European Ombudsman

2021-11-24 - Euroopa Komisjoni suutmatus kinnitada Euroopa Inimõiguste Kohtu vastu esitatud kaebuse kättesaamist
2021-11-24 - Euroopan komission vastaanottoilmoituksen antamista koskeva laiminlyönti Euroopan ihmisoikeustuomioistuinta vastaan tehdyssä kantelussa
2021-11-24 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh a admháil go bhfuarthas gearán i gcoinne na Cúirte Eorpaí um Chearta an Duine
2021-11-24 - Brak potwierdzenia przez Komisję Europejską otrzymania skargi przeciwko Europejskiemu Trybunałowi Praw Człowieka
2021-11-24 - Par Eiropas Komisijas nespēju apstiprināt sūdzības saņemšanu pret Eiropas Cilvēktiesību tiesu
2021-11-24 - Neconfirmarea de către Comisia Europeană a primirii unei plângeri împotriva Curții Europene a Drepturilor Omului
2021-11-24 - Verzuim van de Europese Commissie om de ontvangst te bevestigen van een klacht tegen het Europees Hof voor de Rechten van de Mens
2021-11-24 - Ausência de confirmação, por parte da Comissão Europeia, da receção de uma queixa contra o Tribunal Europeu dos Direitos do Homem
2021-11-24 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tikkonferma l-wasla ta’ lment kontra l-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem
2021-11-24 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att bekräfta mottagandet av ett klagomål mot Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna
2021-11-23 - Výsledky ad hoc prieskumu európskej ombudsmanky zameraného na skúsenosti zainteresovaných strán so žiadosťami o prístup k dokumentom EÚ
2021-11-23 - Rezultati ad hoc ankete Europskog ombudsmana o iskustvima dionika koji traže pristup dokumentima EU-a
2021-11-23 - Resultados do inquérito ad hoc da Provedora de Justiça Europeia sobre as experiências das partes interessadas que solicitaram acesso a documentos da UE
2021-11-23 - Europos ombudsmeno ad hoc suinteresuotųjų subjektų patirties, susijusios su prašymu leisti susipažinti su ES dokumentais, tyrimo rezultatai
2021-11-23 - Výsledky ad hoc průzkumu evropské veřejné ochránkyně práv o zkušenostech zúčastněných stran žádajících o přístup k dokumentům EU
2021-11-23 - Results of the European Ombudsman’s ad hoc survey of stakeholders’ experiences requesting access EU documents
2021-11-23 - Risultati dell'indagine ad hoc del Mediatore europeo sulle esperienze dei portatori di interessi che richiedono l'accesso ai documenti dell'UE
2021-11-23 - Eiropas Ombuda ad hoc aptaujas rezultāti par ieinteresēto personu pieredzi, pieprasot piekļuvi ES dokumentiem
2021-11-23 - Rezultatele sondajului ad-hoc realizat de Ombudsmanul European cu privire la experiențele părților interesate care solicită acces la documentele UE
2021-11-23 - Wyniki przeprowadzonej przez Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich ankiety ad hoc dotyczącej doświadczeń zainteresowanych stron ubiegających się o dostęp do dokumentów UE
2021-11-23 - Riżultati tal-istħarriġ ad hoc tal-Ombudsman Ewropew dwar l-esperjenzi tal-partijiet ikkonċernati li jitolbu aċċess għad-dokumenti tal-UE
2021-11-23 - Ergebnisse der Ad-hoc-Umfrage der Europäischen Bürgerbeauftragten zu den Erfahrungen der Interessenträger mit Anträgen auf Zugang zu EU-Dokumenten
2021-11-23 - Resultados de la encuesta ad hoc del Defensor del Pueblo Europeo sobre las experiencias de las partes interesadas que solicitan acceso a documentos de la UE
2021-11-23 - Torthaí shuirbhé ad hoc an Ombudsman Eorpaigh ar thaithí na bpáirtithe leasmhara ag iarraidh rochtain ar dhoiciméid AE
2021-11-23 - Résultats de l’enquête ad hoc de la Médiatrice européenne sur les expériences des parties prenantes demandant l’accès aux documents de l’UE
2021-11-23 - Euroopa Ombudsmani ELi dokumentidele juurdepääsu taotlevate sidusrühmade kogemuste ad hoc küsitluse tulemused
2021-11-23 - Sidosryhmien kokemuksia EU:n asiakirjoihin tutustumista koskevista pyynnöistä koskevan Euroopan oikeusasiamiehen ad hoc -kyselyn tulokset
2021-11-23 - Resultaten van de ad-hocenquête van de Europese Ombudsman naar de ervaringen van belanghebbenden die om toegang tot EU-documenten hebben verzocht
2021-11-23 - Αποτελέσματα της ad hoc έρευνας της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας σχετικά με τις εμπειρίες των ενδιαφερόμενων μερών που ζητούν πρόσβαση σε έγγραφα της ΕΕ
2021-11-23 - Rezultati ad hoc ankete evropske varuhinje človekovih pravic o izkušnjah deležnikov, ki zahtevajo dostop do dokumentov EU
2021-11-23 - Resultat av Europeiska ombudsmannens särskilda undersökning av berörda parters erfarenheter av att begära tillgång till EU-handlingar
2021-11-23 - Cruinniú le Stiúrthóir Feidhmiúcháin Bhord Formhaoirseachta Facebook (329/11/2021)
2021-11-23 - Freagra ón mBanc Eorpach Infheistíochta (BEI) ar an Ombudsman Eorpach maidir leis an gcaoi ar láimhseáil sé aistriú iar-Leas-Uachtaráin chuig cuideachta fóntais fuinnimh a fuair iasachtaí BEI
2021-11-23 - (329/11/2021)
2021-11-23 - Rencontre avec le directeur exécutif du conseil de surveillance de Facebook (329/11/2021)
2021-11-23 - Laqgħa mad-Direttur Eżekuttiv tal-Bord ta' Sorveljanza ta' Facebook (329/11/2021)
2021-11-23 - Treffen mit der geschäftsführenden Direktorin des Facebook Oversight Board (329/11/2021)
2021-11-23 - Odgovor Evropske investicijske banke (EIB) evropskemu varuhu človekovih pravic o tem, kako je obravnavala selitev nekdanjega podpredsednika v podjetje za energetske storitve, ki je prejelo posojila EIB
2021-11-23 - Manière dont la Commission européenne a mené une procédure de passation de marché pour des services d’expertise médicale au Luxembourg
2021-11-23 - Kako je Europska komisija provela postupak javne nabave za stručne medicinske usluge u Luksemburgu
2021-11-23 - Τρόπος διεξαγωγής διαδικασίας σύναψης συμβάσεων για εξειδικευμένες ιατρικές υπηρεσίες από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο Λουξεμβούργο
2021-11-23 - Wie die Europäische Kommission ein Beschaffungsverfahren für qualifizierte medizinische Dienstleistungen in Luxemburg durchführte
2021-11-23 - Euroopan komission tapa toteuttaa asiantuntijalääkäreitä koskeva hankintamenettely Luxemburgissa
2021-11-23 - Cómo llevó a cabo la Comisión Europea un procedimiento de contratación de servicios médicos especializados en Luxemburgo
2021-11-23 - Kuidas Euroopa Komisjon viis Luksemburgis läbi meditsiiniliste eksperditeenuste hankemenetluse
2021-11-23 - An chaoi ar chuir an Coimisiún Eorpach nós imeachta soláthair i gcrích maidir le sainseirbhísí leighis i Lucsamburg
2021-11-23 - Reply from the European Investment Bank (EIB) to the European Ombudsman on how it handled the move of a former Vice-President to an energy utilities company that had received EIB loans
2021-11-23 - How the European Commission carried out a procurement procedure for expert medical services in Luxembourg
2021-11-23 - Hur Europeiska kommissionen genomförde ett upphandlingsförfarande för specialistläkarvård i Luxemburg
2021-11-23 - Sposób przeprowadzenia przez Komisję Europejską postępowania o udzielenie zamówienia na specjalistyczne usługi medyczne w Luksemburgu
2021-11-23 - Desfășurarea de către Comisia Europeană a unei proceduri de achiziție pentru servicii medicale specializate în Luxemburg
2021-11-23 - Kako je Evropska komisija izvedla postopek javnega naročanja strokovnih zdravstvenih storitev v Luksemburgu
2021-11-23 - Spôsob, akým Európska komisia uskutočnila postup obstarávania odborných zdravotníckych služieb v Luxembursku
2021-11-23 - De wijze waarop de Europese Commissie een aanbestedingsprocedure voor deskundige medische diensten in Luxemburg heeft uitgevoerd
2021-11-23 - Modalità di indizione da parte della Commissione europea di una procedura di appalto per servizi medici specialistici a Lussemburgo
2021-11-23 - Forma como a Comissão Europeia levou a cabo um procedimento de adjudicação de serviços médicos especializados no Luxemburgo
2021-11-23 - Egy, az orvosi szakértői szolgáltatásokra vonatkozó luxemburgi közbeszerzési eljárás Európai Bizottság általi lefolytatásának módja
2021-11-23 - Kā Eiropas Komisija veica iepirkuma procedūru ekspertu medicīnas pakalpojumiem Luksemburgā
2021-11-23 - Kif il-Kummissjoni Ewropea wettqet proċedura ta’ akkwist għal servizzi mediċi esperti fil-Lussemburgu
2021-11-23 - Meeting with the Executive Director of the Facebook Oversight Board (25/11/2021)
2021-11-23 - Kaip Europos Komisija vykdė ekspertų medicinos paslaugų pirkimo procedūrą Liuksemburge
2021-11-23 - Hvordan Europa-Kommissionen gennemførte en udbudsprocedure for medicinske ekspertydelser i Luxembourg
2021-11-23 - Jak Evropská komise provedla zadávací řízení na odborné lékařské služby v Lucembursku
2021-11-23 - Начинът на провеждане на процедура за обществени поръчки за експертни медицински услуги в Люксембург от страна на Европейската комисия
2021-11-23 - Resposta do Banco Europeu de Investimento (BEI) ao Provedor de Justiça Europeu sobre a forma como tratou a mudança de um antigo vice-presidente para uma empresa de serviços energéticos que tinha recebido empréstimos do BEI
2021-11-23 - Respuesta del Banco Europeo de Inversiones (BEI) al Defensor del Pueblo Europeo sobre cómo manejó el traslado de un antiguo vicepresidente a una empresa de servicios públicos de energía que había recibido préstamos del BEI
2021-11-23 - Odgovor Europske investicijske banke (EIB) Europskom ombudsmanu o postupanju s preseljenjem bivšeg potpredsjednika u poduzeće za energetske usluge koje je primilo zajmove EIB-a
2021-11-23 - Euroopan investointipankin (EIP) vastaus Euroopan oikeusasiamiehelle siitä, miten se käsitteli entisen varapääjohtajan siirtymistä energiayhtiöön, joka oli saanut EIP:n lainoja
2021-11-23 - Risposta della Banca europea per gli investimenti (BEI) al Mediatore europeo su come ha gestito il trasferimento di un ex vicepresidente in una società di servizi energetici che aveva ricevuto prestiti della BEI
2021-11-23 - Az Európai Beruházási Bank (EBB) válasza az európai ombudsmannak arról, hogy miként kezelte egy korábbi alelnök áthelyezését egy energiaszolgáltató vállalathoz, amely EBB-hitelekben részesült
2021-11-23 - Antwoord van de Europese Investeringsbank (EIB) aan de Europese Ombudsman over de wijze waarop zij omging met de verhuizing van een voormalig vicevoorzitter naar een energiebedrijf dat EIB-leningen had ontvangen
2021-11-23 - Reunión con el Director Ejecutivo del Consejo de Supervisión de Facebook (25/11/2021)
2021-11-23 - Réponse de la Banque européenne d'investissement (BEI) au Médiateur européen sur la manière dont elle a géré le transfert d'un ancien vice-président vers une entreprise de services publics de l'énergie qui avait reçu des prêts de la BEI
2021-11-23 - Odpoveď Európskej investičnej banky (EIB) európskemu ombudsmanovi o tom, ako zvládla presťahovanie bývalého viceprezidenta do spoločnosti poskytujúcej energetické služby, ktorá dostala úvery EIB
2021-11-23 - Odpowiedź Europejskiego Banku Inwestycyjnego (EBI) do Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie sposobu postępowania z przeniesieniem byłego wiceprezesa do przedsiębiorstwa użyteczności publicznej, które otrzymało pożyczki EBI
2021-11-23 - Svar från Europeiska investeringsbanken (EIB) till Europeiska ombudsmannen om hur den hanterade flytten av en f.d. vice ordförande till ett energibolag som hade fått EIB-lån
2021-11-23 - Отговор от Европейската инвестиционна банка (ЕИБ) до Европейския омбудсман относно начина, по който тя се е справила с преместването на бивш заместник-председател в дружество за комунални услуги, което е получило заеми от ЕИБ
2021-11-23 - Svar fra Den Europæiske Investeringsbank (EIB) til Den Europæiske Ombudsmand om, hvordan den håndterede flytningen af en tidligere næstformand til et energiselskab, der havde modtaget EIB-lån
2021-11-23 - Europos investicijų banko (EIB) atsakymas Europos ombudsmenui dėl to, kaip jis tvarkė buvusio pirmininko pavaduotojo perkėlimą į energetikos komunalinių paslaugų įmonę, gavusią EIB paskolas
2021-11-23 - Eiropas Investīciju bankas (EIB) atbilde Eiropas Ombudam par to, kā tā rīkojās saistībā ar bijušā priekšsēdētāja vietnieka pārcelšanu uz energoapgādes uzņēmumu, kas bija saņēmis EIB aizdevumus
2021-11-23 - Odpověď Evropské investiční banky (EIB) evropské veřejné ochránkyni práv ohledně toho, jak řešila přesun bývalého místopředsedy do společnosti poskytující energetické služby, která obdržela úvěry EIB
2021-11-23 - Euroopa Investeerimispanga (EIP) vastus Euroopa Ombudsmanile selle kohta, kuidas ta käsitles endise asepresidendi üleviimist EIP laene saanud energiaettevõttesse
2021-11-23 - Tweġiba mill-Bank Ewropew tal-Investiment (BEI) lill-Ombudsman Ewropew dwar kif ittratta ċ-ċaqliq ta' eks Viċi President lejn kumpanija tal-utilitajiet tal-enerġija li kienet irċeviet self mill-BEI
2021-11-23 - Răspunsul Băncii Europene de Investiții (BEI) adresat Ombudsmanului European cu privire la modul în care a gestionat mutarea unui fost vicepreședinte la o companie de utilități energetice care primise împrumuturi de la BEI
2021-11-23 - Antwort der Europäischen Investitionsbank (EIB) an den Europäischen Bürgerbeauftragten, wie sie den Wechsel eines ehemaligen Vizepräsidenten zu einem Energieversorgungsunternehmen, das EIB-Darlehen erhalten hatte, gehandhabt hat
2021-11-23 - Απάντηση της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων (ΕΤΕπ) στον Ευρωπαίο Διαμεσολαβητή σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο χειρίστηκε τη μετακίνηση πρώην αντιπροέδρου σε εταιρεία κοινής ωφελείας στον τομέα της ενέργειας που είχε λάβει δάνεια από την ΕΤΕπ
2021-11-22 - Relatório sobre a reunião entre o Provedor de Justiça Europeu e os representantes da Comissão Europeia
2021-11-22 - Sprendimas dėl to, kaip Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūra (FRONTEX) sprendė susirūpinimą keliančius klausimus, susijusius su įdarbinimu jos nuolatinėse pajėgose (byla 1930/2021/FA)
2021-11-22 - Décision sur la manière dont la Commission européenne a traité une plainte concernant des violations présumées des droits fondamentaux en Italie CHAP(2021)02649 (affaire 1861/2021/FA)
2021-11-22 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment dwar allegat ksur tad-drittijiet fundamentali fl-Italja CHAP(2021)02649 (il-kawża 1861/2021/FA)
2021-11-22 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le gearán faoi sháruithe líomhnaithe ar chearta bunúsacha san Iodáil CHAP(2021)02649 (cás 1861/2021/FA)
2021-11-22 - Otázka č. Q2/2021/OAM katalánskej ombudsmanky týkajúca sa vydávania digitálnych COVID preukazov EÚ osobám, ktoré prekonali infekcie COVID-19 potvrdené antigénovými testami
2021-11-22 - Răspunsul Comisiei Europene la scrisoarea Ombudsmanului European privind interogarea Q2/2021/OAM
2021-11-22 - Europos Komisijos atsakymas į Europos ombudsmeno raštą dėl užklausos Q2/2021/OAM
2021-11-22 - Rozhodnutie o tom, ako Európska komisia riešila sťažnosť týkajúcu sa údajného porušovania základných práv v Taliansku CHAP(2021)02649 (vec 1861/2021/FA)
2021-11-22 - Mistoqsija Q2/2021/OAM mill-Ombudsman Katalan dwar il-ħruġ ta’ Ċertifikati COVID Diġitali tal-UE għal dawk li rkupraw minn infezzjonijiet tal-COVID-19 ikkonfermati minn testijiet tal-antiġeni
2021-11-22 - Reply of the European Commission to the European Ombudsman letter regarding query Q2/2021/OAM
2021-11-22 - Report on the meeting between European Ombudsman and European Commission representatives
2021-11-22 - Report of the European Ombudsman closing query Q2/2021/OAM by the Catalan Ombudsman concerning the issuing of EU Digital COVID Certificates for those who have recovered from infections confirmed by antigen tests
2021-11-22 - Decision on how the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) addressed concerns regarding recruitment to its standing corps (case 1930/2021/FA)

What's new