FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Makkelijk te lezen
  • Tekstgrootte

Wilt u een klacht indienen tegen een instelling of orgaan van de EU?

Huidige taal: 
  • Nederlands
Brontaal: 
beschikbare talen: 
De vertaling van deze pagina is automatisch geproduceerd met behulp van machinevertaling.
Machinevertalingen kunnen fouten bevatten die de duidelijkheid en nauwkeurigheid van de informatie kunnen schaden; de Ombudsman kan niet aansprakelijk worden gehouden voor eventuele afwijkingen. Voor de grootste mate van betrouwbaarheid en rechtszekerheid wordt verwezen naar de bronversie in het Engels (klik op de link hierboven).
Meer informatie vindt u in ons taal- en vertaalbeleid.

Besluit over de wijze waarop de Raad van de Europese Unie en de Europese Commissie omgaan met de toekenning van gezinstoelagen aan een personeelslid van de EU (zaak 91/2023/VB)

De zaak betrof de wijze waarop de Raad van de Europese Unie en de Europese Commissie omgingen met de betaling van gezinstoelagen aan klager na haar scheiding van een EU-personeelslid dat voor de Raad werkte.

In de loop van het onderzoek is het betaalorgaan van de Europese Commissie (PMO), dat verantwoordelijk is voor de behandeling van de gezinstoelagen voor het personeel van de Raad, begonnen met de betaling van gezinstoelagen aan klager.

De Ombudsman constateerde dat, voordat de zaak onder de verantwoordelijkheid van het PMO viel, de Raad de zaak op passende wijze behandelde. Het PMO heeft de zaak echter niet met de nodige zorgvuldigheid behandeld. Zij concludeerde dat dit wanbeheer vormde, maar dat, aangezien het PMO inmiddels was begonnen met het betalen van vergoedingen, er geen nuttige aanbeveling kon worden gedaan.

Wat vond u van deze automatische vertaling? Deel uw mening!