European Ombudsman

2024-10-23 - Ombudsman bekritiseert het verzuim van de Commissie om het publiek te informeren over de wijze waarop zij de mensenrechtenrisico’s in het kader van de overeenkomst tussen de EU en Tunesië heeft beoordeeld
2024-10-23 - Ombudsmanka kritizuje, že Komisia neinformovala verejnosť o tom, ako posudzovala riziká v oblasti ľudských práv v dohode medzi EÚ a Tuniskom
2024-10-23 - El Defensor del Pueblo critica que la Comisión no haya informado al público sobre cómo evaluó los riesgos para los derechos humanos en el acuerdo UE-Túnez
2024-10-23 - La Mediatrice critica la mancata informazione del pubblico da parte della Commissione sul modo in cui ha valutato i rischi per i diritti umani nell'accordo UE-Tunisia
2024-10-23 - Der Bürgerbeauftragte kritisiert, dass die Kommission es versäumt hat, die Öffentlichkeit darüber zu informieren, wie sie die Menschenrechtsrisiken im Abkommen zwischen der EU und Tunesien bewertet hat
2024-10-23 - Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten zu gewähren, die den Vorschlag für ein Gesetz über künstliche Intelligenz (KI-Gesetz) betreffen
2024-10-23 - Η Διαμεσολαβήτρια επικρίνει τη μη ενημέρωση της Επιτροπής σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο αξιολόγησε τους κινδύνους για τα ανθρώπινα δικαιώματα στη συμφωνία ΕΕ-Τυνησίας
2024-10-23 - Cáineann an tOmbudsman mainneachtain an Choimisiúin an pobal a chur ar an eolas faoin gcaoi a ndearna sé measúnú ar rioscaí do chearta an duine i gcomhaontú AE-na Túinéise
2024-10-23 - Freagra ón gCoimisiún Eorpach ar Thionscnamh Straitéiseach SI/2/2024/AML ón Ombudsman Eorpach maidir leis an gcaoi a n-áirithíonn sé go ráthaítear leis na rialacha athbhreithnithe lena rialaítear an Chomhscéim Árachais Breoiteachta (JSIS) d’fhoireann an Aontais cumhdach cuimsitheach do riachtanais sláinte a bhaineann le míchumas
2024-10-23 - The European Commission's refusal to give public access to documents concerning the proposal for an Artificial Intelligence Act (AI Act)
2024-10-23 - Oikeusasiamies arvostelee komissiota siitä, että se ei ole tiedottanut yleisölle, miten se arvioi ihmisoikeusriskejä EU:n ja Tunisian välisessä sopimuksessa
2024-10-23 - Veřejná ochránkyně práv kritizuje skutečnost, že Komise neinformovala veřejnost o tom, jak v dohodě mezi EU a Tuniskem posuzovala rizika v oblasti lidských práv
2024-10-23 - Ombudsman criticises Commission failure to inform public how it assessed human rights risks in EU-Tunisia agreement
2024-10-23 - Report on the meeting of the European Ombudsman inquiry team with representatives of the European Commission on its refusal to give public access to documents concerning the proposal for an Artificial Intelligence Act (AI Act)
2024-10-23 - Reply by the European Commission to the Strategic Initiative SI/2/2024/AML from the European Ombudsman on how it ensures that the revised rules governing the Joint Sickness Insurance Scheme (JSIS) for EU staff guarantee comprehensive coverage for disability-related health needs
2024-10-23 - Decision on how the European Commission intends to guarantee respect for human rights in the context of the EU-Tunisia Memorandum of Understanding (OI/2/2024/MHZ)
2024-10-23 - Resposta da Comissão Europeia à Iniciativa Estratégica SI/2/2024/AML do Provedor de Justiça Europeu sobre a forma como assegura que as regras revistas que regem o Regime Comum de Seguro de Doença (RCSD) para o pessoal da UE garantem uma cobertura abrangente das necessidades de saúde relacionadas com a deficiência
2024-10-23 - Az ombudsman bírálja, hogy a Bizottság nem tájékoztatta a nyilvánosságot arról, hogy az EU–Tunézia megállapodásban hogyan értékelte az emberi jogi kockázatokat
2024-10-23 - W jaki sposób Komisja Europejska zapewnia, aby zmienione przepisy regulujące wspólny system ubezpieczenia chorobowego (JSIS) dla pracowników UE gwarantowały kompleksowe pokrycie potrzeb zdrowotnych związanych z niepełnosprawnością
2024-10-23 - Как Европейската комисия гарантира, че преразгледаните правила, уреждащи общата здравноосигурителна схема (ОЗОС) за служителите на ЕС, гарантират пълно покритие на здравните нужди, свързани с уврежданията
2024-10-22 - Ako Európska komisia riešila obavy týkajúce sa hodnotenia žiadostí národnou agentúrou programu Erasmus+ v Grécku
2024-10-22 - Rozhodnutí o odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k závěrečnému dopisu o antimonopolním šetření EU (věc 1440/2024/ACB)
2024-10-22 - Kā Eiropas Komisija reaģēja uz bažām par to, kā “Erasmus+” valsts aģentūra Grieķijā izvērtē pieteikumus
2024-10-22 - Kuidas Euroopa Komisjon lahendas probleemid seoses sellega, kuidas programmi „Erasmus+“ riiklik büroo Kreekas taotlusi hindab
2024-10-22 - Kaip Europos Komisija sprendė susirūpinimą keliančius klausimus, susijusius su tuo, kaip „Erasmus+“ nacionalinė agentūra Graikijoje vertina paraiškas
2024-10-22 - Sprendimas dėl Europos Komisijos atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su ES antimonopolinio tyrimo baigiamuoju raštu (byla 1440/2024/ACB)
2024-10-22 - Otsus Euroopa Komisjoni keeldumise kohta anda üldsusele juurdepääs ELi konkurentsieeskirjade rikkumise uurimise lõppkirjale (juhtum 1440/2024/ACB)
2024-10-22 - Deċiżjoni dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għall-ittra tal-għeluq ta’ investigazzjoni tal-antitrust tal-UE (każ 1440/2024/ACB)
2024-10-22 - Απόφαση σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να παράσχει στο κοινό πρόσβαση στην καταληκτική επιστολή έρευνας της ΕΕ για την αντιμονοπωλιακή νομοθεσία (υπόθεση 1440/2024/ACB)
2024-10-22 - Jak se Evropská komise vypořádala s obavami ohledně toho, jak národní agentura programu Erasmus+ v Řecku vyhodnocuje žádosti
2024-10-22 - Come la Commissione europea ha affrontato le preoccupazioni sul modo in cui un'agenzia nazionale Erasmus+ in Grecia valuta le domande
2024-10-22 - Cómo abordó la Comisión Europea las preocupaciones sobre cómo evalúa las solicitudes una agencia nacional de Erasmus+ en Grecia
2024-10-22 - Decisão sobre a recusa da Comissão Europeia em conceder acesso público à carta de encerramento de uma investigação anti-trust da UE (processo 1440/2024/ACB)
2024-10-22 - Sposób, w jaki Komisja Europejska rozwiązała obawy dotyczące sposobu, w jaki agencja narodowa programu Erasmus+ w Grecji ocenia wnioski
2024-10-22 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság az azzal kapcsolatos aggályokat, hogy egy görögországi Erasmus+ nemzeti iroda hogyan értékeli a pályázatokat?
2024-10-22 - Πώς η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αντιμετώπισε τις ανησυχίες σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο ένας εθνικός φορέας Erasmus+ στην Ελλάδα αξιολογεί τις αιτήσεις
2024-10-22 - Besluit over de weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot de slotbrief van een EU-antitrustonderzoek (zaak 1440/2024/ACB)
2024-10-22 - Kako je Europska komisija reagirala na zabrinutost zbog načina na koji nacionalna agencija za program Erasmus+ u Grčkoj ocjenjuje prijave
2024-10-22 - Decisión sobre la negativa de la Comisión Europea a dar acceso público a la carta de cierre de una investigación antimonopolio de la UE (asunto 1440/2024/ACB)
2024-10-22 - Comment la Commission européenne a répondu aux préoccupations concernant la manière dont une agence nationale Erasmus+ en Grèce évalue les demandes
2024-10-22 - How the European Commission dealt with concerns about how an Erasmus+ National Agency in Greece evaluates applications
2024-10-22 - Tratamento dado pela Comissão Europeia às preocupações sobre a forma como uma agência nacional Erasmus+ na Grécia avalia as candidaturas
2024-10-22 - Wie die Europäische Kommission mit Bedenken darüber umgegangen ist, wie eine nationale Erasmus+-Agentur in Griechenland Anträge bewertet
2024-10-22 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hábhair imní faoin gcaoi a ndéanann Gníomhaireacht Náisiúnta Erasmus+ sa Ghréig meastóireacht ar iarratais
2024-10-22 - Cinneadh maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar an litir chlabhsúir d’imscrúdú in aghaidh trustaí de chuid an Aontais (cás 1440/2024/ACB)
2024-10-22 - Decision on the European Commission’s refusal to give public access to the closing letter of an EU antitrust investigation (case 1440/2024/ACB)
2024-10-22 - How the European Commission dealt with concerns about how an Erasmus+ National Agency in Greece evaluates applications
2024-10-22 - Határozat egy uniós antitrösztvizsgálat záróleveléhez való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadásáról (1440/2024/ACB. sz. ügy)
2024-10-22 - Decyzja w sprawie odmowy udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do pisma zamykającego dochodzenie antymonopolowe UE (sprawa 1440/2024/ACB)
2024-10-22 - Decisione sul rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico alla lettera di chiusura di un'indagine antitrust dell'UE (caso 1440/2024/ACB)
2024-10-22 - Beschluss über die Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zum Abschlussschreiben einer EU-Kartelluntersuchung zu gewähren (Rechtssache 1440/2024/ACB)
2024-10-22 - Päätös Euroopan komission kieltäytymisestä antamasta yleisön tutustuttavaksi EU:n kilpailuoikeudellisen tutkimuksen päätöskirjettä (asia 1440/2024/ACB)
2024-10-22 - Décision sur le refus de la Commission européenne de donner accès au public à la lettre de clôture d’une enquête de l’UE en matière d’ententes et d’abus de position dominante (affaire 1440/2024/ACB)
2024-10-22 - Kif il-Kummissjoni Ewropea indirizzat it-tħassib dwar kif Aġenzija Nazzjonali tal-Erasmus+ fil-Greċja tevalwa l-applikazzjonijiet
2024-10-21 - Modalità di trattamento da parte della Commissione europea di una richiesta di accesso del pubblico agli scambi con la Spagna in relazione a una denuncia di infrazione
2024-10-21 - El hecho de que la Comisión Europea no haya adoptado una decisión definitiva en el plazo aplicable sobre una solicitud de acceso público a documentos relativos a información sobre miembros del personal de un grupo de funciones específico
2024-10-21 - Eiropas Komisijas nespēja noteiktajā termiņā pieņemt galīgo lēmumu par pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz informāciju par darbiniekiem konkrētā funkciju grupā
2024-10-21 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal skambji ma’ Spanja dwar ilment ta’ ksur
2024-10-21 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public aux échanges avec l’Espagne concernant une plainte pour infraction
2024-10-21 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su susirašinėjimu su Ispanija dėl skundo dėl pažeidimo
2024-10-21 - Kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi informācijas apmaiņai ar Spāniju saistībā ar sūdzību par pārkāpumu
2024-10-21 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust anda üldsusele juurdepääs teabevahetusele Hispaaniaga seoses rikkumiskaebusega
2024-10-21 - Întârzierile Comisiei în ceea ce privește deciziile privind substanțele chimice periculoase reprezintă administrare defectuoasă, afirmă Ombudsmanul
2024-10-21 - Забавянето от страна на Комисията във връзка с решения относно опасни химикали е лошо управление, заяви омбудсманът
2024-10-21 - Ombuds norāda, ka Komisijas kavēšanās saistībā ar lēmumiem par bīstamām ķīmiskām vielām ir administratīva kļūme
2024-10-21 - Id-dewmien tal-Kummissjoni fir-rigward ta' deċiżjonijiet dwar sustanzi kimiċi perikolużi huwa amministrazzjoni ħażina, jgħid l-Ombudsman
2024-10-21 - Neadoptarea de către Comisia Europeană a unei decizii finale în termenul aplicabil cu privire la o cerere de acces public la documente referitoare la informații privind membrii personalului dintr-o anumită grupă de funcții
2024-10-21 - Propust Europske komisije da u primjenjivom roku donese konačnu odluku o zahtjevu za javni pristup dokumentima koji se odnose na informacije o članovima osoblja u određenoj funkcijskoj skupini
2024-10-21 - Euroopa Komisjoni suutmatus teha ettenähtud tähtaja jooksul lõplik otsus taotluse kohta saada üldsuse juurdepääs dokumentidele, mis käsitlevad teavet konkreetse tegevusüksuse töötajate kohta
2024-10-21 - Mancata adozione da parte della Commissione europea di una decisione definitiva entro il termine applicabile in merito a una richiesta di accesso del pubblico a documenti riguardanti informazioni sui membri del personale di uno specifico gruppo di funzioni
2024-10-21 - Hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till utbyten med Spanien om ett överträdelseklagomål
2024-10-21 - Verzuim van de Europese Commissie om binnen de toepasselijke termijn een definitief besluit te nemen over een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende informatie over personeelsleden in een specifieke functiegroep
2024-10-21 - Kašnjenja Komisije u vezi s odlukama o opasnim kemikalijama nepravilnosti su u postupanju, kaže Ombudsman
2024-10-21 - Az ombudsman szerint a veszélyes vegyi anyagokkal kapcsolatos bizottsági késedelmek hivatali visszásságnak minősülnek
2024-10-21 - Opóźnienia Komisji w podejmowaniu decyzji w sprawie niebezpiecznych chemikaliów to niewłaściwe administrowanie, mówi Rzecznik Praw Obywatelskich
2024-10-21 - Los retrasos de la Comisión en las decisiones sobre productos químicos peligrosos son mala administración, dice el Defensor del Pueblo
2024-10-21 - Vertragingen van de Commissie met betrekking tot besluiten over gevaarlijke chemische stoffen zijn wanbeheer, zegt Ombudsman
2024-10-21 - Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der geltenden Frist eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über Informationen über Bedienstete einer bestimmten Funktionsgruppe zu treffen
2024-10-21 - Umgang der Europäischen Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu einem Austausch mit Spanien im Zusammenhang mit einer Vertragsverletzungsbeschwerde
2024-10-21 - Nepřijetí konečného rozhodnutí Evropskou komisí v příslušné lhůtě ohledně žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se informací o zaměstnancích v konkrétní funkční skupině
2024-10-21 - Způsob, jakým Evropská komise řešila žádost o přístup veřejnosti k výměnám informací se Španělskem týkajícím se stížnosti na porušení právních předpisů
2024-10-21 - Recomendação da Comissão Europeia sobre a gestão dos riscos das substâncias químicas perigosas (processo OI/2/2023/MIK)
2024-10-21 - Kommissionens förseningar när det gäller beslut om farliga kemikalier är administrativa missförhållanden, säger ombudsmannen
2024-10-21 - Zamude Komisije v zvezi z odločitvami o nevarnih kemikalijah so nepravilnosti, pravi varuhinja človekovih pravic
2024-10-21 - Absence de décision finale de la Commission européenne dans le délai applicable à une demande d’accès du public à des documents concernant des informations sur des membres du personnel d’un groupe de fonctions spécifique
2024-10-21 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar mhalartuithe leis an Spáinn maidir le gearán um shárú
2024-10-21 - Oneskorenia Komisie týkajúce sa rozhodnutí o nebezpečných chemikáliách sú nesprávnym úradným postupom, tvrdí ombudsmanka
2024-10-21 - Ombudsmenas teigia, kad Komisijos delsimas priimti sprendimus dėl pavojingų cheminių medžiagų yra netinkamas administravimas
2024-10-21 - Les retards de la Commission concernant les décisions relatives aux produits chimiques dangereux constituent une mauvaise administration, selon le Médiateur
2024-10-21 - Commission delays concerning decisions on dangerous chemicals is maladministration, says Ombudsman
2024-10-21 - The European Commission's failure to take a final decision within the applicable time limit on a request for public access to documents concerning information on staff members in a specific function group
2024-10-21 - Recommendation on the risk management of dangerous chemical substances by the European Commission (case OI/2/2023/MIK)
2024-10-21 - How the European Commission dealt with a request for public access to exchanges with Spain concerning an infringement complaint
2024-10-21 - Kommissionens forsinkelser vedrørende afgørelser om farlige kemikalier er fejl eller forsømmelser, siger Ombudsmanden
2024-10-21 - Os atrasos da Comissão nas decisões relativas a produtos químicos perigosos constituem má administração, afirma o Provedor de Justiça
2024-10-21 - Ritardi della Commissione per quanto riguarda le decisioni sulle sostanze chimiche pericolose è cattiva amministrazione, dice il Mediatore
2024-10-21 - Recommandation de la Commission européenne sur la gestion des risques liés aux substances chimiques dangereuses (affaire OI/2/2023/MIK)
2024-10-21 - Komission viivästykset vaarallisia kemikaaleja koskevissa päätöksissä ovat hallinnollinen epäkohta, oikeusasiamies toteaa.
2024-10-21 - Is drochriarachán atá i gceist le moilleanna an Choimisiúin maidir le cinntí faoi cheimiceáin chontúirteacha, a deir an tOmbudsman
2024-10-21 - Οι καθυστερήσεις της Επιτροπής όσον αφορά τις αποφάσεις για τις επικίνδυνες χημικές ουσίες συνιστούν κακοδιοίκηση, δηλώνει ο Διαμεσολαβητής

What's new