European Ombudsman

2020-06-17 - Réponse de la Commission européenne à la proposition de solution présentée par le Médiateur européen dans l’affaire 833/2019/MIG concernant le refus de la Commission d’accorder au public l’accès à la description de poste de son coordinateur pour la lutte contre l’antisémitisme
2020-06-17 - Antwoord van de Europese Commissie op het voorstel van de Europese Ombudsman voor een oplossing in zaak 833/2019/MIG over de weigering van de Commissie om het publiek toegang te verlenen tot de functieomschrijving van haar coördinator voor de bestrijding van antisemitisme
2020-06-17 - Odgovor Evropske komisije na predlog evropske varuhinje človekovih pravic za rešitev zadeve 833/2019/MIG o tem, da je Komisija zavrnila dostop javnosti do opisa delovnega mesta svojega koordinatorja za boj proti antisemitizmu
2020-06-17 - Kommissionens svar på Den Europæiske Ombudsmands forslag til en løsning i sag 833/2019/MIG om Kommissionens afslag på at give offentlig adgang til jobbeskrivelsen for dens koordinator for bekæmpelse af antisemitisme
2020-06-17 - Europeiska kommissionens svar på Europeiska ombudsmannens förslag till lösning i ärende 833/2019/MIG om kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till arbetsbeskrivningen från dess samordnare för bekämpning av antisemitism
2020-06-17 - Vorschlag der Europäischen Bürgerbeauftragten für eine Lösung in der Sache 833/2019/MIG zur Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zur Stellenbeschreibung ihres Koordinators für die Bekämpfung des Antisemitismus zu gewähren
2020-06-17 - Forslag fra Den Europæiske Ombudsmand om en løsning i sag 833/2019/MIG om Europa-Kommissionens afslag på aktindsigt i jobbeskrivelsen for dens koordinator for bekæmpelse af antisemitisme
2020-06-17 - Euroopa Ombudsmani ettepanek lahendada juhtum 833/2019/MIG, mis käsitleb Euroopa Komisjoni keeldumist anda üldsusele juurdepääs oma antisemitismivastase võitluse koordinaatori ametijuhendile
2020-06-17 - Az európai ombudsman javaslata az antiszemitizmus elleni küzdelemmel foglalkozó koordinátorának munkaköri leírásához való nyilvános hozzáférésnek az Európai Bizottság általi megtagadásáról szóló 833/2019/MIG sz. ügyben
2020-06-17 - Návrh evropské veřejné ochránkyně práv na řešení ve věci 833/2019/MIG týkající se odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k popisu práce jejího koordinátora pro boj proti antisemitismu
2020-06-17 - Förslag från Europeiska ombudsmannen till en lösning i ärende 833/2019/MIG om Europeiska kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till arbetsbeskrivningen från dess samordnare för bekämpning av antisemitism
2020-06-17 - Euroopan oikeusasiamiehen ehdotus ratkaisuksi asiassa 833/2019/MIG, joka koskee Euroopan komission kieltäytymistä antamasta yleisön tutustuttavaksi antisemitismin torjunnan koordinaattorinsa toimenkuvausta
2020-06-17 - Proposta da Provedora de Justiça Europeia para uma solução no processo 833/2019/MIG sobre a recusa da Comissão Europeia em conceder acesso público à descrição de funções do seu coordenador para a luta contra o antissemitismo
2020-06-17 - Návrh európskej ombudsmanky na riešenie prípadu 833/2019/MIG o odmietnutí Európskej komisie poskytnúť verejnosti prístup k opisu pracovného miesta jej koordinátora pre boj proti antisemitizmu
2020-06-17 - Prijedlog Europskog ombudsmana za rješenje u predmetu 833/2019/MIG o odbijanju Europske komisije da odobri javni pristup opisu radnog mjesta svojeg koordinatora za borbu protiv antisemitizma
2020-06-17 - Предложение на Европейския омбудсман за решение по случай 833/2019/MIG относно отказа на Европейската комисия да предостави публичен достъп до длъжностната характеристика на своя координатор за борба с антисемитизма
2020-06-17 - Propozycja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich dotycząca rozwiązania w sprawie 833/2019/MIG dotyczącej odmowy udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do opisu stanowiska jej koordynatora ds. zwalczania antysemityzmu
2020-06-17 - Eiropas Ombuda priekšlikums risinājumam lietā 833/2019/MIG par Eiropas Komisijas atteikumu piešķirt publisku piekļuvi antisemītisma apkarošanas koordinatora amata aprakstam
2020-06-17 - Europos ombudsmeno pasiūlymas dėl sprendimo byloje 833/2019/MIG dėl Europos Komisijos atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su jos Kovos su antisemitizmu koordinatoriaus pareigybės aprašymu
2020-06-17 - Propunerea Ombudsmanului European pentru o soluție în cazul 833/2019/MIG privind refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la fișa postului coordonatorului său pentru combaterea antisemitismului
2020-06-17 - Voorstel van de Europese Ombudsman voor een oplossing in zaak 833/2019/MIG over de weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot de functieomschrijving van haar coördinator voor de bestrijding van antisemitisme
2020-06-17 - Risposta della Commissione europea alla proposta del Mediatore europeo relativa a una soluzione del caso 833/2019/MIG sul rifiuto della Commissione di concedere l'accesso del pubblico alla descrizione delle mansioni del suo coordinatore per la lotta all'antisemitismo
2020-06-17 - Απάντηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην πρόταση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας για λύση στην υπόθεση 833/2019/MIG σχετικά με την άρνηση της Επιτροπής να χορηγήσει στο κοινό πρόσβαση στην περιγραφή καθηκόντων του συντονιστή της για την καταπολέμηση του αντισημιτισμού
2020-06-17 - Πρόταση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας για λύση στην υπόθεση 833/2019/MIG σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να χορηγήσει στο κοινό πρόσβαση στην περιγραφή καθηκόντων του συντονιστή της για την καταπολέμηση του αντισημιτισμού
2020-06-17 - Proposta del Mediatore europeo relativa a una soluzione del caso 833/2019/MIG sul rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico alla descrizione delle mansioni del suo coordinatore per la lotta all'antisemitismo
2020-06-17 - Freagra an Choimisiúin Eorpaigh ar Thogra an Ombudsman Eorpaigh maidir le réiteach i gcás 833/2019/MIG ar dhiúltú an Choimisiúin rochtain phoiblí a thabhairt ar thuairisc poist a Chomhordaitheora maidir leis an bhFrith-Sheimíteachas a Chomhrac
2020-06-17 - Togra ón Ombudsman Eorpach le haghaidh réiteach i gcás 833/2019/MIG maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar thuairisc poist a Chomhordaitheora maidir leis an bhFrith-Sheimíteachas a Chomhrac
2020-06-17 - Proposta tal-Ombudsman Ewropew għal soluzzjoni fil-każ 833/2019/MIG dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għad-deskrizzjoni tal-impjieg tal-Koordinatur tagħha għall-Ġlieda kontra l-Anti-Semitiżmu
2020-06-17 - Proposition de solution présentée par le Médiateur européen dans l’affaire 833/2019/MIG concernant le refus de la Commission européenne d’accorder au public l’accès à la description de poste de son coordinateur pour la lutte contre l’antisémitisme
2020-06-17 - Euroopa Komisjoni vastus Euroopa Ombudsmani ettepanekule lahendada juhtum 833/2019/MIG, mis käsitleb komisjoni keeldumist anda üldsusele juurdepääs oma antisemitismivastase võitluse koordinaatori ametijuhendile
2020-06-17 - Antwort der Europäischen Kommission auf den Vorschlag des Europäischen Bürgerbeauftragten für eine Lösung in der Sache 833/2019/MIG zur Weigerung der Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zur Stellenbeschreibung ihres Koordinators für die Bekämpfung des Antisemitismus zu gewähren
2020-06-17 - Švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros vykdomosios įstaigos sprendimo susigrąžinti projektui skirtas lėšas teisingumas
2020-06-17 - Response of the European Commission to the Proposal of the European Ombudsman for a solution in case 833/2019/MIG on the Commission's refusal to grant public access to the job description of its Coordinator on Combating Anti-Semitism
2020-06-17 - The fairness of the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency´s decision to recover funds awarded in the context of a project
2020-06-17 - Proposal of the European Ombudsman for a solution in case 833/2019/MIG on the European Commission's refusal to grant public access to the job description of its Coordinator on Combating Anti-Semitism
2020-06-17 - Equidad de la decisión de la Agencia Ejecutiva en el ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural de recuperar los fondos concedidos en el contexto de un proyecto
2020-06-17 - L’impartialité de la décision de l’Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture» de récupérer les fonds attribués dans le cadre d’un projet
2020-06-17 - Cothroime chinneadh na Gníomhaireachta Feidhmiúcháin Oideachais, Closamhairc agus Cultúir cistí a dámhadh i gcomhthéacs tionscadail a aisghabháil
2020-06-17 - Projekti raames eraldatud vahendite tagasinõudmist käsitleva Haridus-, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Rakendusameti otsuse õiglus
2020-06-17 - Hankkeen yhteydessä myönnettyjen varojen takaisinperintää koskevan koulutuksen, audiovisuaalialan ja kulttuurin toimeenpanoviraston päätöksen oikeudenmukaisuus
2020-06-17 - Pravednost odluke Izvršna agencija za obrazovanje, audiovizualnu politiku i kulturu za povrat sredstava dodijeljenih u okviru projekta
2020-06-17 - Il-korrettezza tad-deċiżjoni tal-Aġenzija Eżekuttiva għall-Edukazzjoni, l-Awdjoviżiv u l-Kultura li jiġu rkuprati fondi mogħtija fil-kuntest ta’ proġett hija ġusta
2020-06-17 - Izglītības, audiovizuālās jomas un kultūras izpildaģentūras lēmuma atgūt projektā piešķirtos līdzekļus taisnīgums
2020-06-17 - De rechtvaardigheid van de beslissing van het Uitvoerend Agentschap onderwijs, audiovisuele media en cultuur om in het kader van een project toegekende financiering terug te vorderen
2020-06-17 - Sprawiedliwość decyzji Agencji Wykonawczej ds. Edukacji, Kultury i Sektora Audiowizualnego w sprawie odzyskania środków przyznanych w kontekście projektu
2020-06-17 - Az Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Végrehajtó Ügynökség által hozott, egy projekt keretében odaítélt pénzeszközök visszafizettetésére vonatkozó határozat méltányossága
2020-06-17 - Equità della decisione dell’Agenzia esecutiva per l’istruzione, gli audiovisivi e la cultura di recuperare i fondi concessi nell’ambito di un progetto
2020-06-17 - Equidade da decisão da Agência de Execução relativa à Educação, ao Audiovisual e à Cultura de recuperar fundos concedidos no âmbito de um projeto
2020-06-17 - Pravičnost odločitve Izvajalske agencije za izobraževanje, avdiovizualno področje in kulturo o izterjavi sredstev, dodeljenih v okviru projekta
2020-06-17 - Huruvida det kunde anses rättvist att Genomförandeorganet för utbildning, audiovisuella medier och kultur beslutade att återkräva medel som beviljats i samband med ett projekt
2020-06-17 - Spravodlivosť rozhodnutia Výkonnej agentúry pre vzdelávanie, audiovizuálny sektor a kultúru vymáhať finančné prostriedky pridelené v rámci projektu
2020-06-17 - Corectitudinea deciziei Agenției Executive pentru Educație, Audiovizual și Cultură privind recuperarea unor fonduri alocate în contextul unui proiect
2020-06-17 - Rimeligheden af beslutning fra Forvaltningsorganet for Undervisning, Audiovisuelle Medier og Kultur om at tilbagesøge midler, der var ydet i forbindelse med et projekt
2020-06-17 - Spravedlnost rozhodnutí Výkonné agentury pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast zpětně získat finanční prostředky poskytnuté v rámci projektu
2020-06-17 - Η νομιμότητα της απόφασης του Εκτελεστικού Οργανισμού Εκπαίδευσης, Οπτικοακουστικών Θεμάτων και Πολιτισμού για την ανάκτηση κονδυλίων που χορηγήθηκαν στο πλαίσιο προγράμματος
2020-06-17 - Справедливост на решението на Изпълнителната агенция за образование, аудиовизия и култура за възстановяване на средства, отпуснати в рамките на проект
2020-06-17 - Propuesta de solución del Defensor del Pueblo Europeo en el asunto 833/2019/MIG sobre la negativa de la Comisión Europea a conceder acceso público a la descripción de funciones de su coordinador de lucha contra el antisemitismo
2020-06-16 - Het vermeende verzuim van de Europese Commissie om te reageren op de correspondentie van de klager in het kader van een inbreukklacht over de toepassing van griffierechten in Duitsland ten aanzien van Europese betalingsbevelen
2020-06-16 - Eiropas Komisijas iespējamā neatbildēšana uz sūdzības iesniedzēja vēstuli, kas saistīta ar sūdzību par pārkāpumu, kurš attiecas uz tiesas izdevumu piemērošanu Vācijā saistībā ar Eiropas maksājuma rīkojumu
2020-06-16 - Zarzut nieudzielenia przez Komisję Europejską odpowiedzi na korespondencję skarżącego w kontekście skargi dotyczącej naruszenia przepisów w odniesieniu do stosowania w Niemczech opłat sądowych z tytułu europejskich nakazów zapłaty
2020-06-16 - Údajné neposkytnutie odpovede zo strany Európskej komisie na korešpondenciu sťažovateľa v súvislosti so sťažnosťou vo veci nesplnenia povinnosti týkajúcej sa uplatňovania súdnych poplatkov v Nemecku, pokiaľ ide o európske platobné rozkazy
2020-06-16 - Domnevno neodzivanje Evropske komisije na pritožnikovo korespondenco v okviru pritožbe zaradi kršitve v zvezi z uporabo sodnih taks v Nemčiji pri evropskih plačilnih nalogih
2020-06-16 - Presupusa lipsă de răspuns din partea Comisiei Europene la corespondența unui reclamant în contextul unei plângeri privind neîndeplinirea obligațiilor legate de aplicarea taxelor judiciare în Germania ca urmare a somațiilor europene de plată
2020-06-16 - Påstådd underlåtenhet av Europeiska kommissionen att besvara klagandens korrespondens i samband med ett klagomål om en överträdelse som avsåg tillämpningen av domstolsavgifter i Tyskland för europeiska betalningsförelägganden
2020-06-16 - Alegada ausência de resposta da Comissão Europeia à correspondência do autor da denúncia, no contexto de uma queixa por infração relativa à aplicação de custas judiciais na Alemanha, no que diz respeito a injunções de pagamento europeias
2020-06-16 - Komisjoni väidetav suutmatus vastata Leedu põllumajandussektori toetusi käsitlevale kirjavahetusele
2020-06-16 - Komission väitetty vastaamatta jättäminen kirjeeseen maatalousalan tuista − Liettua
2020-06-16 - Εικαζόμενη παράλειψη της Επιτροπής να απαντήσει σε αλληλογραφία σχετικά με επιδοτήσεις στον αγροτικό τομέα - Λιθουανία
2020-06-16 - Manquement allégué de la Commission à répondre à des courriers relatifs aux subventions dans le secteur agricole - Lituanie
2020-06-16 - Angebliches Versäumnis der Kommission, Schreiben bezüglich landwirtschaftlicher Zuschüsse (Litauen) zu beantworten
2020-06-16 - Supuesta falta de respuesta de la Comisión a la correspondencia relativa a las subvenciones en el sector agrícola — Lituania
2020-06-16 - Europos Komisija tariamai neatsakė į skundo pateikėjo korespondenciją, susijusią su skundu dėl ES viešųjų pirkimų teisės taikymo Vokietijoje pažeidimo
2020-06-16 - Manquement allégué de la Commission européenne à répondre aux courriers du plaignant dans le cadre d’une plainte pour infraction en matière d’application des frais de justice en Allemagne concernant les injonctions de payer européennes
2020-06-16 - Euroopa Komisjoni väidetav suutmatus vastata kaebuse esitaja kirjavahetusele seoses rikkumiskaebusega, mis käsitles Euroopa maksekäsuga seotud kohtulõivude kohaldamist Saksamaal
2020-06-16 - Mainneachtain líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar chomhfhreagras an ghearánaigh i gcomhthéacs gearáin um sháraithe maidir le táillí cúirte a chur i bhfeidhm sa Ghearmáin i dtaca le horduithe Eorpacha a bhain le híocaíocht
2020-06-16 - Euroopan komission väitetty vastaamatta jättäminen kantelun esittäjän kirjeeseen, joka koski rikkomusmenettelyä tuomioistuinmaksujen soveltamisesta Saksassa eurooppalaisten maksamismääräysten osalta
2020-06-16 - Navodni propust Europske komisije da odgovori na dopis podnositelja žalbe zbog povrede prava za upotrebu sudskih pristojbi u Njemačkoj u vezi s europskim platnim nalozima
2020-06-16 - Az Európai Bizottság állítólagos mulasztása a panaszos által a Németországban az európai fizetési meghagyásra vonatkozó eljárási illetékek alkalmazásával kapcsolatos jogsértési panasz keretében küldött levélre való válaszadás tekintetében
2020-06-16 - Az Európai Bizottság állítólagos mulasztása a panaszos által a Németországban az európai uniós közbeszerzési jogszabályok alkalmazásával kapcsolatos jogsértési panasz keretében küldött levélre való válaszadás tekintetében
2020-06-16 - Presupusa lipsă de răspuns din partea Comisiei Europene la corespondența unui reclamant în contextul unei plângeri privind neîndeplinirea obligațiilor legate de aplicarea legislației UE în materie de achiziții publice în Germania
2020-06-16 - Domnevno neodzivanje Evropske komisije na pritožnikovo korespondenco v okviru pritožbe zaradi kršitve v zvezi z uporabo prava EU o javnih naročilih v Nemčiji
2020-06-16 - Alegada ausência de resposta da Comissão Europeia à correspondência do autor da denúncia no contexto de uma queixa por infração relativa à aplicação da legislação comunitária em matéria de contratos públicos na Alemanha
2020-06-16 - Zarzut nieudzielenia przez Komisję Europejską odpowiedzi na korespondencję skarżącego w kontekście skargi dotyczącej naruszenia przepisów w odniesieniu do stosowania w Niemczech unijnego prawa w zakresie zamówień publicznych
2020-06-16 - Påstådd underlåtenhet av Europeiska kommissionen att besvara klagandens korrespondens i samband med ett klagomål om tillämpningen av EU:s bestämmelser om offentlig upphandling i Tyskland
2020-06-16 - Údajné neposkytnutie odpovede zo strany Európskej komisie na korešpondenciu sťažovateľa v súvislosti so sťažnosťou vo veci nesplnenia povinnosti, čo sa týka uplatňovania práva EÚ v oblasti verejného obstarávania v Nemecku
2020-06-16 - Eiropas Komisijas iespējamā neatbildēšana uz sūdzības iesniedzēja vēstuli, kas saistīta ar sūdzību par pārkāpumu, kurš attiecas uz ES publiskā iepirkuma tiesību piemērošanu Vācijā
2020-06-16 - Presunta mancata risposta da parte della Commissione europea alla corrispondenza del denunciante nell’ambito di una denuncia di infrazione relativa all’applicazione della normativa UE in materia di appalti pubblici in Germania
2020-06-16 - Het vermeende verzuim van de Europese Commissie om te reageren op de correspondentie van de klager in het kader van een inbreukklacht over de toepassing van EU-wetgeving inzake overheidsopdrachten in Duitsland
2020-06-16 - L-allegat nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għall-korrispondenza tal-ilmentatur fil-kuntest ta’ lment ta’ ksur dwar l-applikazzjoni tad-dritt tal-UE dwar l-akkwist pubbliku fil-Ġermanja
2020-06-16 - Твърдение за отказ на Комисията да отговори на писмо относно субсидии в земеделския сектор — Литва
2020-06-16 - Údajné neposkytnutí odpovědi ze strany Komise na korespondenci týkající se zemědělských dotací – Litva
2020-06-16 - Kommissionens påståede undladelse af at besvare korrespondance vedrørende subsidier i landbrugssektoren – Litauen
2020-06-16 - Europos Komisija tariamai neatsakė į korespondenciją dėl subsidijų žemės ūkio sektoriuje Lietuvoje
2020-06-16 - The European Commission’s alleged failure to reply to the complainant´s correspondence in the context of an infringement complaint about the application of EU public procurement law in Germany
2020-06-16 - The European Commission’s alleged failure to reply to the complainant´s correspondence in the context of an infringement complaint about the application of court fees in Germany regarding European orders for payment
2020-06-16 - The Commission’s alleged failure to reply to correspondence concerning subsidies in the farm sector - Lithuania
2020-06-16 - Твърдение за отказ на Европейската комисия да отговори на писмо на жалбоподателя, свързано с жалба за нарушение относно събирането на съдебни такси в Германия във връзка с европейски платежни нареждания
2020-06-16 - Europos Komisija tariamai neatsakė į skundo pateikėjo korespondenciją, susijusią su skundu dėl teismo išlaidų taikymo Vokietijoje pagal Europos mokėjimo įsakymus pažeidimo
2020-06-16 - Europa-Kommissionens påståede undladelse af at besvare klagerens korrespondance i forbindelse med en overtrædelsesklage over anvendelsen af retsafgifter i Tyskland vedrørende europæiske betalingspåkrav
2020-06-16 - Supuesta falta de respuesta de la Comisión Europea a la correspondencia del demandante en el contexto de una denuncia por infracción sobre la aplicación de costas en Alemania en relación con los requerimientos europeos de pago

What's new