European Ombudsman

2019-12-06 - Europeiska rekryteringsbyråns underlåtenhet att svara på en begäran om omprövning av ett beslut att inte ta med klaganden på förteckningen över utvalda sökande vid ett urvalsförfarande för EU-tjänstemän
2019-12-06 - Evropski urad za izbor osebja ni odgovoril na zahtevo po pregledu odločitve, da se pritožnik ne vključi na seznam uspešnih kandidatov v postopku za izbor javnih uslužbencev EU
2019-12-06 - Falta de resposta do Serviço de Seleção do Pessoal a um pedido de reexame de uma decisão de não incluir o queixoso na lista de candidatos aprovados num processo de seleção de funcionários da UE
2019-12-06 - Zarzut nieudzielenia przez Europejski Urząd Doboru Kadr odpowiedzi na wniosek dotyczący ponownego rozpatrzenia decyzji w sprawie nieumieszczania skarżącego na liście wybranych kandydatów w procedurze naboru na unijnych urzędników służby cywilnej
2019-12-06 - El tratamiento, por parte de Frontex, de una solicitud de acceso a documentos con información sobre las funciones y la composición de los equipos de intervención en materia de retorno
2019-12-06 - Bearbeitung eines Antrags auf Zugang zu Dokumenten, die Informationen über die Aufgaben und die Zusammensetzung von Rückführungseinsatzteams enthalten, durch Frontex
2019-12-06 - Tagasisaatmisrühmade ülesandeid ja koosseisu käsitlevat teavet sisaldavate dokumentidega tutvumise taotluse menetlemine Frontexis
2019-12-06 - Tai, kaip FRONTEX nagrinėjo prašymus susipažinti su dokumentais, kuriuose pateikiama informacija apie grąžinimo pagalbos būrių užduotis ir sudėtį
2019-12-06 - Обработване от страна на Frontex на искане за достъп до документи, съдържащи информация относно задачите и състава на екипите за намеса в областта на връщането
2019-12-06 - Frontex' behandling af en anmodning om aktindsigt i dokumenter, der indeholdt oplysninger om indsatshold til brug ved tilbagesendelsers opgaver og sammensætning
2019-12-06 - Χειρισμός, εκ μέρους της Frontex, αιτήματος για πρόσβαση σε έγγραφα με πληροφορίες σχετικά με τα καθήκοντα και τη σύνθεση των ομάδων επέμβασης για επιστροφή
2019-12-06 - Způsob, jakým agentura Frontex zpracovala žádost o přístup k dokumentům obsahujícím informace o úkolech a složení týmů návratového zásahu
2019-12-06 - An chaoi ar láimhseáil Frontex iarratas ar rochtain ar dhoiciméid ina bhfuil faisnéis maidir le cúraimí agus comhdhéanamh na bhfoirne idirghabhála fillte
2019-12-06 - Frontex rīcība, izskatot pieprasījumu par piekļuvi dokumentiem, kas satur informāciju par atgriešanas nodrošināšanas vienību uzdevumiem un sastāvu
2019-12-06 - Trattamento da parte di Frontex di una richiesta di accesso a documenti contenenti informazioni sulle mansioni e sulla composizione delle squadre di intervento per il rimpatrio
2019-12-06 - Frontexova obrada zahtjeva za pristup dokumentima koji sadržavaju informacije o zadaćama i ustroju timova za intervencije vraćanja
2019-12-06 - Traitement par Frontex d’une demande d’accès à des documents contenant des informations sur les tâches et la composition des équipes d’intervention pour les retours
2019-12-06 - Il-ġestjoni mill-Frontex ta’ talba għal aċċess għal dokumenti li fihom informazzjoni dwar il-kompiti u l-kompożizzjoni tat-timijiet ta’ intervent ta’ ritorn
2019-12-06 - Frontexin tapa käsitellä pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin, jotka sisältävät tietoa palauttamisinterventioryhmien tehtävistä ja kokoonpanosta
2019-12-06 - A visszatérési csapatok feladataival és összetételével kapcsolatos információkat tartalmazó dokumentumokhoz való hozzáférés iránti kérelem Frontex általi kezelése
2019-12-06 - Frontexova obravnava zahteve za dostop do dokumentov, ki vsebujejo informacije o nalogah in sestavi intervencijskih skupin za vračanje
2019-12-06 - Tratamento dado pela Frontex a um pedido de acesso a documentos contendo informações sobre as funções e a composição das equipas de intervenção para o regresso
2019-12-06 - Frontex handläggning av en begäran om tillgång till handlingar med information om arbetsuppgifter för insatsenheter för återvändande och om dessa enheters sammansättning
2019-12-06 - Tratarea de către Frontex a unei cereri de acces la documente care conțin informații privind sarcinile și componența echipelor pentru intervenții de returnare
2019-12-06 - Spôsob, akým agentúra Frontex riešila žiadosť o prístup k dokumentom obsahujúcim informácie o úlohách a zložení zásahových jednotiek pre návrat
2019-12-06 - Rozpatrywanie przez Frontex wniosku o dostęp do dokumentów zawierających informacje na temat zadań i składu zespołów interwencji powrotowej
2019-12-06 - De behandeling door Frontex van een verzoek om toegang tot documenten met informatie over de taken en de samenstelling van de terugkeerinterventieteams
2019-12-06 - ES Teisingumo Teismas ir įtariamas jo negebėjimas patvirtinti, kad gavo skundo pateikėjo prašymą leisti dalyvauti viešųjų pirkimų procedūroje teisinio vertimo raštu srityje, ir neatsakymas į jo e. laišką, kuriame prašoma pateikti naujausią informaciją šiuo klausimu
2019-12-06 - Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh agus an mhainneachtain líomhnaithe nár admhaigh sí go bhfuarthas iarratas an ghearánaigh chun páirt a ghlacadh i nós imeachta soláthair poiblí i réimse an aistriúcháin dhlíthiúil agus freagra a thabhairt ar a ríomhphost inar iarr sé nuashonrú air sin
2019-12-06 - Sud EU-a i njegov navodni propust da potvrdi primitak zahtjeva podnositelja pritužbe za sudjelovanje u postupku javne nabave u području prevođenja pravnih tekstova i da odgovori na njegovu e-poruku u kojoj je tražio nove informacije o tome
2019-12-06 - Euroopan unionin tuomioistuin ja sen väitetty ilmoittamatta jättäminen kantelijan pyynnön vastaanottamisesta; pyyntö koski osallistumista oikeusalan käännöksiin liittyvään julkiseen hankintamenettelyyn ja vastaamista hänen sähköpostiviestiinsä, jossa pyydetään ajantasaista tietoa asiasta
2019-12-06 - Soudní dvůr EU a jeho údajné nepotvrzení přijetí žádosti stěžovatele o účast v řízení o zadání veřejné zakázky v oblasti soudního překladu a neposkytnutí odpovědi na jeho e-mail s žádostí o aktuální informace o této záležitosti
2019-12-06 - Euroopa Liidu Kohus ja tema väidetav suutmatus tunnistada, et ta on kätte saanud kaebuse esitaja taotluse osaleda õigustõlke valdkonna hankemenetluses, ja vastata kaebuse esitaja e-kirjale, milles küsiti selle kohta ajakohast teavet
2019-12-06 - El Tribunal de Justicia de la UE y su supuesta omisión de acuse de recibo de la solicitud del autor de la reclamación de participar en un procedimiento de contratación pública en el ámbito de la traducción jurídica y de respuesta a su correo electrónico en el que solicitaba información actualizada
2019-12-06 - Εικαζόμενη παράλειψη του Δικαστηρίου να βεβαιώσει την παραλαβή αιτήματος του ενδιαφερόμενου να συμμετάσχει σε διαδικασία σύναψης συμβάσεων στον τομέα της νομικής μετάφρασης και να απαντήσει σε ηλεκτρονικό του μήνυμα με το οποίο ζητούσε σχετική ενημέρωση
2019-12-06 - Съдът на Европейския съюз и предполагаемото неприемане от негова страна на искането на жалбоподателя да участва в процедура за възлагане на обществени поръчки в областта на правния превод и да отговори на електронното му писмо с искане за актуална информация по този въпрос
2019-12-06 - Der Gerichtshof der EU und sein angebliches Versäumnis, den Eingang eines Antrags auf Teilnahme an einem öffentlichen Ausschreibungsverfahren im Bereich juristische Übersetzungen zu bestätigen und auf eine E-Mail-Anfrage zum betreffenden Sachstand zu antworten
2019-12-06 - Manquement allégué de la Cour de justice de l’UE à accuser réception de la demande du plaignant de participer à une procédure de marché public dans le domaine de la traduction juridique et à répondre à son courrier électronique demandant des informations actualisées à ce sujet
2019-12-06 - Den Europæiske Unions Domstol og dens påståede undladelse af at anerkende modtagelsen af klagerens anmodning om at deltage i en udbudsprocedure inden for juridisk oversættelse og besvare en e-mail, hvori klageren anmoder om en opdatering herom
2019-12-05 - Aruanne kohtumise kohta Euroopa Komisjoniga Euroopa Ombudsmani strateegilise uurimise OI/1/2019/MIG raames seoses eurorühma kohtumiste ettevalmistamises osalevate organite läbipaistvusega
2019-12-05 - Žádost o inspekci v rámci strategického šetření OI/1/2019/EA týkajícího se transparentnosti orgánů zapojených do přípravy zasedání Euroskupiny
2019-12-05 - Lõppmärkus eurorühma töörühma läbipaistvust käsitleva strateegilise algatuse kohta (SI/2/2019/MIG)
2019-12-05 - Verslag over de bijeenkomst met de Raad van de EU in het kader van het strategisch onderzoek van de Europese Ombudsman OI/1/2019/MIG betreffende de transparantie van de organen die betrokken zijn bij de voorbereiding van de vergaderingen van de Eurogroep
2019-12-05 - Besluit in de zaken 1141/2019/SRS, 1417/2019/SRS en 1015/2019/SRS over het vermeende verzuim van de Gemeenschappelijke Afwikkelingsraad om tijdig een besluit te nemen over het al dan niet vergoeden van schuldeisers en aandeelhouders van een Spaanse bank
2019-12-05 - Tuarascáil ar an gcruinniú leis an gCoimisiún Eorpach i bhfiosrúchán straitéiseach an Ombudsman Eorpaigh OI/1/2019/MIG maidir le trédhearcacht na gcomhlachtaí a bhfuil baint acu le cruinnithe an Ghrúpa Euro a ullmhú
2019-12-05 - Décision dans les affaires 1141/2019/SRS, 1417/2019/SRS et 1015/2019/SRS concernant la prétendue absence de décision en temps utile du Conseil de résolution unique sur l’opportunité d’indemniser les créanciers et les actionnaires d’une banque espagnole
2019-12-05 - Zahteva za inšpekcijski pregled v strateški preiskavi OI/1/2019/EA o preglednosti organov, vključenih v pripravo srečanj Evroskupine
2019-12-05 - Ellenőrzés iránti kérelem az eurócsoport üléseinek előkészítésében részt vevő szervek átláthatóságára vonatkozó OI/1/2019/EA stratégiai vizsgálat keretében
2019-12-05 - Rapport dwar il-laqgħa mal-Kunsill tal-UE fl-inkjesta strateġika tal-Ombudsman Ewropew OI/1/2019/MIG dwar it-trasparenza tal-korpi involuti fit-tħejjija tal-laqgħat tal-Grupp tal-Euro
2019-12-05 - Euroryhmä sopi avoimuuden lisäämisestä
2019-12-05 - Rapport dwar il-laqgħa mal-Kummissjoni Ewropea fl-inkjesta strateġika tal-Ombudsman Ewropew OI/1/2019/MIG dwar it-trasparenza tal-korpi involuti fit-tħejjija tal-laqgħat tal-Grupp tal-Euro
2019-12-05 - Az eurócsoport üléseinek előkészítésében részt vevő szervek átláthatósága
2019-12-05 - Taotlus korraldada inspekteerimine seoses strateegilise uurimisega OI/1/2019/EA eurorühma kohtumiste ettevalmistamises osalevate organite läbipaistvuse kohta
2019-12-05 - Poročilo o srečanju s Svetom EU v strateški preiskavi evropske varuhinje človekovih pravic OI/1/2019/MIG v zvezi s preglednostjo organov, vključenih v pripravo srečanj Euroskupine
2019-12-05 - Transparantie van de organen die betrokken zijn bij de voorbereiding van de vergaderingen van de Eurogroep
2019-12-05 - Správa o stretnutí s Radou EÚ v rámci strategického vyšetrovania európskej ombudsmanky OI/1/2019/MIG týkajúceho sa transparentnosti orgánov zapojených do prípravy zasadnutí Euroskupiny
2019-12-05 - Relazione sulla riunione con il Consiglio dell'UE nell'ambito dell'indagine strategica OI/1/2019/MIG del Mediatore europeo relativa alla trasparenza degli organi coinvolti nella preparazione delle riunioni dell'Eurogruppo
2019-12-05 - Žádost o inspekci v rámci strategického šetření OI/1/2019/EA týkajícího se transparentnosti orgánů zapojených do přípravy zasedání Euroskupiny
2019-12-05 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 2010/2019/JAP prieš Europos Komisiją dėl susirašinėjimo dėl problemų, susijusių su akademinių ir akademinių vardų suteikimu Lenkijoje, tvarkymo
2019-12-05 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 2010/2019/JAP kontra l-Kummissjoni Ewropea dwar it-trattament ta' korrispondenza dwar problemi bl-għoti ta' titoli akkademiċi u akkademiċi fil-Polonja
2019-12-05 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību Nr. 2010/2019/JAP pret Eiropas Komisiju par korespondences apstrādi saistībā ar problēmām akadēmisko un akadēmisko nosaukumu piešķiršanā Polijā
2019-12-05 - Odluka u predmetima 1141/2019/SRS, 1417/2019/SRS i 1015/2019/SRS o navodnom propustu Jedinstvenog sanacijskog odbora da pravodobno donese odluku o naknadi štete vjerovnicima i dioničarima španjolske banke
2019-12-05 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 2010/2019/JAP gegen die Europäische Kommission betreffend die Bearbeitung von Korrespondenz über Probleme bei der Vergabe akademischer und akademischer Titel in Polen
2019-12-05 - Verzoek om een inspectie in het kader van strategisch onderzoek OI/1/2019/EA naar de transparantie van de organen die betrokken zijn bij de voorbereiding van de vergaderingen van de Eurogroep
2019-12-05 - Žiadosť o inšpekciu v rámci strategického vyšetrovania OI/1/2019/EA týkajúceho sa transparentnosti orgánov zapojených do prípravy zasadnutí Euroskupiny
2019-12-05 - Verzoek om een inspectie in het kader van strategisch onderzoek OI/1/2019/EA naar de transparantie van de organen die betrokken zijn bij de voorbereiding van de vergaderingen van de Eurogroep
2019-12-05 - Verslag over de bijeenkomst met de Europese Commissie in het kader van het strategisch onderzoek van de Europese Ombudsman OI/1/2019/MIG betreffende de transparantie van de organen die betrokken zijn bij de voorbereiding van de vergaderingen van de Eurogroep
2019-12-05 - Slotnota over het strategisch initiatief inzake transparantie van de Eurogroepwerkgroep (SI/2/2019/MIG)
2019-12-05 - Zpráva o setkání s Evropskou komisí v rámci strategického šetření evropské veřejné ochránkyně práv OI/1/2019/MIG týkajícího se transparentnosti orgánů zapojených do přípravy zasedání Euroskupiny
2019-12-05 - Transparentnost orgánů zapojených do přípravy zasedání Euroskupiny
2019-12-05 - Záró feljegyzés az eurócsoport munkacsoportjának átláthatóságára vonatkozó stratégiai kezdeményezésről (SI/2/2019/MIG)
2019-12-05 - Správa o stretnutí s Európskou komisiou v rámci strategického vyšetrovania európskej ombudsmanky OI/1/2019/MIG týkajúceho sa transparentnosti orgánov zapojených do prípravy zasadnutí Euroskupiny
2019-12-05 - Preglednost organov, ki sodelujejo pri pripravi srečanj Evroskupine
2019-12-05 - Nota conclusiva sull'iniziativa strategica sulla trasparenza del gruppo di lavoro dell'Eurogruppo (SI/2/2019/MIG)
2019-12-05 - Заключителна бележка относно стратегическата инициатива относно прозрачността на работната група за Еврогрупата (SI/2/2019/MIG)
2019-12-05 - Otsus juhtumite 1141/2019/SRS, 1417/2019/SRS ja 1015/2019/SRS kohta, mis käsitlevad Ühtse Kriisilahendusnõukogu väidetavat suutmatust teha õigeaegselt otsus Hispaania panga võlausaldajatele ja aktsionäridele hüvitise maksmise kohta
2019-12-05 - Závěrečná zpráva o strategické iniciativě týkající se transparentnosti Pracovní skupiny pro Euroskupinu (SI/2/2019/MIG)
2019-12-05 - Zaključni dopis o strateški pobudi za preglednost delovne skupine Euroskupine (SI/2/2019/MIG)
2019-12-05 - Noslēguma piezīme par Eurogrupas jautājumu darba grupas stratēģisko iniciatīvu par pārredzamību (SI/2/2019/MIG)
2019-12-05 - Έκθεση σχετικά με τη συνεδρίαση με το Συμβούλιο της ΕΕ στο πλαίσιο της στρατηγικής έρευνας της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας OI/1/2019/MIG σχετικά με τη διαφάνεια των οργάνων που συμμετέχουν στην προετοιμασία των συνεδριάσεων της Ευρωομάδας
2019-12-05 - Καταληκτικό σημείωμα σχετικά με τη στρατηγική πρωτοβουλία για τη διαφάνεια της ομάδας εργασίας της Ευρωομάδας (SI/2/2019/MIG)
2019-12-05 - Έκθεση σχετικά με τη συνάντηση με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο πλαίσιο της στρατηγικής έρευνας της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας OI/1/2019/MIG σχετικά με τη διαφάνεια των οργάνων που συμμετέχουν στην προετοιμασία των συνεδριάσεων της Ευρωομάδας
2019-12-05 - Nota final sobre a iniciativa estratégica relativa à transparência do Grupo de Trabalho do Eurogrupo (SI/2/2019/MIG)
2019-12-05 - Poročilo o srečanju z Evropsko komisijo v strateški preiskavi evropske varuhinje človekovih pravic OI/1/2019/MIG v zvezi s preglednostjo organov, vključenih v pripravo srečanj Euroskupine
2019-12-05 - Transparența organismelor implicate în pregătirea reuniunilor Eurogrupului
2019-12-05 - Il-Grupp tal-Euro jaqbel li tiżdied it-trasparenza
2019-12-05 - Evroskupina dosegla dogovor o večji preglednosti
2019-12-05 - Pranešimas dėl susitikimo su ES Taryba Europos ombudsmeno strateginiame tyrime OI/1/2019/MIG dėl organų, dalyvaujančių rengiant Euro grupės susitikimus, skaidrumo
2019-12-05 - El Eurogrupo acuerda una mayor transparencia
2019-12-05 - Eurogroep stemt in met meer transparantie
2019-12-05 - Доклад относно срещата с Европейската комисия в рамките на стратегическото проучване OI/1/2019/MIG на Европейския омбудсман относно прозрачността на органите, участващи в подготовката на заседанията на Еврогрупата
2019-12-05 - Eurogrupa zgadza się na większą przejrzystość
2019-12-05 - Taotlus korraldada inspekteerimine seoses strateegilise uurimisega OI/1/2019/EA eurorühma kohtumiste ettevalmistamises osalevate organite läbipaistvuse kohta
2019-12-05 - Pranešimas dėl susitikimo su Europos Komisija vykdant Europos ombudsmeno strateginį tyrimą OI/1/2019/MIG dėl organų, dalyvaujančių rengiant Euro grupės susitikimus, skaidrumo
2019-12-05 - Euroskupina súhlasí so zvýšenou transparentnosťou
2019-12-05 - Abschlussvermerk zur strategischen Initiative zur Transparenz der Arbeitsgruppe „Euro-Gruppe“ (SI/2/2019/MIG)
2019-12-05 - Искане за проверка в рамките на стратегическо проучване OI/1/2019/EA относно прозрачността на органите, участващи в подготовката на заседанията на Еврогрупата
2019-12-05 - Tarkastuspyyntö strategisessa tutkimuksessa OI/1/2019/EA euroryhmän kokousten valmisteluun osallistuvien elinten avoimuudesta
2019-12-05 - Lēmums lietās 1141/2019/SRS, 1417/2019/SRS un 1015/2019/SRS par to, ka Vienotā noregulējuma valde, iespējams, nav laikus pieņēmusi lēmumu par to, vai izmaksāt kompensāciju Spānijas bankas kreditoriem un akcionāriem
2019-12-05 - Еврогрупата постига съгласие за по-голяма прозрачност

What's new