European Ombudsman

2015-09-04 - Besluit in zaak 689/2014/JAS over de behandeling door de Raad van een verzoek om toegang van het publiek tot documenten over sancties tegen Iran
2015-09-04 - Sprendimas byloje 689/2014/JAS dėl Tarybos nagrinėto prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su sankcijomis Iranui
2015-09-04 - Cinneadh i gcás 689/2014/JAS maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Chomhairle iarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le smachtbhannaí na hIaráine
2015-09-04 - Traitement de la demande d'accès aux documents
2015-09-04 - Határozat az Iránnal szembeni szankciókkal kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelem Tanács általi kezeléséről szóló 689/2014/JAS sz. ügyben
2015-09-04 - Decisão no processo 689/2014/JAS sobre o tratamento pelo Conselho de um pedido de acesso do público a documentos relativos às sanções contra o Irão
2015-09-04 - Odluka u predmetu 689/2014/JAS o postupanju Vijeća sa zahtjevom za javni pristup dokumentima u vezi sa sankcijama protiv Irana
2015-09-04 - Tratamento dos pedidos de acesso a documentos
2015-09-04 - Решение по дело 689/2014/JAS относно обработването от Съвета на искане за публичен достъп до документи във връзка със санкциите срещу Иран
2015-09-04 - Χειρισμός της αίτησης πρόσβασης σε έγγραφα
2015-09-04 - Asiakirjoihin tutustumista koskevan pyynnön käsittely
2015-09-04 - Decizie în cazul 689/2014/JAS privind tratarea de către Consiliu a unei cereri de acces public la documente referitoare la sancțiunile împotriva Iranului
2015-09-04 - Gestionarea cererii de acces la documente
2015-09-04 - Deċiżjoni fil-każ 689/2014/JAS dwar it-trattament mill-Kunsill ta' talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti rigward sanzjonijiet kontra l-Iran
2015-09-04 - A dokumentumokhoz való hozzáférés iránti kérelmek kezelése
2015-09-04 - Prašymo leisti susipažinti su dokumentais tvarkymas
2015-09-04 - Päätös asiassa 689/2014/JAS, joka koskee Iranin pakotteita koskevien asiakirjojen saamista yleisön tutustuttavaksi koskevan pyynnön käsittelyä neuvostossa
2015-09-04 - Απόφαση στην υπόθεση 689/2014/JAS σχετικά με τον χειρισμό από το Συμβούλιο αιτήματος για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που αφορούν τις κυρώσεις κατά του Ιράν
2015-09-04 - Otsus kaebuse 151/2014/PMC kohta, mis käsitleb Frontexi poolset ahistamiskaebuse menetlemist
2015-09-04 - Tiettyjen kustannusten ja häirinnän väitetty korvaamatta jättäminen
2015-09-04 - Cu privire la pretinsa nerambursare a anumitor costuri și la hărțuire
2015-09-04 - Decizie în plângerea 151/2014/PMC privind tratarea unei plângeri de hărțuire de către Frontex
2015-09-04 - Den påståede manglende godtgørelse af visse omkostninger og chikane
2015-09-04 - K údajnému neuhrazení některých nákladů a obtěžování
2015-09-04 - Zur angeblichen Nichterstattung bestimmter Kosten und Belästigung
2015-09-04 - Decisione nella denuncia 151/2014/PMC relativa alla gestione di una denuncia di molestie da parte di Frontex
2015-09-04 - Entscheidung in der Beschwerde 151/2014/PMC über die Bearbeitung einer Beschwerde wegen Belästigung durch Frontex
2015-09-04 - Cinneadh i ngearán 151/2014/PMC maidir le déileáil le gearán ciaptha ag Frontex
2015-09-04 - Décision dans la plainte 151/2014/PMC concernant le traitement d’une plainte pour harcèlement par Frontex
2015-09-04 - Rozhodnutí ve stížnosti 151/2014/PMC týkající se vyřizování stížnosti agentury Frontex na obtěžování
2015-09-04 - Päätös valitukseen 151/2014/PMC, joka koskee häirintää koskevan valituksen käsittelyä Frontexissa
2015-09-04 - Sur le prétendu non-remboursement de certains frais et harcèlement
2015-09-02 - Decision in case 45/2015/PMC concerning the European Anti-Fraud Office's (OLAF) actions following the receipt of a whistleblowing report
2015-09-02 - Sklep v zadevi 45/2015/PMC o ukrepih Evropskega urada za boj proti goljufijam (OLAF) po prejemu poročila o žvižgaštvu
2015-09-02 - Решение по случай 45/2015/PMC относно действията на Европейската служба за борба с измамите (OLAF) след получаването на сигнал за нередности
2015-09-02 - Décision dans l’affaire 45/2015/PMC concernant les actions de l’Office européen de lutte antifraude (OLAF) à la suite de la réception d’un rapport de lancement d’alerte
2015-09-02 - Beschluss in der Sache 45/2015/PMC über die Maßnahmen des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung (OLAF) nach Eingang eines Hinweisgeberberichts
2015-09-02 - Decisão no processo 45/2015/PMC relativa às ações do Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF) na sequência da receção de um relatório de denúncia de irregularidades
2015-09-02 - Deċiżjoni fil-każ 45/2015/PMC dwar l-azzjonijiet tal-Uffiċċju Ewropew Kontra l-Frodi (OLAF) wara li rċieva rapport dwar l-iżvelar ta' informazzjoni protetta
2015-09-02 - Decyzja w sprawie 45/2015/PMC dotyczącej działań Europejskiego Urzędu ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF) po otrzymaniu zgłoszenia o nieprawidłowościach
2015-09-02 - Απόφαση στην υπόθεση 45/2015/PMC σχετικά με τις ενέργειες της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) μετά την παραλαβή καταγγελίας δυσλειτουργιών
2015-09-02 - Decizie în cazul 45/2015/PMC privind acțiunile Oficiului European de Luptă Antifraudă (OLAF) în urma primirii unui raport de avertizare în interes public
2015-09-02 - Beslut i ärende 45/2015/PMC om Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf) åtgärder efter mottagandet av en visselblåsningsrapport
2015-09-02 - Rozhodnutí ve věci 45/2015/PMC týkající se opatření Evropského úřadu pro boj proti podvodům (OLAF) po obdržení oznámení o whistleblowingu
2015-09-02 - Decisión en el asunto 45/2015/PMC relativa a las acciones de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) tras la recepción de un informe de denuncia de irregularidades
2015-09-02 - Otsus juhtumi 45/2015/PMC kohta, mis käsitleb Euroopa Pettustevastase Ameti (OLAF) tegevust pärast rikkumisest teatamise teate saamist
2015-09-02 - Lēmums lietā 45/2015/PMC par Eiropas Biroja krāpšanas apkarošanai (OLAF) darbībām pēc trauksmes celšanas ziņojuma saņemšanas
2015-09-02 - Az Európai Csalás Elleni Hivatal (OLAF) visszaélés bejelentéséről szóló jelentés kézhezvételét követő intézkedéseivel kapcsolatos 45/2015/PMC ügyben hozott határozat
2015-09-02 - Sprendimas byloje 45/2015/PMC dėl Europos kovos su sukčiavimu tarnybos (OLAF) veiksmų gavus pranešimą apie pažeidimus
2015-09-02 - Rozhodnutie vo veci 45/2015/PMC týkajúce sa opatrení Európskeho úradu pre boj proti podvodom (OLAF) po prijatí správy o oznamovaní protispoločenskej činnosti
2015-09-02 - Cinneadh i gcás 45/2015/PMC maidir le gníomhaíochtaí na hOifige Eorpaí Frith-Chalaoise (OLAF) tar éis tuarascáil sceithireachta a fháil
2015-09-02 - Odluka u predmetu 45/2015/PMC o mjerama Europskog ureda za borbu protiv prijevara (OLAF) nakon primitka izvješća o zviždačima
2015-09-02 - Päätös asiassa 45/2015/PMC, joka koskee Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) toimia väärinkäytösten paljastamista koskevan ilmoituksen vastaanottamisen jälkeen
2015-09-02 - Afgørelse i sag 45/2015/PMC om Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svigs (OLAF's) foranstaltninger efter modtagelsen af en whistleblowingrapport
2015-09-02 - Besluit in zaak 45/2015/PMC betreffende de acties van het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF) naar aanleiding van de ontvangst van een klokkenluidersverslag
2015-09-02 - Decisione nel caso 45/2015/PMC riguardante le azioni dell'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) a seguito del ricevimento di una segnalazione di irregolarità
2015-09-01 - Alleged failure of the European Commission to treat the European Science and Technology Network on Unconventional Hydrocarbon Extraction as an expert group and to ensure its balanced composition
2015-09-01 - Odbijanje Europskog vijeća da odobri pristup dokumentima koji se odnose na Radnu skupinu za gospodarsko upravljanje
2015-09-01 - La Commission européenne n’aurait pas traité le réseau européen pour la science et la technologie dans le domaine de l’extraction d’hydrocarbures non conventionnels comme un groupe d’experts et n’aurait pas veillé à sa composition équilibrée
2015-09-01 - Rifiuto del Consiglio europeo di concedere l'accesso ai documenti relativi alla task force sulla governance economica
2015-09-01 - Allegat nuqqas min-naħa tal-Kummissjoni Ewropea li tittratta n-Netwerk Ewropew tax-Xjenza u t-Teknoloġija dwar l-Estrazzjoni tal-Idrokarburi Mhux Konvenzjonali bħala grupp ta’ esperti u li tiżgura l-kompożizzjoni bbilanċjata tiegħu
2015-09-01 - Az Európai Tanács megtagadta a gazdasági kormányzással foglalkozó munkacsoportra vonatkozó dokumentumokhoz való hozzáférést
2015-09-01 - Le refus du Conseil européen de donner accès aux documents concernant la task force sur la gouvernance économique
2015-09-01 - Europeiska rådets vägran att ge tillgång till handlingar som rör arbetsgruppen för ekonomisk styrning
2015-09-01 - Odmowa udzielenia przez Radę Europejską dostępu do dokumentów dotyczących grupy zadaniowej ds. zarządzania gospodarczego
2015-09-01 - Evropska komisija domnevno ni obravnavala Evropske znanstvene in tehnološke mreže za pridobivanje nekonvencionalnih ogljikovodikov kot strokovne skupine in ni zagotovila njene uravnotežene sestave
2015-09-01 - Det Europæiske Råds afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende taskforcen for økonomisk styring
2015-09-01 - Negativa del Consejo Europeo a dar acceso a los documentos relativos al Grupo Operativo sobre Gobernanza Económica
2015-09-01 - Eiropadomes atteikums piešķirt piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz Ekonomikas pārvaldības darba grupu
2015-09-01 - Weigering van de Europese Raad om toegang te verlenen tot documenten betreffende de taskforce economische governance
2015-09-01 - Behauptetes Versäumnis der Europäischen Kommission, das Europäische Wissenschafts- und Technologienetzwerk für unkonventionelle Kohlenwasserstoffgewinnung als Expertengruppe zu behandeln und seine ausgewogene Zusammensetzung sicherzustellen
2015-09-01 - Ir-rifjut tal-Kunsill Ewropew li jagħti aċċess għal dokumenti li jikkonċernaw it-Task Force dwar il-governanza ekonomika
2015-09-01 - Odmítnutí Evropské rady poskytnout přístup k dokumentům týkajícím se pracovní skupiny pro správu ekonomických záležitostí
2015-09-01 - Euroopa Ülemkogu keeldumine juurdepääsu andmisest majanduse juhtimise rakkerühma käsitlevatele dokumentidele
2015-09-01 - Euroopa Komisjoni väidetav suutmatus käsitleda Euroopa mittekonventsionaalsete süsivesinike kaevandamise teadus- ja tehnoloogiavõrgustikku eksperdirühmana ja tagada selle tasakaalustatud koosseis
2015-09-01 - Weigerung des Europäischen Rates, Zugang zu Dokumenten zu gewähren, die die Taskforce für wirtschaftspolitische Steuerung betreffen
2015-09-01 - Zavrnitev Evropskega sveta, da bi omogočil dostop do dokumentov v zvezi s projektno skupino za gospodarsko upravljanje
2015-09-01 - Údajná neschopnost Evropské komise považovat Evropskou vědeckotechnickou síť pro nekonvenční těžbu uhlovodíků za odbornou skupinu a zajistit její vyvážené složení
2015-09-01 - Mainneachtain líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh caitheamh le Líonra Eolaíochta agus Teicneolaíochta na hEorpa um Eastóscadh Hidreacarbóin Neamhchoinbhinsiúnach mar shainghrúpa agus a chomhdhéanamh cothrom a áirithiú
2015-09-01 - Apgalvojums par Eiropas Komisijas nespēju uzskatīt Eiropas Zinātnes un tehnoloģiju tīklu netradicionālo ogļūdeņražu ieguves jomā par ekspertu grupu un nodrošināt tā līdzsvarotu sastāvu
2015-09-01 - Vermeend verzuim van de Europese Commissie om het Europees netwerk voor wetenschap en technologie inzake onconventionele winning van koolwaterstoffen als een deskundigengroep te behandelen en de evenwichtige samenstelling ervan te waarborgen
2015-09-01 - Įtariama, kad Europos Komisija nelaikė Europos netradicinių angliavandenilių gavybos mokslo ir technologijų tinklo ekspertų grupe ir neužtikrino subalansuotos jo sudėties
2015-09-01 - Presunta incapacità della Commissione europea di trattare la rete europea di scienza e tecnologia per l'estrazione di idrocarburi non convenzionali come un gruppo di esperti e di garantirne una composizione equilibrata
2015-09-01 - Navodni propust Europske komisije da Europsku znanstvenu i tehnološku mrežu za nekonvencionalno vađenje ugljikovodika smatra stručnom skupinom i da osigura njezin uravnotežen sastav
2015-09-01 - Refuzul Consiliului European de a acorda acces la documentele privind Grupul operativ pentru guvernanță economică
2015-09-01 - Diúltú na Comhairle Eorpaí rochtain a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann leis an Tascfhórsa um Rialachas Eacnamaíoch
2015-09-01 - Europos Vadovų Tarybos atsisakymas leisti susipažinti su dokumentais, susijusiais su Ekonomikos valdymo darbo grupe
2015-09-01 - Recusa do Conselho Europeu em dar acesso aos documentos relativos ao Grupo de Trabalho sobre a Governação Económica
2015-09-01 - Eurooppa-neuvoston kieltäytyminen antamasta tutustuttavaksi talouden ohjaustyöryhmää koskevia asiakirjoja
2015-09-01 - Άρνηση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου να επιτρέψει την πρόσβαση σε έγγραφα που αφορούν την ειδική ομάδα για την οικονομική διακυβέρνηση
2015-09-01 - Отказ на Европейския съвет да предостави достъп до документи относно работната група за икономическо управление
2015-09-01 - Presupusa netratare de către Comisia Europeană a Rețelei europene pentru știință și tehnologie privind extracția neconvențională a hidrocarburilor ca grup de experți și neasigurarea unei componențe echilibrate a acesteia
2015-09-01 - Domniemane niepowodzenie Komisji Europejskiej w traktowaniu Europejskiej Sieci Naukowo-Technologicznej ds. Wydobycia Węglowodorów Niekonwencjonalnych jako grupy ekspertów i w zapewnieniu jej zrównoważonego składu
2015-09-01 - Euroopan komission väitetty laiminlyönti käsitellä epätavanomaisten hiilivetyjen tuotantoa koskevaa eurooppalaista tiede- ja teknologiaverkkoa asiantuntijaryhmänä ja varmistaa sen tasapainoinen kokoonpano
2015-09-01 - Odmietnutie Európskej rady poskytnúť prístup k dokumentom týkajúcim sa osobitnej skupiny pre správu hospodárskych záležitostí
2015-09-01 - Εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να αντιμετωπίσει το Ευρωπαϊκό Επιστημονικό και Τεχνολογικό Δίκτυο για την Εξόρυξη Μη Συμβατικών Υδρογονανθράκων ως ομάδα εμπειρογνωμόνων και να διασφαλίσει την ισορροπημένη σύνθεσή του
2015-09-01 - Údajné zlyhanie Európskej komisie pri zaobchádzaní s Európskou vedeckou a technologickou sieťou pre ťažbu nekonvenčných uhľovodíkov ako s expertnou skupinou a pri zabezpečovaní jej vyváženého zloženia
2015-09-01 - Alegada incapacidade da Comissão Europeia de tratar a Rede Europeia de Ciência e Tecnologia para a Extração de Hidrocarbonetos Não Convencionais como um grupo de peritos e de assegurar a sua composição equilibrada
2015-09-01 - Az Európai Bizottság állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy szakértői csoportként kezelje a nem hagyományos szénhidrogén-kitermeléssel foglalkozó európai tudományos és technológiai hálózatot, és biztosítsa annak kiegyensúlyozott összetételét
2015-09-01 - Påstådd underlåtenhet från Europeiska kommissionens sida att behandla det europeiska vetenskapliga och tekniska nätverket för utvinning av okonventionella kolväten som en expertgrupp och att säkerställa dess balanserade sammansättning

What's new