European Ombudsman

2014-05-28 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky, ktorým sa uzatvára vyšetrovanie z vlastného podnetu OI/2/2011/OV Európskej komisii
2014-05-28 - Schreiben an die Europäische Arzneimittel-Agentur zur Einleitung der Initiativuntersuchung OI/3/2014/BEH betreffend den Beschluss der EMA, geschwärzte Fassungen bestimmter Berichte über klinische Studien zu veröffentlichen
2014-05-28 - Carta a la Agencia Europea de Medicamentos por la que se abre una investigación de propia iniciativa OI/3/2014/BEH sobre la decisión de la EMA de publicar versiones expurgadas de determinados informes de estudios clínicos
2014-05-28 - Skrivelse til Det Europæiske Lægemiddelagentur om indledning af undersøgelse på eget initiativ OI/3/2014/BEH vedrørende EMA's beslutning om at offentliggøre redigerede udgaver af visse rapporter om kliniske undersøgelser
2014-05-28 - Skrivelse till Europeiska läkemedelsmyndigheten om inledande av en undersökning på eget initiativ OI/3/2014/BEH om EMA:s beslut att släppa redigerade versioner av vissa rapporter från kliniska studier
2014-05-28 - Kirje Euroopan lääkevirastolle oma-aloitteisen tutkimuksen OI/3/2014/BEH aloittamisesta Euroopan lääkeviraston päätöksestä julkaista tiettyjen kliinisten tutkimusten raporteista muokattuja versioita
2014-05-28 - Lettre de la Commission européenne sur l'enquête d'initiative du Médiateur européen, réf. OI/2/2011/OV.
2014-05-28 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta fuq inizjattiva proprja OI/2/2011/OV lill-Kummissjoni Ewropea
2014-05-28 - Eiropas Ombuda vēstule par pašiniciatīvas izmeklēšanas uzsākšanu OI/2/2011/OV attiecībā uz Eiropas Komisiju
2014-05-28 - Entwurf einer Empfehlung des Europäischen Bürgerbeauftragten in seiner Initiativuntersuchung OI/2/2011/OV gegen die Europäische Kommission
2014-05-28 - Eiropas Ombuda lēmums slēgt pašiniciatīvas izmeklēšanu OI/2/2011/OV Eiropas Komisijai
2014-05-28 - Eiropas Ombuda vēstule Eiropas Komisijai par patstāvīgo izmeklēšanu OI/2/2011/OV
2014-05-28 - Laiškas Europos vaistų agentūrai, kuriuo pradedamas tyrimas savo iniciatyva OI/3/2014/BEH dėl EMA sprendimo paskelbti tam tikrų klinikinių tyrimų ataskaitų redaguotas versijas
2014-05-28 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar fiosrúchán féintionscnaimh OI/2/2011/OV chuig an gCoimisiún Eorpach
2014-05-28 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss der Initiativuntersuchung OI/2/2011/OV an die Europäische Kommission
2014-05-28 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo baigiamas Europos Komisijai skirtas tyrimas savo iniciatyva OI/2/2011/OV
2014-05-28 - Ittra lill-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini li tiftaħ inkjesta fuq inizjattiva proprja OI/3/2014/BEH dwar id-deċiżjoni tal-EMA li toħroġ verżjonijiet redatti ta' ċerti rapporti ta' studji kliniċi
2014-05-28 - Komisjoni arvamus Euroopa Ombudsmani soovituse projekti kohta – omaalgatuslik uurimine, viide OI/2/2011/OV
2014-05-28 - Ittra mill-Ombudsman Ewropew dwar il-komunikazzjoni mill-Kummissjoni dwar ir-relazzjonijiet mal-ilmentaturi fir-rigward tal-applikazzjoni tal-liġi tal-UE
2014-05-28 - Euroopa Komisjoni kiri Euroopa Ombudsmani omaalgatusliku uurimise kohta, viide OI/2/2011/OV.
2014-05-28 - Litir ón Ombudsman Eorpach ag oscailt fiosrúcháin féintionscnaimh OI/2/2011/OV maidir leis an gCoimisiún Eorpach
2014-05-28 - Tuairim ón gCoimisiún maidir le dréachtmholadh an Ombudsman Eorpaigh - Fiosrúchán Féintionscnaimh, tag OI/2/2011/OV
2014-05-28 - Schreiben des Europäischen Bürgerbeauftragten an die Europäische Kommission zur Initiativuntersuchung OI/2/2011/OV
2014-05-28 - Litir ón Ombudsman Eorpach maidir leis an teachtaireacht ón gCoimisiún maidir leis an gcaidreamh le gearánaigh i ndáil le cur i bhfeidhm dhlí an Aontais
2014-05-28 - Ittra mill-Kummissjoni Ewropea dwar l-inkjesta fuq inizjattiva proprja tal-Ombudsman Ewropew, ref OI/2/2011/OV.
2014-05-28 - Litir ón gCoimisiún Eorpach maidir le fiosrúchán féintionscnaimh an Ombudsman Eorpaigh, tag OI/2/2011/OV.
2014-05-28 - Lettre du Médiateur européen à la Commission européenne concernant l'enquête d'initiative OI/2/2011/OV
2014-05-28 - Skrivelse fra Den Europæiske Ombudsmand til Europa-Kommissionen om undersøgelse på eget initiativ OI/2/2011/OV
2014-05-28 - Komisijos nuomonė dėl Europos ombudsmeno rekomendacijos projekto. Tyrimas savo iniciatyva, nuoroda OI/2/2011/OV
2014-05-28 - List Európskej agentúre pre lieky, ktorým sa začína vyšetrovanie z vlastného podnetu OI/3/2014/BEH týkajúce sa rozhodnutia agentúry EMA zverejniť upravené verzie určitých správ o klinických štúdiách
2014-05-28 - Levél az Európai Gyógyszerügynökségnek az Európai Gyógyszerügynökség egyes klinikai vizsgálati jelentések szerkesztett változatainak közzétételére vonatkozó határozatával kapcsolatos OI/3/2014/BEH. számú, hivatalból indított vizsgálat megindításáról
2014-05-28 - Scrisoare adresată Agenției Europene pentru Medicamente de deschidere a anchetei din proprie inițiativă OI/3/2014/BEH privind decizia EMA de a publica versiuni ocultate ale anumitor rapoarte privind studiile clinice
2014-05-28 - Pismo do Europejskiej Agencji Leków wszczynające dochodzenie z własnej inicjatywy OI/3/2014/BEH w sprawie decyzji EMA o opublikowaniu utajnionych wersji niektórych sprawozdań z badań klinicznych
2014-05-28 - Pismo Europskoj agenciji za lijekove o pokretanju istrage na vlastitu inicijativu OI/3/2014/BEH o odluci EMA-e da objavi redigirane verzije određenih izvješća o kliničkim ispitivanjima
2014-05-28 - Писмо до Европейската агенция по лекарствата за започване на разследване по собствена инициатива OI/3/2014/BEH относно решението на EMA да публикува редактирани версии на някои доклади от клинични изследвания
2014-05-28 - Europos Komisijos laiškas dėl Europos ombudsmeno tyrimo savo iniciatyva Nr. OI/2/2011/OV.
2014-05-28 - Euroopa Ombudsmani kiri komisjoni teatise kohta, mis käsitleb suhteid kaebuse esitajatega seoses ELi õiguse kohaldamisega
2014-05-28 - Lettera del Mediatore europeo alla Commissione europea relativa all'indagine di propria iniziativa OI/2/2011/OV
2014-05-28 - Dopis evropské veřejné ochránkyně práv Evropské komisi týkající se šetření z vlastního podnětu OI/2/2011/OV
2014-05-28 - Brief aan het Europees Geneesmiddelenbureau tot opening van onderzoek op eigen initiatief OI/3/2014/BEH betreffende het besluit van het EMA om geredigeerde versies van bepaalde verslagen van klinische studies vrij te geven
2014-05-28 - Pismo Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich do Komisji Europejskiej w sprawie dochodzenia z własnej inicjatywy OI/2/2011/OV
2014-05-28 - Litir ón Ombudsman Eorpach chuig an gCoimisiún Eorpach maidir leis an bhfiosrúchán féintionscnaimh OI/2/2011/OV
2014-05-28 - Eiropas Komisijas vēstule par Eiropas Ombuda pašiniciatīvas izmeklēšanu, atsauce OI/2/2011/OV.
2014-05-28 - Letter to the European Medicines Agency opening own-initiative inquiry OI/3/2014/BEH concerning the EMA's decision to release redacted versions of certain clinical studies reports
2014-05-28 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo baigiamas skundo Nr. 2232/2011/(RA)FOR prieš Europos Komisiją tyrimas
2014-05-28 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo baigiamas tyrimas savo iniciatyva OI/4/2013/CK dėl ES agentūrų praktikos, susijusios su atrankos komisijos narių vardų ir pavardžių atskleidimu
2014-05-28 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine di propria iniziativa OI/4/2013/CK sulle pratiche delle agenzie dell'UE relative alla divulgazione dei nomi dei membri della commissione giudicatrice
2014-05-28 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry into complaint 2232/2011/(RA)FOR against The European Commission
2014-05-28 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry into complaint 1571/2012/DK against the European Personnel Selection Office
2014-05-28 - Ombudsfrau: Kommission veröffentlicht interne Dokumente zur EU-Fischereipolitik
2014-05-28 - Ombudsman: Commission releases internal documents on Common Fisheries Policy
2014-05-28 - La Médiatrice : la Commission publie des documents internes sur la politique commune de la pêche
2014-05-28 - Good Practice Guidelines regarding disclosure of the names of selection board members
2014-05-28 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta fuq inizjattiva proprja OI/4/2013/CK dwar il-prattiki tal-Aġenziji tal-UE rigward id-divulgazzjoni tal-ismijiet tal-membri tal-Bord tas-Selezzjoni
2014-05-28 - Ittra mill-Ombudsman Ewropew lill-Aġenzija Fornitriċi tal-EURATOM li tiftaħ inkjesta fuq inizjattiva proprja OI/4/2013/CK dwar l-Aġenziji tal-UE
2014-05-28 - Ittra mill-Ombudsman Ewropew lill-Aġenzija tal-GNSS Ewropea li tiftaħ inkjesta fuq inizjattiva proprja OI/4/2013/CK dwar l-Aġenziji tal-UE
2014-05-28 - Risposta mill-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol (EU-OSHA) għall-inkjesta fuq inizjattiva proprja tal-Ombudsman Ewropew (OI/4/2013/CK) dwar l-aġenziji tal-UE
2014-05-28 - Омбудсман: Комисията публикува вътрешни документи относно общата политика в областта на рибарството
2014-05-28 - Risposta mill-Awtorità Ewropea tal-Assigurazzjoni u l-Pensjonijiet tax-Xogħol (EIOPA) għall-inkjesta fuq inizjattiva proprja tal-Ombudsman Ewropew (OI/4/2013/CK) dwar l-aġenziji tal-UE
2014-05-28 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till byrån för Organet för europeiska regleringsmyndigheter för elektronisk kommunikation (Berec) om inledande av en undersökning på eget initiativ OI/4/2013/CK om EU:s byråer
2014-05-28 - Svar från Europeiska unionens enhet för rättsligt samarbete (EUROJUST) på Europeiska ombudsmannens undersökning på eget initiativ (OI/4/2013/CK) om EU:s byråer
2014-05-28 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter om inledande av en undersökning på eget initiativ OI/4/2013/CK om EU:s byråer
2014-05-28 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till Europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet om inledande av en undersökning på eget initiativ OI/4/2013/CK om EU:s byråer
2014-05-28 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till Europeiska sjösäkerhetsbyrån om inledande av en undersökning på eget initiativ OI/4/2013/CK om EU:s byråer
2014-05-28 - Svar från Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk (ECNN) på Europeiska ombudsmannens undersökning på eget initiativ (OI/4/2013/CK) om EU:s byråer
2014-05-28 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till Europeiska försvarsbyrån om inledande av undersökning på eget initiativ OI/4/2013/CK om EU:s byråer
2014-05-28 - Freagra ón mBord Eorpach um Riosca Sistéamach (BERS) ar fhiosrúchán féintionscnaimh an Ombudsman Eorpaigh (OI/4/2013/CK) maidir le gníomhaireachtaí AE
2014-05-28 - Svar från byrån för Organet för europeiska regleringsmyndigheter för elektronisk kommunikation (Berec) på Europeiska ombudsmannens undersökning på eget initiativ (OI/4/2013/CK) om EU:s byråer
2014-05-28 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till Europeiska järnvägsbyrån om inledande av en undersökning på eget initiativ OI/4/2013/CK om EU:s byråer
2014-05-28 - Litir ón Ombudsman Eorpach chuig an nGníomhaireacht Eorpach Ceimiceán (ECHA) lena n-osclaítear fiosrúchán féintionscnaimh OI/4/2013/CK maidir le Gníomhaireachtaí AE
2014-05-28 - Ittra mill-Ombudsman Ewropew liċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard (ECDC) li tiftaħ inkjesta fuq inizjattiva proprja OI/4/2013/CK dwar l-Aġenziji tal-UE
2014-05-28 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till byrån för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter om inledande av en undersökning på eget initiativ OI/4/2013/CK om EU:s byråer
2014-05-28 - Pyynnöt saada tutustua yhteisen kalastuspolitiikan uudistusta koskevaan asetusehdotukseen liittyviin asiakirjoihin
2014-05-28 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság elleni 2232/2011/(RA)FOR panasz kivizsgálásának lezárásáról
2014-05-28 - Az európai ombudsman határozata az uniós ügynökségeknek a felvételi bizottság tagjai nevének nyilvánosságra hozatalával kapcsolatos gyakorlatára vonatkozó, OI/4/2013/CK számú, hivatalból indított vizsgálat lezárásáról
2014-05-28 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 2232/2011/(RA)FOR contro la Commissione europea
2014-05-28 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se cierra la investigación de propia iniciativa OI/4/2013/CK sobre las prácticas de las agencias de la UE en relación con la divulgación de los nombres de los miembros del tribunal de selección
2014-05-28 - Decisión en el asunto 2232/2011/FOR - Acceso a documentos de la política pesquera común
2014-05-28 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 2232/2011/(RA)FOR uurimine
2014-05-28 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse omaalgatuslik uurimine OI/4/2013/CK ELi ametite tavade kohta seoses valikukomisjoni liikmete nimede avalikustamisega
2014-05-28 - Lēmums lietā 2232/2011/FOR - Piekļuve kopējās zivsaimniecības politikas dokumentiem
2014-05-28 - Europeiska ombudsmannens beslut om avslutande av undersökningen på eget initiativ OI/4/2013/CK om EU-byråernas praxis när det gäller offentliggörande av namnen på ledamöterna i uttagningskommittén
2014-05-28 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta undersökningen av klagomål 2232/2011/(RA)FOR mot Europeiska kommissionen
2014-05-28 - Afgørelse i sag 2232/2011/FOR - Přístup k dokumentům týkajícím se společné rybářské politiky
2014-05-28 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito sobre a queixa 2232/2011/(RA)FOR contra a Comissão Europeia
2014-05-28 - Decisão da Provedora de Justiça Europeia que encerra o inquérito de iniciativa própria OI/4/2013/CK sobre as práticas das agências da UE em matéria de divulgação dos nomes dos membros do júri
2014-05-28 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van het onderzoek naar klacht 2232/2011/(RA)FOR tegen de Europese Commissie
2014-05-28 - Sklep evropske varuhinje človekovih pravic o zaključku preiskave na lastno pobudo OI/4/2013/CK o praksah agencij EU v zvezi z razkritjem imen članov izbirne komisije
2014-05-28 - Deciziei în cazul OI/4/2013/CK - Divulgarea de către agențiile UE a numelor membrilor comisiilor de selecție
2014-05-28 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας με την οποία περατώνεται η έρευνα σχετικά με την καταγγελία 2232/2011/(RA)FOR κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2014-05-28 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας με την οποία περατώνεται η αυτεπάγγελτη έρευνα OI/4/2013/CK σχετικά με τις πρακτικές των οργανισμών της ΕΕ όσον αφορά τη δημοσιοποίηση των ονομάτων των μελών της εξεταστικής επιτροπής
2014-05-28 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 2232/2011/(RA)FOR przeciwko Komisji Europejskiej
2014-05-28 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie z własnej inicjatywy OI/4/2013/CK w sprawie praktyk agencji UE dotyczących ujawniania nazwisk członków komisji konkursowej
2014-05-28 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky, ktorým sa uzatvára vyšetrovanie z vlastného podnetu OI/4/2013/CK týkajúce sa postupov agentúr EÚ v súvislosti so zverejňovaním mien členov výberovej komisie
2014-05-28 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky o ukončení vyšetrovania sťažnosti 2232/2011/(RA)FOR proti Európskej komisii
2014-05-28 - Besluit in zaak OI/4/2013/CK - Openbaarmaking van de namen van juryleden door agentschappen van de EU
2014-05-28 - Décision du Médiateur européen clôturant l'enquête sur la plainte 2232/2011/(RA)FOR contre la Commission européenne
2014-05-28 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 2232/2011/(RA)FOR срещу Европейската комисия
2014-05-28 - Décision du Médiateur européen clôturant l'enquête d'initiative OI/4/2013/CK sur les pratiques des agences de l'UE en matière de divulgation des noms des membres du jury
2014-05-28 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss der Untersuchung der Beschwerde 2232/2011/(RA)FOR gegen die Europäische Kommission

What's new