European Ombudsman

2021-04-30 - Határozat az egyik uniós tagállam európai ügyészének kiválasztására irányuló eljárás állítólagos szabálytalanságairól szóló 380/2020/VB. sz. ügyben
2021-04-30 - Beschluss in der Sache 380/2020/VB über mutmaßliche Unregelmäßigkeiten im Auswahlverfahren für den Europäischen Staatsanwalt eines EU-Mitgliedstaats
2021-04-30 - Angebliche Unregelmäßigkeiten im Auswahlverfahren für den Europäischen Staatsanwalt eines EU-Mitgliedstaats
2021-04-30 - Απόφαση στην υπόθεση 380/2020/VB σχετικά με εικαζόμενες παρατυπίες στη διαδικασία επιλογής του Ευρωπαίου Εισαγγελέα ενός κράτους μέλους της ΕΕ
2021-04-30 - Navodne nepravilnosti u postupku odabira europskog tužitelja države članice EU-a
2021-04-30 - Dėl Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondo (EUROFOUND) organizuojamos architektūros paslaugų viešųjų pirkimų procedūros
2021-04-30 - Относно процедура за възлагане на обществена поръчка за архитектурни услуги, организирана от Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд (EUROFOUND)
2021-04-30 - Zadávací řízení na architektonické služby organizované Evropskou nadací pro zlepšení životních a pracovních podmínek (EUROFOUND)
2021-04-30 - Om en udbudsprocedure vedrørende arkitekttjenester tilrettelagt af Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene (Eurofound)
2021-04-30 - Referitor la o procedură de achiziții publice pentru servicii de arhitectură organizată de Fundația Europeană pentru Îmbunătățirea Condițiilor de Viață și de Muncă (EUROFOUND)
2021-04-30 - Dwar proċedura ta’ akkwist pubbliku għas-servizzi arkitettoniċi organizzata mill-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol (EUROFOUND)
2021-04-30 - Par Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda (Eurofound) organizēto arhitektūras pakalpojumu publiskā iepirkuma procedūru
2021-04-30 - Εικαζόμενες παρατυπίες στη διαδικασία επιλογής του Ευρωπαίου Εισαγγελέα κράτους μέλους της ΕΕ
2021-04-30 - Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön (Eurofound) järjestämä julkinen arkkitehtipalvelujen hankintamenettely
2021-04-30 - Plainte relative à une procédure de passation de marché pour des services d’architecture organisée par la Fondation européenne pour l’amélioration des conditions de vie et de travail (Eurofound)
2021-04-30 - Az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért (EUROFOUND) által szervezett építészeti szolgáltatásokra vonatkozó közbeszerzési eljárásról
2021-04-30 - Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Sihtasutuse (EUROFOUND) korraldatava avaliku arhitektuuriteenuste hankemenetluse kohta
2021-04-30 - O postupku javne nabave arhitektonskih usluga u organizaciji Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta (EUROFOUND)
2021-04-30 - Διαδικασία σύναψης δημόσιας σύμβασης για αρχιτεκτονικές υπηρεσίες που διοργανώθηκε από το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας (EUROFOUND)
2021-04-30 - Verfahren zur Vergabe öffentlicher Aufträge über Architektenleistungen, das von der Europäischen Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen (EUROFOUND) organisiert wurde
2021-04-30 - Su una procedura di appalto pubblico per i servizi di architettura organizzati dalla Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro (EUROFOUND)
2021-04-30 - Maidir le nós imeachta soláthair phoiblí le haghaidh seirbhísí ailtireachta arna eagrú ag an bhForas Eorpach chun Dálaí Maireachtála agus Oibre a Fheabhsú (EUROFOUND)
2021-04-30 - Sobre un procedimiento de contratación pública de servicios arquitectónicos organizado por la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo (EUROFOUND)
2021-04-30 - Sobre um procedimento de contratação pública para serviços de arquitetura organizado pela Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho (Eurofound)
2021-04-30 - Om ett förfarande för offentlig upphandling av arkitekttjänster som anordnades av Europeiska institutet för förbättring av levnads- och arbetsvillkor (Eurofound)
2021-04-30 - W sprawie procedury udzielania zamówień publicznych na usługi architektoniczne organizowanej przez Europejską Fundację na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy (EUROFOUND)
2021-04-30 - Over een openbare aanbestedingsprocedure voor architectuurdiensten, georganiseerd door de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden (Eurofound)
2021-04-30 - O postupe verejného obstarávania na architektonické služby organizované Európskou nadáciou pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok (EUROFOUND)
2021-04-30 - O postopku javnega naročanja arhitekturnih storitev, ki ga je organizirala Evropska fundacija za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer (Eurofund)
2021-04-30 - Decision in case 380/2020/VB on alleged irregularities in the selection procedure for the European prosecutor of one EU Member State
2021-04-30 - Decision of the European Ombudsman in the case 661/2021/ABZ on how the European Commission (Your Europe Advice) responded to enquiries concerning Brexit and the Withdrawal Agreement
2021-04-30 - Meeting with the Parliamentary and Health Service Ombudsman for the UK (23/04/2021)
2021-04-30 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten in der Sache 661/2021/ABZ darüber, wie die Europäische Kommission (Ihr Europa – Beratung) auf Anfragen zum Brexit und zum Austrittsabkommen reagiert hat
2021-04-29 - Svar fra Europa-Kommissionen til Den Europæiske Ombudsmand om, hvordan Europa-Kommissionen overvåger og sikrer de kroatiske myndigheders overholdelse af de grundlæggende rettigheder i forbindelse med grænseforvaltningsoperationer, der modtager EU-midler
2021-04-29 - Reply from the European Commission to the European Ombudsman on how the European Commission monitors and ensures respect for fundamental rights by the Croatian authorities in the context of border management operations that receive EU funds
2021-04-29 - Tweġiba mill-Kummissjoni Ewropea lill-Ombudsman Ewropew dwar kif il-Kummissjoni Ewropea timmonitorja u tiżgura r-rispett għad-drittijiet fundamentali mill-awtoritajiet Kroati fil-kuntest tal-operazzjonijiet ta' ġestjoni tal-fruntieri li jirċievu fondi tal-UE
2021-04-29 - Freagra ón gCoimisiún Eorpach ar an Ombudsman Eorpach maidir leis an gcaoi a ndéanann an Coimisiún Eorpach faireachán agus a gcinntíonn sé go n-urramaíonn údaráis na Cróite cearta bunúsacha i gcomhthéacs oibríochtaí bainistithe teorainneacha a fhaigheann cistí ón Aontas
2021-04-29 - Απάντηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής προς την Ευρωπαία Διαμεσολαβήτρια σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρακολουθεί και διασφαλίζει τον σεβασμό των θεμελιωδών δικαιωμάτων από τις κροατικές αρχές στο πλαίσιο των επιχειρήσεων διαχείρισης των συνόρων που λαμβάνουν κονδύλια της ΕΕ
2021-04-29 - Odpověď Evropské komise evropské veřejné ochránkyni práv ohledně toho, jak Evropská komise monitoruje a zajišťuje dodržování základních práv chorvatskými orgány v souvislosti s operacemi správy hranic, které dostávají finanční prostředky EU
2021-04-29 - Odgovor Evropske komisije evropski varuhinji človekovih pravic o tem, kako Evropska komisija spremlja in zagotavlja, da hrvaški organi spoštujejo temeljne pravice v okviru operacij upravljanja meja, ki prejemajo sredstva EU
2021-04-29 - Euroopa Komisjoni vastus Euroopa Ombudsmanile selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon jälgib ja tagab põhiõiguste austamist Horvaatia ametiasutuste poolt ELi rahalisi vahendeid saavate piirihaldusoperatsioonide kontekstis
2021-04-29 - Отговор на Европейската комисия до Европейския омбудсман относно начина, по който Европейската комисия наблюдава и гарантира зачитането на основните права от хърватските органи в контекста на операциите по управление на границите, които получават средства от ЕС
2021-04-29 - Odpowiedź Komisji Europejskiej dla Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich na temat sposobu, w jaki Komisja Europejska monitoruje i zapewnia poszanowanie praw podstawowych przez władze chorwackie w kontekście operacji zarządzania granicami, które otrzymują fundusze UE
2021-04-29 - Antwoord van de Europese Commissie aan de Europese Ombudsman over de wijze waarop de Europese Commissie toeziet op en toeziet op de eerbiediging van de grondrechten door de Kroatische autoriteiten in het kader van grensbeheeroperaties die EU-middelen ontvangen
2021-04-29 - Svar från Europeiska kommissionen till Europeiska ombudsmannen om hur Europeiska kommissionen övervakar och säkerställer de kroatiska myndigheternas respekt för de grundläggande rättigheterna i samband med gränsförvaltningsinsatser som får EU-medel
2021-04-29 - Eiropas Komisijas atbilde Eiropas Ombudam par to, kā Eiropas Komisija uzrauga un nodrošina, ka Horvātijas iestādes ievēro pamattiesības saistībā ar robežu pārvaldības operācijām, kas saņem ES līdzekļus
2021-04-29 - Respuesta de la Comisión Europea al Defensor del Pueblo Europeo sobre la forma en que la Comisión Europea supervisa y garantiza el respeto de los derechos fundamentales por parte de las autoridades croatas en el contexto de las operaciones de gestión de fronteras que reciben fondos de la UE
2021-04-29 - Europos Komisijos atsakymas Europos ombudsmenui dėl to, kaip Europos Komisija stebi ir užtikrina, kad Kroatijos valdžios institucijos, vykdydamos ES lėšas gaunančias sienų valdymo operacijas, gerbtų pagrindines teises
2021-04-29 - Antwort der Europäischen Kommission an den Europäischen Bürgerbeauftragten zu der Frage, wie die Europäische Kommission die Achtung der Grundrechte durch die kroatischen Behörden im Rahmen von Grenzmanagementmaßnahmen, die EU-Mittel erhalten, überwacht und sicherstellt
2021-04-29 - Risposta della Commissione europea al Mediatore europeo sul modo in cui la Commissione europea monitora e garantisce il rispetto dei diritti fondamentali da parte delle autorità croate nel contesto delle operazioni di gestione delle frontiere che ricevono fondi dell'UE
2021-04-29 - Réponse de la Commission européenne à la Médiatrice européenne sur la manière dont la Commission européenne surveille et garantit le respect des droits fondamentaux par les autorités croates dans le cadre des opérations de gestion des frontières qui reçoivent des fonds de l’UE
2021-04-29 - Odgovor Europske komisije Europskom ombudsmanu o tome kako Europska komisija prati i osigurava da hrvatska tijela poštuju temeljna prava u kontekstu operacija upravljanja granicama koje primaju sredstva EU-a
2021-04-29 - Az Európai Bizottság válasza az európai ombudsmannak arról, hogy az Európai Bizottság hogyan ellenőrzi és biztosítja az alapvető jogok horvát hatóságok általi tiszteletben tartását az uniós forrásokban részesülő határigazgatási műveletekkel összefüggésben
2021-04-29 - Resposta da Comissão Europeia ao Provedor de Justiça Europeu sobre a forma como a Comissão Europeia acompanha e garante o respeito dos direitos fundamentais pelas autoridades croatas no contexto das operações de gestão das fronteiras que recebem fundos da UE
2021-04-29 - Euroopan komission vastaus Euroopan oikeusasiamiehelle siitä, miten Euroopan komissio valvoo ja varmistaa, että Kroatian viranomaiset kunnioittavat perusoikeuksia EU:n varoja saavien rajavalvontaoperaatioiden yhteydessä
2021-04-29 - Odpoveď Európskej komisie európskemu ombudsmanovi o tom, ako Európska komisia monitoruje a zabezpečuje dodržiavanie základných práv chorvátskymi orgánmi v súvislosti s operáciami riadenia hraníc, ktoré dostávajú finančné prostriedky EÚ
2021-04-29 - Răspunsul Comisiei Europene către Ombudsmanul European cu privire la modul în care Comisia Europeană monitorizează și asigură respectarea drepturilor fundamentale de către autoritățile croate în contextul operațiunilor de gestionare a frontierelor care primesc fonduri UE
2021-04-23 - Propust Europske komisije da odgovori na pitanja o tome kako u svojim u postupcima odabira uzima u obzir iskustvo kandidata stečeno prije dobivanja diplome
2021-04-23 - Absence de réponse de la Commission européenne à des questions relatives à la manière dont elle tient compte de l’expérience acquise par les candidats avant l’obtention de leur diplôme dans le cadre des procédures de sélection
2021-04-23 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską odpowiedzi na pytania dotyczące tego, w jaki sposób uwzględnia ona w procedurach naboru doświadczenie zdobyte przez kandydatów przed uzyskaniem dyplomu
2021-04-23 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tindirizza mistoqsijiet dwar kif tqis l-esperjenza tal-kandidati miksuba qabel ma kisbu d-diploma tagħhom fil-proċeduri tal-għażla
2021-04-23 - Evropska komisija se ni odzvala na vprašanja o tem, kako v izbirnih postopkih upošteva izkušnje kandidatov, pridobljene pred pridobitvijo diplome
2021-04-23 - Omisiunea Comisiei Europene de a aborda aspecte care se referă la modul în care, în cadrul unor proceduri de selecție, ia în considerare experiența candidaților dobândită înainte de a obține diploma
2021-04-23 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh aghaidh a thabhairt i nósanna imeachta roghnúcháin ar cheisteanna maidir leis an gcaoi a gcuireann sé san áireamh taithí iarrthóirí sula mbaineann siad dioplóma amach
2021-04-23 - A pályázók által a diploma megszerzése előtt elsajátított tapasztalatok kiválasztási eljárásokban való figyelembevételének módjával kapcsolatos kérdések megválaszolásának az Európai Bizottság általi elmulasztása
2021-04-23 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att ta itu med frågan om hur den i urvalsförfaranden beaktar erfarenhet som förvärvats av de sökande innan de fått sin examen
2021-04-23 - Neposkytnutie odpovede Európskej komisie na otázky týkajúce sa toho, ako vo výberových konaniach zohľadňuje skúsenosti uchádzačov nadobudnuté pred získaním diplomu
2021-04-23 - Het verzuim van de Europese Commissie om te reageren op vragen over hoe zij in selectieprocedures rekening houdt met de ervaring die kandidaten hebben opgedaan vóór het behalen van hun diploma
2021-04-23 - Falta de resposta da Comissão Europeia a questões sobre a forma como esta tem em conta a experiência dos candidatos adquirida antes da obtenção do diploma nos processos de seleção
2021-04-23 - Odmítnutí Rady Evropské unie poskytnout veřejnosti plný přístup k právnímu stanovisku týkajícímu se obchodní dohody EU se Spojeným královstvím
2021-04-23 - Rådet for Den Europæiske Unions afslag på fuld aktindsigt i et responsum vedrørende EU's handelsaftale med Det Forenede Kongerige
2021-04-23 - Eurojustas neatsakė į prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais
2021-04-23 - Евроюст и липсата на отговор на искане за публичен достъп до документи
2021-04-23 - Eurojusts undladelse af at besvare en begæring om aktindsigt
2021-04-23 - Versäumnis von Eurojust, ein Ersuchen um öffentlichen Zugang zu Dokumenten zu beantworten
2021-04-23 - Neposkytnutí odpovědi Eurojustem na žádost o přístup veřejnosti k dokumentům
2021-04-23 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf Fragen zu der Art und Weise einzugehen, wie sie bei Auswahlverfahren Erfahrungen berücksichtigt, die Bewerber vor Erlangung ihres Abschlusses gewonnen haben
2021-04-23 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare spørgsmål om, hvordan den i udvælgelsesprocedurer tager hensyn til den erfaring, ansøgere har erhvervet, inden de får deres eksamensbevis
2021-04-23 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε ερωτήματα σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο λαμβάνει υπόψη την προπτυχιακή εμπειρία των υποψηφίων κατά τις διαδικασίες επιλογής
2021-04-23 - Omisión de respuesta, por parte de la Comisión Europea, a cuestiones relativas a cómo se tiene en cuenta la experiencia adquirida por los candidatos antes de obtener su diploma en los procedimientos de selección
2021-04-23 - Nezabývání se otázkami, jak ve výběrových řízeních zohlednit zkušenosti uchazečů nabyté před získáním diplomu, ze strany Evropské komise
2021-04-23 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на въпроси относно начина, по който тя отчита опита на кандидатите, придобит преди получаването на дипломата им в процедурите за подбор
2021-04-23 - Europos Komisija neatsakė į klausimus apie tai, kaip ji per atrankos procedūras atsižvelgia į kandidatų patirtį, įgytą prieš gaunant diplomą
2021-04-23 - Europos Sąjungos Taryba atsisakė leisti visuomenei visapusiškai susipažinti su teisine nuomone dėl ES prekybos susitarimo su Jungtine Karalyste
2021-04-23 - Отказът на Съвета на Европейския съюз да предостави пълен публичен достъп до правно становище, свързано с търговското споразумение на ЕС с Обединеното кралство
2021-04-23 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε επιστολή σχετικά με τις κρατικές αποζημιώσεις για περιουσιακά στοιχεία που δημεύθηκαν από το κομμουνιστικό καθεστώς της Ρουμανίας
2021-04-23 - Absence de réponse de la Commission européenne à une lettre concernant des indemnisations publiques pour des biens confisqués par le régime communiste roumain
2021-04-23 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar litir a bhaineann le cúiteamh stáit maidir le maoin ar choigistigh réimeas cumannach na Rómáine í
2021-04-23 - Propust Europske komisije da odgovori na dopis o državnim naknadama za imovinu koju je zaplijenio rumunjski komunistički režim
2021-04-23 - A román kommunista rendszer által elkobzott ingatlanok állami kompenzációjáról szóló levél megválaszolásának az Európai Bizottság általi elmulasztása
2021-04-23 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz vēstuli par valsts kompensācijām par Rumānijas komunistiskā režīma konfiscēto īpašumu
2021-04-23 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal ittra dwar kumpensi mill-Istat għal proprjetà kkonfiskata mir-reġim Komunista Rumen
2021-04-23 - Mancata risposta da parte della Commissione europea a una lettera relativa a risarcimenti statali per beni confiscati dal regime comunista rumeno
2021-04-23 - Refus du Conseil de l’Union européenne d’octroyer au public l’accès intégral à un avis juridique relatif à l’accord commercial conclu entre l’UE et le Royaume-Uni
2021-04-23 - Άρνηση του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης να παράσχει πλήρη πρόσβαση του κοινού σε νομική γνωμοδότηση σχετικά με την εμπορική συμφωνία της ΕΕ με το Ηνωμένο Βασίλειο
2021-04-23 - Negativa del Consejo de la Unión Europea a conceder acceso público pleno a un dictamen jurídico relacionado con el acuerdo comercial entre la UE y el Reino Unido
2021-04-23 - Euroopa Liidu Nõukogu keeldumine anda üldsusele täielik juurdepääs õiguslikule arvamusele, mis on seotud Ühendkuningriigiga sõlmitud ELi kaubanduslepinguga
2021-04-23 - Euroopan unionin neuvoston kieltäytyminen antamasta täysimääräisesti yleisön tutustuttavaksi oikeudellista lausuntoa, joka liittyy EU:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan väliseen kauppasopimukseen
2021-04-23 - Weigerung des Rates der Europäischen Union, ein Rechtsgutachten zu dem Handelsabkommen der EU mit dem Vereinigten Königreich vollständig öffentlich zugänglich zu machen
2021-04-23 - Recusa do Conselho da União Europeia em conceder pleno acesso público a um parecer jurídico relacionado com o acordo comercial da UE com o Reino Unido

What's new