European Ombudsman

2024-08-14 - Schreiben des Europäischen Bürgerbeauftragten an die Europäische Kommission über die Behandlung eines Antrags auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit einem Feiertag des Kommissionspräsidenten
2024-08-14 - Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der gesetzlichen Fristen auf einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über den italienischen Plan im Rahmen der Aufbau- und Resilienzfazilität zu antworten
2024-08-14 - Επιστολή της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο χειρίστηκε αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που σχετίζονται με αργία του Προέδρου της Επιτροπής
2024-08-14 - Ako Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO) uskutočnil výberové konanie na Súdny dvor pre právnikov lingvistov španielskeho materinského jazyka
2024-08-14 - Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der geltenden Frist eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu einer Präsentation zu treffen, die von Vertretern der Industrie in einem Treffen mit der Kommission gehalten wurde
2024-08-14 - Propust Europske komisije da donese konačnu odluku u primjenjivom roku o zahtjevu za javni pristup prezentaciji predstavnika industrije na sastanku s Komisijom
2024-08-14 - Propust Europske komisije da u propisanim rokovima odgovori na zahtjev za javni pristup dokumentima koji se odnose na talijanski plan u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost
2024-08-14 - L’absence de décision finale de la Commission européenne dans le délai applicable concernant une demande d’accès du public à une présentation faite par des représentants de l’industrie lors d’une réunion avec la Commission
2024-08-14 - Absence de réponse de la Commission européenne dans les délais réglementaires à une demande d’accès du public à des documents concernant le plan italien au titre de la facilité pour la reprise et la résilience
2024-08-14 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata ettenähtud tähtaja jooksul taotlusele üldsuse juurdepääsuks Itaalia taaste- ja vastupidavusrahastu kavaga seotud dokumentidele
2024-08-14 - Kuidas Euroopa Personalivaliku Amet (EPSO) viis läbi valikumenetluse hispaania emakeelega jurist-lingvistide leidmiseks Euroopa Kohtusse
2024-08-14 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till Europeiska kommissionen om hur den hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör en helgdag för kommissionens ordförande
2024-08-14 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att inom den tillämpliga tidsfristen fatta ett slutligt beslut om en begäran om allmänhetens tillgång till en presentation som lämnats av företrädare för industrin vid ett möte med kommissionen
2024-08-14 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara inom de lagstadgade tidsfristerna på en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör den italienska planen inom ramen för faciliteten för återhämtning och resiliens
2024-08-14 - Europos ombudsmeno laiškas Europos Komisijai dėl to, kaip ji nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su Komisijos pirmininko švente
2024-08-14 - Wie das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) beim Gerichtshof ein Auswahlverfahren für Rechts- und Sprachsachverständige der spanischen Muttersprache durchführte
2024-08-14 - The European External Action Service’s (EEAS) failure to reply to a complaint alleging violations of human rights in Chile
2024-08-14 - Letter from the European Ombudsman to the European Commission on how it dealt with a request for public access to documents related to a holiday of the Commission President
2024-08-14 - The failure by the European Commission to take a final decision within the applicable time limit on a request for public access to a presentation given by industry representatives in a meeting with the Commission
2024-08-14 - How the European Personnel Selection Office (EPSO) carried out a selection procedure for lawyer-linguists of Spanish mother tongue to the Court of Justice
2024-08-14 - The European Commission's failure to reply within the statutory time limits to a request for public access to documents concerning the Italian Plan under the Recovery and Resilience Facility
2024-08-14 - Pismo Europskog ombudsmana Europskoj komisiji o načinu postupanja sa zahtjevom za javni pristup dokumentima povezanima s praznikom predsjednika Komisije
2024-08-14 - Verzuim van de Europese Dienst voor extern optreden (EDEO) om te antwoorden op een klacht over schendingen van de mensenrechten in Chili
2024-08-14 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt laistigh de na teorainneacha ama reachtúla ar iarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le Plean na hIodáile faoin tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta
2024-08-14 - Lettera del Mediatore europeo alla Commissione europea sul modo in cui ha trattato una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi a una festa del Presidente della Commissione
2024-08-14 - Modalità con cui l'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) ha condotto una procedura di selezione dei giuristi linguisti di lingua madre spagnola dinanzi alla Corte di giustizia
2024-08-14 - Az európai ombudsman levele az Európai Bizottsághoz arról, hogy hogyan kezelte a Bizottság elnökének munkaszüneti napjával kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet
2024-08-14 - Η παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει εντός των προβλεπόμενων προθεσμιών σε αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν το ιταλικό σχέδιο στο πλαίσιο του μηχανισμού ανάκαμψης και ανθεκτικότητας
2024-08-14 - Kako je Europski ured za odabir osoblja (EPSO) proveo postupak odabira pravnika lingvista španjolskog materinskog jezika pred Sudom
2024-08-14 - Neluarea de către Comisia Europeană a unei decizii finale în termenul aplicabil cu privire la o cerere de acces public la o prezentare prezentată de reprezentanții industriei în cadrul unei reuniuni cu Comisia
2024-08-14 - Dopis evropské veřejné ochránkyně práv Evropské komisi o tom, jak vyřizuje žádost o přístup veřejnosti k dokumentům souvisejícím s dovolenou předsedy Komise
2024-08-14 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb fil-limiti ta’ żmien statutorji għal talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw il-Pjan Taljan taħt il-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza
2024-08-14 - Euroopa välisteenistuse suutmatus vastata kaebusele, milles väidetakse, et Tšiilis on rikutud inimõigusi
2024-08-14 - Mainneachtain na Seirbhíse Eorpaí Gníomhaíochta Seachtraí (SEGS) freagra a thabhairt ar ghearán ina líomhnaítear sáruithe ar chearta an duine sa tSile
2024-08-14 - Scrisoarea Ombudsmanului European adresată Comisiei Europene cu privire la modul în care a tratat o cerere de acces public la documentele legate de o zi de sărbătoare a Președintelui Comisiei
2024-08-14 - Litir ón Ombudsman Eorpach chuig an gCoimisiún Eorpach maidir leis an gcaoi ar dhéileáil sé le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le saoire Uachtarán an Choimisiúin
2024-08-14 - Ittra mill-Ombudsman Ewropew lill-Kummissjoni Ewropea dwar kif ittrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti relatati ma’ btala tal-President tal-Kummissjoni
2024-08-14 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh críochnaitheach a dhéanamh laistigh den teorainn ama is infheidhme maidir le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar chur i láthair arna thabhairt ag ionadaithe tionscail i gcruinniú leis an gCoimisiún
2024-08-14 - Par to, ka Eiropas Komisija noteiktajā termiņā nav pieņēmusi galīgo lēmumu par pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi prezentācijām, ko nozares pārstāvji snieguši sanāksmē ar Komisiju
2024-08-14 - In-nuqqas mill-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni finali fil-limitu ta’ żmien applikabbli dwar talba għal aċċess pubbliku għal preżentazzjoni mogħtija minn rappreżentanti tal-industrija f’laqgħa mal-Kummissjoni
2024-08-14 - Euroopa Komisjoni suutmatus teha ettenähtud tähtaja jooksul lõplik otsus üldsuse juurdepääsu taotluse kohta tööstuse esindajate ettekandele kohtumisel komisjoniga
2024-08-14 - Kaip Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) vykdė Teisingumo Teismo teisininkų lingvistų, kurių gimtoji kalba yra ispanų, atrankos procedūrą
2024-08-14 - An chaoi a ndearna an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne (EPSO) nós imeachta roghnúcháin don Chúirt Bhreithiúnais le haghaidh dlítheangeolaithe mháthairtheanga na Spáinne
2024-08-14 - Kif l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO) wettaq proċedura ta’ selezzjoni għall-ġuristi lingwisti tal-lingwa materna Spanjola fil-Qorti tal-Ġustizzja
2024-08-14 - Kā Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) veica Spānijas dzimtās valodas juristu lingvistu atlases procedūru Tiesā
2024-08-14 - Europos Komisija per teisės aktuose nustatytus terminus neatsakė į prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su Italijos planu pagal Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonę
2024-08-14 - Eiropas Komisijas nespēja tiesību aktos noteiktajā termiņā atbildēt uz pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz Itālijas plānu saskaņā ar Atveseļošanas un noturības mehānismu
2024-08-14 - Kako je Evropski urad za izbor osebja (EPSO) pred Sodiščem izvedel izbirni postopek za pravnike lingviste španskega maternega jezika
2024-08-14 - Pismo Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich do Komisji Europejskiej w sprawie sposobu rozpatrzenia wniosku o publiczny dostęp do dokumentów związanych z dniem wolnym od pracy przewodniczącego Komisji
2024-08-14 - Carta do Provedor de Justiça Europeu à Comissão Europeia sobre a forma como tratou um pedido de acesso do público a documentos relacionados com umas férias do Presidente da Comissão
2024-08-14 - Dėl to, kad Europos Komisija per nustatytą terminą nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su pramonės atstovų per susitikimą su Komisija pateiktu pristatymu
2024-08-14 - Skrivelse fra Den Europæiske Ombudsmand til Europa-Kommissionen om, hvordan den behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende en ferie for Kommissionens formand
2024-08-13 - Se, että Euroopan komissio ei ole tehnyt sovellettavassa määräajassa lopullista päätöstä pyynnöstä saada tutustua rakennustuoteasetuksen tarkistamista koskevan ehdotuksen luonnoksiin
2024-08-13 - Mancata adozione da parte della Commissione europea di una decisione definitiva entro il termine applicabile in merito a una richiesta di accesso del pubblico a documenti riguardanti la revisione della direttiva relativa alla lotta contro l'abuso e lo sfruttamento sessuale dei minori e la pornografia minorile (direttiva 2011/93/UE)
2024-08-13 - Nepřijetí konečného rozhodnutí Evropskou komisí v příslušné lhůtě o žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se revize směrnice o boji proti pohlavnímu zneužívání a pohlavnímu vykořisťování dětí a proti dětské pornografii (směrnice 2011/93/EU)
2024-08-13 - Euroopan komissio ei ole tehnyt sovellettavassa määräajassa lopullista päätöstä pyynnöstä saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat lasten seksuaalisen hyväksikäytön ja seksuaalisen riiston sekä lapsipornografian torjumisesta annetun direktiivin (direktiivi 2011/93/EU) tarkistamista
2024-08-13 - Europa-Kommissionens undladelse af at træffe en endelig afgørelse inden for den gældende frist om en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende revisionen af direktivet om bekæmpelse af seksuelt misbrug og seksuel udnyttelse af børn og børnepornografi (direktiv 2011/93/EU)
2024-08-13 - Neluarea de către Comisia Europeană a unei decizii finale în termenul aplicabil cu privire la o cerere de acces public la documente referitoare la revizuirea Directivei privind combaterea abuzului sexual asupra copiilor, a exploatării sexuale a copiilor și a pornografiei infantile (Directiva 2011/93/UE)
2024-08-13 - Η παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να λάβει τελική απόφαση εντός της ισχύουσας προθεσμίας σχετικά με αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που αφορούν την αναθεώρηση της οδηγίας σχετικά με την καταπολέμηση της σεξουαλικής κακοποίησης και της σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιών και της παιδικής πορνογραφίας (οδηγία 2011/93/ΕΕ)
2024-08-13 - Evropska komisija ni sprejela končne odločitve v ustreznem roku o prošnji za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z revizijo direktive o boju proti spolni zlorabi in spolnemu izkoriščanju otrok ter otroški pornografiji (Direktiva 2011/93/EU)
2024-08-13 - Neprijatie konečného rozhodnutia Európskou komisiou v príslušnej lehote o žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa revízie smernice o boji proti sexuálnemu zneužívaniu a sexuálnemu vykorisťovaniu detí a proti detskej pornografii (smernica 2011/93/EÚ)
2024-08-13 - Eiropas Komisijas nespēja noteiktajā termiņā pieņemt galīgo lēmumu par pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar Direktīvas par seksuālas vardarbības pret bērniem, bērnu seksuālas izmantošanas un bērnu pornogrāfijas apkarošanu (Direktīva 2011/93/ES) pārskatīšanu
2024-08-13 - Η παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να λάβει τελική απόφαση εντός της ισχύουσας προθεσμίας σχετικά με αίτημα πρόσβασης του κοινού σε σχέδια εκδόσεων πρότασης αναθεώρησης του κανονισμού για τα δομικά προϊόντα
2024-08-13 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra leordhóthanach a thabhairt ar chomhfhreagras a bhaineann le gearán faoi chur i bhfeidhm dhlí slándála sóisialta an Aontais ag an Danmhairg, agus an gearánach a choinneáil ar an eolas faoin dul chun cinn ar nós imeachta gaolmhar
2024-08-13 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på ett adekvat sätt på korrespondens i samband med ett klagomål om Danmarks tillämpning av EU:s socialförsäkringslagstiftning och att hålla klaganden informerad om hur ett relaterat förfarande fortskrider
2024-08-13 - Evropska komisija ni ustrezno odgovorila na korespondenco v zvezi s pritožbo glede uporabe prava EU o socialni varnosti na Danskem in pritožnika ni obveščala o poteku povezanega postopka
2024-08-13 - Lipsa unui răspuns din partea Serviciului European de Acțiune Externă la o solicitare de informații referitoare la o procedură de selecție în curs (EUBAM Rafah 1-2024)
2024-08-13 - Ausência de resposta do Serviço Europeu para a Ação Externa a um pedido de informações relativo a um processo de seleção em curso (EUBAM Rafa 1-2024)
2024-08-13 - Невземане на окончателно решение от страна на Европейската комисия по искане за публичен достъп до годишните доклади за качеството на изпълнението и стратегическите планове за държавите — членки на ЕС, в рамките на общата селскостопанска политика за 2023 г.
2024-08-13 - Neprijatie konečného rozhodnutia Európskou komisiou o žiadosti o prístup verejnosti k výročným správam o výkonnosti a strategickým plánom pre členské štáty EÚ v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky na rok 2023
2024-08-13 - Europa-Kommissionens undladelse af at svare fyldestgørende på korrespondance vedrørende en klage over Danmarks anvendelse af EU's lovgivning om social sikring og af at holde klageren underrettet om forløbet af en relateret procedure
2024-08-13 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει επαρκώς στην αλληλογραφία που αφορούσε καταγγελία σχετικά με την εφαρμογή του δικαίου κοινωνικής ασφάλισης της ΕΕ από τη Δανία και να ενημερώσει τον καταγγέλλοντα σχετικά με την πρόοδο της σχετικής διαδικασίας
2024-08-13 - Het verzuim van de Europese Commissie om adequaat te reageren op correspondentie in verband met een klacht over de toepassing van de EU-wetgeving inzake sociale zekerheid door Denemarken, en om de klager op de hoogte te houden van de voortgang van een verwante procedure
2024-08-13 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou službou pro vnější činnost na žádost o informace týkající se probíhajícího výběrového řízení (EUBAM Rafah 1-2024)
2024-08-13 - Evropska služba za zunanje delovanje ni odgovorila na zahtevo po informacijah v zvezi s tekočim izbirnim postopkom (EUBAM Rafah 1–2024)
2024-08-13 - Verzuim van de Europese Dienst voor extern optreden om te reageren op een verzoek om informatie over een lopende selectieprocedure (EUBAM Rafah 1-2024)
2024-08-13 - EU-Udenrigstjenestens undladelse af at besvare en anmodning om oplysninger vedrørende en igangværende udvælgelsesprocedure (EUBAM Rafah 1-2024)
2024-08-13 - Az Európai Külügyi Szolgálat nem válaszolt egy folyamatban lévő kiválasztási eljárással (EUBAM Rafah 1–2024) kapcsolatos információkérésre
2024-08-13 - Neposkytnutí náležité odpovědi Evropskou komisí na korespondenci týkající se stížnosti na uplatňování právních předpisů EU v oblasti sociálního zabezpečení Dánskem a neinformování stěžovatele o postupu souvisejícího řízení
2024-08-13 - Ausência de resposta adequada da Comissão Europeia à correspondência relacionada com uma queixa sobre a aplicação da legislação da UE em matéria de segurança social pela Dinamarca e não manter o queixoso informado sobre o andamento de um procedimento conexo
2024-08-13 - Mancata risposta della Commissione europea alla corrispondenza relativa a una denuncia sull'applicazione del diritto dell'UE in materia di sicurezza sociale da parte della Danimarca e mancata informazione del denunciante sullo stato di avanzamento di una procedura correlata
2024-08-13 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb b’mod adegwat għall-korrispondenza relatata ma’ lment dwar l-applikazzjoni tal-liġi tas-sigurtà soċjali tal-UE mid-Danimarka, u li żżomm lill-ilmentatur infurmat dwar il-progress ta’ proċedura relatata
2024-08-13 - Mainneachtain na Seirbhíse Eorpaí Gníomhaíochta Seachtraí freagra a thabhairt ar iarraidh ar fhaisnéis a bhaineann le nós imeachta roghnúcháin leanúnach (EUBAM Rafah 1-2024)
2024-08-13 - Euroopan ulkosuhdehallinnon vastaamatta jättäminen meneillään olevaa valintamenettelyä koskevaan tietopyyntöön (EUBAM Rafah 1–2024)
2024-08-13 - Europa-Kommissionens undladelse af at træffe en endelig afgørelse om en anmodning om aktindsigt i EU-medlemsstaternes årlige performancerapporter og strategiske planer under den fælles landbrugspolitik for 2023
2024-08-13 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att fatta ett slutligt beslut om en begäran om allmänhetens tillgång till de årliga prestationsrapporterna och de strategiska planerna för EU:s medlemsstater inom ramen för den gemensamma jordbrukspolitiken för 2023
2024-08-13 - Evropska komisija ni sprejela končne odločitve o zahtevi za dostop javnosti do letnih poročil o smotrnosti in strateških načrtov za države članice EU v okviru skupne kmetijske politike za leto 2023
2024-08-13 - Propust Europske komisije da donese konačnu odluku o zahtjevu za javni pristup godišnjim izvješćima o uspješnosti i strateškim planovima za države članice EU-a u okviru zajedničke poljoprivredne politike za 2023.
2024-08-13 - Evropska komisija ni sprejela končne odločitve o zahtevi za dostop javnosti do osnutkov predloga za revizijo uredbe o gradbenih proizvodih v ustreznem roku
2024-08-13 - Verzuim van de Europese Commissie om een definitief besluit te nemen over een verzoek om toegang van het publiek tot de jaarlijkse prestatieverslagen en strategische plannen voor de EU-lidstaten in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid voor 2023
2024-08-13 - Nepřijetí konečného rozhodnutí Evropskou komisí o žádosti o přístup veřejnosti k výročním zprávám o výkonnosti a strategickým plánům pro členské státy EU v rámci společné zemědělské politiky na rok 2023
2024-08-13 - Euroopa Komisjoni suutmatus teha ettenähtud tähtaja jooksul lõplik otsus taotluse kohta anda üldsusele juurdepääs ehitustoodete määruse läbivaatamise ettepaneku eelnõu versioonidele
2024-08-13 - Euroopa Komisjoni suutmatus teha lõplik otsus taotluse kohta anda üldsusele juurdepääs ELi liikmesriikide 2023. aasta tulemusaruannetele ja strateegiakavadele ühise põllumajanduspoliitika raames
2024-08-13 - Sklep o tem, kako sta Svet Evropske unije in Evropska komisija obravnavala dodelitev družinskih dodatkov uslužbencu EU (zadeva 91/2023/VB)
2024-08-13 - Mancata risposta da parte del Servizio europeo per l'azione esterna a una richiesta di informazioni relativa a una procedura di selezione in corso (EUBAM Rafah 1-2024)
2024-08-13 - Brak adekwatnej odpowiedzi Komisji Europejskiej na korespondencję związaną ze skargą dotyczącą stosowania przez Danię prawa UE w zakresie zabezpieczenia społecznego oraz brak informowania skarżącego o postępach w powiązanej procedurze
2024-08-13 - Eiropas Komisijas nespēja pienācīgi atbildēt uz saraksti saistībā ar sūdzību par ES sociālā nodrošinājuma tiesību aktu piemērošanu Dānijā un informēt sūdzības iesniedzēju par saistītās procedūras norisi
2024-08-13 - Iż-żmien meħud mill-Kummissjoni Ewropea biex tivvaluta lment ta’ ksur dwar it-traspożizzjoni tad-Direttiva 1999/70 dwar xogħol għal żmien fiss mil-Litwanja (CPLT(2021)03236)
2024-08-13 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Sąjungos Taryba ir Europos Komisija sprendė ES darbuotojo šeimos išmokų skyrimo klausimą (byla 91/2023/VB)
2024-08-13 - In-nuqqas mill-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni finali fil-limitu ta’ żmien applikabbli dwar talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw ir-reviżjoni tad-Direttiva dwar il-ġlieda kontra l-abbuż sesswali u l-isfruttament sesswali tat-tfal u l-pedopornografija (id-Direttiva 2011/93/UE)

What's new