- 2014-12-15 - Neatbilstība REACH regulas noteikumiem par izmēģinājumu ar dzīvniekiem veikšanu
- 2014-12-15 - Neamhchomhlíonadh fhorálacha Rialachán REACH maidir le tástáil ar ainmhithe a dhéanamh
- 2014-12-15 - Nichteinhaltung der Bestimmungen der REACH-Verordnung über die Durchführung von Tierversuchen
- 2014-12-15 - Μη συμμόρφωση με τις διατάξεις του κανονισμού REACH σχετικά με τη διεξαγωγή δοκιμών σε ζώα
- 2014-12-15 - REACH reglamento nuostatų dėl bandymų su gyvūnais nesilaikymas
- 2014-12-15 - A REACH-rendelet állatkísérletek végzésére vonatkozó rendelkezéseinek be nem tartása
- 2014-12-15 - Niezgodność z przepisami rozporządzenia REACH dotyczącymi przeprowadzania badań na zwierzętach
- 2014-12-15 - Niet-naleving van de bepalingen van de REACH-verordening betreffende de uitvoering van dierproeven
- 2014-12-15 - Несъответствие с разпоредбите на Регламента REACH относно провеждането на изпитвания върху животни
- 2014-12-15 - Incumplimiento de las disposiciones del Reglamento REACH relativas a la realización de ensayos con animales
- 2014-12-15 - Bristande efterlevnad av Reach-förordningens bestämmelser om djurförsök
- 2014-12-15 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta dwar l-ilment 1568/2012/(FOR)AN kontra l-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi (ECHA)
- 2014-12-15 - Non-respect des dispositions du règlement REACH relatives à la conduite d’expérimentations animales
- 2014-12-15 - Non conformità alle disposizioni del regolamento REACH relative alla sperimentazione animale
- 2014-12-15 - Loomkatsete tegemist käsitlevate REACH-määruse sätete mittejärgimine
- 2014-12-15 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo baigiamas skundo 1568/2012/(FOR)AN prieš Europos cheminių medžiagų agentūrą (ECHA) tyrimas
- 2014-12-15 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 1568/2012/(FOR)AN contro l'Agenzia europea per le sostanze chimiche (ECHA)
- 2014-12-15 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida la investigación de la reclamación 1568/2012/(FOR)AN contra la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas (ECHA)
- 2014-12-15 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Kemikaaliameti (ECHA) vastu esitatud kaebuse 1568/2012/(FOR)AN uurimine
- 2014-12-15 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību 1568/2012/(FOR)AN pret Eiropas Ķimikāliju aģentūru (ECHA)
- 2014-12-15 - Rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv, kterým se uzavírá šetření stížnosti 1568/2012/(FOR)AN na Evropskou agenturu pro chemické látky (ECHA)
- 2014-12-15 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta undersökningen av klagomål 1568/2012/(FOR)AN mot Europeiska kemikaliemyndigheten (Echa)
- 2014-12-15 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 1568/2012/(FOR)AN împotriva Agenției Europene pentru Produse Chimice (ECHA)
- 2014-12-15 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας για την περάτωση της έρευνας σχετικά με την καταγγελία 1568/2012/(FOR)AN κατά του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων (ECHA)
- 2014-12-15 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van het onderzoek naar klacht 1568/2012/(FOR)AN tegen het Europees Agentschap voor chemische stoffen (ECHA)
- 2014-12-15 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky o ukončení vyšetrovania sťažnosti 1568/2012/(FOR)AN proti Európskej chemickej agentúre (ECHA)
- 2014-12-15 - Décision de la Médiatrice européenne clôturant l'enquête sur la plainte 1568/2012/(FOR)AN contre l'Agence européenne des produits chimiques (ECHA)
- 2014-12-15 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 1568/2012/(FOR)AN срещу Европейската агенция по химикали (ECHA)
- 2014-12-15 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss der Untersuchung der Beschwerde 1568/2012/(FOR)AN gegen die Europäische Chemikalienagentur (ECHA)
- 2014-12-15 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 1568/2012/(FOR)AN over Det Europæiske Kemikalieagentur (ECHA)
- 2014-12-15 - Sklep evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 1568/2012/(FOR)AN zoper Evropsko agencijo za kemikalije (ECHA)
- 2014-12-15 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 1568/2012/(FOR)AN przeciwko Europejskiej Agencji Chemikaliów (ECHA)
- 2014-12-15 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito sobre a queixa 1568/2012/(FOR)AN contra a Agência Europeia dos Produtos Químicos (ECHA)
- 2014-12-15 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar an fiosrúchán ar ghearán 1568/2012/(FOR)AN i gcoinne na Gníomhaireachta Eorpaí Ceimiceán (ECHA)
- 2014-12-15 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 1568/2012/(FOR)AN protiv Europske agencije za kemikalije (ECHA)
- 2014-12-15 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan kemikaalivirastoa (ECHA) koskevan kantelun 1568/2012/(FOR)AN tutkinnan päättämisestä
- 2014-12-15 - Az európai ombudsman határozata az Európai Vegyianyag-ügynökség (ECHA) ellen benyújtott 1568/2012/(FOR)AN sz. panasszal kapcsolatos vizsgálat lezárásáról
- 2014-12-15 - Neskladnost z določbami uredbe REACH v zvezi z izvajanjem testiranja na živalih
- 2014-12-12 - Decisão da Provedora de Justiça Europeia que encerra o inquérito sobre a queixa 513/2014/PL contra a Comissão Europeia
- 2014-12-12 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry into complaint 513/2014/PL against the European Commission
- 2014-12-12 - Rimborż tal-ispejjeż mediċi
- 2014-12-12 - Erstattung von Krankheitskosten
- 2014-12-12 - Remboursement des frais médicaux
- 2014-12-12 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 513/2014/PL sz. panasszal kapcsolatos vizsgálat lezárásáról
- 2014-12-12 - Ersättning för sjukvårdskostnader
- 2014-12-12 - Ravikulude hüvitamine
- 2014-12-12 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 513/2014/PL uurimine
- 2014-12-12 - Orvosi költségek megtérítése
- 2014-12-12 - Rimborso delle spese mediche
- 2014-12-12 - Επιστροφή ιατρικών εξόδων
- 2014-12-12 - Medicininių išlaidų kompensavimas
- 2014-12-12 - Medicīnisko izdevumu atlīdzināšana
- 2014-12-12 - Nadoknada zdravstvenih troškova
- 2014-12-12 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss der Untersuchung der Beschwerde 513/2014/PL gegen die Europäische Kommission
- 2014-12-12 - Sairauskulujen korvaaminen
- 2014-12-12 - Povračilo zdravstvenih stroškov
- 2014-12-12 - Náhrada liečebných nákladov
- 2014-12-12 - Rambursarea cheltuielilor medicale
- 2014-12-12 - Aisíocaíocht speansas leighis
- 2014-12-12 - Reembolso de gastos médicos
- 2014-12-12 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta dwar l-ilment 513/2014/PL kontra l-Kummissjoni Ewropea
- 2014-12-12 - Incumplimiento de la obligación de supervisar la gestión financiera de un convenio de subvención
- 2014-12-12 - Mancata supervisione della gestione finanziaria di una convenzione di sovvenzione
- 2014-12-12 - Nenadzor nad finančnim poslovodenjem sporazuma o dodelitvi nepovratnih sredstev
- 2014-12-12 - Verzuim van toezicht op het financieel beheer van een subsidieovereenkomst
- 2014-12-12 - Avustussopimuksen varainhoidon valvonnan laiminlyönti
- 2014-12-12 - Nedohľad nad finančným riadením dohody o grante
- 2014-12-12 - Brak nadzoru nad zarządzaniem finansowym umową o udzielenie dotacji
- 2014-12-12 - Toetuslepingu finantsjuhtimise järelevalve puudumine
- 2014-12-12 - Nedohled nad finančním řízením grantové dohody
- 2014-12-12 - Dotācijas nolīguma finanšu pārvaldības neuzraudzīšana
- 2014-12-12 - Versäumnis, die Finanzverwaltung einer Finanzhilfevereinbarung zu überwachen
- 2014-12-12 - Nesupravegherea gestiunii financiare a unui acord de grant
- 2014-12-12 - Μη εποπτεία της δημοσιονομικής διαχείρισης μιας συμφωνίας επιχορήγησης
- 2014-12-12 - Nuqqas ta’ superviżjoni tal-ġestjoni finanzjarja ta’ ftehim ta’ għotja
- 2014-12-12 - Défaut de supervision de la gestion financière d’une convention de subvention
- 2014-12-12 - Neprižiūrimas dotacijos susitarimo finansų valdymas
- 2014-12-12 - Não supervisão da gestão financeira de uma convenção de subvenção
- 2014-12-12 - Mainneachtain maoirseacht a dhéanamh ar bhainistiú airgeadais comhaontaithe deontais
- 2014-12-12 - A támogatási megállapodás pénzügyi irányítása felügyeletének elmulasztása
- 2014-12-12 - Nenadzor financijskog upravljanja ugovorom o dodjeli bespovratnih sredstava
- 2014-12-12 - Manglende tilsyn med den finansielle forvaltning af en tilskudsaftale
- 2014-12-12 - Липса на надзор върху финансовото управление на споразумение за отпускане на безвъзмездни средства
- 2014-12-12 - Failure to supervise the financial management of a grant agreement
- 2014-12-12 - Underlåtenhet att övervaka den ekonomiska förvaltningen av ett bidragsavtal
- 2014-12-11 - Projev na konferenci Střediska pro evropská politická studia na téma „Občanství EU na rozcestí: Posílení evropské spolupráce v oblasti státní příslušnosti a základních práv“
- 2014-12-11 - Address to the Centre for European Policy Studies conference on “EU Citizenship at a Crossroad: Enhancing European Cooperation in Nationality and Fundamental Rights”
- 2014-12-11 - Diskors lill-konferenza taċ-Ċentru għall-Istudji Politiċi Ewropej dwar “Iċ-Ċittadinanza tal-UE f’salib it-toroq: Insaħħu l-Kooperazzjoni Ewropea fin-Nazzjonalità u d-Drittijiet Fundamentali"
- 2014-12-11 - Kõne Euroopa Poliitikauuringute Keskuse konverentsil „ELi kodakondsus teelahkmel: Euroopa koostöö tõhustamine kodakondsuse ja põhiõiguste valdkonnas“
- 2014-12-11 - Kalba Europos politikos studijų centro konferencijoje „ES pilietybė kryžkelėje: Europos bendradarbiavimo pilietybės ir pagrindinių teisių srityje stiprinimas“
- 2014-12-11 - Rede vor der Konferenz des Zentrums für europäische Politikstudien zum Thema „Die Unionsbürgerschaft am Scheideweg: Stärkung der europäischen Zusammenarbeit im Bereich der Staatsangehörigkeit und der Grundrechte“
- 2014-12-11 - Allocution à la conférence du Centre d’études politiques européennes sur le thème «La citoyenneté de l’Union à la croisée des chemins: Renforcer la coopération européenne en matière de nationalité et de droits fondamentaux»
- 2014-12-11 - Aitheasc do chomhdháil an Lárionaid um Staidéar ar Bheartas na hEorpa maidir le ‘Saoránacht AE ag Crosbhóthar: Feabhas a chur ar an gComhar Eorpach sa Náisiúntacht agus i gCearta Bunúsacha”
- 2014-12-11 - Uzruna Eiropas Politikas pētījumu centra konferencē “ES pilsonība krustcelēs: Eiropas sadarbības stiprināšana pilsonības un pamattiesību jomā”
- 2014-12-11 - Discurso en la conferencia del Centro de Estudios Políticos Europeos sobre «La ciudadanía de la UE en una encrucijada: Reforzar la cooperación europea en materia de nacionalidad y derechos fundamentales»
- 2014-12-11 - Discurso na conferência do Centro de Estudos de Política Europeia sobre «A cidadania da UE numa encruzilhada: Reforçar a cooperação europeia em matéria de nacionalidade e direitos fundamentais»
- 2014-12-11 - Wystąpienie na konferencji Centrum Studiów nad Polityką Europejską pt. „Obywatelstwo UE na rozdrożu: Wzmocnienie europejskiej współpracy w zakresie obywatelstwa i praw podstawowych”
- 2014-12-11 - Discurs la conferința Centrului de Studii Politice Europene pe tema „Cetățenia UE la răscruce: Consolidarea cooperării europene în materie de cetățenie și drepturi fundamentale”
- 2014-12-11 - Toespraak voor de conferentie van het Centrum voor Europese beleidsstudies over “EU-burgerschap op een kruispunt: Versterking van de Europese samenwerking op het gebied van nationaliteit en grondrechten"
- 2014-12-11 - Tale til konferencen i Centre for European Policy Studies om "EU Citizenship at a Crossroad: Styrkelse af det europæiske samarbejde om nationalitet og grundlæggende rettigheder"