European Ombudsman

2019-10-11 - Beschluss in der Sache 798/2018/JAP über den Beschluss der Exekutivagentur für Innovation und Netze, Mittel von einem Unternehmen zurückzufordern, das an einem Projekt im Rahmen des Marco-Polo-Programms gearbeitet hat
2019-10-11 - Решение по дело 798/2018/JAP относно решението на Изпълнителната агенция за иновации и мрежи за възстановяване на средства от дружество, което е работило по проект по програма „Марко Поло“
2019-10-11 - Deċiżjoni fil-każ 798/2018/JAP dwar id-deċiżjoni mill-Aġenzija Eżekuttiva għall-Innovazzjoni u n-Networks li tirkupra fondi minn kumpanija li ħadmet fuq proġett taħt il-programm Marco Polo
2019-10-11 - Decyzja w sprawie 798/2018/JAP w sprawie decyzji Agencji Wykonawczej ds. Innowacyjności i Sieci o odzyskaniu środków od przedsiębiorstwa, które pracowało nad projektem w ramach programu Marco Polo
2019-10-11 - Sprendimas byloje 798/2018/JAP dėl Inovacijų ir tinklų programų vykdomosios įstaigos sprendimo susigrąžinti lėšas iš įmonės, kuri vykdė projektą pagal „Marco Polo“ programą
2019-10-11 - Afgørelse i sag 798/2018/JAP om afgørelse truffet af Forvaltningsorganet for Innovation og Netværk om at inddrive midler fra en virksomhed, der arbejdede på et projekt under Marco Polo-programmet
2019-10-10 - Decision in case 1299/2019/FP on how the European Economic and Social Committee (EESC) dealt with a request for access to information concerning remuneration and allowances granted to one of its members
2019-10-10 - Απόφαση στην υπόθεση 1299/2019/FP σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή (ΕΟΚΕ) χειρίστηκε αίτηση πρόσβασης σε πληροφορίες σχετικά με τις αποδοχές και τις αποζημιώσεις που χορηγούνται σε ένα από τα μέλη της
2019-10-10 - Odluka u predmetu 1299/2019/FP o načinu na koji je Europski gospodarski i socijalni odbor (EGSO) postupio sa zahtjevom za pristup informacijama o primicima od rada i naknadama dodijeljenima jednom od svojih članova
2019-10-10 - Odločitev v zadevi 1299/2019/FP o tem, kako je Evropski ekonomsko-socialni odbor (EESO) obravnaval zahtevo za dostop do informacij o osebnih prejemkih in nadomestilih, dodeljenih enemu od svojih članov
2019-10-10 - Decisione nel caso 1299/2019/FP sul modo in cui il Comitato economico e sociale europeo (CESE) ha trattato una richiesta di accesso a informazioni relative alla retribuzione e alle indennità concesse a uno dei suoi membri
2019-10-10 - Besluit in zaak 1299/2019/FP over de wijze waarop het Europees Economisch en Sociaal Comité (EESC) een verzoek om toegang tot informatie over aan een van zijn leden toegekende bezoldigingen en vergoedingen heeft behandeld
2019-10-10 - Decizie în cazul 1299/2019/FP privind modul în care Comitetul Economic și Social European (CESE) a tratat o cerere de acces la informații privind remunerațiile și indemnizațiile acordate unuia dintre membrii săi
2019-10-10 - Beslut i ärende 1299/2019/FP om hur Europeiska ekonomiska och sociala kommittén (EESK) hanterade en begäran om tillgång till information om löner och ersättningar som beviljats en av dess ledamöter
2019-10-10 - Rozhodnutie vo veci 1299/2019/FP o tom, ako Európsky hospodársky a sociálny výbor (EHSV) riešil žiadosť o prístup k informáciám o odmeňovaní a príspevkoch poskytovaných jednému zo svojich členov
2019-10-10 - Decisión en el asunto 1299/2019/FP sobre la forma en que el Comité Económico y Social Europeo (CESE) tramitó una solicitud de acceso a la información relativa a las retribuciones e indemnizaciones concedidas a uno de sus miembros
2019-10-10 - Décision dans l’affaire 1299/2019/FP sur la manière dont le Comité économique et social européen (CESE) a traité une demande d’accès à des informations concernant les rémunérations et indemnités accordées à l’un de ses membres
2019-10-10 - Rozhodnutí ve věci 1299/2019/FP o způsobu, jakým Evropský hospodářský a sociální výbor (EHSV) vyřídil žádost o přístup k informacím týkajícím se odměn a příspěvků poskytovaných jednomu z jeho členů
2019-10-10 - Otsus juhtumi 1299/2019/FP kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee käsitles taotlust juurdepääsuks ühele oma liikmele makstavaid töötasusid ja hüvitisi käsitlevale teabele
2019-10-10 - Päätös asiassa 1299/2019/FP, joka koskee sitä, miten Euroopan talous- ja sosiaalikomitea (ETSK) on käsitellyt pyyntöä saada tietoja jäsenilleen myönnetyistä palkoista ja korvauksista
2019-10-10 - Decisão no processo 1299/2019/FP sobre a forma como o Comité Económico e Social Europeu (CESE) tratou um pedido de acesso a informações relativas às remunerações e subsídios concedidos a um dos seus membros
2019-10-10 - Lēmums lietā 1299/2019/FP par to, kā Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteja (EESK) izskatīja pieprasījumu piekļūt informācijai par atalgojumu un pabalstiem, kas piešķirti vienam no tās locekļiem
2019-10-10 - Afgørelse i sag 1299/2019/FP om, hvordan Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (EØSU) behandlede en anmodning om adgang til oplysninger om vederlag og godtgørelser til et af sine medlemmer
2019-10-10 - Beschluss in der Sache 1299/2019/FP über die Behandlung eines Antrags auf Zugang zu Informationen über Dienstbezüge und Vergütungen, die einem seiner Mitglieder gewährt wurden, durch den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA)
2019-10-10 - Sprendimas byloje 1299/2019/FP dėl to, kaip Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas (EESRK) nagrinėjo prašymą leisti susipažinti su informacija apie vienam iš savo narių mokamą darbo užmokestį ir išmokas
2019-10-10 - Cinneadh i gcás 1299/2019/FP maidir leis an gcaoi ar dhéileáil Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (CESE) le hiarraidh ar rochtain ar fhaisnéis a bhaineann le luach saothair agus liúntais a deonaíodh do dhuine dá chomhaltaí
2019-10-10 - Deċiżjoni fil-każ 1299/2019/FP dwar kif il-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew (KESE) ittratta talba għal aċċess għal informazzjoni dwar ir-remunerazzjoni u l-allowances mogħtija lil wieħed mill-membri tiegħu
2019-10-10 - Решение по случай 1299/2019/FP относно начина, по който Европейският икономически и социален комитет (ЕИСК) е разгледал искане за достъп до информация относно възнагражденията и надбавките, предоставени на един от неговите членове
2019-10-10 - Határozat az 1299/2019/FP sz. ügyben arról, hogy az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság (EGSZB) hogyan kezelte az egyik tagjának nyújtott javadalmazásra és juttatásokra vonatkozó információkhoz való hozzáférés iránti kérelmet
2019-10-10 - Decyzja w sprawie 1299/2019/FP dotycząca sposobu rozpatrzenia przez Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny (EKES) wniosku o dostęp do informacji dotyczących wynagrodzeń i dodatków przyznanych jednemu z jego członków
2019-10-09 - Beschluss in der Sache 1355/2019/UNK über die Bearbeitung einer Verwaltungsbeschwerde des Europäischen Parlaments betreffend seinen Beschluss, bei der Einstellung eines Vertragsbediensteten eine medizinische Reserve einzurichten
2019-10-09 - Otsus juhtumi 1355/2019/UNK kohta, mis käsitleb halduskaebuse menetlemist Euroopa Parlamendis seoses parlamendi otsusega võtta lepingulise töötaja töölevõtmisel vastu meditsiinireserv
2019-10-09 - Sprendimas byloje 1355/2019/UNK dėl Europos Parlamento administracinio skundo dėl jo sprendimo patvirtinti medicininį rezervą įdarbinant sutartininką nagrinėjimo
2019-10-09 - Päätös asiassa 1355/2019/UNK, joka koskee Euroopan parlamentin suorittamaa sellaisen hallinnollisen valituksen käsittelyä, joka koskee sen päätöstä ottaa palvelukseen sopimussuhteinen toimihenkilö lääketieteelliseen reserviin
2019-10-09 - Besluit in zaak 1355/2019/UNK over de behandeling door het Europees Parlement van een administratieve klacht over zijn besluit om een medische reserve aan te leggen bij de aanwerving van een arbeidscontractant
2019-10-09 - Lēmums lietā 1355/2019/UNK par to, kā Eiropas Parlaments izskata administratīvu sūdzību par savu lēmumu pieņemt medicīnisko rezervi, pieņemot darbā līgumdarbinieku
2019-10-09 - Decisión en el asunto 1355/2019/UNK sobre la tramitación por el Parlamento Europeo de una reclamación administrativa relativa a su decisión de adoptar una reserva médica al contratar a un agente contractual
2019-10-09 - Beschluss in der Sache 303/2019/NH über die Bewertung akademischer Qualifikationen durch die Europäische Kommission bei der Auswahl von Praktikanten
2019-10-09 - Rozhodnutí ve věci 1355/2019/UNK o tom, jak Evropský parlament vyřizuje správní stížnost týkající se jeho rozhodnutí o přijetí lékařské rezervy při náboru smluvního zaměstnance
2019-10-09 - Afgørelse i sag 303/2019/NH om Europa-Kommissionens vurdering af akademiske kvalifikationer ved udvælgelse af praktikanter
2019-10-09 - ES Publikāciju birojs, iespējams, nav pienācīgi pamatojis savu lēmumu nepublicēt paziņojumu par konkursu Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
2019-10-09 - Otsus juhtumi 303/2019/NH kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni akadeemiliste kvalifikatsioonide hindamist praktikantide valimisel
2019-10-09 - Határozat a 303/2019/NH sz. ügyben a felsőfokú képesítéseknek a gyakornokok kiválasztása során az Európai Bizottság által végzett értékeléséről
2019-10-09 - Besluit in zaak 303/2019/NH over de beoordeling door de Europese Commissie van academische kwalificaties bij de selectie van stagiairs
2019-10-09 - Entscheidung in der Sache 1694/2019/UNK über die Bearbeitung einer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Spanien wegen des Inverkehrbringens pyrotechnischer Gegenstände und des dadurch verursachten Umgebungslärms durch die Europäische Kommission
2019-10-09 - Decyzja w sprawie 303/2019/NH dotyczącej oceny kwalifikacji akademickich przez Komisję Europejską przy wyborze stażystów
2019-10-09 - Decisión en el asunto 303/2019/NH sobre la evaluación de las cualificaciones académicas por parte de la Comisión Europea al seleccionar a los becarios
2019-10-09 - Απόφαση στην υπόθεση 303/2019/NH σχετικά με την αξιολόγηση των ακαδημαϊκών προσόντων από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά την επιλογή των ασκουμένων
2019-10-09 - Beslut i ärende 303/2019/NH om Europeiska kommissionens bedömning av akademiska kvalifikationer vid urval av praktikanter
2019-10-09 - Decisione nel caso 303/2019/NH sulla valutazione dei titoli accademici da parte della Commissione europea al momento della selezione dei tirocinanti
2019-10-09 - Decizia în cazul 303/2019/NH privind evaluarea de către Comisia Europeană a calificărilor academice la selectarea stagiarilor
2019-10-09 - Decisão no processo 303/2019/NH sobre a avaliação das qualificações académicas pela Comissão Europeia aquando da seleção de estagiários
2019-10-09 - Décision dans l’affaire 303/2019/NH relative à l’évaluation des qualifications académiques par la Commission européenne lors de la sélection des stagiaires
2019-10-09 - Rozhodnutie vo veci 303/2019/NH o posúdení akademických kvalifikácií Európskou komisiou pri výbere stážistov
2019-10-09 - Deċiżjoni fil-każ 303/2019/NH dwar il-valutazzjoni tal-Kummissjoni Ewropea tal-kwalifiki akkademiċi meta jintgħażlu t-trainees
2019-10-09 - Lēmums lietā 303/2019/NH par Eiropas Komisijas veikto akadēmisko kvalifikāciju novērtēšanu stažieru atlasē
2019-10-09 - Rozhodnutí ve věci 303/2019/NH o posouzení akademických kvalifikací Evropskou komisí při výběru stážistů
2019-10-09 - Odločba v zadevi 303/2019/NH o oceni akademskih kvalifikacij, ki jo Evropska komisija opravi pri izbiri pripravnikov
2019-10-09 - Решение по дело 303/2019/NH относно оценката на Европейската комисия на академичните квалификации при подбора на стажанти
2019-10-09 - Odluka u predmetu 303/2019/NH o procjeni akademskih kvalifikacija koju provodi Europska komisija pri odabiru pripravnika
2019-10-09 - Decisión en el asunto 1694/2019/UNK sobre la tramitación por la Comisión Europea de una denuncia de infracción contra España relativa a la comercialización de artículos pirotécnicos y al ruido ambiental causado por ellos
2019-10-09 - Decisão no processo 1355/2019/UNK sobre o tratamento pelo Parlamento Europeu de uma reclamação administrativa relativa à sua decisão de adotar uma reserva médica aquando do recrutamento de um agente contratual
2019-10-09 - Odluka u predmetu 1355/2019/UNK o postupanju Europskog parlamenta s administrativnom pritužbom u vezi s njegovom odlukom o donošenju medicinske pričuve pri zapošljavanju ugovornog djelatnika
2019-10-09 - Решение по дело 1355/2019/UNK относно разглеждането от Европейския парламент на административна жалба във връзка с решението му да приеме медицински резерв при наемането на договорно нает служител
2019-10-09 - Απόφαση στην υπόθεση 1355/2019/UNK σχετικά με τον χειρισμό διοικητικής ένστασης από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο όσον αφορά την απόφασή του να εγκρίνει ιατρικό αποθεματικό κατά την πρόσληψη συμβασιούχου υπαλλήλου
2019-10-09 - Besluit in zaak 1694/2019/UNK over de behandeling door de Europese Commissie van een inbreukprocedure tegen Spanje betreffende het in de handel brengen van pyrotechnische artikelen en het daardoor veroorzaakte omgevingslawaai
2019-10-09 - Decizie în cazul 1694/2019/UNK privind tratarea de către Comisia Europeană a unei plângeri privind încălcarea dreptului comunitar împotriva Spaniei referitoare la introducerea pe piață a articolelor pirotehnice și la zgomotul ambiental cauzat de acestea
2019-10-09 - Beslut i ärende 1694/2019/UNK om Europeiska kommissionens handläggning av ett överträdelseklagomål mot Spanien om utsläppande på marknaden av pyrotekniska artiklar och det omgivningsbuller som orsakas av dem
2019-10-09 - Afgørelse i sag 1694/2019/UNK om Europa-Kommissionens behandling af en overtrædelsesklage mod Spanien vedrørende markedsføring af pyrotekniske artikler og ekstern støj forårsaget heraf
2019-10-09 - Απόφαση στην υπόθεση 1694/2019/UNK σχετικά με τον χειρισμό από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή καταγγελίας επί παραβάσει κατά της Ισπανίας σχετικά με τη διάθεση στην αγορά ειδών πυροτεχνίας και τον περιβαλλοντικό θόρυβο που προκαλούν
2019-10-09 - Otsus juhtumi 1694/2019/UNK kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni menetlust seoses Hispaania vastu esitatud rikkumiskaebusega, mis käsitleb pürotehniliste toodete turule laskmist ja nende põhjustatud keskkonnamüra
2019-10-09 - Päätös asiassa 1694/2019/UNK Euroopan komission suorittamasta Espanjaa vastaan nostetun, pyroteknisten tuotteiden markkinoille saattamista ja niiden aiheuttamaa ympäristömelua koskevan rikkomuskantelun käsittelystä
2019-10-09 - Rozhodnutí ve věci 1694/2019/UNK o tom, jak Evropská komise vyřizuje stížnost na Španělsko z důvodu nesplnění povinnosti týkající se uvádění pyrotechnických výrobků na trh a hluku ve venkovním prostředí, který tyto výrobky způsobují
2019-10-09 - Rozhodnutie vo veci 1694/2019/UNK o vybavovaní sťažnosti Európskej komisie na Španielsko vo veci porušenia právnych predpisov v súvislosti s uvádzaním pyrotechnických výrobkov na trh a environmentálnym hlukom, ktorý spôsobujú
2019-10-09 - Decisione nel caso 1694/2019/UNK sul trattamento da parte della Commissione europea di una denuncia di infrazione nei confronti della Spagna relativa all'immissione sul mercato di articoli pirotecnici e al rumore ambientale da essi causato
2019-10-09 - Odluka u predmetu 1694/2019/UNK o postupanju Europske komisije s pritužbom zbog povrede protiv Španjolske u vezi sa stavljanjem pirotehničkih sredstava na tržište i bukom iz okoliša koju uzrokuju
2019-10-09 - Решение по дело 1694/2019/UNK относно разглеждането от страна на Европейската комисия на жалба за нарушение срещу Испания във връзка с пускането на пазара на пиротехнически изделия и причинения от тях шум в околната среда
2019-10-09 - Décision dans l’affaire 1694/2019/UNK concernant le traitement par la Commission européenne d’une plainte pour infraction à l’encontre de l’Espagne concernant la mise sur le marché d’articles pyrotechniques et le bruit environnemental causé par ceux-ci
2019-10-09 - Decisão no processo 1694/2019/UNK sobre o tratamento pela Comissão Europeia de uma queixa por infração contra Espanha relativa à colocação no mercado de artigos de pirotecnia e ao ruído ambiente por eles causado
2019-10-09 - Lēmums lietā 1694/2019/UNK par to, kā Eiropas Komisija izskata pārkāpuma sūdzību pret Spāniju par pirotehnisko izstrādājumu laišanu tirgū un to radīto vides troksni
2019-10-09 - Deċiżjoni fil-każ 1694/2019/UNK dwar it-trattament mill-Kummissjoni Ewropea ta’ lment ta’ ksur kontra Spanja dwar it-tqegħid fis-suq ta’ oġġetti pirotekniċi u l-istorbju ambjentali kkawżat minnhom
2019-10-09 - Határozat a Spanyolország ellen a pirotechnikai termékek forgalomba hozatalával és az általuk okozott környezeti zajjal kapcsolatban benyújtott kötelezettségszegési panasz Európai Bizottság általi kezeléséről szóló 1694/2019/UNK sz. ügyben
2019-10-09 - Decyzja w sprawie 1694/2019/UNK dotyczącej rozpatrzenia przez Komisję Europejską skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Hiszpanii dotyczącej wprowadzania do obrotu wyrobów pirotechnicznych i powodowanego przez nie hałasu w środowisku
2019-10-09 - Cinneadh i gcás 1694/2019/UNK maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach gearán um shárú i gcoinne na Spáinne maidir le hearraí piriteicniúla a chur ar an margadh agus maidir leis an torann timpeallachta arb iad na hearraí sin is cúis leis
2019-10-09 - The European Commission’s alleged failure to reply to letters and complaints concerning allegations of fraud and irregularities in Germany
2019-10-09 - Decision in case 1355/2019/UNK on the European Parliament’s handling of an administrative complaint concerning its decision to adopt a medical reserve when recruiting a contract agent
2019-10-09 - Decision in case 1694/2019/UNK on the European Commission’s handling of an infringement complaint against Spain concerning the placing on the market of pyrotechnic articles and the environmental noise caused by them
2019-10-09 - Decision in case 303/2019/NH on the European Commission’s assessment of academic qualifications when selecting trainees
2019-10-09 - The EU Publications Officeʹs alleged failure to give valid reasons for its decision not to publish a notice for tender in the Official Journal of the European Union
2019-10-09 - Euroopa Liidu Väljaannete Talituse väidetav suutmatus põhjendada oma otsust mitte avaldada hanketeadet Euroopa Liidu Teatajas
2019-10-09 - Líomhnaítear nár thug Oifig Foilseachán an Aontais Eorpaigh cúiseanna bailí lena cinneadh gan fógra tairisceana a fhoilsiú in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
2019-10-09 - L'Ufficio delle pubblicazioni dell'UE ʹs avrebbe omesso di motivare validamente la sua decisione di non pubblicare un bando di gara nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
2019-10-09 - Ured za publikacije EU-a navodno nije valjano obrazložio svoju odluku o neobjavljivanju obavijesti o nadmetanju u Službenom listu Europske unije
2019-10-09 - EU:n julkaisutoimiston väite, jonka mukaan se ei ole perustellut pätevästi päätöstään olla julkaisematta tarjouspyyntöä Euroopan unionin virallisessa lehdessä
2019-10-09 - L'Office des publications de l'Union européenneʹs n'aurait pas motivé valablement sa décision de ne pas publier d'avis d'appel d'offres au Journal officiel de l'Union européenne
2019-10-09 - Az Európai Unió Kiadóhivatala állítólag nem indokolta megfelelően azon döntését, hogy nem tesz közzé ajánlati felhívást az Európai Unió Hivatalos Lapjában
2019-10-09 - Urząd Publikacji UE zarzucił, że nie uzasadnił należycie swojej decyzji o niepublikowaniu ogłoszenia o przetargu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej
2019-10-09 - Alegada falta de fundamentação da decisão do Serviço das Publicações da UE de não publicar um anúncio de concurso no Jornal Oficial da União Europeia
2019-10-09 - Presupusa lipsă de răspuns din partea Comisiei Europene la scrisori și plângeri referitoare la acuzații de fraudă și nereguli în Germania
2019-10-09 - ES Leidinių biuras ʹs nurodė, kad tinkamai nepagrindė savo sprendimo neskelbti skelbimo apie konkursą Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje

What's new