European Ombudsman

2023-09-28 - O tom, že Súdny dvor Európskej únie neodpovedal na žiadosť o prístup k dokumentom týkajúcim sa výberového konania
2023-09-28 - Europa-Kommissionens undladelse af at træffe en endelig afgørelse inden for den gældende frist om en begæring om aktindsigt i dokumenter, som formanden for Kommissionen er i besiddelse af vedrørende forslaget til forordning om seksuelt misbrug af børn (CSAM)
2023-09-28 - Sobre la falta de respuesta del Tribunal de Justicia de la Unión Europea a una solicitud de acceso a documentos relacionados con un procedimiento de selección
2023-09-28 - K tomu, že Soudní dvůr Evropské unie neodpověděl na žádost o přístup k dokumentům týkajícím se výběrového řízení
2023-09-28 - Euroopa Liidu Kohtu suutmatus vastata valikumenetlusega seotud dokumentidele juurdepääsu taotlusele
2023-09-28 - Sulla mancata risposta della Corte di giustizia dell’Unione europea a una domanda di accesso a documenti relativi a una procedura di selezione
2023-09-28 - Rozhodnutí o tom, jak Evropská komise navázala na rozhodnutí Soudního dvora EU týkající se uplatňování práva EU Maltou, pokud jde o koordinaci vnitrostátních důchodových systémů (věc 1817/2022/FA)
2023-09-28 - Europeiska unionens domstols underlåtenhet att besvara en begäran om tillgång till handlingar i samband med ett urvalsförfarande
2023-09-28 - Decyzja w sprawie działań następczych Komisji Europejskiej w związku z orzeczeniem Trybunału Sprawiedliwości UE dotyczącym stosowania przez Maltę prawa UE dotyczącego koordynacji krajowych systemów emerytalnych (sprawa 1817/2022/FA)
2023-09-28 - Mainneachtain Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh freagra a thabhairt ar iarraidh ar rochtain ar dhoiciméid a bhaineann le nós imeachta roghnúcháin
2023-09-28 - Euroopan unionin tuomioistuimen vastaamatta jättäminen pyyntöön saada tutustua valintamenettelyyn liittyviin asiakirjoihin
2023-09-28 - Επί της παραλείψεως του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης να απαντήσει σε αίτηση προσβάσεως σε έγγραφα σχετικά με διαδικασία επιλογής
2023-09-28 - По липсата на отговор от страна на Съда на Европейския съюз на искане за достъп до документи, свързани с процедура за подбор
2023-09-28 - Den Europæiske Unions Domstols undladelse af at besvare en begæring om aktindsigt i dokumenter vedrørende en udvælgelsesprocedure
2023-09-28 - Sprendimas dėl tolesnių veiksmų, kurių Europos Komisija ėmėsi atsižvelgdama į ES Teisingumo Teismo sprendimą dėl to, kaip Malta taiko ES teisę, susijusią su nacionalinių pensijų sistemų koordinavimu (byla 1817/2022/FA)
2023-09-28 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon võttis järelmeetmeid seoses Euroopa Liidu Kohtu otsusega, mis käsitleb riiklike pensioniskeemide koordineerimist käsitleva ELi õiguse kohaldamist Malta poolt (kohtuasi 1817/2022/FA)
2023-09-28 - Decisión sobre el seguimiento por parte de la Comisión Europea de una sentencia del Tribunal de Justicia de la UE relativa a la aplicación por parte de Malta del Derecho de la UE relativo a la coordinación de los regímenes nacionales de pensiones (asunto 1817/2022/FA)
2023-09-28 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έδωσε συνέχεια σε απόφαση του Δικαστηρίου της ΕΕ σχετικά με την εφαρμογή από τη Μάλτα του δικαίου της ΕΕ όσον αφορά τον συντονισμό των εθνικών συνταξιοδοτικών συστημάτων (υπόθεση 1817/2022/FA)
2023-09-28 - Sklep o tem, kako je Evropska komisija ukrepala na podlagi sodbe Sodišča EU v zvezi z uporabo prava EU na Malti glede usklajevanja nacionalnih pokojninskih sistemov (zadeva 1817/2022/FA)
2023-09-28 - Decisione sulle modalità con cui la Commissione europea ha dato seguito a una sentenza della Corte di giustizia dell'UE relativa all'applicazione da parte di Malta del diritto dell'UE in materia di coordinamento dei regimi pensionistici nazionali (causa 1817/2022/FA)
2023-09-28 - Beschluss über die Folgemaßnahmen der Europäischen Kommission zu einem Urteil des Gerichtshofs der Europäischen Union über die Anwendung des EU-Rechts in Bezug auf die Koordinierung der nationalen Rentensysteme durch Malta (Rechtssache 1817/2022/FA)
2023-09-28 - Решение относно последващите действия на Европейската комисия във връзка с решение на Съда на ЕС относно прилагането от Малта на правото на ЕС по отношение на координацията на националните пенсионни схеми (дело 1817/2022/FA)
2023-09-28 - Päätös siitä, miten Euroopan komissio on jatkoa EU:n tuomioistuimen tuomiolle, joka koskee kansallisten eläkejärjestelmien yhteensovittamista koskevan EU:n lainsäädännön soveltamista Maltassa (asia 1817/2022/FA)
2023-09-28 - Ausência de resposta do Tribunal de Justiça da União Europeia a um pedido de acesso a documentos relacionados com um processo de seleção
2023-09-28 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen har fulgt op på en afgørelse fra EU-Domstolen vedrørende Maltas anvendelse af EU-retten om koordinering af nationale pensionsordninger (sag 1817/2022/FA)
2023-09-28 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea tat segwitu għal deċiżjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-UE dwar l-applikazzjoni minn Malta tal-liġi tal-UE rigward il-koordinazzjoni tal-iskemi nazzjonali tal-pensjonijiet (il-kawża 1817/2022/FA)
2023-09-28 - Beslut om hur Europeiska kommissionen har följt upp en dom från EU-domstolen om Maltas tillämpning av EU-lagstiftningen om samordning av nationella pensionssystem (mål 1817/2022/FA)
2023-09-28 - Odluka o daljnjem postupanju Europske komisije u vezi s presudom Suda EU-a o primjeni prava EU-a u Malti u pogledu koordinacije nacionalnih mirovinskih programa (predmet 1817/2022/FA)
2023-09-28 - A kiválasztási eljárással kapcsolatos dokumentumokhoz való hozzáférés iránti kérelem megválaszolásának az Európai Unió Bírósága általi elmulasztásáról
2023-09-28 - Decizie privind modul în care Comisia Europeană a dat curs unei hotărâri a Curții de Justiție a UE referitoare la aplicarea de către Malta a dreptului UE în ceea ce privește coordonarea sistemelor naționale de pensii (cauza 1817/2022/FA)
2023-09-28 - Dėl Europos Sąjungos Teisingumo Teismo neatsakymo į prašymą leisti susipažinti su dokumentais, susijusiais su atrankos procedūra
2023-09-28 - Zum Versäumnis des Gerichtshofs der Europäischen Union, auf einen Antrag auf Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit einem Auswahlverfahren zu antworten
2023-09-28 - Rozhodnutie o tom, ako Európska komisia nadviazala na rozsudok Súdneho dvora EÚ týkajúci sa uplatňovania práva EÚ Maltou v súvislosti s koordináciou vnútroštátnych dôchodkových systémov (vec 1817/2022/FA)
2023-09-28 - W przedmiocie braku odpowiedzi Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej na wniosek o udzielenie dostępu do dokumentów związanych z procedurą naboru
2023-09-28 - Decisão sobre o seguimento dado pela Comissão Europeia a um acórdão do Tribunal de Justiça da UE relativo à aplicação por Malta do direito da UE em matéria de coordenação dos regimes nacionais de pensões (processo 1817/2022/FA)
2023-09-28 - Sodišče Evropske unije ni odgovorilo na prošnjo za dostop do dokumentov v zvezi z izbirnim postopkom
2023-09-28 - Sur l’absence de réponse de la Cour de justice de l’Union européenne à une demande d’accès à des documents relatifs à une procédure de sélection
2023-09-28 - Décision sur la manière dont la Commission européenne a donné suite à un arrêt de la Cour de justice de l’Union européenne concernant l’application par Malte du droit de l’Union relatif à la coordination des régimes de retraite nationaux (affaire 1817/2022/FA)
2023-09-27 - Przemówienie na Uniwersytecie Warszawskim – Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich w epoce geopolitycznej: ochrona praw podstawowych i rozliczalność
2023-09-27 - Óráid ag Ollscoil Vársá - An tOmbudsman Eorpach i ré gheopholaitiúil: cearta bunúsacha agus cuntasacht a chosaint
2023-09-27 - Speech at the University of Warsaw - The European Ombudsman in a geopolitical age: protecting fundamental rights and accountability
2023-09-27 - Projev na Varšavské univerzitě – Evropský veřejný ochránce práv v geopolitickém věku: ochrana základních práv a odpovědnosti
2023-09-27 - Toespraak aan de Universiteit van Warschau - De Europese Ombudsman in een geopolitiek tijdperk: bescherming van de grondrechten en verantwoordingsplicht
2023-09-27 - Kõne Varssavi Ülikoolis – Euroopa Ombudsman geopoliitilisel ajastul: põhiõiguste kaitse ja vastutus
2023-09-27 - Реч пред Варшавския университет – Европейският омбудсман в геополитическата епоха: защита на основните права и отчетност
2023-09-27 - Runa Varšavas Universitātē — Eiropas ombuds ģeopolitiskā laikmetā: pamattiesību un pārskatatbildības aizsardzība,
2023-09-27 - Tale ved universitetet i Warszawa – Den Europæiske Ombudsmand i en geopolitisk tidsalder: beskyttelse af grundlæggende rettigheder og ansvarlighed
2023-09-27 - Ομιλία στο Πανεπιστήμιο της Βαρσοβίας - Ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής σε μια γεωπολιτική εποχή: προστασία των θεμελιωδών δικαιωμάτων και λογοδοσία
2023-09-27 - Discurso na Universidade de Varsóvia – O Provedor de Justiça Europeu numa era geopolítica: proteger os direitos fundamentais e a responsabilização
2023-09-27 - Kalba Varšuvos universitete. Europos ombudsmenas geopolitiniame amžiuje: pagrindinių teisių apsauga ir atskaitomybė
2023-09-27 - Beszéd a Varsói Egyetemen – Az európai ombudsman a geopolitikai korban: az alapvető jogok és az elszámoltathatóság védelme
2023-09-27 - Rede an der Universität Warschau - Der Europäische Bürgerbeauftragte in einem geopolitischen Zeitalter: Schutz der Grundrechte und Rechenschaftspflicht
2023-09-27 - Discurso en la Universidad de Varsovia - El Defensor del Pueblo Europeo en una era geopolítica: proteger los derechos fundamentales y la rendición de cuentas
2023-09-27 - Discurs la Universitatea din Varșovia – Ombudsmanul European într-o eră geopolitică: protejarea drepturilor fundamentale și a responsabilității
2023-09-27 - Prejav na Varšavskej univerzite – Európsky ombudsman v geopolitickom veku: ochrana základných práv a zodpovednosť
2023-09-27 - Govor na Sveučilištu u Varšavi – Europski ombudsman u geopolitičkom dobu: zaštita temeljnih prava i odgovornost
2023-09-27 - Discorso all'Università di Varsavia — Il Mediatore europeo in un'epoca geopolitica: proteggere i diritti fondamentali e la responsabilità
2023-09-27 - Govor na Univerzi v Varšavi – Evropski varuh človekovih pravic v geopolitični dobi: varstvo temeljnih pravic in odgovornost
2023-09-27 - Diskors fl-Università ta' Varsavja - L-Ombudsman Ewropew f'era ġeopolitika: il-protezzjoni tad-drittijiet fundamentali u r-responsabbiltà
2023-09-27 - Discours à l'Université de Varsovie - Le Médiateur européen à l'ère géopolitique: la protection des droits fondamentaux et l'obligation de rendre des comptes;
2023-09-27 - Brak rejestracji i odpowiedzi Europejskiej Agencji Obrony na wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących FragDenStaat dotyczących bezpieczeństwa klimatycznego Nexus
2023-09-27 - Lēmums par to, kā Eiropas Savienības Padome izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi juridiskajam atzinumam par ierosināto ES direktīvu par adekvātu minimālo algu (lieta 1834/2022/NH)
2023-09-27 - Spôsob, akým Rada Európskej únie vybavila žiadosť o prístup verejnosti k právnemu stanovisku k navrhovanej smernici EÚ o primeraných minimálnych mzdách
2023-09-27 - Kako je Vijeće Europske unije postupilo sa zahtjevom za javni pristup pravnom mišljenju o predloženoj direktivi EU-a o primjerenim minimalnim plaćama
2023-09-27 - Rozhodnutie o tom, ako Rada Európskej únie vybavila žiadosť o prístup verejnosti k právnemu stanovisku k navrhovanej smernici EÚ o primeraných minimálnych mzdách (vec 1834/2022/NH)
2023-09-27 - Rekommendation om hur Europeiska kommissionen hanterade två begäranden om allmänhetens tillgång till konsekvensbedömningar och yttranden från nämnden för lagstiftningskontroll avseende den planerade översynen av Reach-förordningen och kvicksilverförordningen (ärende 1053/2023/MIK)
2023-09-27 - Kako je Svet Evropske unije obravnaval zahtevo za dostop javnosti do pravnega mnenja o predlagani direktivi EU o ustreznih minimalnih plačah
2023-09-27 - Sklep o tem, kako je Svet Evropske unije obravnaval prošnjo za dostop javnosti do pravnega mnenja o predlagani direktivi EU o ustreznih minimalnih plačah (zadeva 1834/2022/NH)
2023-09-27 - Recomendación sobre la forma en que la Comisión Europea tramitó dos solicitudes de acceso público a las evaluaciones de impacto y los dictámenes del Comité de Control Reglamentario en relación con la revisión prevista de REACH y el Reglamento sobre el mercurio (asunto 1053/2023/MIK)
2023-09-27 - Come il Consiglio dell'Unione europea ha gestito una richiesta di accesso del pubblico al parere giuridico sulla proposta di direttiva dell'UE relativa a salari minimi adeguati
2023-09-27 - Doporučení o tom, jak Evropská komise vyřídila dvě žádosti o přístup veřejnosti k posouzením dopadů a stanoviskům Výboru pro kontrolu regulace týkajícím se plánované revize nařízení REACH a nařízení o rtuti (věc 1053/2023/MIK)
2023-09-27 - Moladh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le dhá iarraidh ar rochtain phoiblí ar mheasúnuithe tionchair agus ar thuairimí an Bhoird um Ghrinnscrúdú Rialála i ndáil leis an athbhreithniú atá beartaithe ar REACH agus ar an Rialachán maidir le Mearcair (cás 1053/2023/MIK)
2023-09-27 - Hur Europeiska unionens råd hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till det rättsliga yttrandet om förslaget till EU-direktiv om tillräckliga minimilöner
2023-09-27 - Hvordan Rådet for Den Europæiske Union behandlede en anmodning om aktindsigt i den juridiske udtalelse om det foreslåede EU-direktiv om passende mindstelønninger
2023-09-27 - Suositus siitä, miten Euroopan komissio käsitteli kaksi pyyntöä saada tutustua sääntelyntarkastelulautakunnan vaikutustenarviointeihin ja lausuntoihin REACH-asetuksen ja elohopea-asetuksen suunnitellusta tarkistamisesta (asia 1053/2023/MIK)
2023-09-27 - Препоръка относно начина, по който Европейската комисия е разгледала две искания за публичен достъп до оценките на въздействието и становищата на Комитета за регулаторен контрол във връзка с предвиденото преразглеждане на REACH и Регламента относно живака (дело 1053/2023/MIK)
2023-09-27 - Hoe heeft de Raad van de Europese Unie een verzoek om toegang van het publiek tot het juridisch advies over de voorgestelde EU-richtlijn betreffende toereikende minimumlonen behandeld?
2023-09-27 - Versäumnis der Europäischen Verteidigungsagentur, einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über FragDenStaat zum Nexus Klima-Sicherheit zu registrieren und zu beantworten
2023-09-27 - Σύσταση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε δύο αιτήματα για πρόσβαση του κοινού στις εκτιμήσεις επιπτώσεων και τις γνώμες της επιτροπής ρυθμιστικού ελέγχου σχετικά με την προβλεπόμενη αναθεώρηση του κανονισμού REACH και του κανονισμού για τον υδράργυρο (υπόθεση 1053/2023/MIK)
2023-09-27 - Odluka o načinu na koji je Vijeće Europske unije postupilo sa zahtjevom za javni pristup pravnom mišljenju o predloženoj direktivi EU-a o primjerenim minimalnim plaćama (predmet 1834/2022/NH)
2023-09-27 - Henstilling om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede to anmodninger om aktindsigt i konsekvensanalyser og udtalelser fra Udvalget for Forskriftskontrol vedrørende den planlagte revision af REACH og kviksølvforordningen (sag 1053/2023/MIK)
2023-09-27 - Wie der Rat der Europäischen Union mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zum Rechtsgutachten zur vorgeschlagenen EU-Richtlinie über angemessene Mindestlöhne umgegangen ist
2023-09-27 - Πώς χειρίστηκε το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης αίτημα για πρόσβαση του κοινού στη νομική γνωμοδότηση σχετικά με την προτεινόμενη οδηγία της ΕΕ για επαρκείς κατώτατους μισθούς
2023-09-27 - Decyzja w sprawie sposobu rozpatrzenia przez Radę Unii Europejskiej wniosku o publiczny dostęp do opinii prawnej w sprawie proponowanej dyrektywy UE w sprawie adekwatnych wynagrodzeń minimalnych (sprawa 1834/2022/NH)
2023-09-27 - Ieteikums par to, kā Eiropas Komisija izskatīja divus pieprasījumus par publisku piekļuvi ietekmes novērtējumiem un Regulējuma kontroles padomes atzinumiem par paredzēto REACH un Dzīvsudraba regulas pārskatīšanu (lieta 1053/2023/MIK)
2023-09-27 - Decisão sobre a forma como o Conselho da União Europeia tratou um pedido de acesso do público ao parecer jurídico sobre a proposta de diretiva da UE relativa a salários mínimos adequados (processo 1834/2022/NH)
2023-09-27 - Beschluss darüber, wie der Rat der Europäischen Union mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zum Rechtsgutachten zur vorgeschlagenen EU-Richtlinie über angemessene Mindestlöhne umgegangen ist (Rechtssache 1834/2022/NH)
2023-09-27 - Comment le Conseil de l’Union européenne a traité une demande d’accès du public à l’avis juridique sur la proposition de directive de l’UE relative à des salaires minimaux adéquats
2023-09-27 - Décision sur la manière dont le Conseil de l’Union européenne a traité une demande d’accès du public à l’avis juridique sur la proposition de directive de l’UE relative à des salaires minimaux adéquats (affaire 1834/2022/NH)
2023-09-27 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Liidu Nõukogu käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks õiguslikule arvamusele ettepaneku kohta võtta vastu ELi direktiiv piisava miinimumpalga kohta (juhtum 1834/2022/NH)
2023-09-27 - Preporuka o načinu na koji je Europska komisija obradila dva zahtjeva za javni pristup procjenama učinka i mišljenjima Odbora za regulatorni nadzor u vezi s predviđenom revizijom Uredbe REACH i Uredbe o živi (predmet 1053/2023/MIK)
2023-09-27 - Europeiska försvarsbyråns underlåtenhet att registrera och besvara en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar från FragDenStaat om klimatsäkerhets Nexus
2023-09-27 - Kuidas Euroopa Liidu Nõukogu käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks õiguslikule arvamusele ettepaneku kohta võtta vastu ELi direktiiv piisava miinimumpalga kohta
2023-09-27 - Odporúčanie o tom, ako Európska komisia vybavila dve žiadosti o prístup verejnosti k posúdeniam vplyvu a stanoviskám výboru pre kontrolu regulácie v súvislosti s plánovanou revíziou nariadenia REACH a nariadenia o ortuti (vec 1053/2023/MIK)
2023-09-27 - Decisione sul modo in cui il Consiglio dell'Unione europea ha gestito una richiesta di accesso del pubblico al parere giuridico sulla proposta di direttiva dell'UE relativa a salari minimi adeguati (caso 1834/2022/NH)
2023-09-27 - Recomendação sobre a forma como a Comissão Europeia tratou dois pedidos de acesso do público às avaliações de impacto e aos pareceres do Comité de Controlo da Regulamentação relativos à revisão prevista do REACH e do Regulamento Mercúrio (processo 1053/2023/MIK)
2023-09-27 - Jak Rada Unii Europejskiej rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do opinii prawnej w sprawie proponowanej dyrektywy UE w sprawie adekwatnych wynagrodzeń minimalnych
2023-09-27 - Как Съветът на Европейския съюз разгледа искане за публичен достъп до правното становище относно предложената директива на ЕС относно адекватните минимални работни заплати
2023-09-27 - Rekomendacija dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėjo du prašymus leisti visuomenei susipažinti su Reglamentavimo patikros valdybos poveikio vertinimais ir nuomonėmis dėl numatomos REACH ir Gyvsidabrio reglamento peržiūros (byla 1053/2023/MIK)
2023-09-27 - Решение относно начина, по който Съветът на Европейския съюз е разгледал искане за публичен достъп до правното становище относно предложената директива на ЕС относно адекватните минимални работни заплати (дело 1834/2022/NH)

What's new