European Ombudsman

2003-03-24 - Oikeusasiamies jättää jäähyväiset kiireisimmän vuotensa jälkeen
2003-03-24 - El Defensor del Pueblo se retira tras el año más activo de todo su mandato
2003-03-24 - Ο Διαμεσολαβητής υποκλίνεται μετά απο την πιο δραστήρια χρονιά του
2003-03-24 - Ombudsmanden takker af efter sit travleste år
2003-03-24 - Projev evropského veřejného ochránce práv Jacoba Södermana před Petičním výborem týkající se předložení jeho výroční zprávy za rok 2002 Evropskému parlamentu, Brusel, Belgie, 24. března 2003
2003-03-24 - Óráid ón Ombudsman Eorpach, an tUasal Jacob Söderman chuig an gCoiste um Achainíocha maidir lena Thuarascáil Bhliantúil do 2002 a chur faoi bhráid Pharlaimint na hEorpa, an Bhruiséil, an Bheilg, an 24 Márta 2003
2003-03-24 - Discursul Ombudsmanului European, dl Jacob Söderman, adresat Comisiei pentru petiții, privind prezentarea în fața Parlamentului European a raportului său anual pentru 2002, Bruxelles, Belgia, 24 martie 2003
2003-03-24 - Discurso do Provedor de Justiça Europeu, Jacob Söderman, perante a Comissão das Petições, sobre a apresentação ao Parlamento Europeu do seu Relatório Anual relativo ao exercício de 2002, Bruxelas, Bélgica, 24 de Março de 2003
2003-03-24 - Реч на Европейския омбудсман г-н Jacob Söderman пред комисията по петиции относно представянето пред Европейския парламент на неговия годишен доклад за 2002 г., Брюксел, Белгия, 24 март 2003 г.
2003-03-24 - Govor evropskega varuha človekovih pravic Jacoba Södermana pred Odborom za peticije v zvezi s predstavitvijo letnega poročila Evropskemu parlamentu za leto 2002, Bruselj, Belgija, 24. marec 2003
2003-03-24 - Ομιλία του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή κ. Jacob Söderman στην Επιτροπή Αναφορών σχετικά με την παρουσίαση στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο της ετήσιας έκθεσής του για το 2002, Βρυξέλλες, Βέλγιο, 24 Μαρτίου 2003
2003-03-24 - Prejav európskeho ombudsmana Jacoba Södermana pred Výborom pre petície o predložení výročnej správy Európskeho parlamentu za rok 2002, Brusel (Belgicko) 24. marca 2003
2003-03-24 - Rede des Europäischen Bürgerbeauftragten Jacob Söderman vor dem Petitionsausschuss zur Vorlage seines Jahresberichts 2002 an das Europäische Parlament, Brüssel, Belgien, 24. März 2003
2003-03-24 - Az európai ombudsman, Jacob Söderman felszólalása a Petíciós Bizottság előtt a 2002. évi éves jelentésének az Európai Parlament elé terjesztéséről, Brüsszel, Belgium, 2003. március 24.
2003-03-24 - Diskors mill-Ombudsman Ewropew, is-Sur Jacob Söderman lill-Kumitat għall-Petizzjonijiet dwar il-preżentazzjoni lill-Parlament Ewropew tar-Rapport Annwali tiegħu għall-2002, Brussell, il-Belġju, 24 ta' Marzu 2003
2003-03-24 - Euroopan oikeusasiamiehen Jacob Södermanin puhe vetoomusvaliokunnalle hänen vuosikertomuksensa 2002 esittelystä Euroopan parlamentille, Bryssel, Belgia, 24. maaliskuuta 2003
2003-03-24 - Euroopa ombudsmani Jacob Södermani kõne petitsioonikomisjonile seoses tema 2002. aasta aruande esitamisega Euroopa Parlamendile, Brüssel, Belgia, 24. märts 2003
2003-03-22 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1826/2001/JMA gegen die Europäische Kommission
2003-03-22 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie skargi 1826/2001/JMA przeciwko Komisji Europejskiej
2003-03-22 - Decizia Ombudsmanului European privind plângerea 1826/2001/JMA împotriva Comisiei Europene
2003-03-22 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 1826/2001/JMA panaszról
2003-03-22 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 1826/2001/JMA kohta
2003-03-22 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om klage 1826/2001/JMA over Europa-Kommissionen
2003-03-22 - Az európai ombudsman határozata az 1795/2002/IJH számú, a Tanácshoz kapcsolódó panaszról
2003-03-22 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 1795/2002/IJH relativa al Consiglio
2003-03-22 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 1795/2002/IJH, kas attiecas uz Padomi
2003-03-22 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om klage 1205/2002/(MF)BB over Rådet for Den Europæiske Union
2003-03-22 - Europeiska ombudsmannens beslut om klagomål 1795/2002/IJH avseende rådet
2003-03-22 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 1826/2001/JMA contre la Commission européenne
2003-03-22 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1205/2002/(MF)BB gegen den Rat der Europäischen Union
2003-03-22 - Rozhodnutie Európskeho ombudsmana o sťažnosti 1795/2002/IJH v znení týkajúcom sa Rady
2003-03-22 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 1795/2002/IJH en ce qui concerne le Conseil
2003-03-22 - Rozhodnutie Európskeho ombudsmana o sťažnosti 1184/2002/PB na Európsku komisiu
2003-03-22 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 1184/2002/PB kohta
2003-03-22 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1368/2002/IP gegen die Europäische Kommission
2003-03-22 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή επί της καταγγελίας 1184/2002/PB κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2003-03-22 - Odluka Europskog ombudsmana o pritužbi 1795/2002/IJH u vezi s Vijećem
2003-03-22 - Besluit van de Europese Ombudsman over klacht 1795/2002/IJH met betrekking tot de Raad
2003-03-22 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 1795/2002/IJH fir-rigward tal-Kunsill
2003-03-22 - Решение на Европейския омбудсман относно жалба 1795/2002/IJH във връзка със Съвета
2003-03-22 - Decizia Ombudsmanului European privind plângerea 1184/2002/PB împotriva Comisiei Europene
2003-03-22 - Odluka Europskog ombudsmana o pritužbi 1184/2002/PB protiv Europske komisije
2003-03-22 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 966/2002/IP kontra l-Kummissjoni Ewropea
2003-03-22 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 647/2002/OV kohta
2003-03-22 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 659/2002/IP kohta
2003-03-22 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie skargi 966/2002/IP przeciwko Komisji Europejskiej
2003-03-22 - Odluka Europskog ombudsmana o pritužbi 966/2002/IP protiv Europske komisije
2003-03-22 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1668/2001/(SM)OV gegen das Europäische Parlament
2003-03-22 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 1560/2002/(SM)OV contre la Commission européenne
2003-03-22 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 647/2002/OV gegen die Europäische Kommission
2003-03-22 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om klage 1668/2001/(SM)OV over Europa-Parlamentet
2003-03-22 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 635/2002/MF kontra l-Kummissjoni Ewropea
2003-03-22 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 1560/2002/(SM)OV sz. panaszról
2003-03-22 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie skargi 647/2002/OV przeciwko Komisji Europejskiej
2003-03-22 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1560/2002/(SM)OV against the European Commission
2003-03-22 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1368/2002/IP against the European Commission
2003-03-22 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 1368/2002/IP contro la Commissione europea
2003-03-22 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1205/2002/(MF)BB against the Council of the European Union
2003-03-22 - Afgørelse af den Europæiske Ombudsmand om klage 1184/2002/PB over Europa-Kommissionen
2003-03-22 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1184/2002/PB against the European Commission
2003-03-22 - Decision of the European Ombudsman on complaint 659/2002/IP against the European Commission
2003-03-22 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 1205/2002/(MF)BB contre le Conseil de l'Union européenne
2003-03-22 - Decision of the European Ombudsman on complaint 647/2002/OV against the European Commission
2003-03-22 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 647/2002/OV contre la Commission européenne
2003-03-22 - Decision of the European Ombudsman on complaint 635/2002/MF against the European Commission
2003-03-22 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 635/2002/MF contre la Commission européenne
2003-03-22 - Decision of the European Ombudsman on complaint 966/2002/IP against the European Commission
2003-03-22 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1795/2002/IJH as it relates to the Council
2003-03-22 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1784/2002/JMA against the European Commission
2003-03-22 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 1784/2002/JMA contra la Comisión Europea
2003-03-22 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1668/2001/(SM)OV against the European Parliament
2003-03-22 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 1668/2001/(SM)OV contre le Parlement européen
2003-03-22 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1826/2001/JMA against the European Commission
2003-03-22 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 1826/2001/JMA contra la Comisión Europea
2003-03-22 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1184/2002/PB gegen die Europäische Kommission
2003-03-22 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1795/2002/IJH in Bezug auf den Rat
2003-03-22 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 1560/2002/(SM)OV kohta
2003-03-22 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 966/2002/IP contra la Comisión Europea
2003-03-22 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1784/2002/JMA gegen die Europäische Kommission
2003-03-22 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 1784/2002/JMA contre la Commission européenne
2003-03-22 - Odluka Europskog ombudsmana o pritužbi 1784/2002/JMA protiv Europske komisije
2003-03-22 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu sobre a queixa 1784/2002/JMA contra a Comissão Europeia
2003-03-22 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie skargi 1784/2002/JMA przeciwko Komisji Europejskiej
2003-02-28 - Varuh človekovih pravic predlaga Konvencijo o človekovih pravicah in odprtosti
2003-02-28 - Tal av Europeiska ombudsmannen, Jacob Söderman, till Europeiska konventet, Bryssel, den 27-28 februari 2003
2003-02-28 - Discursul Ombudsmanului European, Jacob Söderman, la Convenția europeană, Bruxelles, 27-28 februarie 2003
2003-02-28 - Jacob Söderman európai ombudsman beszéde az Európai Konvent előtt, Brüsszel, 2003. február 27–28.
2003-02-28 - Ombudsman doet voorstellen voor Verdrag inzake mensenrechten en openheid
2003-02-28 - Projev evropského veřejného ochránce práv Jacoba Södermana k Evropskému konventu, Brusel, 27.–28. února 2003
2003-02-28 - Il Mediatore presenta proposte alla Convenzione sui diritti umani e l'apertura
2003-02-28 - Óráid ón Ombudsman Eorpach, Jacob Söderman chuig an gCoinbhinsiún Eorpach, an Bhruiséil, 27-28 Feabhra 2003
2003-02-28 - Discurso do Provedor de Justiça Europeu, Jacob Söderman, na Convenção Europeia, Bruxelas, 27-28 de Fevereiro de 2003
2003-02-28 - Euroopan oikeusasiamiehen puhe Eurooppa-valmistelukunnalle, Bryssel, 27.-28. helmikuuta 2003
2003-02-28 - Discorso del Mediatore europeo Jacob Söderman alla Convenzione europea, Bruxelles, 27-28 febbraio 2003
2003-02-28 - Eiropas ombuda Jacob Söderman runa Eiropas Konventā, Brisele, 2003. gada 27.-28. februāris
2003-02-28 - Rede des Europäischen Bürgerbeauftragten Jacob Söderman im Europäischen Konvent, Brüssel, 27.-28. Februar 2003
2003-02-28 - Le Médiateur fait des propositions à la Convention sur les droits de l'homme et le principe d'ouverture
2003-02-28 - Discurso del Defensor del Pueblo Europeo, Jacob Söderman, ante la Convención Europea, Bruselas, 27 y 28 de febrero de 2003
2003-02-28 - Speech by the European Ombudsman, Jacob Söderman to the European Convention, Brussels, 27-28 February 2003
2003-02-28 - Discours du Médiateur européen, Jacob Söderman, à la Convention européenne, Bruxelles, 27-28 février 2003

What's new