European Ombudsman

2014-12-08 - Allegat rapport tal-awditjar finali inġust dwar proġett parzjalment iffinanzjat mill-UE
2014-12-08 - Further proposal of the European Ombudsman for a friendly solution in the inquiry into complaint 108/2013/JN against the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency
2014-12-08 - Proposal of the European Ombudsman for a friendly solution in his inquiry into complaint 108/2013/JN against the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency
2014-12-08 - Väitetty epäoikeudenmukainen lopullinen tarkastuskertomus EU:n osittain rahoittamasta hankkeesta
2014-12-08 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta dwar l-ilment 1214/2013/EIS kontra l-Kummissjoni Ewropea
2014-12-08 - Proposta ulterjuri tal-Ombudsman Ewropew għal soluzzjoni amikevoli fl-inkjesta dwar l-ilment 108/2013/JN kontra l-Aġenzija Eżekuttiva għall-Edukazzjoni, l-Awdjoviżiv u l-Kultura
2014-12-08 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo baigiamas skundo 1214/2013/EIS prieš Europos Komisiją tyrimas
2014-12-08 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry into complaint 1214/2013/EIS against the European Commission
2014-12-08 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss der Untersuchung der Beschwerde 1214/2013/EIS gegen die Europäische Kommission
2014-12-08 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar an fiosrúchán ar ghearán 1214/2013/EIS i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2014-12-05 - Dréachtmholtaí ón Ombudsman Eorpach san fhiosrúchán ar ghearán 1398/2013/ANA i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh, arna ndéanamh i gcomhréir le hAirteagal 3(6) de Reacht an Ombudsman Eorpaigh
2014-12-05 - Abbozz ta' rakkomandazzjonijiet tal-Ombudsman Ewropew fl-inkjesta dwar l-ilment 1398/2013/ANA kontra l-Kummissjoni Ewropea, magħmula skont l-Artikolu 3(6) tal-Istatut tal-Ombudsman Ewropew
2014-12-05 - Draft recommendations of the European Ombudsman in the inquiry into complaint 1398/2013/ANA against the European Commission, made in accordance with Article 3(6) of the Statute of the European Ombudsman
2014-12-05 - Projet de recommandations du Médiateur européen dans le cadre de l'enquête sur la plainte 1398/2013/ANA contre la Commission européenne, conformément à l'article 3, paragraphe 6, du statut du Médiateur européen
2014-12-05 - Eiropas Ombuda ieteikumu projekts izmeklēšanai saistībā ar sūdzību Nr. 1398/2013/ANA pret Eiropas Komisiju, kas iesniegta saskaņā ar Eiropas Ombuda statūtu 3. panta 6. punktu
2014-12-05 - Entwurf von Empfehlungen des Europäischen Bürgerbeauftragten im Rahmen der Untersuchung der Beschwerde 1398/2013/ANA gegen die Europäische Kommission gemäß Artikel 3 Absatz 6 des Statuts des Europäischen Bürgerbeauftragten
2014-12-04 - Decision of the European Ombudsman closing the own-initiative inquiry OI/15/2014/PMC into the way in which the European External Action Service (EEAS) handles allegations of serious irregularities involving the EU Rule of Law Mission (EULEX) in Kosovo
2014-12-04 - Décision du Médiateur européen clôturant l'enquête sur la plainte 2228/2013/TN contre le Centre européen pour le développement de la formation professionnelle (Cedefop)
2014-12-04 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar an fiosrúchán ar ghearán 2228/2013/TN i gcoinne an Lárionaid Eorpaigh um Fhorbairt na Gairmoiliúna (Cedefop)
2014-12-04 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry into complaint 2228/2013/TN against the European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop)
2014-12-04 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta dwar l-ilment 2228/2013/TN kontra ċ-Ċentru Ewropew għall-Iżvilupp ta' Taħriġ Vokazzjonali (Cedefop)
2014-12-04 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 2228/2013/TN pret Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centru (Cedefop)
2014-12-04 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss der Untersuchung der Beschwerde 2228/2013/TN gegen das Europäische Zentrum für die Förderung der Berufsbildung (Cedefop)
2014-12-03 - Possible conflicts of interest in the Working Group that drafted SCENIHR's 2014 Preliminary Opinion on dental amalgam
2014-12-03 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry into complaint 777/2013/CK against the Court of Justice of the European Union
2014-12-03 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta dwar l-ilment 777/2013/CK kontra l-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea
2014-12-03 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss der Untersuchung der Beschwerde 777/2013/CK gegen den Gerichtshof der Europäischen Union
2014-12-03 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar an fiosrúchán ar ghearán 777/2013/CK i gcoinne Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh
2014-12-03 - Euroopa Ombudsmani ettepanek sõbraliku lahenduse kohta Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 1215/2013/JF uurimisel
2014-12-03 - Observațiile Comisiei privind ancheta din proprie inițiativă a Ombudsmanului European – Ref. OI/8/2014/AN
2014-12-03 - Komentari Komisije o istrazi na vlastitu inicijativu Europskog ombudsmana – Ref. OI/8/2014/AN
2014-12-03 - Komisijas piezīmes par Eiropas Ombuda patstāvīgo izmeklēšanu – atsauce OI/8/2014/AN
2014-12-03 - Observations de la Commission sur l'enquête d'initiative du Médiateur européen – Réf. OI/8/2014/AN
2014-12-03 - Opmerkingen van de Commissie over het initiatiefonderzoek van de Europese Ombudsman – Ref. OI/8/2014/AN
2014-12-03 - Kommissionens bemærkninger til Den Europæiske Ombudsmands undersøgelse på eget initiativ — ref. OI/8/2014/AN
2014-12-03 - Décision du Médiateur européen clôturant l'enquête sur la plainte 777/2013/CK contre la Cour de justice de l'Union européenne
2014-12-03 - Παρατηρήσεις της Επιτροπής σχετικά με την αυτεπάγγελτη έρευνα της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας – αριθ. αναφ. OI/8/2014/AN
2014-12-03 - Predlog evropske varuhinje človekovih pravic za sporazumno rešitev v preiskavi pritožbe 1215/2013/JF proti Evropski komisiji
2014-12-03 - Pripombe Komisije o preiskavi Evropskega varuha človekovih pravic na lastno pobudo – ref. št. OI/8/2014/AN
2014-12-03 - Komission huomautukset Euroopan oikeusasiamiehen oma-aloitteisesta tutkimuksesta – viite OI/8/2014/AN
2014-12-03 - Komisijos pastabos dėl Europos ombudsmeno tyrimo savo iniciatyva – nuoroda OI/8/2014/AN
2014-12-03 - Förslag från Europeiska ombudsmannen till en vänskaplig lösning i undersökningen av klagomål 1215/2013/JF mot Europeiska kommissionen
2014-12-03 - Коментари на Комисията относно проверката по собствена инициатива на Европейския омбудсман – Ref. OI/8/2014/AN
2014-12-03 - Kummenti tal-Kummissjoni dwar l-inkjesta fuq inizjattiva proprja tal-Ombudsman Ewropew – Ref. OI/8/2014/AN
2014-12-03 - Kommissionens kommentarer till Europeiska ombudsmannens undersökning på eget initiativ – Ref. OI/8/2014/AN
2014-12-03 - Observaciones de la Comisión sobre la investigación de oficio del Defensor del Pueblo Europeo – Ref. OI/8/2014/AN
2014-12-03 - Proposta tal-Ombudsman Ewropew għal soluzzjoni amikevoli fl-inkjesta dwar l-ilment 1215/2013/JF kontra l-Kummissjoni Ewropea
2014-12-03 - Pripomienky Komisie k vyšetrovaniu európskej ombudsmanky z vlastného podnetu – Ref. OI/8/2014/AN
2014-12-03 - Komisjoni märkused Euroopa Ombudsmani omaalgatusliku uurimise kohta – viide OI/8/2014/AN
2014-12-03 - Laiškas Europos lyčių lygybės institutui (EIGE) dėl susipažinimo su savo iniciatyva atlikto tyrimo OI/7/2013/EIS bylomis
2014-12-03 - Observações da Comissão sobre o inquérito de iniciativa própria da Provedora de Justiça Europeia – Ref. OI/8/2014/AN
2014-12-03 - Uwagi Komisji dotyczące dochodzenia Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich z własnej inicjatywy – nr ref. OI/8/2014/AN
2014-12-03 - Allegata esklużjoni diskriminatorja ta’ tradutturi freelance professjonali mill-proċeduri ta’ sejħiet għall-offerti fil-qasam tat-traduzzjoni
2014-12-03 - Barúlacha ón gCoimisiún maidir le fiosrúchán féintionscnaimh an Ombudsman Eorpaigh – Tag. OI/8/2014/AN
2014-12-03 - Stellungnahme der Kommission zur Initiativuntersuchung des Europäischen Bürgerbeauftragten – Aktenzeichen OI/8/2014/AN
2014-12-03 - Pismo do Europejskiego Instytutu ds. Równości Kobiet i Mężczyzn (EIGE) w sprawie kontroli dokumentacji dotyczącej dochodzenia z własnej inicjatywy OI/7/2013/EIS
2014-12-03 - Comments of the Commission on the European Ombudsman's Own-initiative inquiry – Ref. OI/8/2014/AN
2014-12-03 - Opinion of the European Commission in the European Ombudsman's own-initiative inquiry OI/10/2014/RA concerning transparency and public participation in relation to the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) negotiations
2014-12-03 - Letter to the European Institute for Gender Equality (EIGE) concerning the in inspection of files on own-initiative inquiry OI/7/2013/EIS
2014-12-03 - Proposal of the European Ombudsman for a friendly solution in the inquiry into complaint 1215/2013/JF against the European Commission
2014-12-03 - Osservazioni della Commissione sull'indagine di iniziativa del Mediatore europeo – Rif. OI/8/2014/AN
2014-12-03 - A Bizottság észrevételei az európai ombudsman hivatalból indított vizsgálatáról – hiv. sz.: OI/8/2014/AN
2014-12-02 - La décision de la Commission de déclarer inéligibles les coûts de personnel dans le cadre de trois projets menés au titre du septième programme-cadre
2014-12-02 - Cinneadh an Choimisiúin costais phearsanra neamh-incháilithe a dhearbhú i gcomhthéacs trí thionscadal a cuireadh i gcrích faoin Seachtú Clár Réime
2014-12-02 - The Commission's decision to declare ineligible personnel costs in the context of three projects carried out under the Seventh Framework Programme
2014-12-02 - Id-deċiżjoni tal-Kummissjoni li tiddikjara spejjeż tal-persunal ineliġibbli fil-kuntest ta' tliet proġetti mwettqa taħt is-Seba' Programm Kwadru
2014-12-02 - The Commission's decision to declare ineligible personnel costs in the context of three projects carried out under the Seventh Framework Programme
2014-12-02 - Entscheidung der Kommission, im Rahmen von drei Projekten des Siebten Rahmenprogramms nicht förderfähige Personalkosten geltend zu machen
2014-12-01 - Göra det rätt? Hur EU-institutionerna svarade ombudsmannen 2013
2014-12-01 - Putting it Right? - How the EU institutions responded to the Ombudsman in 2013
2014-12-01 - Kuidas seda õigesti teha? – Lisa – Ombudsmani 2013. aasta märkustele, soovitustele ja ettepanekutele antud vastuste üksikasjalik analüüs
2014-12-01 - Išdėlioti teisingai? Kaip ES institucijos reagavo į ombudsmeną 2013 m.
2014-12-01 - Kuidas seda õigesti teha? ELi institutsioonide vastused ombudsmanile 2013. aastal
2014-12-01 - Popraviti? Priloga – Podrobna analiza odgovorov na pripombe, priporočila in predloge varuhinje človekovih pravic v letu 2013
2014-12-01 - Popraviti? - Kako so se institucije EU leta 2013 odzvale na varuhinjo človekovih pravic
2014-12-01 - Laitetaanko se oikein? Liite – Yksityiskohtainen analyysi oikeusasiamiehen huomautuksiin, suosituksiin ja ehdotuksiin vuonna 2013 annetuista vastauksista
2014-12-01 - Το βάζεις σωστά; Πώς ανταποκρίθηκαν τα θεσμικά όργανα της ΕΕ στον Διαμεσολαβητή το 2013
2014-12-01 - Richtig machen? – Reaktion der EU-Organe auf den Bürgerbeauftragten im Jahr 2013
2014-12-01 - Dobrze to ująć? Jak instytucje UE zareagowały na wystąpienie Rzecznika Praw Obywatelskich w 2013 r.
2014-12-01 - Om het goed te maken? - Hoe de EU-instellingen in 2013 op de Ombudsman hebben gereageerd
2014-12-01 - Dát to do pořádku? Příloha – Podrobná analýza odpovědí na připomínky, doporučení a návrhy veřejné ochránkyně práv v roce 2013
2014-12-01 - Dobrze to ująć? Załącznik – Szczegółowa analiza odpowiedzi na uwagi, zalecenia i wnioski Rzecznika Praw Obywatelskich w 2013 r.
2014-12-01 - Ispravno? Prilog – Detaljna analiza odgovora na primjedbe, preporuke i prijedloge Europskog ombudsmana u 2013.
2014-12-01 - An bhfuil sé á chur ina cheart? - Iarscríbhinn - Anailís mhionsonraithe ar na freagraí ar bharúlacha, ar mholtaí agus ar thograí an Ombudsman in 2013
2014-12-01 - Helyrehozni? Melléklet – Az ombudsman 2013. évi észrevételeire, ajánlásaira és javaslataira adott válaszok részletes elemzése
2014-12-01 - Tu le mets bien? - Comment les institutions de l'UE ont répondu à la Médiatrice en 2013
2014-12-01 - ¿Poniéndolo bien? - Anexo - Análisis detallado de las respuestas a las observaciones, recomendaciones y propuestas del Defensor del Pueblo en 2013
2014-12-01 - ¿Poniéndolo bien? Cómo respondieron las instituciones de la UE al Defensor del Pueblo en 2013
2014-12-01 - Tu le mets bien? - Annexe - Analyse détaillée des réponses aux observations, recommandations et propositions du Médiateur en 2013
2014-12-01 - Gøre det rigtigt? Hvordan EU-institutionerne reagerede over for Ombudsmanden i 2013
2014-12-01 - Urobiť to správne? Príloha – Podrobná analýza odpovedí na pripomienky, odporúčania a návrhy ombudsmanky v roku 2013
2014-12-01 - An bhfuil sé á chur ina cheart? An chaoi ar fhreagair institiúidí an AE don Ombudsman in 2013
2014-12-01 - Laitetaanko se oikein? Miten EU:n toimielimet vastasivat oikeusasiamiehelle vuonna 2013?
2014-12-01 - Pareizi? - Pielikums. Detalizēta analīze par atbildēm uz ombuda piezīmēm, ieteikumiem un priekšlikumiem 2013. gadā
2014-12-01 - Richtig machen? - Anhang - Detaillierte Analyse der Antworten auf die Bemerkungen, Empfehlungen und Vorschläge des Bürgerbeauftragten im Jahr 2013
2014-12-01 - Pareizi? Kā ES iestādes atbildēja ombudam 2013. gadā
2014-12-01 - Tagħmel it-tajjeb? - Kif l-istituzzjonijiet tal-UE wieġbu lill-Ombudsman fl-2013
2014-12-01 - Urobiť to správne? Ako inštitúcie EÚ odpovedali ombudsmanovi v roku 2013
2014-12-01 - Tagħmel it-tajjeb? - Anness - Analiżi dettaljata tat-tweġibiet għar-rimarki, ir-rakkomandazzjonijiet u l-proposti tal-Ombudsman fl-2013
2014-12-01 - Dát to do pořádku? Jak orgány EU reagovaly na veřejnou ochránkyni práv v roce 2013

What's new