European Ombudsman

2021-05-10 - Sklep evropske varuhinje človekovih pravic v zadevi 700/2021/OAM o tem, kako je Evropska komisija obravnavala pritožbo, da je Nizozemska kršila pravila EU o predložitvi predloga za sprejetje predhodne odločbe Sodišču EU
2021-05-10 - Europeiska ombudsmannens beslut i ärende 700/2021/OAM om hur Europeiska kommissionen hanterade ett klagomål om att Nederländerna brutit mot EU:s regler om begäran om förhandsavgörande till EU-domstolen
2021-05-10 - Besluit van de Europese Ombudsman in zaak 700/2021/OAM over de wijze waarop de Europese Commissie een klacht heeft behandeld dat Nederland de EU-regels inzake prejudiciële verwijzing naar het Hof van Justitie van de EU heeft geschonden
2021-05-10 - Decisão da Provedora de Justiça Europeia no processo 700/2021/OAM sobre a forma como a Comissão Europeia tratou uma queixa de que os Países Baixos violaram as regras da UE em matéria de reenvio prejudicial para o Tribunal de Justiça da UE
2021-05-10 - Az európai ombudsman 700/2021/OAM sz. ügyben hozott határozata arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte azt a panaszt, amely szerint Hollandia megsértette az Európai Unió Bíróságához történő előzetes döntéshozatalra utalásra vonatkozó uniós szabályokat
2021-05-10 - Odluka Europskog ombudsmana u predmetu 700/2021/OAM o načinu na koji je Europska komisija postupila s pritužbom da je Nizozemska prekršila pravila EU-a o upućivanju zahtjeva za prethodnu odluku Sudu EU-a
2021-05-10 - Решение на Европейския омбудсман по дело 700/2021/OAM относно начина, по който Европейската комисия е разгледала жалба, че Нидерландия е нарушила правилата на ЕС относно преюдициалното запитване до Съда на ЕС
2021-05-10 - Eiropas Ombuda lēmums lietā 700/2021/OAM par to, kā Eiropas Komisija izskatīja sūdzību par to, ka Nīderlande ir pārkāpusi ES noteikumus par prejudiciālu jautājumu uzdošanu ES Tiesai
2021-05-10 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse i sag 700/2021/OAM om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en klage over Nederlandenes overtrædelse af EU-reglerne om præjudiciel forelæggelse for EU-Domstolen
2021-05-10 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie 705/2021/OAM dotyczącej sposobu rozpatrzenia przez Komisję Europejską skargi przeciwko Irlandii dotyczącej dyskryminacji rasowej w zatrudnieniu – CHAP(2020)03479
2021-05-10 - Eiropas Ombuda lēmums lietā 705/2021/OAM par to, kā Eiropas Komisija izskatīja sūdzību pret Īriju par rasu diskrimināciju nodarbinātībā – CHAP(2020)03479
2021-05-10 - Az európai ombudsman határozata a 705/2021/OAM sz. ügyben arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte az Írországgal szemben a foglalkoztatás során alkalmazott faji megkülönböztetés miatt benyújtott panaszt – CHAP(2020)03479
2021-05-10 - Decisão da Provedora de Justiça Europeia no processo 705/2021/OAM sobre a forma como a Comissão Europeia tratou uma queixa contra a Irlanda relativa à discriminação racial no emprego - CHAP(2020)03479
2021-05-10 - Решение на Европейския омбудсман по дело 705/2021/OAM относно начина, по който Европейската комисия е разгледала жалба срещу Ирландия във връзка с расова дискриминация в областта на заетостта — CHAP(2020)03479
2021-05-10 - Odluka Europskog ombudsmana u predmetu 705/2021/OAM o načinu na koji je Europska komisija postupala s pritužbom protiv Irske u vezi s rasnom diskriminacijom pri zapošljavanju – CHAP(2020)03479
2021-05-10 - Europos ombudsmeno sprendimas byloje 705/2021/OAM dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėjo skundą prieš Airiją dėl rasinės diskriminacijos užimtumo srityje – CHAP(2020)03479
2021-05-10 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας στην υπόθεση 700/2021/OAM σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε καταγγελία ότι οι Κάτω Χώρες παραβίασαν τους κανόνες της ΕΕ για την προδικαστική παραπομπή στο Δικαστήριο της ΕΕ
2021-05-10 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie 700/2021/OAM w sprawie sposobu rozpatrzenia przez Komisję Europejską skargi dotyczącej naruszenia przez Niderlandy przepisów UE dotyczących odesłania prejudycjalnego do Trybunału Sprawiedliwości UE
2021-05-10 - Euroopa Ombudsmani otsus juhtumi 700/2021/OAM kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Komisjon käsitles kaebust selle kohta, et Madalmaad rikkusid ELi õigusnorme Euroopa Liidu Kohtule eelotsusetaotluse esitamise kohta
2021-05-10 - Euroopa Ombudsmani otsus juhtumi 705/2021/OAM kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Komisjon käsitles Iirimaa vastu esitatud kaebust rassilise diskrimineerimise kohta tööhõives – CHAP(2020)03479
2021-05-10 - Decisione del Mediatore europeo nel caso 705/2021/OAM sul modo in cui la Commissione europea ha trattato una denuncia contro l'Irlanda relativa alla discriminazione razziale in materia di occupazione - CHAP(2020)03479
2021-05-10 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach i gcás 705/2021/OAM maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le gearán in aghaidh na hÉireann maidir le hidirdhealú ciníoch san fhostaíocht - CHAP(2020)03479
2021-05-10 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew fil-każ 700/2021/OAM dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment li n-Netherlands kisru r-regoli tal-UE dwar ir-referenza preliminari lill-Qorti tal-Ġustizzja tal-UE
2021-05-10 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach i gcás 700/2021/OAM maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le gearán gur sháraigh an Ísiltír rialacha an Aontais maidir le réamhthagairt do Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh
2021-05-10 - Europos ombudsmeno sprendimas byloje 700/2021/OAM dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėjo skundą, kad Nyderlandai pažeidė ES taisykles dėl prašymo priimti prejudicinį sprendimą pateikimo ES Teisingumo Teismui
2021-05-10 - 1 Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew fil-każ 705/2021/OAM dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment kontra l-Irlanda dwar id-diskriminazzjoni razzjali fl-impjiegi - CHAP(2020)03479
2021-05-10 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten in der Sache 700/2021/OAM über den Umgang der Europäischen Kommission mit einer Beschwerde, dass die Niederlande gegen die EU-Vorschriften über Vorabentscheidungsersuchen an den Gerichtshof der Europäischen Union verstoßen haben
2021-05-10 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten in der Sache 705/2021/OAM über den Umgang der Europäischen Kommission mit einer Beschwerde gegen Irland wegen Rassendiskriminierung am Arbeitsplatz – CHAP(2020)03479
2021-05-10 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky vo veci 700/2021/OAM o tom, ako Európska komisia riešila sťažnosť, že Holandsko porušilo pravidlá EÚ týkajúce sa prejudiciálneho konania na Súdnom dvore EÚ
2021-05-10 - Decision of the European Ombudsman in the case 705/2021/OAM on how the European Commission dealt with a complaint against Ireland concerning racial discrimination in employment - CHAP(2020)03479
2021-05-10 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse i sag 705/2021/OAM om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en klage over Irland vedrørende racediskrimination i forbindelse med beskæftigelse — CHAP(2020)03479
2021-05-07 - The decision by the European Parliament to organise plenary sessions at its Brussels site only due to the COVID-19 situation
2021-05-07 - Der Beschluss des Europäischen Parlaments, Plenartagungen an seinem Standort in Brüssel nur aufgrund der COVID-19-Situation zu organisieren
2021-05-07 - Odluka Europskog parlamenta da organizira plenarne sjednice na svojoj internetskoj stranici u Bruxellesu samo zbog situacije povezane s bolešću COVID-19
2021-05-07 - Rozhodnutí Evropského parlamentu uspořádat plenární zasedání v jeho bruselském sídle pouze z důvodu pandemie COVID-19
2021-05-07 - Rozhodnutie Európskeho parlamentu organizovať plenárne zasadnutia v sídle Parlamentu v Bruseli len z dôvodu situácie spôsobenej ochorením COVID-19
2021-05-07 - Decizia Parlamentului European de a organiza sesiuni plenare la sediul său din Bruxelles numai din cauza situației provocate de pandemia de COVID-19
2021-05-07 - Решението на Европейския парламент да организира пленарни сесии на своя обект в Брюксел единствено поради ситуацията с COVID-19
2021-05-07 - Decyzja Parlamentu Europejskiego o zorganizowaniu sesji plenarnych w siedzibie Parlamentu w Brukseli wyłącznie ze względu na sytuację związaną z COVID-19
2021-05-07 - Cinneadh Pharlaimint na hEorpa seisiúin iomlánacha a eagrú ar a suíomh sa Bhruiséil amháin mar gheall ar staid COVID-19
2021-05-07 - La decisione del Parlamento europeo di organizzare sessioni plenarie nella sua sede di Bruxelles solo a causa della situazione della COVID-19
2021-05-07 - Euroopa Parlamendi otsus korraldada täiskogu istungeid Brüsselis ainult COVID-19 olukorra tõttu
2021-05-07 - Az Európai Parlament azon döntése, hogy plenáris üléseket csak a Covid19-helyzet miatt szervez brüsszeli helyszínén
2021-05-07 - A decisão do Parlamento Europeu de organizar sessões plenárias nas suas instalações em Bruxelas apenas devido à situação da COVID-19
2021-05-07 - Euroopan parlamentin päätös järjestää täysistunnot Brysselin toimipaikassaan ainoastaan covid-19-tilanteen vuoksi
2021-05-07 - Europos Parlamento sprendimas rengti plenarines sesijas savo būstinėje Briuselyje tik dėl COVID-19 padėties
2021-05-07 - Η απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να διοργανώσει συνόδους ολομέλειας στις Βρυξέλλες μόνο λόγω της κατάστασης της νόσου COVID-19
2021-05-07 - Eiropas Parlamenta lēmums rīkot plenārsēdes Briselē tikai Covid-19 situācijas dēļ
2021-05-07 - La decisión del Parlamento Europeo de organizar sesiones plenarias en su sede de Bruselas solo debido a la situación de la COVID-19
2021-05-07 - Het besluit van het Europees Parlement om alleen vanwege de COVID-19-situatie plenaire vergaderingen op zijn locatie in Brussel te organiseren
2021-05-07 - Europaparlamentets beslut att anordna plenarsammanträden på sin webbplats i Bryssel endast på grund av covid-19-situationen
2021-05-07 - Europa-Parlamentets beslutning om kun at afholde plenarmøder i Bruxelles på grund af covid-19-situationen
2021-05-07 - Id-deċiżjoni tal-Parlament Ewropew li jorganizza sessjonijiet plenarji fis-sit tiegħu fi Brussell biss minħabba s-sitwazzjoni tal-COVID-19
2021-05-07 - Décision du Parlement européen d'organiser des sessions plénières à Bruxelles uniquement en raison de la pandémie de COVID-19
2021-05-07 - Ombudsman objavljuje Nagradu za kandidate za dobru upravu - glasajte za svoj omiljeni projekt
2021-05-07 - Ombudsman veröffentlicht Nominierungen für den Award for Good Administration - Stimmen Sie für Ihr Lieblingsprojekt ab
2021-05-07 - Az ombudsman közzéteszi a "Jó közigazgatás" díj jelöltjeit - szavazzon kedvenc projektjére
2021-05-07 - Ombudsman publishes Award for Good Administration nominees - vote for your favourite project
2021-05-07 - The Irish national launch of the Conference on the Future of Europe (14/05/2021)
2021-05-07 - De Ierse nationale lancering van de Conferentie over de toekomst van Europa (134/05/2021)
2021-05-07 - Lancio nazionale irlandese della Conferenza sul futuro dell'Europa (134/05/2021)
2021-05-07 - Lanzamiento nacional irlandés de la Conferencia sobre el Futuro de Europa (134/05/2021)
2021-05-07 - Der irische nationale Start der Konferenz zur Zukunft Europas (134/05/2021)
2021-05-07 - Konferences par Eiropas nākotni atklāšana Īrijas valsts mērogā (134/05/2021)
2021-05-07 - Lancement national irlandais de la conférence sur l’avenir de l’Europe (134/05/2021)
2021-05-07 - Airijos nacionalinė Konferencijos dėl Europos ateities pradžia (134/05/2021)
2021-05-07 - Irlands nationella lansering av konferensen om Europas framtid (134/05/2021)
2021-05-07 - Az Európa jövőjéről szóló konferencia írországi nemzeti elindítása (134/05/2021)
2021-05-07 - Irski nacionalni začetek konference o prihodnosti Evrope (134/05/2021)
2021-05-07 - Irské národní zahájení Konference o budoucnosti Evropy (134/05/2021)
2021-05-07 - Lansarea la nivel național în Irlanda a Conferinței privind viitorul Europei (134/05/2021)
2021-05-07 - (134/05/2021)
2021-05-07 - It-tnedija nazzjonali Irlandiża tal-Konferenza dwar il-Futur tal-Ewropa (134/05/2021)
2021-05-07 - Irsko nacionalno pokretanje Konferencije o budućnosti Europe (134/05/2021)
2021-05-07 - Ирландското национално начало на Конференцията за бъдещето на Европа (134/05/2021)
2021-05-07 - Seoladh náisiúnta na hÉireann ar an gComhdháil ar Thodhchaí na hEorpa (134/05/2021)
2021-05-07 - Irlandzka inauguracja Konferencji w sprawie przyszłości Europy (134/05/2021)
2021-05-07 - Irlands nationale lancering af konferencen om Europas fremtid (134/05/2021)
2021-05-07 - Lançamento nacional irlandês da Conferência sobre o Futuro da Europa (134/05/2021)
2021-05-07 - Euroopa tuleviku konverentsi käivitamine Iirimaal (134/05/2021)
2021-05-07 - Η ιρλανδική εθνική έναρξη της Διάσκεψης για το Μέλλον της Ευρώπης (134/05/2021)
2021-05-07 - Euroopan tulevaisuuskonferenssin käynnistäminen Irlannissa (134/05/2021)
2021-05-07 - Oikeusasiamies julkaisee Hyvän hallinnon palkintoehdokkaat - äänestä suosikkiprojektiasi
2021-05-07 - Ombudsman publiceert Award for Good Administration genomineerden - stem op uw favoriete project
2021-05-07 - Varuh človekovih pravic objavil nagrado za dobro upravljanje nominirancev - glasujte za svoj najljubši projekt
2021-05-07 - Veřejná ochránkyně práv zveřejnila Cenu pro kandidáty na řádnou správu - hlasujte pro svůj oblíbený projekt
2021-05-07 - Ombudsman zverejnil nominácie na Cenu za dobrú správu vecí verejných - hlasujte za svoj obľúbený projekt
2021-05-07 - L'Ombudsman pubblica il premio per i candidati alla buona amministrazione - vota per il tuo progetto preferito
2021-05-07 - L-Ombudsman jippubblika l-Premju għal Amministrazzjoni Tajba: - vote għall-proġett favorit tiegħek
2021-05-07 - Provedor de Justiça publica Prémio para os nomeados da Boa Administração - vote no seu projeto favorito
2021-05-07 - Ombudsmanul publică nominalizările la Premiul pentru bună administrare - votați pentru proiectul dumneavoastră preferat
2021-05-07 - Омбудсманът публикува номинациите за награда за добра администрация - гласувайте за любимия си проект
2021-05-07 - Ο Συνήγορος του Πολίτη δημοσιεύει το Βραβείο Καλής Διοίκησης - ψηφίστε για το αγαπημένο σας έργο
2021-05-07 - Ombudsmanden offentliggør nominerede til prisen for god forvaltning - stem på dit yndlingsprojekt
2021-05-07 - Ombudsmenas skelbia apdovanojimą už gerą administravimą kandidatams - balsuoti už savo mėgstamą projektą
2021-05-07 - Ombudsmannen utlyser pris för god förvaltning – rösta på ditt favoritprojekt
2021-05-07 - El Defensor del Pueblo publica los nominados al Premio a la Buena Administración: vote por su proyecto favorito
2021-05-07 - Ombuds publicē Labas pārvaldības balvu — balso par jūsu iecienītāko projektu
2021-05-07 - L'Ombudsman publie un prix pour les candidats à la bonne administration - votez pour votre projet préféré
2021-05-07 - Ombudsman avaldab hea halduse auhinna kandidaadid - hääletage oma lemmikprojekti poolt

What's new