European Ombudsman

2024-08-09 - Euroopan komission tapa käsitellä pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin, jotka liittyvät Espanjaa vastaan tehtyyn rikkomuskanteluun
2024-08-09 - Cómo tramitó la Comisión Europea una solicitud de acceso público a documentos relacionados con una denuncia de infracción contra España
2024-08-09 - Hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar i samband med ett överträdelseklagomål mot Spanien
2024-08-09 - Umgang der Europäischen Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit einer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Spanien
2024-08-09 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα σχετικά με καταγγελία επί παραβάσει κατά της Ισπανίας
2024-08-09 - How the European Commission dealt with a request for public access to documents related to an infringement complaint against Spain
2024-08-09 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks Hispaania vastu esitatud rikkumiskaebusega seotud dokumentidele
2024-08-09 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le gearán um shárú in aghaidh na Spáinne
2024-08-09 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à des documents liés à une plainte pour infraction contre l’Espagne
2024-08-09 - Kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar sūdzību par pārkāpumu pret Spāniju
2024-08-09 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti relatati ma’ lment ta’ ksur kontra Spanja
2024-08-09 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su prieš Ispaniją pateiktu skundu dėl pažeidimo
2024-08-09 - Ako Európska komisia riešila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom v súvislosti so sťažnosťou na Španielsko vo veci porušenia právnych predpisov
2024-08-09 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság a Spanyolország elleni jogsértési panasszal kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2024-08-09 - Modalità di trattamento da parte della Commissione europea di una richiesta di accesso del pubblico a documenti relativi a una denuncia di infrazione nei confronti della Spagna
2024-08-09 - Как Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до документи, свързани с жалба за нарушение срещу Испания
2024-08-09 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende en traktatbrudsklage mod Spanien
2024-08-09 - Hoe heeft de Europese Commissie een verzoek om toegang van het publiek tot documenten in verband met een inbreukprocedure tegen Spanje behandeld?
2024-08-09 - Způsob, jakým Evropská komise vyřídila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům souvisejícím se stížností na porušení právních předpisů proti Španělsku
2024-08-09 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a documentos relacionados com uma queixa por infração contra Espanha
2024-08-09 - Kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s pritožbo zaradi kršitve zoper Španijo
2024-08-09 - Tratarea de către Comisia Europeană a unei cereri de acces public la documente legate de o plângere privind încălcarea dreptului comunitar împotriva Spaniei
2024-08-09 - Jak Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów związanych ze skargą w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Hiszpanii
2024-08-08 - Rozhodnutí o tom, jak Evropská komise usilovala o zpětné získání finančních prostředků od koordinátora konsorcia, které provedlo projekt financovaný EU (věc 2481/2023/FA)
2024-08-08 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen forsøgte at inddrive midler fra koordinatoren for et konsortium, der gennemførte et EU-finansieret projekt (sag 2481/2023/FA)
2024-08-08 - Hur Europeiska kommissionen hanterade påståenden om intressekonflikter i samband med en extern enhet som erbjuder certifieringsprogram om kommissionens projektförvaltningsmetod (PM²)
2024-08-08 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή τους ισχυρισμούς περί σύγκρουσης συμφερόντων που σχετίζονται με εξωτερική οντότητα που προσφέρει προγράμματα πιστοποίησης σχετικά με τη μεθοδολογία διαχείρισης έργων της Επιτροπής (PM2)
2024-08-08 - Hoe de Europese Commissie is omgegaan met beschuldigingen van belangenconflicten in verband met een externe entiteit die certificeringsprogramma’s aanbiedt op basis van de projectbeheermethodologie van de Commissie (PM2)
2024-08-08 - Odluka o načinu na koji je Europska komisija nastojala osigurati povrat sredstava od koordinatora konzorcija koji je proveo projekt koji se financira sredstvima EU-a (predmet 2481/2023/FA)
2024-08-08 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή επιδίωξε να ανακτήσει κονδύλια από τον συντονιστή κοινοπραξίας που εκτέλεσε έργο χρηματοδοτούμενο από την ΕΕ (υπόθεση 2481/2023/FA)
2024-08-08 - Decisión sobre la forma en que la Comisión Europea intentó recuperar fondos del coordinador de un consorcio que llevó a cabo un proyecto financiado por la UE (asunto 2481/2023/FA)
2024-08-08 - Umgang der Europäischen Kommission mit mutmaßlichen Interessenkonflikten im Zusammenhang mit einer externen Stelle, die Zertifizierungsprogramme für die Projektmanagementmethodik (PM²) der Kommission anbietet
2024-08-08 - Decisão sobre a forma como a Comissão Europeia procurou recuperar fundos junto do coordenador de um consórcio que realizou um projeto financiado pela UE (processo 2481/2023/FA)
2024-08-08 - Ako Európska komisia riešila obvinenia z konfliktu záujmov týkajúce sa externého subjektu ponúkajúceho certifikačné programy v súvislosti s metodikou Komisie pre riadenie projektov (PM²)
2024-08-08 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon püüdis ELi rahastatud projekti ellu viinud konsortsiumi koordinaatorilt vahendeid tagasi nõuda (juhtum 2481/2023/FA)
2024-08-08 - Decision on how the European Commission sought to recover funds from the coordinator of a consortium that carried out an EU-funded project (case 2481/2023/FA)
2024-08-08 - How the European Commission handled allegations of conflict of interest related to an external entity offering certification programmes on the Commission’s project management methodology (PM²)
2024-08-08 - Beschluss darüber, wie die Europäische Kommission versucht hat, Mittel vom Koordinator eines Konsortiums zurückzufordern, das ein von der EU finanziertes Projekt durchgeführt hat (Fall 2481/2023/FA)
2024-08-08 - Način na koji je Europska komisija postupala s navodima o sukobu interesa povezanima s vanjskim subjektom koji nudi programe certificiranja u skladu s Komisijinom metodologijom upravljanja projektima (PM²)
2024-08-08 - Decisione sulle modalità con cui la Commissione europea ha cercato di recuperare i fondi dal coordinatore di un consorzio che ha realizzato un progetto finanziato dall'UE (caso 2481/2023/FA)
2024-08-08 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles väiteid huvide konflikti kohta seoses välise üksusega, kes pakub komisjoni projektijuhtimise metoodika sertifitseerimisprogramme (PM²)
2024-08-08 - Comment la Commission européenne a traité les allégations de conflit d’intérêts liées à une entité externe proposant des programmes de certification sur la méthodologie de gestion de projet de la Commission (PM²)
2024-08-08 - Modalità con cui la Commissione europea ha gestito le accuse di conflitto di interessi relative a un soggetto esterno che offre programmi di certificazione sulla metodologia di gestione dei progetti della Commissione (PM²)
2024-08-08 - Päätös siitä, miten Euroopan komissio pyrki perimään varoja takaisin EU:n rahoittaman hankkeen toteuttaneen konsortion koordinaattorilta (asia 2481/2023/FA)
2024-08-08 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija centās atgūt līdzekļus no konsorcija koordinatora, kas īstenoja ES finansētu projektu (lieta 2481/2023/FA)
2024-08-08 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea fittxet li tirkupra fondi mill-koordinatur ta’ konsorzju li wettaq proġett iffinanzjat mill-UE (każ 2481/2023/FA)
2024-08-08 - Sposób, w jaki Komisja Europejska rozpatrywała zarzuty dotyczące konfliktu interesów związane z podmiotem zewnętrznym oferującym programy certyfikacji w zakresie metodyki zarządzania projektami stosowanej przez Komisję (PM²)
2024-08-08 - Hvordan Europa-Kommissionen håndterede påstande om interessekonflikter i forbindelse med en ekstern enhed, der tilbyder certificeringsprogrammer efter Kommissionens projektforvaltningsmetode (PM²)
2024-08-08 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat allegazzjonijiet ta’ kunflitt ta’ interess relatati ma’ entità esterna li toffri programmi ta’ ċertifikazzjoni dwar il-metodoloġija tal-ġestjoni tal-proġetti tal-Kummissjoni (PM²)
2024-08-08 - Как Европейската комисия е разгледала твърденията за конфликт на интереси, свързани с външен субект, предлагащ програми за сертифициране на методологията на Комисията за управление на проекти (PM²)
2024-08-08 - Cómo manejó la Comisión Europea las alegaciones de conflicto de intereses relacionadas con una entidad externa que ofrece programas de certificación sobre la metodología de gestión de proyectos de la Comisión (PM²)
2024-08-08 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Komisija siekė susigrąžinti lėšas iš konsorciumo, kuris vykdė ES finansuojamą projektą, koordinatoriaus (byla 2481/2023/FA)
2024-08-08 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kísérelte meg visszafizettetni a forrásokat egy uniós finanszírozású projektet végrehajtó konzorcium koordinátorával (2481/2023/FA. sz. ügy)
2024-08-08 - Sklep o tem, kako si je Evropska komisija prizadevala izterjati sredstva od koordinatorja konzorcija, ki je izvedel projekt, ki ga je financirala EU (zadeva 2481/2023/FA)
2024-08-08 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo įtarimus dėl interesų konflikto, susijusius su išorės subjektu, siūlančiu sertifikavimo programas pagal Komisijos projektų valdymo metodiką (PM²)
2024-08-08 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar fhéach an Coimisiún Eorpach le cistí a aisghabháil ó chomhordaitheoir cuibhreannais a rinne tionscadal arna chistiú ag an Aontas (cás 2481/2023/FA)
2024-08-08 - Beslut om hur Europeiska kommissionen försökte återkräva medel från samordnaren för ett konsortium som genomförde ett EU-finansierat projekt (ärende 2481/2023/FA)
2024-08-08 - Rozhodnutie o tom, ako sa Európska komisia snažila získať späť finančné prostriedky od koordinátora konzorcia, ktoré realizovalo projekt financovaný EÚ (vec 2481/2023/FA)
2024-08-08 - An chaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach líomhaintí maidir le coinbhleacht leasa a bhaineann le heintiteas seachtrach a thairgeann cláir dheimhniúcháin maidir le modheolaíocht bainistíochta tionscadail an Choimisiúin (PM²)
2024-08-08 - Kā Eiropas Komisija izskatīja apgalvojumus par interešu konfliktu saistībā ar ārēju struktūru, kas piedāvā sertifikācijas programmas par Komisijas projektu pārvaldības metodiku (PM²)
2024-08-08 - Miten Euroopan komissio käsitteli eturistiriitaväitteitä, jotka liittyivät komission projektinhallintamenetelmää (PM²) koskevia sertifiointiohjelmia tarjoavaan ulkopuoliseen tahoon?
2024-08-08 - Besluit over de wijze waarop de Europese Commissie geld wil terugvorderen van de coördinator van een consortium dat een door de EU gefinancierd project heeft uitgevoerd (zaak 2481/2023/FA)
2024-08-08 - Decizie privind modul în care Comisia Europeană a încercat să recupereze fonduri de la coordonatorul unui consorțiu care a desfășurat un proiect finanțat de UE (cazul 2481/2023/FA)
2024-08-08 - Modul în care Comisia Europeană a tratat acuzațiile de conflict de interese legate de o entitate externă care oferă programe de certificare privind metodologia Comisiei de gestionare a proiectelor (PM2)
2024-08-08 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság a Bizottság projektirányítási módszertanára (PM2) vonatkozó tanúsítási programokat kínáló külső szervezettel kapcsolatos összeférhetetlenségi állításokat?
2024-08-08 - Kako je Evropska komisija obravnavala obtožbe o navzkrižju interesov, povezane z zunanjim subjektom, ki ponuja programe certificiranja v zvezi z metodologijo Komisije za vodenje projektov (PM²)
2024-08-08 - A forma como a Comissão Europeia tratou as alegações de conflito de interesses relacionadas com uma entidade externa que oferece programas de certificação sobre a metodologia de gestão de projetos da Comissão (PM2)
2024-08-08 - Decyzja w sprawie sposobu, w jaki Komisja Europejska starała się odzyskać środki od koordynatora konsorcjum, które zrealizowało projekt finansowany przez UE (sprawa 2481/2023/FA)
2024-08-08 - Решение относно начина, по който Европейската комисия се е опитала да събере средства от координатора на консорциум, който е осъществил финансиран от ЕС проект (случай 2481/2023/FA)
2024-08-08 - Décision sur la manière dont la Commission européenne a cherché à recouvrer des fonds auprès du coordinateur d’un consortium qui a mené à bien un projet financé par l’UE (affaire 2481/2023/FA)
2024-08-07 - Recusa da Comissão em conceder acesso público a documentos de apoio a uma queixa por infração relativa a um projeto de parque eólico flutuante
2024-08-07 - Refuzul Comisiei de a acorda acces public la documente în sprijinul unei plângeri privind încălcarea dreptului comunitar referitoare la un proiect de parc eolian plutitor
2024-08-07 - Propust Europske komisije da odgovori na pritužbu u vezi s njezinom odlukom da ne provede javno savjetovanje za svoje Izvješće o građanstvu za 2023.
2024-08-07 - Odbijanje Komisije da omogući javni pristup dokumentima kojima se potkrepljuje pritužba zbog povrede povezana s projektom plutajućih vjetroelektrana
2024-08-07 - L’absence de réponse de la Commission européenne à une plainte concernant sa décision de ne pas procéder à une consultation publique pour son rapport 2023 sur la citoyenneté
2024-08-07 - Neodpovedanie Európskej komisie na sťažnosť vo veci porušenia právnych predpisov týkajúcu sa Írska a vykonávanie smernice 2019/1937 o ochrane osôb, ktoré nahlasujú porušenia práva Únie, a na súvisiacu korešpondenciu
2024-08-07 - Kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar till stöd för ett överträdelseklagomål avseende ett flytande vindkraftsprojekt
2024-08-07 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf eine Beschwerde zu antworten, die ihre Entscheidung betrifft, für ihren Bericht über die Unionsbürgerschaft 2023 keine öffentliche Konsultation durchzuführen
2024-08-07 - Weigerung der Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten zur Stützung einer Vertragsverletzungsbeschwerde im Zusammenhang mit einem schwimmenden Windparkprojekt zu gewähren
2024-08-07 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf eine Vertragsverletzungsbeschwerde betreffend Irland und die Umsetzung der Richtlinie 2019/1937 zum Schutz von Personen, die Verstöße gegen das Unionsrecht melden, sowie auf damit zusammenhängende Schreiben zu antworten
2024-08-07 - Europos Komisijos neatsakymas į skundą dėl jos sprendimo nerengti viešų konsultacijų dėl jos 2023 m. pilietybės ataskaitos
2024-08-07 - Absence de réponse de la Commission européenne à une plainte pour infraction concernant l’Irlande et la mise en œuvre de la directive 2019/1937 sur la protection des personnes qui signalent des violations du droit de l’Union, ainsi qu’à la correspondance y afférente
2024-08-07 - The failure by the European Commission to reply to a complaint concerning its decision not to carry out a public consultation for its 2023 Citizenship Report
2024-08-07 - The Commission's refusal to give public access to documents to support an infringement complaint related to a floating windpark project
2024-08-07 - The European Commission’s failure to reply to an infringement complaint concerning Ireland and the implementation of Directive 2019/1937 on the protection of persons who report breaches of Union law, and to related correspondence
2024-08-07 - Επί της μη απάντησης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σε καταγγελία σχετικά με την απόφασή της να μην διενεργήσει δημόσια διαβούλευση για την έκθεσή της για την ιθαγένεια του 2023
2024-08-07 - Falta de respuesta de la Comisión Europea a una denuncia relativa a su decisión de no llevar a cabo una consulta pública para su Informe sobre la ciudadanía de 2023
2024-08-07 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata rikkumiskaebusele, mis käsitles Iirimaad ja direktiivi 2019/1937 (liidu õiguse rikkumisest teavitavate isikute kaitse kohta) rakendamist, ning sellega seotud kirjavahetus
2024-08-07 - Europos Komisija neatsakė į skundą dėl pažeidimo, susijusį su Airija, ir į Direktyvos 2019/1937 dėl asmenų, pranešančių apie Sąjungos teisės pažeidimus, apsaugos įgyvendinimą, taip pat į susijusią korespondenciją
2024-08-07 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz sūdzību par pārkāpumu attiecībā uz Īriju un Direktīvas 2019/1937 par to personu aizsardzību, kuras ziņo par Savienības tiesību aktu pārkāpumiem, īstenošanu, kā arī uz saistīto saraksti
2024-08-07 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal ilment ta’ ksur li jikkonċerna l-Irlanda u l-implimentazzjoni tad-Direttiva 2019/1937 dwar il-protezzjoni ta’ persuni li jirrapportaw dwar ksur tal-liġi tal-Unjoni, u għal korrispondenza relatata
2024-08-07 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar ghearán maidir le sárú a bhaineann le hÉirinn agus ar chur chun feidhme Threoir 2019/1937 maidir le cosaint daoine a thuairiscíonn sáruithe ar dhlí an Aontais, agus ar chomhfhreagras gaolmhar
2024-08-07 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb ilment dwar id-deċiżjoni tagħha li ma twettaqx konsultazzjoni pubblika għar-Rapport tagħha tal-2023 dwar iċ-Ċittadinanza
2024-08-07 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar ghearán maidir lena chinneadh gan comhairliúchán poiblí a dhéanamh dá Thuarascáil ar Shaoránacht 2023
2024-08-07 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz sūdzību par tās lēmumu neveikt sabiedrisko apspriešanu saistībā ar 2023. gada ziņojumu par pilsonību
2024-08-07 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata kaebusele, mis puudutas tema otsust mitte korraldada oma 2023. aasta kodakondsusaruande jaoks avalikku konsultatsiooni
2024-08-07 - Komisjoni keeldumine anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis toetavad ujuva tuulepargi projektiga seotud rikkumiskaebust
2024-08-07 - Le refus de la Commission de donner accès au public à des documents à l’appui d’une plainte pour infraction relative à un projet de parc éolien flottant
2024-08-07 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni li tagħti aċċess pubbliku għal dokumenti li jappoġġaw ilment ta’ ksur relatat ma’ proġett ta’ park eoliku galleġġanti
2024-08-07 - Diúltú an Choimisiúin rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid chun tacú le gearán maidir le sárú a bhaineann le tionscadal páirce gaoithe ar snámh

What's new