen Abwicklungsausschusses (SRB), der Öffentlichkeit uneingeschränkten Zugang zu bestimmten Ausschreibungsunterlagen und Berichten über die interne Prüfung zu gewähren
2025-11-13 - Beschluss darüber, wie die Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex) drei Anträge auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit Menschenrechtsbewertungen, die für den Schutz der Rechte von Migranten und Asylbewerbern in der Türkei relevant sind, bearbeitet hat (Fall 1517/2024/ACB)
2025-11-13 - Wie die Europäische Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit einem Antrag eines Lithiumbergbauprojekts in Serbien um die Einstufung als „strategisches Projekt“ nach dem Gesetz über kritische Rohstoffe umgegangen ist
2025-11-13 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis on seotud Serbia liitiumi kaevandamise projektiga, mis määrati kriitilise tähtsusega toorainete määruse alusel strateegiliseks projektiks
2025-11-13 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le tionscadal mianadóireachta litiam sa tSeirbia a ainmníodh mar ‘thionscadal straitéiseach’ faoin nGníomh um Amhábhair Chriticiúla

What's new