European Ombudsman

2015-10-05 - Empfehlung des Europäischen Bürgerbeauftragten im Rahmen der Untersuchung der Beschwerde 852/2014/LP gegen die Europäische Kommission in Bezug auf die Einhaltung des Übereinkommens zur Eindämmung des Tabakkonsums
2015-10-05 - Εσφαλμένος χειρισμός καταγγελίας που υποβλήθηκε από τον καταγγέλλοντα σε σχέση με την εικαζόμενη παραβίαση του δικαίου της ΕΕ από την Αυστρία και την Ιταλία
2015-10-05 - Mediatore: La Commissione europea non è abbastanza trasparente sulle attività di lobbying nel settore del tabacco
2015-10-05 - Zalecenie Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w dochodzeniu w sprawie skargi 852/2014/LP przeciwko Komisji Europejskiej dotyczącej jej zgodności z Konwencją o ograniczeniu użycia tytoniu
2015-10-05 - Rzecznik Praw Obywatelskich: Komisja Europejska nie jest wystarczająco przejrzysta w kwestii lobbingu dotyczącego wyrobów tytoniowych
2015-10-05 - Europos Komisija nepakankamai skaidri dėl tabako lobistinės veiklos
2015-10-05 - Europos ombudsmeno rekomendacija nagrinėjant skundą Nr. 852/2014/LP prieš Europos Komisiją dėl jos atitikties Tabako kontrolės konvencijai
2015-10-05 - Rakkomandazzjoni tal-Ombudsman Ewropew fl-inkjesta dwar l-ilment 852/2014/LP kontra l-Kummissjoni Ewropea rigward il-konformità tagħha mal-Konvenzjoni dwar il-Kontroll fuq it-Tabakk
2015-10-05 - Recomandarea Ombudsmanului European în cadrul anchetei privind plângerea 852/2014/LP împotriva Comisiei Europene cu privire la conformitatea acesteia cu Convenția privind controlul tutunului
2015-10-05 - Aanbeveling van de Europese Ombudsman in het onderzoek naar klacht 852/2014/LP tegen de Europese Commissie over de naleving van het Verdrag ter bestrijding van tabaksgebruik
2015-10-05 - Recomendação do Provedor de Justiça Europeu no âmbito do inquérito sobre a queixa 852/2014/LP contra a Comissão Europeia relativa à sua conformidade com a Convenção para a Luta Antitabaco
2015-10-05 - Препоръка на Европейския омбудсман в рамките на проверката по жалба 852/2014/LP срещу Европейската комисия във връзка със спазването от нейна страна на Конвенцията за контрол на тютюна
2015-10-05 - Netinkamas skundo pateikėjo skundo dėl tariamo Austrijos ir Italijos ES teisės pažeidimo nagrinėjimas
2015-10-05 - Gearán a rinne an gearánach maidir le sárú airbheartaithe na hOstaire agus na hIodáile ar dhlí an Aontais a mhíláimhseáil
2015-10-05 - Tiesībsargs: Eiropas Komisija nav pietiekami pārredzama attiecībā uz tabakas lobēšanu
2015-10-05 - Eiropas Ombuda ieteikums izmeklēšanā saistībā ar sūdzību Nr. 852/2014/LP pret Eiropas Komisiju par tās atbilstību Tabakas kontroles konvencijai
2015-10-05 - Veřejný ochránce práv: Evropská komise není dostatečně transparentní, pokud jde o tabákové lobbování
2015-10-05 - Nesprávné vyřízení stížnosti stěžovatele týkající se údajného porušení práva EU Rakouskem a Itálií
2015-10-05 - Kaebuse esitaja poolt seoses Austria ja Itaalia väidetava ELi õiguse rikkumisega esitatud kaebuse väärkäsitlemine
2015-10-05 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida la investigación de la reclamación 725/2014/FOR contra la Comisión Europea
2015-10-05 - Tramitación incorrecta de una denuncia presentada por el denunciante en relación con la supuesta infracción del Derecho de la UE por parte de Austria e Italia
2015-10-05 - Rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv, kterým se uzavírá šetření stížnosti 725/2014/FOR na Evropskou komisi
2015-10-05 - Ombudsman: Az Európai Bizottság nem eléggé átlátható a dohánylobbiról
2015-10-05 - Ombudsman: Euroopa Komisjon ei ole tubakaalase lobitöö osas piisavalt läbipaistev
2015-10-05 - Az európai ombudsman ajánlása az Európai Bizottság ellen a Dohányzás-ellenőrzési Egyezménynek való megfelelésével kapcsolatban benyújtott 852/2014/LP sz. panasz kivizsgálása során
2015-10-05 - Raccomandazione del Mediatore europeo nell'indagine sulla denuncia 852/2014/LP contro la Commissione europea relativa alla sua conformità alla convenzione sul controllo del tabacco
2015-10-05 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van het onderzoek naar klacht 725/2014/FOR tegen de Europese Commissie
2015-10-05 - Onjuiste behandeling van een klacht van klager met betrekking tot de vermeende schending van het EU-recht door Oostenrijk en Italië
2015-10-05 - Evropski varuh človekovih pravic: Evropska komisija ni dovolj pregledna glede lobiranja v zvezi s tobakom
2015-10-05 - Ombudsman: Il-Kummissjoni Ewropea mhijiex trasparenti biżżejjed dwar il-lobbying tat-tabakk
2015-10-05 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss der Untersuchung der Beschwerde 725/2014/FOR gegen die Europäische Kommission
2015-10-05 - Misshandlung einer Beschwerde des Beschwerdeführers in Bezug auf den mutmaßlichen Verstoß Österreichs und Italiens gegen EU-Recht
2015-10-05 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta undersökningen av klagomål 725/2014/FOR mot Europeiska kommissionen
2015-10-05 - Felaktig hantering av ett klagomål från klaganden avseende Österrikes och Italiens påstådda överträdelse av EU-lagstiftningen
2015-10-05 - Ombudsmannen: EU-kommissionen inte tillräckligt transparent om tobakslobbying
2015-10-05 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 725/2014/FOR pret Eiropas Komisiju
2015-10-05 - Sūdzības iesniedzēja sūdzības nepareiza izskatīšana saistībā ar Austrijas un Itālijas iespējamo ES tiesību aktu pārkāpumu
2015-10-05 - Europeiska ombudsmannens rekommendation i undersökningen av klagomål 852/2014/LP mot Europeiska kommissionen om dess efterlevnad av konventionen om tobakskontroll
2015-10-05 - Doporučení evropské veřejné ochránkyně práv v rámci šetření stížnosti 852/2014/LP na Evropskou komisi ohledně jejího souladu s Úmluvou o kontrole tabáku
2015-10-05 - Moladh ón Ombudsman Eorpach san fhiosrúchán ar ghearán 852/2014/LP i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh maidir lena chomhlíonadh leis an gCoinbhinsiún um Rialú Tobac
2015-10-05 - Σύσταση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας στην έρευνα για την καταγγελία 852/2014/LP κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με τη συμμόρφωσή της με τη σύμβαση για τον έλεγχο του καπνού
2015-10-05 - Defensor del Pueblo: La Comisión Europea no es lo suficientemente transparente sobre el cabildeo del tabaco
2015-10-05 - Médiateur: La Commission européenne manque de transparence en ce qui concerne le lobbying sur le tabac
2015-10-05 - Διαμεσολαβητής: Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν είναι αρκετά διαφανής όσον αφορά την άσκηση πίεσης από ομάδες συμφερόντων στον τομέα του καπνού
2015-10-05 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 725/2014/FOR przeciwko Komisji Europejskiej
2015-10-05 - Niewłaściwe rozpatrzenie skargi złożonej przez skarżącego w związku z domniemanym naruszeniem prawa UE przez Austrię i Włochy
2015-10-01 - Visita do Comissário para os Direitos Humanos do Conselho da Europa (279/10/2015)
2015-10-01 - Visit from the Commissioner for Human Rights of the Council of Europe (06/10/2015)
2015-10-01 - Eiropas Padomes cilvēktiesību komisāra vizīte (279/10/2015)
2015-10-01 - Επίσκεψη του Επιτρόπου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του Συμβουλίου της Ευρώπης (279/10/2015)
2015-10-01 - Wizyta Komisarza Praw Człowieka Rady Europy (279/10/2015)
2015-10-01 - Visite du Commissaire aux droits de l'Homme du Conseil de l'Europe (06/10/2015)
2015-10-01 - Der Besuch des Kommissars für Menschenrechte vom Europarat (06/10/2015)
2015-10-01 - Żjara mill-Kummissarju għad-Drittijiet tal-Bniedem tal-Kunsill tal-Ewropa (06/10/2015)
2015-10-01 - Cuairt ó Choimisinéir Chomhairle na hEorpa um Chearta an Duine (06/10/2015)
2015-10-01 - Euroopan neuvoston ihmisoikeusvaltuutetun vierailu (279/10/2015)
2015-10-01 - Posjet povjerenika Vijeća Europe za ljudska prava (279/10/2015)
2015-10-01 - Besök av Europarådets kommissarie för mänskliga rättigheter (279/10/2015)
2015-10-01 - Obisk komisarja Sveta Evrope za človekove pravice (279/10/2015)
2015-10-01 - (279/10/2015)
2015-10-01 - Euroopa Nõukogu inimõiguste voliniku visiit (279/10/2015)
2015-10-01 - Návštěva komisaře Rady Evropy pro lidská práva (279/10/2015)
2015-10-01 - Europos Tarybos žmogaus teisių komisaro vizitas (279/10/2015)
2015-10-01 - (279/10/2015)
2015-10-01 - Visita del Comisario de Derechos Humanos del Consejo de Europa (279/10/2015)
2015-10-01 - Betænkning om Den Europæiske Ombudsmands inspektion af dokumenter i forbindelse med undersøgelse på eget initiativ OI/10/2015/NF vedrørende Det Europæiske Personaleudvælgelseskontors (EPSO's) procedure for behandling af anmodninger om revision fra ansøgere i almindelige udvælgelsesprøver
2015-10-01 - Ziņojums par Eiropas Ombuda veikto dokumentu pārbaudi pēc savas iniciatīvas veiktajā izmeklēšanā OI/10/2015/NF par Eiropas Personāla atlases biroja (EPSO) procedūru atklāto konkursu kandidātu iesniegto pārskatīšanas pieprasījumu izskatīšanai
2015-10-01 - Rapport dwar l-ispezzjoni mill-Ombudsman Ewropew ta' dokumenti fl-inkjesta fuq inizjattiva proprja OI/10/2015/NF dwar il-proċedura tal-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO) għat-trattament ta' talbiet għal rieżami magħmula minn kandidati f'kompetizzjonijiet ġenerali
2015-10-01 - Relatório sobre a inspeção pelo Provedor de Justiça Europeu de documentos no âmbito do inquérito de iniciativa própria OI/10/2015/NF relativo ao procedimento do Serviço Europeu de Seleção do Pessoal (EPSO) para tratar os pedidos de reexame apresentados por candidatos em concursos gerais
2015-10-01 - Report on the European Ombudsman's inspection of documents in own-initiative inquiry OI/10/2015/NF concerning the European Personnel Selection Office's (EPSO's) procedure for dealing with requests for review made by candidates in open competitions
2015-10-01 - Poročilo Evropskega varuha človekovih pravic o pregledu dokumentov v preiskavi na lastno pobudo OI/10/2015/NF v zvezi s postopkom Evropskega urada za izbor osebja (EPSO) za obravnavo zahtev za pregled, ki so jih vložili kandidati na javnih natečajih
2015-10-01 - Verslag over de controle door de Europese Ombudsman van documenten in het kader van onderzoek op eigen initiatief OI/10/2015/NF betreffende de procedure van het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) voor de behandeling van verzoeken om herziening van kandidaten van algemene vergelijkende onderzoeken
2015-10-01 - Sprawozdanie w sprawie kontroli dokumentów Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w dochodzeniu z własnej inicjatywy OI/10/2015/NF w sprawie procedury Europejskiego Urzędu Doboru Kadr (EPSO) dotyczącej rozpatrywania wniosków o ponowne rozpatrzenie złożonych przez kandydatów w konkursach otwartych
2015-10-01 - Έκθεση σχετικά με τον έλεγχο από τον Ευρωπαίο Διαμεσολαβητή εγγράφων στο πλαίσιο αυτεπάγγελτης έρευνας OI/10/2015/NF σχετικά με τη διαδικασία της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού (EPSO) για την εξέταση αιτήσεων επανεξέτασης που υποβάλλονται από υποψηφίους γενικών διαγωνισμών
2015-10-01 - Bericht über die Prüfung von Dokumenten im Rahmen der Initiativuntersuchung OI/10/2015/NF durch den Europäischen Bürgerbeauftragten zum Verfahren des Europäischen Amtes für Personalauswahl (EPSO) für die Bearbeitung von Überprüfungsanträgen von Bewerbern bei allgemeinen Auswahlverfahren
2015-10-01 - Mietintö Euroopan oikeusasiamiehen suorittamasta asiakirjojen tarkastuksesta oma-aloitteisessa tutkimuksessa OI/10/2015/NF, joka koskee Euroopan unionin henkilöstövalintatoimiston (EPSO) menettelyä avointen kilpailujen hakijoiden esittämien uudelleentarkastelupyyntöjen käsittelemiseksi
2015-10-01 - Tuarascáil ar iniúchadh an Ombudsman Eorpaigh ar dhoiciméid i bhfiosrúchán féintionscnaimh OI/10/2015/NF maidir le nós imeachta na hOifige Eorpaí um Roghnú Foirne (EPSO) chun déileáil le hiarrataí ar athbhreithniú arna ndéanamh ag iarrthóirí i gcomórtais oscailte
2015-10-01 - Доклад относно извършената от Европейския омбудсман проверка на документи в рамките на проверка по собствена инициатива OI/10/2015/NF относно процедурата на Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) за разглеждане на искания за преразглеждане, отправени от кандидати в конкурси на общо основание
2015-10-01 - Informe sobre la inspección por el Defensor del Pueblo Europeo de los documentos de la investigación de oficio OI/10/2015/NF relativa al procedimiento de la Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) para tramitar las solicitudes de revisión presentadas por los candidatos en las oposiciones generales
2015-10-01 - Rapport sur l'inspection par le Médiateur européen de documents dans le cadre de l'enquête d'initiative OI/10/2015/NF concernant la procédure de l'Office européen de sélection du personnel (EPSO) pour le traitement des demandes de réexamen présentées par des candidats à des concours généraux
2015-10-01 - Zpráva o kontrole dokumentů evropského veřejného ochránce práv v rámci šetření z vlastního podnětu OI/10/2015/NF týkajícího se postupu Evropského úřadu pro výběr personálu (EPSO) při vyřizování žádostí o přezkum podaných uchazeči v otevřených výběrových řízeních
2015-10-01 - Izvješće o pregledu dokumenata Europskog ombudsmana u istrazi na vlastitu inicijativu OI/10/2015/NF o postupku Europskog ureda za odabir osoblja (EPSO) za rješavanje zahtjeva za preispitivanje koje su podnijeli kandidati na otvorenim natječajima
2015-10-01 - Jelentés az Európai Személyzeti Felvételi Hivatalnak (EPSO) a nyílt versenyvizsgák pályázói által benyújtott felülvizsgálati kérelmek kezelésére vonatkozó eljárásával kapcsolatos OI/10/2015/NF számú, hivatalból indított vizsgálat dokumentumainak az európai ombudsman általi vizsgálatáról
2015-10-01 - Správa o nahliadnutí európskej ombudsmanky do dokumentov v rámci vyšetrovania z vlastného podnetu OI/10/2015/NF týkajúceho sa postupu Európskeho úradu pre výber pracovníkov (EPSO) pri vybavovaní žiadostí o preskúmanie podaných uchádzačmi vo verejných výberových konaniach
2015-10-01 - Pranešimas dėl Europos ombudsmeno atlikto dokumentų patikrinimo atliekant tyrimą savo iniciatyva OI/10/2015/NF dėl Europos personalo atrankos tarnybos (EPSO) procedūros, taikomos nagrinėjant per viešuosius konkursus kandidatų pateiktus prašymus atlikti peržiūrą
2015-10-01 - Relazione sull'ispezione dei documenti da parte del Mediatore europeo nell'ambito dell'indagine di propria iniziativa OI/10/2015/NF relativa alla procedura dell'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) per il trattamento delle domande di riesame presentate dai candidati ai concorsi generali
2015-10-01 - Raport referitor la inspecția de către Ombudsmanul European a documentelor în cadrul anchetei din proprie inițiativă OI/10/2015/NF privind procedura Oficiului European pentru Selecția Personalului (EPSO) de tratare a cererilor de reexaminare formulate de candidați în cadrul concursurilor generale
2015-10-01 - Raport Euroopa Ombudsmani dokumentide kontrollimise kohta omaalgatusliku uurimise OI/10/2015/NF raames, mis käsitleb Euroopa Personalivaliku Ameti (EPSO) menetlust avalike konkursside kandidaatide läbivaatamistaotluste käsitlemiseks
2015-10-01 - Betänkande om Europeiska ombudsmannens granskning av handlingar i samband med undersökningen på eget initiativ OI/10/2015/NF om förfarandet vid Europeiska rekryteringsbyrån (Epso) för handläggning av ansökningar om omprövning från sökande i allmänna uttagningsprov
2015-09-29 - Sprendimas byloje 1977/2013/MDC dėl Europos Komisijos atlikto skundo dėl pažeidimo, susijusio su laisvo judėjimo ES vidaus rinkoje apribojimais, vertinimo
2015-09-29 - Decision in case 1977/2013/MDC on the European Commission’s assessment of an infringement complaint concerning restrictions to freedom of movement within the EU internal market
2015-09-29 - Restrizzjonijiet għal-libertà tal-moviment fis-suq intern tal-UE
2015-09-29 - Decisão no processo 1977/2013/MDC sobre a avaliação pela Comissão Europeia de uma queixa por infração relativa a restrições à liberdade de circulação no mercado interno da UE
2015-09-29 - Laisvo judėjimo ES vidaus rinkoje apribojimai
2015-09-29 - Restrições à livre circulação no mercado interno da UE
2015-09-29 - Απόφαση στην υπόθεση 1977/2013/MDC σχετικά με την αξιολόγηση από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή καταγγελίας επί παραβάσει σχετικά με περιορισμούς στην ελεύθερη κυκλοφορία εντός της εσωτερικής αγοράς της ΕΕ
2015-09-29 - Restricciones a la libre circulación en el mercado interior de la UE
2015-09-29 - Päätös asiassa 1977/2013/MDC, joka koskee Euroopan komission arviointia vapaan liikkuvuuden rajoituksia EU:n sisämarkkinoilla koskevasta rikkomuskantelusta
2015-09-29 - Vapaan liikkuvuuden rajoitukset EU:n sisämarkkinoilla
2015-09-29 - Besluit in zaak 1977/2013/MDC betreffende de beoordeling door de Europese Commissie van een inbreukklacht betreffende beperkingen van het vrije verkeer binnen de interne markt van de EU

What's new