European Ombudsman

2010-09-16 - Beslut i ärende 2831/2009/RT - Underlåtenhet att garantera anonymitet vid rättning av skriftliga prov och lika behandling av sökande
2010-09-16 - Afgørelse i sag 2831/2009/RT - Nezajištění anonymního přístupu při opravě písemných testů a nerovné zacházení s uchazeči
2010-09-16 - Rozhodnutia vo veci 2831/2009/RT - Nezabezpečenie anonymity pri oprave písomných testov a rovnakého zaobchádzania s uchádzačmi
2010-09-16 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 2831/2009/RT tegen het Europees Bureau voor personeelsselectie
2010-09-16 - Entscheidung in der Sache 2831/2009/RT - Versäumnis, bei der Korrektur von schriftlichen Prüfungen die Anonymität zu wahren und die Gleichbehandlung der Bewerber zu gewährleisten
2010-09-16 - Afgørelse i sag 2831/2009/RT - Manglende anonymitet ved rettelsen af skriftlige prøver og manglende overholdelse af princippet om ligebehandling af ansøgere
2010-09-16 - Decyzji w sprawie 2831/2009/RT - Niedopełnienie obowiązku zachowania anonimowości podczas sprawdzania egzaminów pisemnych i nieprzestrzeganie zasad równego traktowania kandydatów
2010-09-16 - Az írásbeli teszt javítása során a névtelenség biztosításának és a jelentkezőkkel szembeni egyenlő bánásmód elve betartásának elmulasztása - 2831/2009/RT. sz. ügyben hozott határozata
2010-09-16 - Decisão no caso 2831/2009/RT - Falha em garantir o anonimato na correcção de provas escritas e a igualdade de tratamento dos candidatos
2010-09-16 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 2831/2009/RT in aghaidh na hOifige Eorpaí um Roghnú Foirne
2010-09-16 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan unionin henkilöstövalintatoimistoa vastaan tehtyä kantelua 2831/2009/RT koskevan tutkimuksen päättämisestä
2010-09-16 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 2831/2009/RT pret Eiropas Personāla atlases biroju
2010-09-16 - Sprendimas byloje 2831/2009/RT - Kaltinimas neužtikrinus anonimiškumo taisant egzaminus raštu ir nesilaikius vienodo požiūrio į visus kandidatus
2010-09-16 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2831/2009/RT against the European Personnel Selection Office
2010-09-16 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 1131/2009/MF against the European Commission
2010-09-16 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 1131/2009/MF contre la Commission européenne
2010-09-16 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 2831/2009/RT contre l'Office européen de sélection du personnel
2010-09-16 - Deciziei în cazul 2831/2009/RT - Nerespectarea obligației de a asigura anonimitatea în corectarea testelor scrise și tratamentul egal al candidaților
2010-09-15 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 823/2009/MF proti Európskemu parlamentu
2010-09-15 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2970/2007/VIK against the European Commission
2010-09-15 - Απόφαση στην υπόθεση 2486/2008/MF - Ισχυρισμός περί λανθασμένης έγκρισης απόφασης που ελήφθη από εθνικές αρχές κατά την ανάθεση σύμβασης
2010-09-15 - Deciziei în cazul 2486/2008/MF - Presupusa aprobare nejustificată a unei decizii luate de autorităţile naţionale privind atribuirea unui contract
2010-09-15 - Rozhodnutia vo veci 2486/2008/MF - Údajné nezákonné schválenie rozhodnutia národných orgánov pri zadávaní verejnej zákazky
2010-09-15 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 2486/2008/MF kontra l-Kummissjoni Ewropea
2010-09-15 - Egy szerződést odaítélő határozat nemzeti hatóságságok általi állítólagos jogellenes jóváhagyása - 2486/2008/MF. sz. ügyben hozott határozata
2010-09-15 - Eiropas Ombuda lēmums izbeigt izmeklēšanu saistībā ar sūdzību 2486/2008/MF pret Eiropas Komisiju
2010-09-15 - Sprendimas byloje 2486/2008/MF - Kaltinimas netinkamai patvirtinus nacionalinių institucijų sprendimą sudaryti sutartį
2010-09-15 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 2486/2008/MF contra la Comisión Europea
2010-09-15 - Otsus juhtumi 2486/2008/MF kohta - Lepingu sõlmimise otsuse väidetav õigustamatu heakskiitmine riigi ametivõimude poolt
2010-09-15 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 2486/2008/MF proti Evropské komisi
2010-09-15 - Beslut i ärende 2486/2008/MF - Påstått orättvist godkännande av ett beslut taget av nationella myndigheter vid tilldelning av kontrakt
2010-09-15 - Besluit in zaak 2486/2008/MF - Vermeend onterechte goedkeuring van een besluit van nationale instanties bij de gunning van een contract
2010-09-15 - Decyzji w sprawie 2486/2008/MF - Zarzut błędnego zatwierdzenia decyzji podjętej przez organy krajowe w przypadku przyznania umowy
2010-09-15 - Odločba v zadevi 2486/2008/MF - Domnevno nepravilna odobritev odločitve, ki so jo sprejeli nacionalni organi glede dodelitve pogodbe
2010-09-15 - Decisão no caso 2486/2008/MF - Alegada aprovação ilegal de uma decisão das autoridades nacionais na adjudicação de um contrato
2010-09-15 - Решение по случай 2486/2008/MF - Твърдение за погрешно одобрение на решение, взето от националните органи, относно възлагане на договор
2010-09-15 - Entscheidung in der Sache 2486/2008/MF - Angebliche fehlerhafte Genehmigung einer Entscheidung nationaler Behörden bei der Vergabe eines Auftrags
2010-09-15 - Afgørelse i sag 2486/2008/MF - Påstået uberettiget godkendelse af en beslutning truffet af nationale myndigheder ved tildeling af en kontrakt
2010-09-15 - Decisione nel caso 2486/2008/MF - Presunta illecita approvazione da parte di autorità nazionali di una decisione di aggiudicazione di appalto
2010-09-15 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 2486/2008/MF i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2010-09-15 - Päätös asiassa 2486/2008/MF - Väitetty kansallisten viranomaisten sopimuksesta tehdyn päätöksen hyväksyminen väärin perustein
2010-09-15 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 647/2010/RT against the European Commission
2010-09-15 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 647/2010/RT contre la Commission européenne
2010-09-15 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 823/2009/MF against the European Parliament
2010-09-15 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 823/2009/MF contre le Parlement européen
2010-09-15 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2486/2008/MF against the European Commission
2010-09-15 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 2486/2008/MF contre la Commission européenne
2010-09-15 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 823/2009/MF kontra l-Parlament Ewropew
2010-09-14 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1357/2010/(PL)MHZ against the European Commission
2010-09-14 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2680/2009/(BEH)(VL)KM against the European Commission
2010-09-14 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Untersuchung zur Beschwerde Nr. 2680/2009/(BEH)(VL)KM über die Europäische Kommission
2010-09-10 - Lettre d'enquête complémentaire de la Médiatrice à la Commission européenne concernant l'enquête d'initiative OI/3/2009/MHZ
2010-09-10 - Решение по случай OI/3/2009/MHZ - Твърдение за нерегистриране на кореспонденция относно нарушения на правото на ЕС в областта на околната среда
2010-09-10 - Deċiżjoni fil-każ OI/3/2009/MHZ - Allegat nuqqas ta’ rreġistrar ta’ korrispondenza dwar ksur tal-liġi ambjentali tal-UE
2010-09-10 - Decisione nel caso OI/3/2009/MHZ - Presunta mancata registrazione di comunicazioni scritte riguardanti violazioni della normativa ambientale dell’UE
2010-09-10 - Az uniós környezetvédelmi jog megsértésével kapcsolatos levelezés nyilvántartásba vételének állítólagos elmulasztása - OI/3/2009/MHZ. sz. ügyben hozott határozata
2010-09-10 - Lēmums lietā OI/3/2009/MHZ - Apgalvojums par to, ka netiek reģistrēta ar ES vides tiesību aktu pārkāpumiem saistīta sarakste
2010-09-10 - Otsus juhtumi OI/3/2009/MHZ kohta - Euroopa Liidu keskkonnaõigusaktide rikkumisega seotud kirjavahetuse väidetav registreerimata jätmine
2010-09-10 - Decisión en el asunto OI/3/2009/MHZ - Presunta falta de registro de los escritos relacionados con infracciones del derecho de la UE en materia de medio ambiente
2010-09-10 - Afgørelse i sag OI/3/2009/MHZ - Údajné nezaregistrování korespondence týkající se porušení právních předpisů Evropské unie v oblasti životního prostředí
2010-09-10 - Beslut i ärende OI/3/2009/MHZ - Påstådd underlåtelse att registrera skrivelser avseende överträdelse av EU:s miljölagstiftning
2010-09-10 - Deciziei în cazul OI/3/2009/MHZ - Presupusa omisiune de înregistrare a corespondenţei privind încălcări ale legislaţiei UE în materie de mediu
2010-09-10 - Decisão no caso OI/3/2009/MHZ - Alegada falta no registo de correspondência relativa a infracções à legislação ambiental da UE
2010-09-10 - Decyzji w sprawie OI/3/2009/MHZ - Zarzut niezarejestrowania korespondencji dotyczącej naruszeń prawa w zakresie ochrony środowiska UE
2010-09-10 - Rozhodnutia vo veci OI/3/2009/MHZ - Údajné nezaregistrovanie korešpondencie týkajúcej sa porušení právnych predpisov EÚ v oblasti životného prostredia
2010-09-10 - Entscheidung in der Sache OI/3/2009/MHZ - Angebliches Versäumnis, Schreiben im Zusammenhang mit Verstößen gegen das EU-Umweltrecht einzutragen
2010-09-10 - Afgørelse i sag OI/3/2009/MHZ - Påstået manglende registrering af henvendelse om overtrædelse af EU’s miljølovgivning
2010-09-10 - Odločba v zadevi OI/3/2009/MHZ - Domnevno neizvedeno evidentiranje dopisov o kršitvah okoljske zakonodaje EU
2010-09-10 - Besluit in zaak OI/3/2009/MHZ - Vermeend verzuim brieven te registreren die betrekking hebben op inbreuken op het milieurecht van de Europese Unie
2010-09-10 - Päätös asiassa OI/3/2009/MHZ - Väitetty laiminlyönti EU:n ympäristölainsäädännön rikkomiseen liittyvän kirjeenvaihdon rekisteröimisessä
2010-09-10 - Cinneadh i gcás OI/3/2009/MHZ - Teip líomhnaithe comhfhreagras a bhaineann le sáruithe de dhlí comhshaoil an AE a chlárú
2010-09-10 - Sprendimas byloje OI/3/2009/MHZ - Kaltinimas neužregistravus korespondencijos dėl ES aplinkos teisės pažeidimų
2010-09-10 - Decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/3/2009/MHZ concerning the European Commission
2010-09-10 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête d'initiative OI/3/2009/MHZ concernant la Commission européenne
2010-09-10 - Entscheidung in der Sache OI/3/2009/MHZ - Ισχυρισμός περί μη καταχώρισης αλληλογραφίας σχετικής με παραβάσεις της περιβαλλοντικής νομοθεσίας της ΕΕ
2010-09-03 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 53/2009/MF contre la Commission européenne
2010-09-03 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 53/2009/MF against the European Commission
2010-09-02 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 3052/2008/(BB)FOR protiv Europske komisije
2010-09-02 - Решение по случай 3052/2008/(BB)FOR - Неизпълнение на задължението за надлежна проверка на нарушения на правилата за защита на данните
2010-09-02 - Rozhodnutia vo veci 3052/2008/(BB)FOR - Neschopnosť riadne vyšetriť údajné porušenie pravidiel ochrany údajov
2010-09-02 - Odločba v zadevi 3052/2008/(BB)FOR - Neustrezna preiskava domnevnih kršitev predpisov o varstvu podatkov
2010-09-02 - Deċiżjoni fil-każ 3052/2008/(BB)FOR - Nuqqas ta’ investigazzjoni adegwata ta’ ksur ta’ regoli tal-protezzjoni tad-data
2010-09-02 - A megfelelő vizsgálat elmulasztása az adatvédelmi szabályok állítólagos megsértéseinek ügyében - 3052/2008/(BB)FOR. sz. ügyben hozott határozata
2010-09-02 - Sprendimas byloje 3052/2008/(BB)FOR - Tinkamai neištirti tariami duomenų apsaugos taisyklių pažeidimai
2010-09-02 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 3052/2008/(BB)FOR contro la Commissione europea
2010-09-02 - Decisión en el asunto 3052/2008/(BB)FOR - Incumplimiento de la obligación de investigar adecuadamente las denuncias de infracción de las disposiciones sobre protección de datos
2010-09-02 - Beslut i ärende 3052/2008/(BB)FOR - Underlåtenhet att utreda påstådda överträdelser av dataskyddslagen på ett korrekt sätt
2010-09-02 - Afgørelse i sag 3052/2008/(BB)FOR - Nevyšetření údajných porušení ochrany údajů řádným způsobem
2010-09-02 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 3052/2008/(BB)FOR tegen de Europese Commissie
2010-09-02 - Decyzji w sprawie 3052/2008/(BB)FOR - Brak odpowiedniego zbadania zarzucanych naruszeń przepisów o ochronie danych
2010-09-02 - Decisão no caso 3052/2008/(BB)FOR - Não investigação adequada de alegadas infracções às normas relativas à protecção de dados
2010-09-02 - Décision dans l'affaire 3052/2008/(BB)FOR - Absence d’enquête sur les prétendues violations des règles de protection des données
2010-09-02 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 3052/2008/(BB)FOR gegen die Europäische Kommission
2010-09-02 - Otsus juhtumi 3052/2008/(BB)FOR kohta - Suutmatus nõuetekohaselt uurida väidetavaid andmekaitse-eeskirjade rikkumisi
2010-09-02 - Afgørelse i sag 3052/2008/(BB)FOR - Manglende korrekt undersøgelse af påståede overtrædelser af databeskyttelsesreglerne
2010-09-02 - Deciziei în cazul 3052/2008/(BB)FOR - Omisiunea de a ancheta în mod corespunzător presupuse încălcări ale normelor privind protecţia datelor
2010-09-02 - Lēmums lietā 3052/2008/(BB)FOR - Apgalvojuma par datu aizsardzības noteikumu pārkāpumu pienācīga neizmeklēšana
2010-09-02 - Cinneadh i gcás 3052/2008/(BB)FOR - Teip imscrúdú a dhéanamh ar sháruithe líomhnaithe na rialacha cosanta sonraí i gceart
2010-09-02 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 3052/2008/(BB)FOR against the European Commission
2010-09-02 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan komissiota vastaan tehdyn kantelun 3052/2008/(BB)FOR tutkinnan päättämisestä

What's new