European Ombudsman

2021-08-02 - Cinneadh maidir leis an gcaoi a gcuireann an Coimisiún Eorpach taithí oibre i nósanna imeachta roghnúcháin foirne san áireamh (cás 1124/2021/LM)
2021-08-02 - Rozhodnutie o tom, ako Európska komisia zohľadňuje pracovné skúsenosti v postupoch výberu zamestnancov (vec 1124/2021/LM)
2021-08-02 - Beschluss darüber, wie die Europäische Kommission die Berufserfahrung bei Personalauswahlverfahren berücksichtigt (Fall 1124/2021/LM)
2021-08-02 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea tqis l-esperjenza tax-xogħol fil-proċeduri tal-għażla tal-persunal (każ 1124/2021/LM)
2021-07-30 - Neinformarea reclamantului de către Comisia Europeană cu privire la măsurile luate ca urmare a unei plângeri privind încălcarea dreptului UE – CHAP (2020) 01279
2021-07-30 - Underlåtenhet från Europeiska kommissionens representationskontor i Cypern att svara på en begäran om covid-19-antigentester
2021-07-30 - Predstavništvo Evropske komisije na Cipru ni odgovorilo na vprašanje v zvezi z antigenskimi testi za covid-19
2021-07-30 - Nieudzielenie przez przedstawicielstwo Komisji Europejskiej na Cyprze odpowiedzi na wniosek dotyczący testów antygenowych COVID-19
2021-07-30 - Ausência de resposta da Representação da Comissão Europeia em Chipre a um pedido relativo aos testes do antigénio da COVID-19
2021-07-30 - Verzuim van de vertegenwoordiging van de Commissie in Cyprus om te antwoorden op een verzoek om informatie over COVID-19-antigeentesten
2021-07-30 - Neposkytnutie odpovede zastúpením Európskej komisie na Cypre na žiadosť týkajúcu sa antigénových testov na ochorenie COVID-19
2021-07-30 - Lipsa unui răspuns din partea Reprezentanței Comisiei Europene în Cipru la o solicitare privind testele antigenice pentru COVID-19
2021-07-30 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl to, kad Europos Komisija neatsakė į Jūsų prašymą pateikti informaciją apie Jūsų skundo dėl pažeidimo nagrinėjimo eigą (CHAP(2020)0979)
2021-07-30 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om Europa-Kommissionens undladelse af at besvare din anmodning om oplysninger om status for din traktatbrudsklage (CHAP(2020)0979)
2021-07-30 - Решение на Европейския омбудсман относно липсата на отговор от страна на Европейската комисия на Вашето искане за информация относно статуса на Вашата жалба за нарушение (CHAP(2020)0979)
2021-07-30 - Besluit van de Europese Ombudsman over het uitblijven van een antwoord van de Europese Commissie op uw verzoek om informatie over de status van uw inbreukprocedure (CHAP(2020)0979)
2021-07-30 - Cinneadh an Ombudsman Eorpaigh maidir le mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar d’iarratas ar fhaisnéis maidir le stádas do ghearáin um shárú (CHAP(2020)0979)
2021-07-30 - Odluka Europskog ombudsmana o tome da Europska komisija nije odgovorila na vaš zahtjev za informacije o statusu vaše pritužbe zbog povrede prava (CHAP(2020)0979)
2021-07-30 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o tom, že Evropská komise neodpověděla na Vaši žádost o informace o stavu Vaší stížnosti pro nesplnění povinnosti (CHAP(2020)0979)
2021-07-30 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας σχετικά με τη μη απάντηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στο αίτημά σας για παροχή πληροφοριών σχετικά με την κατάσταση της καταγγελίας σας για παράβαση (CHAP(2020)0979)
2021-07-30 - Decizia Ombudsmanului European privind lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la cererea dumneavoastră de informații cu privire la stadiul plângerii dumneavoastră privind încălcarea dreptului comunitar [CHAP(2020)0979]
2021-07-30 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan komission vastaamatta jättämisestä rikkomuskantelunne tilannetta koskevaan tietopyyntöönne (CHAP(2020)0979)
2021-07-30 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie nieudzielenia przez Komisję Europejską odpowiedzi na Pański wniosek o udzielenie informacji na temat statusu Pańskiej skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego (CHAP(2020)0979)
2021-07-30 - Entscheidung der Europäischen Bürgerbeauftragten über das Versäumnis der Europäischen Kommission, auf Ihr Auskunftsersuchen zum Stand Ihrer Vertragsverletzungsbeschwerde zu antworten (CHAP(2020)0979)
2021-07-30 - Id-deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar in-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għat-talba tiegħek għal informazzjoni dwar l-istatus tal-ilment ta’ ksur tiegħek (CHAP(2020)0979)
2021-07-30 - Eiropas Ombuda lēmums par to, ka Eiropas Komisija nav atbildējusi uz Jūsu informācijas pieprasījumu par Jūsu sūdzības par pārkāpumu statusu (CHAP(2020)0979)
2021-07-30 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky o tom, že Európska komisia neodpovedala na Vašu žiadosť o informácie o stave Vašej sťažnosti vo veci porušenia právnych predpisov (CHAP(2020)0979)
2021-07-30 - Décision de la Médiatrice européenne sur l’absence de réponse de la Commission européenne à votre demande d’informations sur l’état d’avancement de votre plainte pour infraction [CHAP(2020)0979]
2021-07-30 - Sklep evropske varuhinje človekovih pravic o tem, da Evropska komisija ni odgovorila na vašo zahtevo po informacijah o statusu vaše pritožbe zaradi kršitve (CHAP(2020)0979)
2021-07-30 - Az európai ombudsman határozata arról, hogy az Európai Bizottság nem válaszolt az Ön kötelezettségszegési panaszának státuszára vonatkozó információkérésére (CHAP(2020)0979)
2021-07-30 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu sobre a não resposta da Comissão Europeia ao seu pedido de informações sobre o estado da sua queixa por infração (CHAP(2020)0979)
2021-07-30 - Europeiska ombudsmannens beslut om Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på din begäran om information om statusen för ditt överträdelseklagomål (CHAP(2020)0979)
2021-07-30 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la no respuesta de la Comisión Europea a su solicitud de información sobre el estado de su reclamación de infracción (CHAP(2020)0979)
2021-07-30 - European Ombudsman’s decision on the European Commission’s failure to reply to your request for information on the status of your infringement complaint (CHAP(2020)0979)
2021-07-30 - Euroopa Ombudsmani otsus selle kohta, et Euroopa Komisjon ei vastanud Teie teabetaotlusele Teie rikkumiskaebuse staatuse kohta (CHAP(2020)0979)
2021-07-30 - Kommissionens underlåtenhet att informera klaganden om vilka åtgärder som vidtagits i ett överträdelseklagomål – CHAP (2020) 01279
2021-07-30 - Decisione della Mediatrice europea sulla mancata risposta da parte della Commissione europea alla Sua richiesta di informazioni circa lo stato delle Sua denuncia di infrazione (CHAP(2020)0979)
2021-07-30 - The failure by the European Commission Representation in Cyprus to reply to a request concerning COVID-19 antigen tests
2021-07-30 - The European Commission’s failure to communicate to the complainant the action taken on an infringement complaint - CHAP(2020)01279
2021-07-30 - Несъобщаване от страна на Европейската комисия на жалбоподателя на действията, предприети във връзка с жалба за нарушение — CHAP(2020)01279
2021-07-30 - Neposkytnutí informací stěžovateli ze strany Evropské komise ohledně kroků podniknutých v souvislosti se stížností na porušení právních předpisů – CHAP(2020)01279
2021-07-30 - Europos Komisija nepranešė skundo pateikėjui apie veiksmus, kurių imtasi dėl skundo dėl pažeidimo (CHAP(2020)01279)
2021-07-30 - Europa-Kommissionens undladelse af at underrette klageren om de foranstaltninger, der er truffet i forbindelse med en traktatbrudsklage — CHAP(2020)01279
2021-07-30 - Versäumnis der Europäischen Kommission, dem Beschwerdeführer die in Bezug auf eine Vertragsverletzungsbeschwerde ergriffenen Maßnahmen mitzuteilen – CHAP(2020) 01279
2021-07-30 - Neposkytnutí odpovědi ze strany zastoupení Evropské komise na Kypru na žádost týkající se antigenních testů na COVID-19
2021-07-30 - Europos Komisijos atstovybė Kipre neatsakė į užklausą dėl COVID-19 antigenų tyrimų
2021-07-30 - Παράλειψη της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο να απαντήσει σε αίτημα σχετικά με τις δοκιμασίες αντιγόνων για την ανίχνευση της νόσου COVID-19
2021-07-30 - Europa-Kommissionens repræsentation i Cypern og dens undladelse af at besvare en henvendelse vedrørende covid-19-antigentest
2021-07-30 - Versäumnis der Vertretung der Europäischen Kommission in Zypern, eine Anfrage betreffend COVID-19-Antigen-Tests zu beantworten
2021-07-30 - Липсата на отговор от страна на представителството на Европейската комисия в Кипър на искане относно антигенните тестове за COVID-19
2021-07-30 - Falta de respuesta de la Representación de la Comisión Europea en Chipre a una solicitud relativa a las pruebas de antígenos de la COVID-19
2021-07-30 - Falta de la Comisión Europea a la hora de comunicar al reclamante el curso dado a una reclamación por infracción — CHAP (2020) 01279
2021-07-30 - Euroopan komission tiedottamatta jättäminen kantelijalle rikkomuskantelussa tehdyistä toimista – CHAP(2020)01279
2021-07-30 - Mancata comunicazione da parte della Commissione europea al denunciante in merito alle misure adottate a seguito di una denuncia d’infrazione – CHAP(2020)01279
2021-07-30 - Teip ó thaobh an Choimisiúin Eorpaigh an gníomh a rinneadh i leith gearáin maidir le sárú a chur in iúl don ghearánach - CHAP(2020)01279
2021-07-30 - Παράλειψη της Επιτροπής να ενημερώσει τον ενδιαφερόμενο σχετικά με τις ενέργειες στις οποίες προέβη για την εξέταση αναφοράς επί παραβάσει - CHAP (2020) 01279
2021-07-30 - Absence de réponse de la Commission européenne à la demande d’un plaignant concernant les mesures prises relativement à sa plainte pour infraction - CHAP(2020)01279
2021-07-30 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy tájékoztassa a panaszost egy kötelezettségszegési panasz nyomán hozott intézkedésekről – CHAP(2020)01279
2021-07-30 - Propust Europske komisije da podnositelja pritužbe obavijesti o mjerama poduzetima povodom njegove pritužbe zbog povrede prava (CHAP(2020)01279)
2021-07-30 - Euroopa Komisjoni suutmatus teatada kaebuse esitajale rikkumiskaebuse CHAP(2020)01279 suhtes võetud meetmed
2021-07-30 - Euroopa Komisjoni Küprose esinduse suutmatus vastata taotlusele COVID-19 antigeeni testide kohta
2021-07-30 - Mancata risposta da parte della rappresentanza della Commissione europea a Cipro a una richiesta relativa ai test antigenici per la COVID-19
2021-07-30 - Absence de réponse de la représentation de la Commission européenne à Chypre à une demande concernant les tests antigéniques COVID-19
2021-07-30 - Eiropas Komisijas pārstāvniecības Kiprā nespēja atbildēt uz pieprasījumu attiecībā uz Covid-19 antigēna testiem
2021-07-30 - Az Európai Bizottság ciprusi képviseletének mulasztása arra vonatkozóan, hogy a COVID19 antigéntesztekre irányuló megkeresésre válaszoljon
2021-07-30 - Euroopan komission Kyproksen-edustuston vastaamatta jättäminen covid-19-antigeenitestejä koskevaan pyyntöön
2021-07-30 - In-nuqqas mir-Rappreżentazzjoni tal-Kummissjoni Ewropea f’Ċipru li twieġeb talba dwar it-testijiet tal-antiġeni tal-COVID-19
2021-07-30 - Izostanak odgovora Predstavništva Europske komisije na Cipru na zahtjev u vezi s antigenskim testovima na bolest COVID-19
2021-07-30 - Teip ó thaobh Ionadaíocht an Choimisiúin Eorpaigh sa Chipir freagra a thabhairt ar iarratas maidir le tástálacha antaiginí COVID-19
2021-07-30 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tikkomunika lill-ilmentatur l-azzjoni li ttieħdet dwar ilment ta’ ksur - CHAP(2020)01279
2021-07-30 - Nieprzekazanie przez Komisję Europejską skarżącemu informacji o działaniach podjętych w związku ze skargą w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego – CHAP(2020)01279
2021-07-30 - Verzuim van de Commissie om klager in kennis te stellen van de maatregelen die naar aanleiding van een inbreukklacht zijn genomen (CHAP(2020)01279)
2021-07-30 - Não comunicação ao queixoso, por parte da Comissão Europeia, das medidas tomadas no âmbito da sua queixa por infração - CHAP(2020)01279
2021-07-30 - Eiropas Komisijas nespēja paziņot sūdzības iesniedzējam par darbību, kas veikta saistībā ar sūdzību par pārkāpumu – (CHAP (2020) 01279)
2021-07-30 - Skutočnosť, že Komisia neoznámila sťažovateľovi, aké kroky sa podnikli pri vybavovaní jeho sťažnosti týkajúcej sa porušenia predpisov - (CHAP(2020)01279)
2021-07-30 - Evropska komisija pritožnika ni obvestila o ukrepih, sprejetih v zvezi z njegovo pritožbo zaradi kršitve – (CHAP(2020)01279)
2021-07-29 - Decyzja w sprawie 245/2021/SF dotycząca sposobu rozpatrzenia przez Komisję Europejską wniosku Niemiec o zezwolenie na budowę autostrady w rezerwacie przyrody na podstawie dyrektywy siedliskowej
2021-07-29 - Entscheidung im Fall 245/2021/SF darüber, wie die Europäische Kommission einen Antrag Deutschlands auf Genehmigung des Baus einer Autobahn in einem Naturschutzgebiet im Rahmen der FFH-Richtlinie bearbeitet hat
2021-07-29 - Decisione nel caso 245/2021/SF sul modo in cui la Commissione europea ha trattato una richiesta della Germania di autorizzazione a costruire un'autostrada in una riserva naturale a norma della direttiva Habitat
2021-07-29 - Decisión en el asunto 245/2021/SF sobre la forma en que la Comisión Europea tramitó una solicitud de autorización de Alemania para construir una autopista en una reserva natural en virtud de la Directiva sobre hábitats
2021-07-29 - Deċiżjoni fil-każ 245/2021/SF dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba mill-Ġermanja għal awtorizzazzjoni biex tinbena awtostrada f’riżerva naturali skont id-Direttiva dwar il-Ħabitats
2021-07-29 - Odluka u predmetu 245/2021/SF o načinu na koji je Europska komisija postupila sa zahtjevom Njemačke za odobrenje izgradnje autoceste u prirodnom rezervatu u skladu s Direktivom o staništima
2021-07-29 - Beslut i ärende 245/2021/SF om hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran från Tyskland om tillstånd att bygga en motorväg i ett naturreservat enligt habitatdirektivet
2021-07-29 - Päätös asiassa 245/2021/SF, joka koskee sitä, miten Euroopan komissio käsitteli Saksan pyyntöä saada rakentaa moottoritie luontodirektiivin mukaiseen luonnonsuojelualueeseen
2021-07-29 - Decizie în cazul 245/2021/SF privind modul în care Comisia Europeană a tratat o cerere din partea Germaniei de autorizare a construirii unei autostrăzi într-o rezervație naturală în temeiul Directivei privind habitatele
2021-07-29 - Решение по дело 245/2021/SF относно начина, по който Европейската комисия е разгледала искане от Германия за разрешение за изграждане на автомагистрала в природен резерват съгласно Директивата за местообитанията
2021-07-29 - Decisão no processo 245/2021/SF sobre a forma como a Comissão Europeia tratou um pedido da Alemanha de autorização para construir uma autoestrada numa reserva natural ao abrigo da Diretiva Habitats
2021-07-29 - Decision in case 245/2021/SF on how the European Commission dealt with a request from Germany for authorisation to build a motorway in a nature reserve under the Habitats Directive
2021-07-29 - Határozat a 245/2021/SF sz. ügyben arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte Németországnak az élőhelyvédelmi irányelv szerinti természetvédelmi területen autópálya építésének engedélyezésére irányuló kérelmét
2021-07-29 - Odločitev v zadevi 245/2021/SF o tem, kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo Nemčije za dovoljenje za gradnjo avtoceste v naravnem rezervatu v skladu z direktivo o habitatih
2021-07-29 - Décision dans l’affaire 245/2021/SF sur la manière dont la Commission européenne a traité une demande de l’Allemagne visant à autoriser la construction d’une autoroute dans une zone naturelle protégée au titre de la directive «Habitats»
2021-07-29 - Lēmums lietā 245/2021/SF par to, kā Eiropas Komisija izskatīja Vācijas pieprasījumu atļaut būvēt automaģistrāli dabas rezervātā saskaņā ar Dzīvotņu direktīvu
2021-07-29 - Rozhodnutie vo veci 245/2021/SF o tom, ako Európska komisia riešila žiadosť Nemecka o povolenie vybudovať diaľnicu v prírodnej rezervácii podľa smernice o biotopoch
2021-07-29 - Besluit in zaak 245/2021/SF over de wijze waarop de Europese Commissie is omgegaan met een verzoek van Duitsland om toestemming voor de aanleg van een snelweg in een natuurreservaat op grond van de habitatrichtlijn
2021-07-29 - Απόφαση στην υπόθεση 245/2021/SF σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε αίτημα της Γερμανίας για άδεια κατασκευής αυτοκινητοδρόμου σε φυσικό καταφύγιο βάσει της οδηγίας για τους οικοτόπους
2021-07-29 - Határozat az 1046/2021/LM sz. ügyben arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte a „Horizont 2020” keretprogram keretében benyújtott projektjavaslat Kutatási Végrehajtó Ügynökség általi értékelésének felülvizsgálatára irányuló kérelmet
2021-07-29 - Cinneadh i gcás 245/2021/SF maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarraidh ón nGearmáin ar údarú chun mótarbhealach a thógáil i gcúlchiste dúlra faoin Treoir maidir le Gnáthóga
2021-07-29 - Lēmums lietā 1046/2021/LM par to, kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu pārskatīt Pētniecības izpildaģentūras novērtējumu par projekta priekšlikumu pamatprogrammas “Apvārsnis 2020” ietvaros
2021-07-29 - Rozhodnutí ve věci 1046/2021/LM o tom, jak Evropská komise vyřídila žádost o přezkum posouzení návrhu projektu v rámci programu Horizont 2020 Výkonnou agenturou pro výzkum
2021-07-29 - Decisão no processo 1046/2021/LM sobre a forma como a Comissão Europeia tratou um pedido de revisão da avaliação da Agência de Execução para a Investigação de uma proposta de projeto no âmbito do Horizonte 2020

What's new