European Ombudsman

2019-03-04 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo pastabas, pateiktas pagal Direktyvoje (ES) 2015/1535 numatytą pranešimo procedūrą dėl Vokietijos taisyklių, susijusių su klientų įrenginių prijungimu prie aukštosios įtampos tinklo ir veikimu (techniniai reikalavimai dėl ypač aukštos įtampos), projekto
2019-03-04 - De wijze waarop de Europese Commissie opmerkingen heeft behandeld die overeenkomstig de kennisgevingsprocedure in Richtlijn (EU) 2015/1535 waren ingediend over Duitse ontwerpregels voor de aansluiting van afnemerinstallaties op het hoogspanningsnet en het beheer ervan (TAR Extra High voltage)
2019-03-04 - Način na koji je Europska komisija obradila primjedbe koje su iznesene u okviru postupka obavješćivanja utvrđenog u Direktivi (EU) 2015/1535 u vezi s njemačkim nacrtima propisa o povezivanju instalacija korisnika na visokonaponsku mrežu i njihovu funkcioniranju
2019-03-04 - Modalità di gestione da parte della Commissione europea delle osservazioni formulate, nell’ambito della procedura di notifica di cui alla direttiva (UE) 2015/1535, in merito al progetto di norme della Germania relative alla connessione di impianti di clienti alla rete ad alta tensione e al relativo funzionamento (NTA per reti ad altissima tensione)
2019-03-04 - Ο τρόπος που χειρίστηκε η Επιτροπή τις παρατηρήσεις που διατυπώθηκαν στο πλαίσιο της διαδικασίας κοινοποίησης που ορίζεται στην οδηγία (ΕΕ) 2015/1535 σχετικά με το γερμανικό σχέδιο κανόνων για τη σύνδεση και τη λειτουργία εγκαταστάσεων πελατών στο δίκτυο υψηλής τάσης (TAR Υπερυψηλή Τάση)
2019-03-04 - Viis, kuidas Euroopa Komisjon menetles märkusi, mis tehti vastavalt direktiivis (EL) 2015/1535 sätestatud teatamise korrale Saksamaa eeskirjade eelnõu kohta, mis käsitles kliendiseadmete ühendamist kõrgepingevõrku (TAR ülikõrgepinge) ja nende käitamist
2019-03-04 - Manière dont la Commission européenne a pris en compte les observations formulées dans le cadre de la procédure de notification prévue par la directive (UE) 2015/1535 concernant le projet de réglementation allemand relatif à la connexion et à l’exploitation d’installations de clients vers le réseau à haute tension (TAR très haute tension)
2019-03-04 - El modo en que la Comisión Europea ha tramitado los comentarios formulados con arreglo al procedimiento de notificación establecido en la Directiva (UE) 2015/1535 relativa al proyecto de normas alemanas sobre la conexión a la red de alta tensión (TAR de muy alta tensión) y el funcionamiento de instalaciones de clientes
2019-03-04 - Tratamento dado pela Comissão Europeia às observações formuladas ao abrigo do procedimento de notificação previsto na Diretiva (UE) 2015/1535 no que respeita ao projeto alemão de regulamentações técnicas em matéria de ligação de instalações cliente à rede de alta tensão (TAR muito alta tensão) e funcionamento das mesmas
2019-03-04 - Ravnanje Evropske komisije pri obravnavanju pripomb, podanih v skladu s postopkom obveščanja iz Direktive (EU) 2015/1535 o nemških osnutkih pravil o priključitvi odjemalcev v visokonapetostnem omrežju in njegovem delovanju (TAR zelo visoka napetost)
2019-03-04 - Spôsob, akým Európska komisia zaobchádzala s pripomienkami v rámci postupu oznamovania stanoveného v smernici (EÚ) 2015/1535 v súvislosti s návrhom nemeckých pravidiel o pripojení a prevádzke zákazníckych zariadení do vysokonapäťovej siete (TAR veľmi vysoké napätie)
2019-03-04 - Sposób potraktowania przez Komisję Europejską uwag przedstawionych na podstawie procedury notyfikacyjnej określonej w dyrektywie (UE) 2015/1535 dotyczącej niemieckiego projektu prawa w zakresie podłączania instalacji konsumenckich do sieci wysokiego napięcia oraz ich działania (najwyższe napięcie TAR)
2019-03-04 - Tratarea de către Comisia Europeană a observațiilor formulate în cadrul procedurii de notificare prevăzute de Directiva (UE) 2015/1535, în ceea ce privește proiectele de norme germane pentru racordarea și exploatarea instalațiilor clienților în rețeaua de înaltă tensiune (TAR Extra High Voltage)
2019-03-04 - Hur Europeiska kommissionen hanterat kommentarer som lämnats enligt anmälningsförfarandet som fastställs i direktiv (EU) 2015/1535 om tyska förslag till bestämmelser om anslutning och drift av kundanläggningar till högspänningsnätet (TAR för extra hög spänning)
2019-03-04 - Způsob, jakým Evropská komise přistupovala k připomínkám vzneseným v rámci oznamovacího postupu stanoveného ve směrnici (EU) 2015/1535 s ohledem na německý návrh pravidel týkajících se připojení a provozu zákaznických zařízení k vysokonapěťové rozvodné síti (TAR Extra High Voltage)
2019-03-04 - Umgang der Europäischen Kommission mit Kommentaren, die im Rahmen des Notifizierungsverfahrens gemäß der Richtlinie (EU) 2015/1535 bezüglich des deutschen Entwurfs für Vorschriften zum Anschluss von Kundenanlagen an das Höchstspannungsnetz und deren Betrieb (TAR Höchstspannung) abgegeben wurden
2019-03-04 - Europa-Kommissionens behandling af bemærkninger fremsat i henhold til den underretningsprocedure, der er fastsat i direktiv (EU) 2015/1535, vedrørende tyske udkast til regler om tilkobling og drift af kundeinstallationer til højspændingsnettet (TAR Extra High Voltage)
2019-03-04 - Подходът на Европейската комисия към коментари по процедурата за нотификация, предвидена в Директива (ЕС) 2015/1535, във връзка с проектоправила в Германия за свързването и действието на потребителски инсталации към мрежата за високо напрежение (TAR Extra High Voltage)
2019-03-04 - Euroopan komission tapa käsitellä kommentteja, jotka tehtiin direktiivin (EU) 2015/1535 ilmoitusmenettelyn mukaisesti ja jotka koskivat luonnosta Saksan teknisiksi määräyksiksi asiakkaiden laitteiden kytkemisestä suurjänniteverkkoon ja kyseisten laitteiden käytöstä suurjänniteverkossa (TAR-suurjännite)
2019-03-04 - Rapport de la Médiatrice européenne sur la publication d’informations sur les anciens cadres supérieurs afin de faire respecter l’interdiction d’un an en matière de lobbying et de plaidoyer: SI/2/2017/NF
2019-03-04 - Eiropas Ombuda ziņojums par informācijas publicēšanu par bijušajiem augstākā līmeņa darbiniekiem, lai īstenotu viena gada lobēšanas un interešu aizstāvības aizliegumu: SI/2/2017/NF
2019-03-04 - Décision dans l’affaire 845/2017/PL relative à la décision de la Commission européenne de clore une procédure d’infraction concernant l’expropriation d’une maison en Croatie
2019-03-04 - Izvješće Europskog ombudsmana o objavljivanju informacija o bivšem višem osoblju kako bi se provela jednogodišnja zabrana lobiranja i zagovaranja: SI/2/2017/NF
2019-03-04 - Relatório do Provedor de Justiça Europeu sobre a publicação de informações sobre antigos quadros superiores, a fim de fazer cumprir a proibição de um ano de atividades de lóbi e de defesa de causas: SI/2/2017/NF
2019-03-04 - Europos ombudsmeno pranešimas dėl informacijos apie buvusius vyresniuosius darbuotojus skelbimo siekiant užtikrinti, kad būtų laikomasi vienų metų lobistinės veiklos ir interesų gynimo draudimo: SI/2/2017/NF
2019-03-04 - Rapport tal-Ombudsman Ewropew dwar il-pubblikazzjoni ta' informazzjoni dwar ex membri għolja tal-persunal sabiex tiġi infurzata l-projbizzjoni ta' sena fuq il-lobbjar u l-promozzjoni: SI/2/2017/NF
2019-03-04 - Deċiżjoni fil-każ 845/2017/PL dwar id-deċiżjoni tal-Kummissjoni Ewropea li tagħlaq każ ta' ksur li jikkonċerna l-esproprjazzjoni ta' dar fil-Kroazja
2019-03-04 - Euroopa Ombudsmani aruanne teabe avaldamise kohta endiste kõrgemate ametnike kohta, et jõustada üheaastane lobitöö ja huvide kaitsmise keeld: SI/2/2017/NF
2019-03-04 - Az európai ombudsman jelentése a volt vezető beosztású alkalmazottakra vonatkozó információknak az egyéves lobbi- és érdekképviseleti tilalom érvényesítése érdekében történő közzétételéről: SI/2/2017/NF
2019-03-04 - Správa európskej ombudsmanky o zverejňovaní informácií o bývalých vedúcich zamestnancoch s cieľom presadzovať ročný zákaz lobovania a zastupovania záujmov: SI/2/2017/NF
2019-03-04 - Bericht des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Veröffentlichung von Informationen über ehemalige leitende Angestellte zur Durchsetzung des einjährigen Verbots von Lobbyarbeit und Interessenvertretung: SI/2/2017/NF
2019-03-04 - Sprawozdanie Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie publikacji informacji na temat byłych pracowników wyższego szczebla w celu egzekwowania rocznego zakazu lobbingu i rzecznictwa: SI/2/2017/NF
2019-03-04 - Raport al Ombudsmanului European privind publicarea informațiilor referitoare la foștii membri ai personalului de conducere pentru a pune în aplicare interdicția de un an privind activitățile de lobby și de promovare: SI/2/2017/NF
2019-03-04 - Europeiska ombudsmannens rapport om offentliggörande av information om tidigare högre tjänstemän för att verkställa det ettåriga förbudet mot lobbyverksamhet och opinionsbildning: SI/2/2017/NF
2019-03-04 - Verslag van de Europese Ombudsman over de publicatie van informatie over voormalig hoger personeel met het oog op de handhaving van het eenjarig verbod op lobbyen en belangenbehartiging: SI/2/2017/NF
2019-03-04 - Informe del Defensor del Pueblo Europeo sobre la publicación de información sobre antiguos altos cargos con el fin de hacer cumplir la prohibición de ejercer actividades de representación de intereses y defensa de intereses durante un año: SI/2/2017/NF
2019-03-04 - Έκθεση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας σχετικά με τη δημοσίευση πληροφοριών για πρώην ανώτερους υπαλλήλους με σκοπό την επιβολή της μονοετούς απαγόρευσης άσκησης πίεσης ή επιρροής από ομάδες συμφερόντων και υπεράσπισης συμφερόντων: SI/2/2017/ΕΦ
2019-03-04 - Tuarascáil ón Ombudsman Eorpach maidir le foilsiú faisnéise faoi iarfhoireann shinsearach chun an toirmeasc bliana ar bhrústocaireacht agus abhcóideacht a fhorfheidhmiú: SI/2/2017/NF
2019-03-04 - Доклад на Европейския омбудсман относно публикуването на информация за бивши висши служители с цел прилагане на едногодишната забрана за лобиране и застъпничество: SI/2/2017/NF
2019-03-04 - Den Europæiske Ombudsmands rapport om offentliggørelse af oplysninger om tidligere ledende medarbejdere med henblik på at håndhæve det etårige forbud mod lobbyvirksomhed og fortalervirksomhed: SI/2/2017/NF
2019-03-04 - Euroopan oikeusasiamiehen kertomus entisiä ylempiä toimihenkilöitä koskevien tietojen julkaisemisesta yhden vuoden pituisen lobbaus- ja edunvalvontakiellon täytäntöönpanemiseksi: SI/2/2017/NF
2019-03-04 - Poročilo evropske varuhinje človekovih pravic o objavi informacij o nekdanjih višjih uslužbencih za uveljavitev enoletne prepovedi lobiranja in zagovorništva: SI/2/2017/NF
2019-03-04 - Zpráva evropské veřejné ochránkyně práv o zveřejňování informací o bývalých vyšších zaměstnancích s cílem prosadit jednoletý zákaz lobbingu a obhajoby: SI/2/2017/NF
2019-03-04 - Relazione del Mediatore europeo sulla pubblicazione di informazioni sugli ex alti funzionari al fine di applicare il divieto di un anno di attività di lobbying e di advocacy: SI/2/2017/NF
2019-03-04 - Decision of the European Ombudsman in her strategic inquiry OI/3/2017/NF on how the European Commission manages ‘revolving doors’ situations of its staff members
2019-03-01 - Decisión en el asunto 106/2019/SRS en relación con la falta de respuesta de la Agencia Ejecutiva de Innovación y Redes (INEA) a la correspondencia relativa al procedimiento de adjudicación de bonos en el marco de una convocatoria del programa WiFi4EU
2019-03-01 - Deċiżjoni fil-każ 1317/2017/PB dwar is-segwitu tal-Kummissjoni Ewropea għas-sentenzi tal-Qorti tal-UE relatati ma’ talbiet biex tiżdied il-kapaċità tal-bastimenti tas-sajd Irlandiżi
2019-03-01 - Decision in case 1317/2017/PB on the European Commission’s follow-up to EU Court judgments relating to requests to increase the capacity of Irish fishing vessels
2019-03-01 - Decision in case 1622/2018/PL on European Court of Justice’s failure to reply to questions concerning the enforcement of the Court’s orders
2019-03-01 - Deċiżjoni fil-każ 2104/2018/MH dwar kif il-Kummissjoni Ewropea indirizzat it-tħassib dwar il-liġi tax-xogħol applikabbli għall-ekwipaġġ tal-kabina
2019-03-01 - Décision dans l’affaire 2104/2018/MH sur la manière dont la Commission européenne a traité les préoccupations concernant le droit du travail applicable au personnel de cabine
2019-03-01 - Решение по случай 2104/2018/MH относно предприетите от Европейската комисия действия във връзка с изразена загриженост за трудовоправните разпоредби, приложими към кабинния екипаж
2019-03-01 - Decisión en el asunto 2104/2018/MH sobre cómo trató la Comisión Europea las preocupaciones sobre la legislación laboral aplicable a la tripulación de cabina
2019-03-01 - Cinneadh i gcás 2104/2018/MH maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hábhair imní faoin dlí fostaíochta is infheidhme maidir leis an bhfoireann cábáin
2019-03-01 - Decyzji w sprawie 2104/2018/MH dotyczącej sposobu postępowania przez Komisję Europejską w związku z obawami w zakresie prawa pracy obowiązującego personel pokładowy
2019-03-01 - Besluit in zaak 2104/2018/MH over de wijze waarop de Europese Commissie is omgegaan met zorgen over de op cabinepersoneel toepasselijke arbeidswetgeving
2019-03-01 - Otsus juhtumi 2104/2018/MH kohta, mis käsitles, kuidas Euroopa Komisjon lahendas salongipersonali suhtes kohaldatava tööõiguse kohta tõstatatud küsimusi
2019-03-01 - Decisão no processo 2104/2018/MH sobre a forma como a Comissão Europeia lidou com as preocupações relativas ao direito do trabalho aplicável à tripulação de cabina
2019-03-01 - Odluka u predmetu 2104/2018/MH o tome kako je Europska komisija odgovorila na zabrinutosti u pogledu radnog prava koje se primjenjuje na kabinsku posadu
2019-03-01 - Lēmums lietā 2104/2018/MH par to, kā Eiropas Komisija ņēmusi vērā bažas par darba tiesībām, kas piemērojamas salona apkalpei
2019-03-01 - Entscheidung im Fall 2104/2018/MH betreffend die Behandlung von Bedenken bezüglich des für Kabinenpersonal geltenden Arbeitsrechts durch die Europäische Kommission
2019-03-01 - Sprendimas byloje 2104/2018/MH dėl to, kaip Europos Komisija sprendė susirūpinimą keliančius klausimus dėl keleivių salono įgulai taikytinos darbo teisės
2019-03-01 - Rozhodnutie vo veci 2104/2018/MH o tom, ako Európska komisia riešila obavy týkajúce sa pracovného práva uplatniteľného na palubných sprievodcov
2019-03-01 - Beslut i ärendet 2104/2018/MH om hur Europeiska kommissionen hanterat uttryckta farhågor om hur arbetsrätten för kabinpersonal tillämpats
2019-03-01 - Deciziei în cazul 2104/2018/MH privind modul în care Comisia Europeană a gestionat preocupările referitoare la legislația muncii aplicabilă echipajelor de cabină
2019-03-01 - Odločba v zadevi 2104/2018/MH o tem, kako je Evropska komisija obravnavala pomisleke glede delovnega prava, ki se uporablja za kabinsko osebje
2019-03-01 - Afgørelse i sag 2104/2018/MH om, hvordan Europa-Kommissionen håndterede bekymringer om den arbejdsret, der finder anvendelse på kabinepersonale
2019-03-01 - Päätös asiassa 2104/2018/MH siitä, miten Euroopan komissio käsitteli matkustamomiehistöön sovellettavaa työlainsäädäntöä koskevia huolenaiheita
2019-03-01 - Decisione nel caso 2104/2018/MH sul modo in cui la Commissione europea ha affrontato le preoccupazioni in merito al diritto del lavoro applicabile all'equipaggio di cabina
2019-03-01 - A 2104/2018/MH ügyben hozott határozat azzal kapcsolatban, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte a kabinszemélyzetre vonatkozó munkajog miatti aggályokat - 2104/2018/MH. sz. ügyben hozott határozata
2019-03-01 - Rozhodnutí ve věci 2104/2018/MH o tom, jak Evropská komise řešila obavy týkající se pracovního práva vztahujícího se na palubní průvodčí
2019-03-01 - Απόφαση στην υπόθεση 2104/2018/MH σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε ανησυχίες για το εργατικό δίκαιο που εφαρμόζεται στο πλήρωμα καμπίνας
2019-03-01 - Afgørelse i sag 1622/2018/PL om EU-Domstolens undladelse af at besvare spørgsmål vedrørende fuldbyrdelsen af Domstolens kendelser
2019-03-01 - Cinneadh i gcás 1622/2018/PL maidir le mainneachtain Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh freagra a thabhairt ar cheisteanna a bhaineann le forfheidhmiú orduithe na Cúirte
2019-03-01 - Решение по дело 1622/2018/PL относно липсата на отговор от страна на Съда на Европейския съюз на въпроси, свързани с изпълнението на определенията на Съда
2019-03-01 - Sklep v zadevi 1622/2018/PL o tem, da Sodišče Evropske unije ni odgovorilo na vprašanja v zvezi z izvršitvijo sklepov Sodišča
2019-03-01 - Decision in case 106/2019/SRS concerning the failure of the Innovation and Networks Executive Agency (INEA) to reply to correspondence concerning the award procedure for vouchers under a WiFi4EU call
2019-03-01 - Postanowienie w sprawie 1622/2018/PL w sprawie braku odpowiedzi Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej na pytania dotyczące wykonania postanowień Trybunału
2019-03-01 - Odluka u predmetu 1317/2017/PB o daljnjem postupanju Europske komisije u vezi s presudama Suda EU-a koje se odnose na zahtjeve za povećanje kapaciteta irskih ribarskih plovila
2019-03-01 - Otsus juhtumi 106/2019/SRS kohta, mis käsitleb Innovatsiooni ja Võrkude Rakendusameti (INEA) suutmatust vastata WiFi4EU projektikonkursi raames vautšerite andmise menetlust käsitlevale kirjavahetusele
2019-03-01 - Decyzja w sprawie 1317/2017/PB w sprawie działań następczych Komisji Europejskiej w związku z wyrokami Trybunału UE dotyczącymi wniosków o zwiększenie zdolności połowowej irlandzkich statków rybackich
2019-03-01 - Cinneadh i gcás 1317/2017/PB maidir le hobair leantach an Choimisiúin Eorpaigh ar bhreithiúnais ó Chúirt an Aontais Eorpaigh a bhaineann le hiarrataí ar acmhainneacht shoithí iascaireachta na hÉireann a mhéadú
2019-03-01 - Décision dans l’affaire 1317/2017/PB sur le suivi par la Commission européenne des arrêts de la Cour de justice de l’Union européenne relatifs aux demandes d’augmentation de la capacité des navires de pêche irlandais
2019-03-01 - Decision in case 2104/2018/MH on how the European Commission dealt with concerns about the employment law applicable to cabin crew

What's new