European Ombudsman

2023-10-02 - Neadoptarea de către Comisia Europeană a unei decizii finale în termenul aplicabil cu privire la o cerere de acces public la documentele deținute de Grupul operativ pentru gestionarea migrației din cadrul DG Migrație și Afaceri Interne
2023-10-02 - Miten Euroopan komissio käsitteli valituksen vaihtoehtoista riidanratkaisua koskevan direktiivin väitetystä rikkomisesta Italiassa – (CHAP(2022)00943)
2023-10-02 - Neadoptarea de către Comisia Europeană a unei decizii finale în termenul aplicabil cu privire la o cerere de acces public la documentele referitoare la Frontex
2023-10-02 - Az Európai Bizottság nem hozott végleges határozatot az alkalmazandó határidőn belül a Frontexet érintő dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemről
2023-10-02 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo skundą dėl tariamo Italijos padaryto Alternatyvaus ginčų sprendimo direktyvos pažeidimo (CHAP(2022)00943)
2023-10-02 - Absence de décision finale de la Commission européenne dans le délai applicable sur une demande d’accès du public à des documents concernant Frontex
2023-10-02 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni finali fil-limitu ta’ żmien applikabbli dwar talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti miżmuma mit-Task Force għall-Ġestjoni tal-Migrazzjoni fid-DĠ Migrazzjoni u Affarijiet Interni
2023-10-02 - Eiropas Komisijas nespēja noteiktajā termiņā pieņemt galīgo lēmumu par pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem, kas ir Migrācijas un iekšlietu ģenerāldirektorāta Migrācijas pārvaldības darba grupas rīcībā
2023-10-02 - Par to, ka Eiropas Komisija noteiktajā termiņā nav pieņēmusi galīgo lēmumu par pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz Frontex
2023-10-02 - Način na koji je Europska komisija postupila s pritužbom o navodnom kršenju Direktive o alternativnom rješavanju sporova u Italiji – (CHAP(2022)00943)
2023-10-02 - Липса на окончателно решение от страна на Европейската комисия в рамките на приложимия срок по искане за публичен достъп до документи, съхранявани от работната група за управление на миграцията към ГД „Миграция и вътрешни работи“
2023-10-02 - Hoe de Europese Commissie een klacht over een vermeende inbreuk op de richtlijn alternatieve geschillenbeslechting door Italië heeft behandeld (CHAP(2022)00943)
2023-10-02 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment dwar allegat ksur tad-Direttiva dwar is-Soluzzjoni Alternattiva tat-Tilwim mill-Italja - (CHAP(2022)00943)
2023-10-02 - Kā Eiropas Komisija izskatīja sūdzību par to, ka Itālija, iespējams, ir pārkāpusi Direktīvu par strīdu alternatīvu izšķiršanu (CHAP(2022)00943)
2023-10-02 - Как Европейската комисия е разгледала жалба относно предполагаемо нарушение на Директивата за алтернативно разрешаване на спорове от страна на Италия — (CHAP(2022)00943)
2023-10-02 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles kaebust alternatiivse vaidluste lahendamise direktiivi väidetava rikkumise kohta Itaalia poolt – (CHAP(2022)00943)
2023-10-02 - Jak Komisja Europejska rozpatrzyła skargę dotyczącą domniemanego naruszenia przez Włochy dyrektywy w sprawie alternatywnych metod rozstrzygania sporów (CHAP(2022)00943)
2023-10-02 - Come la Commissione europea ha gestito una denuncia relativa a una presunta violazione della direttiva sulla risoluzione alternativa delle controversie da parte dell'Italia - (CHAP(2022)00943)
2023-10-02 - Kako je Evropska komisija obravnavala pritožbo o domnevni kršitvi direktive o alternativnem reševanju sporov s strani Italije (CHAP(2022)00943)
2023-10-02 - Wie die Europäische Kommission mit einer Beschwerde über einen mutmaßlichen Verstoß Italiens gegen die Richtlinie über die alternative Streitbeilegung umgegangen ist – (CHAP(2022)00943)
2023-10-02 - Ako Európska komisia vybavila sťažnosť týkajúcu sa údajného porušenia smernice o alternatívnom riešení sporov Talianskom – [CHAP(2022)00943]
2023-10-02 - Europos Komisija per nustatytą terminą nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su Migracijos ir vidaus reikalų GD Migracijos valdymo darbo grupės turimais dokumentais
2023-10-02 - Europos Komisija per nustatytą terminą nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su FRONTEX
2023-10-02 - Como a Comissão Europeia tratou uma queixa sobre uma alegada violação da Diretiva relativa à resolução alternativa de litígios por parte da Itália — (CHAP(2022)00943)
2023-10-02 - Modul în care Comisia Europeană a tratat o plângere referitoare la o presupusă încălcare de către Italia a Directivei privind soluționarea alternativă a litigiilor - (CHAP(2022)00943)
2023-10-02 - The European Commission’s failure to take a final decision within the applicable time limit on a request for public access to documents held by the Task Force Migration Management in DG Migration and Home Affairs
2023-10-02 - How the European Commission handled a complaint about an alleged infringement of the Alternative Dispute Resolution Directive by Italy - (CHAP(2022)00943)
2023-10-02 - The European Commission's failure to take a final decision within the applicable time limit on a request for public access to documents concerning Frontex
2023-10-02 - Neprijatie konečného rozhodnutia Európskou komisiou v príslušnej lehote o žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom v držbe osobitnej skupiny pre riadenie migrácie na GR pre migráciu a vnútorné záležitosti
2023-09-29 - Mancata risposta della Commissione europea alle e-mail relative al rimborso di un biglietto di trasporto
2023-09-29 - The European Commission‘s failure to reply to emails concerning the reimbursement of a transport ticket
2023-09-29 - Propust Eurostata da odgovori na prepisku u vezi s pritužbom o postupku zapošljavanja
2023-09-29 - Kako je Europski ured za odabir osoblja (EPSO) postupio s pritužbom koja se odnosi na provedbu testiranja na daljinu u postupku odabira osoblja EU-a (EPSO/AST/151/22)
2023-09-29 - Sposób, w jaki Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) rozpatrzył skargę dotyczącą prowadzenia testów zdalnych w ramach procedury naboru pracowników UE (EPSO/AST/151/22)
2023-09-29 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għall-emails dwar ir-rimborż ta’ biljett tat-trasport
2023-09-29 - Falta de respuesta de Eurostat a la correspondencia relativa a una reclamación sobre el procedimiento de contratación
2023-09-29 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na e-maily týkající se náhrady jízdného
2023-09-29 - Kā Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) izskatīja sūdzību par attālinātās testēšanas vidi ES darbinieku atlases procedūrā (EPSO/AST/151/22).
2023-09-29 - Hur Europeiska rekryteringsbyrån (Epso) hanterade ett klagomål om genomförandet av distanstester i ett urvalsförfarande för EU-personal (EPSO/AST/151/22)
2023-09-29 - Cómo la Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) tramitó una reclamación relativa a la realización de pruebas a distancia en un procedimiento de selección para el personal de la UE (EPSO/AST/151/22)
2023-09-29 - Comment l’Office européen de sélection du personnel (EPSO) a traité une plainte concernant la conduite d’un environnement de test à distance dans le cadre d’une procédure de sélection du personnel de l’UE (EPSO/AST/151/22)
2023-09-29 - Jak Evropský úřad pro výběr personálu (EPSO) vyřizoval stížnost týkající se provádění testovacího prostředí na dálku ve výběrovém řízení na zaměstnance EU (EPSO/AST/151/22)
2023-09-29 - Kuidas Euroopa Personalivaliku Amet (EPSO) menetles kaebust kaugtestimise keskkonna kohta ELi töötajate valikumenetluses (EPSO/AST/151/22)
2023-09-29 - Wie das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) mit einer Beschwerde über die Durchführung einer Ferntestumgebung in einem Auswahlverfahren für EU-Bedienstete umgegangen ist (EPSO/AST/151/22)
2023-09-29 - Hoe heeft het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) een klacht behandeld over het uitvoeren van tests op afstand in een selectieprocedure voor EU-personeel (EPSO/AST/151/22)
2023-09-29 - Kaip Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) nagrinėjo skundą dėl nuotolinių testų aplinkos vykdymo per ES darbuotojų atrankos procedūrą (EPSO/AST/151/22)
2023-09-29 - Eurostat ei vastannut palvelukseenottomenettelyä koskevaan kanteluun liittyvään kirjeenvaihtoon
2023-09-29 - An chaoi ar láimhseáil an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne (EPSO) gearán maidir le stiúradh timpeallacht ciantástála i nós imeachta roghnúcháin d’fhoireann an Aontais Eorpaigh (EPSO/AST/151/22)
2023-09-29 - Kako je Evropski urad za izbor osebja (EPSO) obravnaval pritožbo v zvezi z izvajanjem testiranja na daljavo v izbirnem postopku za osebje EU (EPSO/AST/151/22)
2023-09-29 - In-nuqqas tal-Eurostat li jwieġeb korrispondenza dwar ilment dwar il-proċedura ta’ reklutaġġ
2023-09-29 - Eurostats underlåtenhet att svara på korrespondens om ett klagomål om rekryteringsförfarande
2023-09-29 - Kif l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO) ittratta lment dwar it-twettiq ta’ ambjent ta’ ttestjar mill-bogħod fi proċedura ta’ għażla għall-persunal tal-UE (EPSO/AST/151/22)
2023-09-29 - Липса на отговор от страна на Евростат на кореспонденция във връзка с жалба във връзка с процедура за набиране на персонал
2023-09-29 - Verzuim van Eurostat om te antwoorden op correspondentie over een klacht over een aanwervingsprocedure
2023-09-29 - Eurostat ni odgovoril na korespondenco v zvezi s pritožbo glede postopka zaposlovanja
2023-09-29 - Eurostat nespēja atbildēt uz saraksti saistībā ar sūdzību par darbā pieņemšanas procedūru
2023-09-29 - Neodpovedanie Eurostatu na korešpondenciu týkajúcu sa sťažnosti na postup prijímania zamestnancov
2023-09-29 - Brak odpowiedzi Eurostatu na korespondencję dotyczącą skargi w sprawie procedury naboru
2023-09-29 - Versäumnis von Eurostat, auf Schreiben zu einer Beschwerde über das Einstellungsverfahren zu antworten
2023-09-29 - Eurostati suutmatus vastata töölevõtmismenetlust käsitleva kaebusega seotud kirjavahetusele
2023-09-29 - Absence de réponse d’Eurostat à la correspondance concernant une plainte relative à la procédure de recrutement
2023-09-29 - Mancata risposta di Eurostat alla corrispondenza relativa a un reclamo relativo alla procedura di assunzione
2023-09-29 - The European Commission‘s failure to reply to emails concerning the reimbursement of a transport ticket
2023-09-29 - How the European Personnel Selection Office (EPSO) handled a complaint concerning the conduct of remote testing environment in a selection procedure for EU staff (EPSO/AST/151/22)
2023-09-29 - Eurostat’s failure to reply to correspondence concerning a complaint about recruitment procedure
2023-09-29 - Lipsa unui răspuns din partea Eurostat la corespondența referitoare la o plângere privind procedura de recrutare
2023-09-29 - Falta de resposta do Eurostat a correspondência relativa a uma queixa sobre um processo de recrutamento
2023-09-28 - Meeting concerning OI/1/2023/VS on the use by the European Personnel Selection Office (EPSO) of remote testing only for the 'pre-selection' tests in a selection procedure to recruit EU civil servants (Assistants AST3 - EPSO/AST/154/22)
2023-09-28 - Reply by the European Personnel Selection Office (EPSO) to the European Ombudsman concerning remote testing only for the pre-selection tests in a selection procedure to recruit EU civil servants (Assistants AST3 – EPSO/AST/154/22)
2023-09-28 - Reply by the European Personnel Selection Office (EPSO) to the European Ombudsman concerning remote testing only for the pre-selection tests in a selection procedure to recruit EU civil servants (Assistants AST3 – EPSO/AST/154/22)
2023-09-28 - Lipsa unui răspuns din partea Curții de Justiție a Uniunii Europene la o cerere de acces la documente referitoare la o procedură de selecție
2023-09-28 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija veica turpmākus pasākumus saistībā ar ES Tiesas nolēmumu par to, kā Malta piemēro ES tiesību aktus par valsts pensiju shēmu koordinēšanu (lieta 1817/2022/FA)
2023-09-28 - Eiropas Komisijas nespēja noteiktajā termiņā pieņemt galīgo lēmumu par pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi Komisijas priekšsēdētāja rīcībā esošajiem dokumentiem attiecībā uz priekšlikumu regulai par bērnu seksuālās izmantošanas materiāliem (CSAM)
2023-09-28 - The failure of the Court of Justice of the European Union to reply to a request for access to documents related to a selection procedure
2023-09-28 - Decision on how the European Commission followed-up on a ruling of the Court of Justice of the EU concerning the application by Malta of EU law regarding the coordination of national pension schemes (case 1817/2022/FA)
2023-09-28 - The failure by the European Commission to take a final decision within the applicable time limit on a request for public access to documents held by the President of the Commission concerning the proposal for a Regulation on the Child Sexual Abuse Material (CSAM)
2023-09-28 - Besluit over de wijze waarop de Europese Commissie gevolg heeft gegeven aan een arrest van het Hof van Justitie van de EU betreffende de toepassing door Malta van het EU-recht inzake de coördinatie van nationale pensioenregelingen (zaak 1817/2022/FA)
2023-09-28 - Euroopan komissio ei ole tehnyt sovellettavassa määräajassa lopullista päätöstä pyynnöstä saada tutustua komission puheenjohtajan hallussa oleviin asiakirjoihin, jotka koskevat ehdotusta asetukseksi lasten seksuaaliseen hyväksikäyttöön liittyvästä materiaalista (CSAM)
2023-09-28 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság hogyan követte nyomon az Európai Unió Bíróságának a nemzeti nyugdíjrendszerek koordinálására vonatkozó uniós jog Málta általi alkalmazásával kapcsolatos ítéletét (1817/2022/FA. sz. ügy)
2023-09-28 - In-nuqqas mill-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni finali fil-limitu ta’ żmien applikabbli dwar talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti miżmuma mill-President tal-Kummissjoni dwar il-proposta għal Regolament dwar il-Materjal ta’ Abbuż Sesswali tat-Tfal (CSAM)
2023-09-28 - Niepodjęcie przez Komisję Europejską w stosownym terminie ostatecznej decyzji w sprawie wniosku o publiczny dostęp do dokumentów będących w posiadaniu przewodniczącego Komisji w odniesieniu do wniosku dotyczącego rozporządzenia w sprawie materiałów przedstawiających niegodziwe traktowanie dzieci w celach seksualnych (CSAM)
2023-09-28 - Cinneadh maidir leis an gcaoi a ndearna an Coimisiún Eorpach obair leantach ar rialú ó Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh maidir le cur i bhfeidhm dhlí an Aontais ag Málta i ndáil le comhordú scéimeanna pinsin náisiúnta (cás 1817/2022/FA)
2023-09-28 - Skutečnost, že Evropská komise nepřijala ve stanovené lhůtě konečné rozhodnutí o žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům v držení předsedy Komise týkajícím se návrhu nařízení o materiálu pro pohlavní zneužívání dětí (CSAM)
2023-09-28 - Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der geltenden Frist eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten zu treffen, die sich im Besitz des Präsidenten der Kommission befinden und den Vorschlag für eine Verordnung über Material über sexuellen Kindesmissbrauch (CSAM) betreffen
2023-09-28 - Липсата на окончателно решение от страна на Европейската комисия в рамките на приложимия срок относно искане за публичен достъп до документи, държани от председателя на Комисията, във връзка с предложението за регламент относно материалите, съдържащи сексуално насилие над деца (CSAM)
2023-09-28 - El hecho de que la Comisión Europea no haya adoptado una decisión definitiva en el plazo aplicable sobre una solicitud de acceso del público a los documentos en poder del presidente de la Comisión en relación con la propuesta de Reglamento sobre el material de abuso sexual de menores (CSAM)
2023-09-28 - Euroopa Komisjoni suutmatus teha ettenähtud tähtaja jooksul lõplik otsus taotluse kohta anda üldsusele juurdepääs komisjoni presidendi valduses olevatele dokumentidele seoses ettepanekuga võtta vastu määrus laste seksuaalset väärkohtlemist kujutava materjali kohta
2023-09-28 - L’absence de décision finale de la Commission européenne dans le délai applicable concernant une demande d’accès du public aux documents détenus par le président de la Commission concernant la proposition de règlement relatif aux matériels pédopornographiques (CSAM)
2023-09-28 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att inom den tillämpliga tidsfristen fatta ett slutligt beslut om en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som innehas av kommissionens ordförande avseende förslaget till förordning om material med sexuella övergrepp mot barn
2023-09-28 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh críochnaitheach a dhéanamh laistigh den teorainn ama is infheidhme maidir le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid atá i seilbh Uachtarán an Choimisiúin maidir leis an togra le haghaidh Rialachán maidir leis an Ábhar um Mí-Úsáid Ghnéasach Leanaí (CSAM)
2023-09-28 - A Bizottság elnöke birtokában lévő, a gyermekek szexuális bántalmazását ábrázoló anyagokról (CSAM) szóló rendeletre irányuló javaslattal kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemre vonatkozó végleges határozat Európai Bizottság általi, az alkalmazandó határidőn belüli meghozatalának elmulasztása
2023-09-28 - Neluarea de către Comisia Europeană a unei decizii finale în termenul aplicabil cu privire la o cerere de acces public la documentele deținute de președintele Comisiei referitoare la propunerea de regulament privind materialele care conțin abuzuri sexuale asupra copiilor (CSAM)
2023-09-28 - Het verzuim van de Europese Commissie om binnen de toepasselijke termijn een definitief besluit te nemen over een verzoek om toegang van het publiek tot documenten die in het bezit zijn van de voorzitter van de Commissie met betrekking tot het voorstel voor een verordening inzake materiaal van seksueel misbruik van kinderen (CSAM)
2023-09-28 - Evropska komisija v veljavnem roku ni sprejela končne odločitve o zahtevi za dostop javnosti do dokumentov predsednika Komisije v zvezi s predlogom uredbe o gradivu o spolni zlorabi otrok (CSAM)
2023-09-28 - La mancata adozione da parte della Commissione europea di una decisione definitiva entro il termine applicabile su una richiesta di accesso del pubblico ai documenti detenuti dal presidente della Commissione in merito alla proposta di regolamento sul materiale pedopornografico (CSAM)
2023-09-28 - Neprijatie konečného rozhodnutia Európskou komisiou v príslušnej lehote o žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom v držbe predsedu Komisie týkajúcim sa návrhu nariadenia o materiáli obsahujúcom sexuálne zneužívanie detí (CSAM)
2023-09-28 - In-nuqqas tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea li twieġeb għal talba għal aċċess għal dokumenti relatati ma’ proċedura tal-għażla
2023-09-28 - Par to, ka Eiropas Savienības Tiesa nav atbildējusi uz pieteikumu par piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar atlases procedūru
2023-09-28 - Verzuim van het Hof van Justitie van de Europese Unie om te antwoorden op een verzoek om toegang tot documenten in verband met een selectieprocedure
2023-09-28 - Propust Suda Europske unije da odgovori na zahtjev za pristup dokumentima povezanima s postupkom odabira

What's new