European Ombudsman

2021-02-16 - Sprawozdanie z kontroli i posiedzenia Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie sposobu, w jaki Komisja Europejska rozwiała obawy dotyczące składu Forum Wysokiego Szczebla ds. Unii Rynków Kapitałowych i domniemanych konfliktów interesów niektórych jego członków
2021-02-16 - Betænkning om Den Europæiske Ombudsmands inspektion og møde om, hvordan Europa-Kommissionen håndterede bekymringer over sammensætningen af Forummet på Højt Plan om Kapitalmarkedsunionen og påståede interessekonflikter hos nogle af dens medlemmer
2021-02-16 - Bericht über die Inspektion und Sitzung des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Umgang der Europäischen Kommission mit Bedenken hinsichtlich der Zusammensetzung des Hochrangigen Forums zur Kapitalmarktunion und mutmaßlichen Interessenkonflikten einiger seiner Mitglieder
2021-02-16 - Έκθεση σχετικά με την επιθεώρηση και τη συνεδρίαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας όσον αφορά τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε τις ανησυχίες σχετικά με τη σύνθεση του φόρουμ υψηλού επιπέδου για την Ένωση Κεφαλαιαγορών και τις εικαζόμενες συγκρούσεις συμφερόντων ορισμένων από τα μέλη του
2021-02-16 - Rapport om Europeiska ombudsmannens inspektion och möte om hur Europeiska kommissionen hanterade farhågor om sammansättningen av högnivåforumet för kapitalmarknadsunionen och påstådda intressekonflikter hos vissa av dess medlemmar
2021-02-16 - Beschluss in der Sache 309/2020/PB über die Bearbeitung eines Antrags des Cedefop auf Zugang der Öffentlichkeit zu den Protokollen seines Direktoriums
2021-02-16 - Kertomus Euroopan oikeusasiamiehen tarkastuksesta ja kokouksesta, joka koski sitä, miten Euroopan komissio käsitteli pääomamarkkinaunionia käsittelevän korkean tason foorumin kokoonpanoon liittyviä huolenaiheita ja joidenkin sen jäsenten väitettyjä eturistiriitoja
2021-02-15 - Report on the meeting of the European Ombudsman's inquiry team with FRONTEX representatives
2021-02-15 - The time taken by the European Commission to deal with a request for public access to documents concerning the transport of breeding cattle to non-EU countries
2021-02-15 - Letter from the European Ombudsman to the European Commission on its decision to extend the deadline for its reply to a request for public access concerning the transport of breeding cattle to non-EU countries
2021-02-15 - Decision of the European Ombudsman in the case 119/2020/JN on how the European Court of Auditors handled a complaint about alleged irregularities in a public procurement procedure
2021-02-15 - The time taken by the European Commission to deal with a request for public access to documents concerning the transport of breeding cattle to non-EU countries
2021-02-15 - Europos Komisijos pateikto prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su veislinių galvijų vežimu į ES nepriklausančias šalis, nagrinėjimo laikas
2021-02-15 - Den tid, det har taget Europa-Kommissionen at behandle en begæring om aktindsigt i dokumenter vedrørende transport af avlskvæg til lande uden for EU
2021-02-15 - Времето, необходимо на Европейската комисия за обработване на искане за публичен достъп до документи относно транспортирането на едър рогат добитък за разплод до държави извън ЕС
2021-02-15 - Doba, kterou Evropská komise potřebovala k vyřízení žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se přepravy plemenného skotu do zemí mimo EU
2021-02-15 - Aika, jonka Euroopan komissio on käyttänyt käsitelläkseen pyyntöä saada tutustua siitoskarjan kuljetusta EU:n ulkopuolisiin maihin koskeviin asiakirjoihin
2021-02-15 - An t-am glactha ag an gCoimisiún Eorpach chun déileáil le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le heallach pórúcháin a iompar chuig tíortha nach bhfuil san AE
2021-02-15 - Ο χρόνος που χρειάστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την εξέταση αιτήματος πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα σχετικά με τη μεταφορά βοοειδών αναπαραγωγής σε χώρες εκτός ΕΕ
2021-02-15 - Délai de traitement par la Commission européenne d’une demande d’accès du public à des documents concernant le transport de bovins reproducteurs vers des pays tiers
2021-02-15 - Zeit, die die Europäische Kommission benötigt, um einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über den Transport von Zuchtrindern in Nicht-EU-Länder zu bearbeiten
2021-02-15 - Aeg, mis kulub Euroopa Komisjonil, et käsitleda taotlust anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis käsitlevad aretusveiste transporti ELi-välistesse riikidesse
2021-02-15 - Tiempo que tarda la Comisión Europea en tramitar una solicitud de acceso público a documentos relativos al transporte de bovinos reproductores a países no pertenecientes a la UE
2021-02-15 - Il tempo impiegato dalla Commissione europea a trattare una richiesta di accesso del pubblico a documenti concernenti il trasporto di bovini riproduttori verso paesi terzi
2021-02-15 - Eiropas Komisijas izmantotais laiks, lai izskatītu pieprasījumu publiskai piekļuvei dokumentiem attiecībā uz vaislas liellopu transportu uz trešām valstīm
2021-02-15 - Iż-żmien meħud mill-Kummissjoni Ewropea biex tindirizza talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti dwar it-trasport ta’ bhejjem għat-tnissil lejn pajjiżi mhux tal-UE
2021-02-15 - Demora da Comissão Europeia em tratar um pedido de acesso público a documentos relativos ao transporte de bovinos reprodutores para países terceiros
2021-02-15 - De tijd die de Europese Commissie nodig had om een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende het vervoer van fokrunderen naar landen buiten de EU te behandelen
2021-02-15 - A tenyészmarhák nem európai uniós országokba történő szállítására vonatkozó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelem elbírálására az Európai Bizottság által felhasznált idő
2021-02-15 - Vrijeme koje je Europskoj komisiji bilo potrebno za rješavanje zahtjeva za javni pristup dokumentima o prijevozu rasplodnih goveda u zemlje izvan EU-a
2021-02-15 - Czas potrzebny Komisji Europejskiej na rozpatrzenie wniosku o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących transportu bydła hodowlanego do państw spoza UE
2021-02-15 - Timpul de care a avut nevoie Comisia Europeană pentru a trata o cerere de acces public la documentele privind transportul de bovine reproducătoare către țări din afara UE
2021-02-15 - Čas, ktorý Európska komisia potrebovala na vybavenie žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa prepravy plemenného hovädzieho dobytka do krajín mimo EÚ
2021-02-15 - Čas, ki ga je Evropska komisija potrebovala za obravnavo prošnje za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s prevozom plemenskega goveda v države, ki niso članice EU
2021-02-15 - Den tid det tog för Europeiska kommissionen att hantera en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar rörande transporten av avelsdjur av nötkreatursras till länder utanför EU
2021-02-15 - Sprawozdanie z posiedzenia zespołu śledczego Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich z przedstawicielami Fronteksu
2021-02-15 - Europos ombudsmeno laiškas Europos Komisijai dėl sprendimo pratęsti atsakymo į prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su veislinių galvijų vežimu į ES nepriklausančias šalis, terminą
2021-02-15 - Ittra mill-Ombudsman Ewropew lill-Kummissjoni Ewropea dwar id-deċiżjoni tagħha li testendi l-iskadenza għat-tweġiba tagħha għal talba għal aċċess pubbliku dwar it-trasport tal-bhejjem tal-ifrat għat-tnissil lejn pajjiżi mhux tal-UE
2021-02-15 - Rapport dwar il-laqgħa tat-tim ta' inkjesta tal-Ombudsman Ewropew mar-rappreżentanti tal-FRONTEX
2021-02-15 - Rapport om mötet mellan Europeiska ombudsmannens undersökningsgrupp och företrädare för Frontex
2021-02-15 - Poročilo o srečanju preiskovalne skupine evropske varuhinje človekovih pravic s predstavniki agencije FRONTEX
2021-02-15 - Bericht über das Treffen des Untersuchungsteams des Europäischen Bürgerbeauftragten mit Vertretern von FRONTEX
2021-02-15 - Euroopan oikeusasiamiehen kirje Euroopan komissiolle päätöksestä pidentää määräaikaa, jonka kuluessa sen on vastattava pyyntöön saada tutustua tietoihin, jotka koskevat jalostusnautojen kuljetusta EU:n ulkopuolisiin maihin
2021-02-15 - Raport privind întâlnirea echipei de anchetă a Ombudsmanului European cu reprezentanții FRONTEX
2021-02-15 - Писмо от Европейския омбудсман до Европейската комисия относно решението му да удължи крайния срок за отговор на искане за публичен достъп във връзка с транспортирането на говеда за разплод до държави извън ЕС
2021-02-15 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu no processo 119/2020/JN sobre a forma como o Tribunal de Contas Europeu tratou uma queixa relativa a alegadas irregularidades num procedimento de contratação pública
2021-02-15 - Rapport sur la réunion de l'équipe d'enquête du Médiateur européen avec des représentants de Frontex
2021-02-15 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie 119/2020/JN dotyczącej sposobu rozpatrzenia przez Europejski Trybunał Obrachunkowy skargi dotyczącej domniemanych nieprawidłowości w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego
2021-02-15 - Décision du Médiateur européen dans l’affaire 119/2020/JN sur la manière dont la Cour des comptes européenne a traité une plainte concernant des irrégularités présumées dans une procédure de passation de marché public
2021-02-15 - Ziņojums par Eiropas Ombuda izmeklēšanas grupas tikšanos ar FRONTEX pārstāvjiem
2021-02-15 - Az európai ombudsman levele az Európai Bizottsághoz a tenyészmarhák nem uniós országokba történő szállításával kapcsolatos nyilvános hozzáférés iránti kérelemre adott válasz határidejének meghosszabbításáról szóló határozatáról
2021-02-15 - Jelentés az európai ombudsman vizsgálócsoportjának a FRONTEX képviselőivel való találkozójáról
2021-02-15 - Aruanne Euroopa Ombudsmani uurimisrühma kohtumise kohta FRONTEXi esindajatega
2021-02-15 - Έκθεση σχετικά με τη συνεδρίαση της ερευνητικής ομάδας της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας με εκπροσώπους του FRONTEX
2021-02-15 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse i sag 119/2020/JN om, hvordan Den Europæiske Revisionsret behandlede en klage over påståede uregelmæssigheder i en offentlig udbudsprocedure
2021-02-15 - Tuarascáil ar chruinniú fhoireann fiosrúcháin an Ombudsman Eorpaigh le hionadaithe FRONTEX
2021-02-15 - Pismo Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich do Komisji Europejskiej w sprawie decyzji o przedłużeniu terminu udzielenia odpowiedzi na wniosek o publiczny dostęp dotyczący transportu bydła hodowlanego do państw trzecich
2021-02-15 - Rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv ve věci 119/2020/JN o tom, jak Evropský účetní dvůr řešil stížnost na údajné nesrovnalosti v zadávacím řízení
2021-02-15 - Kertomus Euroopan oikeusasiamiehen tutkintaryhmän ja Frontexin edustajien kokouksesta
2021-02-15 - Europeiska ombudsmannens beslut i ärende 119/2020/JN om hur Europeiska revisionsrätten hanterade ett klagomål om påstådda oriktigheter i ett förfarande för offentlig upphandling
2021-02-15 - Informe sobre la reunión del equipo de investigación del Defensor del Pueblo Europeo con representantes de Frontex
2021-02-15 - Schreiben der Europäischen Bürgerbeauftragten an die Europäische Kommission zu ihrem Beschluss, die Frist für ihre Antwort auf einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit in Bezug auf den Transport von Zuchtrindern in Drittländer zu verlängern
2021-02-15 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten in der Sache 119/2020/JN über den Umgang des Europäischen Rechnungshofs mit einer Beschwerde über mutmaßliche Unregelmäßigkeiten bei einem öffentlichen Vergabeverfahren
2021-02-15 - Доклад относно срещата на разследващия екип на Европейския омбудсман с представители на FRONTEX
2021-02-15 - Verslag over de vergadering van het onderzoeksteam van de Europese Ombudsman met vertegenwoordigers van Frontex
2021-02-15 - Skrivelse fra Den Europæiske Ombudsmand til Europa-Kommissionen om dens beslutning om at forlænge fristen for dens svar på en anmodning om aktindsigt i forbindelse med transport af avlskvæg til lande uden for EU
2021-02-15 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo en el asunto 119/2020/JN sobre la forma en que el Tribunal de Cuentas Europeo tramitó una reclamación sobre presuntas irregularidades en un procedimiento de contratación pública
2021-02-15 - Pranešimas apie Europos ombudsmeno tyrimo grupės susitikimą su FRONTEX atstovais
2021-02-15 - Litir ón Ombudsman Eorpach chuig an gCoimisiún Eorpach maidir lena chinneadh síneadh a chur leis an spriocdháta dá fhreagra ar iarraidh ar rochtain phoiblí maidir le hiompar eallaí pórúcháin chuig tíortha nach Ballstáit den Aontas iad
2021-02-15 - Beretning om mødet mellem Den Europæiske Ombudsmands undersøgelseshold og repræsentanter for Frontex
2021-02-15 - Lettera del Mediatore europeo alla Commissione europea sulla decisione di prorogare il termine per la risposta a una richiesta di accesso del pubblico relativa al trasporto di bovini riproduttori verso paesi terzi
2021-02-15 - Relazione sulla riunione della squadra d'inchiesta del Mediatore europeo con i rappresentanti di FRONTEX
2021-02-15 - Europos ombudsmeno sprendimas byloje 119/2020/JN dėl to, kaip Europos Audito Rūmai nagrinėjo skundą dėl tariamų viešųjų pirkimų procedūros pažeidimų
2021-02-15 - Izvješće o sastanku istražnog tima Europskog ombudsmana s predstavnicima FRONTEX-a
2021-02-15 - Az európai ombudsman határozata a 119/2020/JN ügyben arról, hogy az Európai Számvevőszék hogyan kezelte a közbeszerzési eljárás állítólagos szabálytalanságaival kapcsolatos panaszt
2021-02-15 - Pismo Europskog ombudsmana Europskoj komisiji o odluci o produljenju roka za odgovor na zahtjev za javni pristup u vezi s prijevozom rasplodnih goveda u zemlje izvan EU-a
2021-02-15 - Zpráva o setkání vyšetřovacího týmu evropského veřejného ochránce práv se zástupci agentury FRONTEX
2021-02-15 - Eiropas Ombuda vēstule Eiropas Komisijai par tās lēmumu pagarināt termiņu atbildei uz sabiedrības piekļuves pieprasījumu attiecībā uz vaislas liellopu pārvadāšanu uz trešām valstīm
2021-02-15 - Carta del Defensor del Pueblo Europeo a la Comisión Europea sobre su decisión de ampliar el plazo para su respuesta a una solicitud de acceso público relativa al transporte de bovinos reproductores a terceros países
2021-02-15 - Επιστολή της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με την απόφασή της να παρατείνει την προθεσμία για την απάντησή της σε αίτημα πρόσβασης του κοινού σχετικά με τη μεταφορά βοοειδών αναπαραγωγής σε τρίτες χώρες
2021-02-15 - Euroopa Ombudsmani otsus juhtumi 119/2020/JN kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Kontrollikoda käsitles kaebust väidetavate rikkumiste kohta riigihankemenetluses
2021-02-15 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew fil-każ 119/2020/JN dwar kif il-Qorti Ewropea tal-Awdituri ttrattat ilment dwar allegati irregolaritajiet fi proċedura ta’ akkwist pubbliku
2021-02-15 - Eiropas Ombuda lēmums lietā 119/2020/JN par to, kā Eiropas Revīzijas palāta izskatīja sūdzību par iespējamiem pārkāpumiem publiskā iepirkuma procedūrā
2021-02-15 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky vo veci 119/2020/JN o tom, ako Európsky dvor audítorov vybavil sťažnosť týkajúcu sa údajných nezrovnalostí v postupe verejného obstarávania
2021-02-15 - Решение на Европейския омбудсман по дело 119/2020/JN относно начина, по който Европейската сметна палата е разгледала жалба относно предполагаеми нередности в процедура за възлагане на обществена поръчка
2021-02-15 - Správa o stretnutí vyšetrovacieho tímu európskej ombudsmanky so zástupcami agentúry FRONTEX
2021-02-15 - Dopis evropské veřejné ochránkyně práv Evropské komisi o jejím rozhodnutí prodloužit lhůtu pro odpověď na žádost o přístup veřejnosti týkající se přepravy plemenného skotu do zemí mimo EU
2021-02-15 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till Europeiska kommissionen om dess beslut att förlänga tidsfristen för sitt svar på en begäran om allmänhetens tillgång avseende transport av avelsdjur av nötkreatur till länder utanför EU
2021-02-15 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös asiassa 119/2020/JN siitä, miten Euroopan tilintarkastustuomioistuin käsitteli kantelun, joka koski väitettyjä sääntöjenvastaisuuksia julkisessa hankintamenettelyssä
2021-02-15 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας στην υπόθεση 119/2020/JN σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο το Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο χειρίστηκε καταγγελία για εικαζόμενες παρατυπίες σε διαδικασία σύναψης δημόσιας σύμβασης
2021-02-15 - Euroopa Ombudsmani kiri Euroopa Komisjonile otsuse kohta pikendada tähtaega, mille jooksul tuleb vastata üldsuse juurdepääsu taotlusele aretusveiste veo kohta kolmandatesse riikidesse
2021-02-15 - Besluit van de Europese Ombudsman in zaak 119/2020/JN over de wijze waarop de Europese Rekenkamer een klacht over vermeende onregelmatigheden in een openbare aanbestedingsprocedure heeft behandeld
2021-02-15 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach i gcás 119/2020/JN maidir leis an gcaoi ar láimhseáil Cúirt Iniúchóirí na hEorpa gearán faoi neamhrialtachtaí líomhnaithe i nós imeachta soláthair phoiblí
2021-02-15 - Relatório sobre a reunião da equipa de inquérito do Provedor de Justiça Europeu com representantes da FRONTEX
2021-02-15 - Odluka Europskog ombudsmana u predmetu 119/2020/JN o načinu na koji je Europski revizorski sud obradio pritužbu o navodnim nepravilnostima u postupku javne nabave
2021-02-15 - Brief van de Europese Ombudsman aan de Europese Commissie over haar besluit om de termijn voor haar antwoord op een verzoek om toegang van het publiek betreffende het vervoer van fokrunderen naar niet-EU-landen te verlengen
2021-02-15 - Decisione del Mediatore europeo nel caso 119/2020/JN sul modo in cui la Corte dei conti europea ha gestito una denuncia relativa a presunte irregolarità in una procedura di appalto pubblico
2021-02-15 - Carta do Provedor de Justiça Europeu à Comissão Europeia sobre a sua decisão de prorrogar o prazo de resposta a um pedido de acesso do público relativo ao transporte de bovinos reprodutores para países terceiros
2021-02-15 - Lettre du Médiateur européen à la Commission européenne sur sa décision de prolonger le délai de réponse à une demande d’accès du public concernant le transport de bovins reproducteurs vers des pays tiers
2021-02-15 - Scrisoarea Ombudsmanului European adresată Comisiei Europene cu privire la decizia sa de a prelungi termenul de răspuns la o cerere de acces public privind transportul bovinelor de reproducție către țări din afara UE

What's new