European Ombudsman

2025-11-21 - Отказът на Европейската комисия да предостави публичен достъп до бележка относно консултативното становище на Международния съд относно политиките и практиките на Израел в окупираните палестински територии
2025-11-21 - Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu einem Vermerk über das Gutachten des Internationalen Gerichtshofs über die Politik und Praxis Israels in den besetzten palästinensischen Gebieten zu gewähren
2025-11-21 - Euroopa Komisjoni keeldumine anda üldsusele juurdepääs märkusele, mis käsitleb Rahvusvahelise Kohtu nõuandvat arvamust Iisraeli poliitika ja tavade kohta okupeeritud Palestiina aladel
2025-11-21 - De weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot een nota over het advies van het Internationaal Gerechtshof over het beleid en de praktijken van Israël in de bezette Palestijnse gebieden
2025-11-21 - Il rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico a una nota sul parere consultivo della Corte internazionale di giustizia sulle politiche e le pratiche di Israele nei territori palestinesi occupati
2025-11-21 - Refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la o notă referitoare la avizul consultativ al Curții Internaționale de Justiție privind politicile și practicile Israelului în teritoriile palestiniene ocupate
2025-11-21 - Europos Komisijos atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su pranešimu dėl Tarptautinio Teisingumo Teismo patariamosios nuomonės dėl Izraelio politikos ir praktikos okupuotoje Palestinos teritorijoje
2025-11-21 - Odbijanje Europske komisije da omogući javni pristup napomeni o savjetodavnom mišljenju Međunarodnog suda o politikama i praksama Izraela na okupiranom palestinskom području
2025-11-21 - Zavrnitev Evropske komisije, da javnosti omogoči dostop do obvestila o svetovalnem mnenju Meddržavnega sodišča o politikah in praksah Izraela na zasedenem palestinskem ozemlju
2025-11-21 - Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtnings (Frontex) afslag på aktindsigt i to udtalelser fra agenturets ansvarlige for grundlæggende rettigheder
2025-11-21 - Cómo tramitó la Comisión Europea una denuncia relativa a una supuesta infracción del Derecho de la UE por parte de Polonia en las actividades de una universidad pública (asunto 2950/2025/MIK)
2025-11-21 - Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūros (FRONTEX) atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su dviem jos pagrindinių teisių pareigūno nuomonėmis
2025-11-21 - Odmowa udzielenia przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej (Frontex) publicznego dostępu do dwóch opinii jej urzędnika ds. praw podstawowych
2025-11-21 - Ir-rifjut mill-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) li tagħti aċċess pubbliku għal żewġ opinjonijiet mill-Uffiċjal għad-Drittijiet Fundamentali tagħha
2025-11-21 - A recusa da Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (Frontex) em facultar ao público o acesso a dois pareceres do seu agente para os direitos fundamentais
2025-11-21 - Europeiska gräns- och kustbevakningsbyråns (Frontex) vägran att ge allmänheten tillgång till två yttranden från dess ombud för grundläggande rättigheter
2025-11-21 - Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ameti (Frontex) keeldumine anda üldsusele juurdepääs ameti põhiõiguste ametniku kahele arvamusele
2025-11-21 - Az alapjogi tisztviselő két véleményéhez való nyilvános hozzáférésnek az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) általi megtagadása
2025-11-21 - Die Weigerung der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex), der Öffentlichkeit Zugang zu zwei Stellungnahmen ihres Grundrechtsbeauftragten zu gewähren
2025-11-21 - De weigering van het Europees Grens- en kustwachtagentschap (Frontex) om het publiek toegang te geven tot twee adviezen van zijn grondrechtenfunctionaris
2025-11-21 - Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūras (Frontex) atteikums nodrošināt publisku piekļuvi diviem tās pamattiesību amatpersonas atzinumiem
2025-11-21 - Le refus de l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) de donner au public accès à deux avis de son officier aux droits fondamentaux
2025-11-21 - Refuzul Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) de a acorda acces public la două avize ale ofițerului său pentru drepturile fundamentale
2025-11-21 - Il rifiuto da parte dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) di concedere l'accesso del pubblico a due pareri del suo responsabile dei diritti fondamentali
2025-11-21 - La negativa de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) a dar acceso público a dos dictámenes de su agente de derechos fundamentales
2025-11-21 - Odbijanje Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu (Frontex) da omogući javni pristup dvama mišljenjima svojeg službenika za temeljna prava
2025-11-21 - Euroopan raja- ja merivartioviraston (Frontex) kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi perusoikeusvastaavansa kahta lausuntoa
2025-11-21 - Решение относно начина, по който Европейският парламент е преценил дали цените, предложени в две оферти за предоставяне на преводачески услуги, са необичайно ниски (случай 2058/2024/VB)
2025-11-21 - Decisión sobre la negativa de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) a dar acceso público a dos dictámenes de su agente de derechos fundamentales (asunto 1497/2024/ACB)
2025-11-21 - Decyzja w sprawie odmowy udzielenia przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej (Frontex) publicznego dostępu do dwóch opinii jej urzędnika ds. praw podstawowych (sprawa 1497/2024/ACB)
2025-11-21 - Bericht über das Treffen des Untersuchungsteams des Europäischen Bürgerbeauftragten mit Vertretern der Europäischen Kommission über seine Weigerung, der Öffentlichkeit Zugang zu einem Vermerk über das Gutachten des Internationalen Gerichtshofs über die Politik und Praxis Israels in den besetzten palästinensischen Gebieten zu gewähren
2025-11-21 - Határozat az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) alapjogi tisztviselője két véleményéhez való nyilvános hozzáférés biztosításának az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) általi megtagadásáról (1497/2024/ACB. sz. ügy)
2025-11-21 - Az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) további véleményei az alapjogi tisztviselő két véleményéhez való nyilvános hozzáférés megtagadásáról
2025-11-21 - Tuarascáil ar chruinniú fhoireann fiosrúcháin an Ombudsman Eorpaigh le hionadaithe ón gCoimisiún Eorpach maidir lena dhiúltú rochtain phoiblí a thabhairt ar nóta ar thuairim chomhairleach na Cúirte Breithiúnais Idirnáisiúnta maidir le beartais agus cleachtais Iosrael sa Chríoch Phalaistíneach faoi Fhorghabháil
2025-11-21 - Odluka o načinu na koji je Europski parlament procijenio jesu li cijene ponuđene u dvama natječajima za pružanje usluga prevođenja bile neuobičajeno niske (predmet 2058/2024/VB)
2025-11-21 - Kako je Evropska komisija obravnavala pritožbo v zvezi z domnevno kršitvijo prava EU s strani Poljske pri dejavnostih javne univerze (zadeva 2950/2025/MIK)
2025-11-21 - A feloszlatott képviselőcsoport végleges pénzügyi jelentésével kapcsolatos értékeléshez való nyilvános hozzáférés Európai Parlament általi megtagadása
2025-11-21 - Rozhodnutí o rozhodnutí Evropské komise ukončit spolupráci s dočasným pracovníkem v rámci služeb péče o děti (věc 1244/2024/KW)
2025-11-21 - Besluit over de weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot een nota over het advies van het Internationaal Gerechtshof over het beleid en de praktijken van Israël in de bezette Palestijnse gebieden (855/2025/ACB)
2025-11-21 - Odluka o odluci Europske komisije da prestane surađivati s vanjskim djelatnikom u njezinim službama za skrb o djeci (predmet 1244/2024/KW)
2025-11-21 - Допълнителни становища на Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) относно отказа ѝ да предостави публичен достъп до две становища на нейния служител по въпросите на основните права
2025-11-21 - Décision relative à la décision de la Commission européenne de cesser de collaborer avec un travailleur intérimaire dans ses services de garde d’enfants (affaire 1244/2024/KW)
2025-11-21 - Miten Euroopan komissio käsitteli kantelun, joka koski Puolan väitettyä EU:n lainsäädännön rikkomista julkisen yliopiston toiminnassa (asia 2950/2025/MIK)
2025-11-21 - Način na koji je Europska komisija postupila s pritužbom u vezi s navodnim kršenjem prava EU-a od strane Poljske u aktivnostima javnog sveučilišta (predmet 2950/2025/MIK)
2025-11-21 - Rapport sur la réunion de l’équipe d’enquête de la Médiatrice européenne avec des représentants de la Commission européenne sur son refus de donner accès au public à une note sur l’avis consultatif de la Cour internationale de justice sur les politiques et pratiques d’Israël dans le territoire palestinien occupé
2025-11-21 - Besluit over het besluit van de Europese Commissie om niet langer samen te werken met een uitzendkracht in haar kinderopvangdiensten (zaak 1244/2024/KW)
2025-11-21 - Доклад относно срещата на разследващия екип на Европейския омбудсман с представители на Европейската комисия във връзка с отказа ѝ да предостави публичен достъп до бележка относно консултативното становище на Международния съд относно политиките и практиките на Израел в окупираните палестински територии
2025-11-21 - Relatório sobre a reunião da equipa de inquérito do Provedor de Justiça Europeu com representantes da Comissão Europeia sobre a sua recusa em dar acesso público a uma nota sobre o parecer consultivo do Tribunal Internacional de Justiça sobre as políticas e práticas de Israel nos Territórios Palestinianos Ocupados
2025-11-21 - Решение относно отказа на Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) да предостави публичен достъп до две становища на своя служител по въпросите на основните права (дело 1497/2024/ACB)
2025-11-21 - Decisão sobre a forma como o Parlamento Europeu avaliou se os preços propostos em duas propostas para a prestação de serviços de tradução eram anormalmente baixos (processo 2058/2024/VB)
2025-11-21 - Decisão relativa à recusa da Comissão Europeia em conceder acesso público a uma nota sobre o parecer consultivo do Tribunal Internacional de Justiça sobre as políticas e práticas de Israel nos Territórios Palestinianos Ocupados (855/2025/ACB)
2025-11-21 - Risposta dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) alla raccomandazione del Mediatore europeo sul suo rifiuto di concedere l'accesso del pubblico a due pareri del suo responsabile dei diritti fondamentali
2025-11-21 - Sprawozdanie z posiedzenia zespołu śledczego Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich z przedstawicielami Komisji Europejskiej w sprawie odmowy udzielenia publicznego dostępu do noty dotyczącej opinii doradczej Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości w sprawie polityki i praktyk Izraela na okupowanych terytoriach palestyńskich
2025-11-21 - Decisión sobre la negativa de la Comisión Europea a dar acceso público a una nota sobre la opinión consultiva de la Corte Internacional de Justicia sobre las políticas y prácticas de Israel en el territorio palestino ocupado (855/2025/ACB)
2025-11-21 - Betænkning om mødet mellem Den Europæiske Ombudsmands undersøgelseshold og repræsentanter for Europa-Kommissionen om dens afslag på at give aktindsigt i et notat om Den Internationale Domstols rådgivende udtalelse om Israels politikker og praksis i de besatte palæstinensiske områder
2025-11-21 - Határozat az Európai Bizottságnak a gyermekgondozási szolgáltatások terén kölcsönzött munkavállalóval való együttműködés megszüntetéséről szóló határozatáról (1244/2024/KW. sz. ügy)
2025-11-21 - Opiniones adicionales de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) sobre su negativa a dar acceso público a dos dictámenes de su agente de derechos fundamentales
2025-11-21 - Decisión sobre la forma en que el Parlamento Europeo evaluó si los precios ofrecidos en dos licitaciones para la prestación de servicios de traducción eran anormalmente bajos (asunto 2058/2024/VB)
2025-11-21 - Beslut om hur Europaparlamentet bedömde huruvida de priser som erbjöds i två anbud för tillhandahållande av översättningstjänster var onormalt låga (ärende 2058/2024/VB)
2025-11-21 - Decisão sobre a decisão da Comissão Europeia de deixar de colaborar com um trabalhador temporário nos seus serviços de acolhimento de crianças (processo 1244/2024/KW)
2025-11-21 - Cinneadh maidir le cinneadh an Choimisiúin Eorpaigh stop a chur le comhoibriú le hoibrí eatramhach ina sheirbhísí cúraim leanaí (cás 1244/2024/KW)
2025-11-21 - Recusa do Parlamento Europeu em facultar ao público o acesso à sua avaliação relativa ao relatório financeiro final de um grupo político dissolvido
2025-11-21 - Décision sur la manière dont le Parlement européen a évalué si les prix proposés dans deux offres pour la fourniture de services de traduction étaient anormalement bas (affaire 2058/2024/VB)
2025-11-21 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a uma queixa relativa a uma alegada violação do direito da UE pela Polónia nas atividades de uma universidade pública (processo 2950/2025/MIK)
2025-11-21 - Decisione sul modo in cui il Parlamento europeo ha valutato se i prezzi offerti in due gare d'appalto per la fornitura di servizi di traduzione fossero anormalmente bassi (caso 2058/2024/VB)
2025-11-21 - Cinneadh maidir leis an gcaoi a ndearna Parlaimint na hEorpa measúnú ar cé acu a bhí nó nach raibh na praghsanna a tairgeadh in dhá thairiscint chun seirbhísí aistriúcháin a sholáthar thar a bheith íseal (cás 2058/2024/VB)
2025-11-21 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság az uniós jognak egy állami egyetem tevékenységei során Lengyelország által történő állítólagos megsértésével kapcsolatos panaszt (2950/2025/MIK sz. ügy)
2025-11-21 - Hoe de Europese Commissie een klacht heeft behandeld over vermeende schending van het EU-recht door Polen bij de activiteiten van een openbare universiteit (zaak 2950/2025/MIK)
2025-11-21 - Zusätzliche Ansichten der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex) zu ihrer Weigerung, der Öffentlichkeit Zugang zu zwei Stellungnahmen ihres Grundrechtsbeauftragten zu gewähren
2025-11-21 - Az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) válasza az európai ombudsman arra vonatkozó ajánlására, hogy megtagadja az alapjogi tisztviselő két véleményéhez való nyilvános hozzáférést
2025-11-21 - Afgørelse om Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtnings (Frontex) afslag på aktindsigt i to udtalelser fra agenturets ansvarlige for grundlæggende rettigheder (sag 1497/2024/ACB)
2025-11-21 - Afgørelse om Europa-Kommissionens afslag på aktindsigt i et notat om Den Internationale Domstols rådgivende udtalelse om Israels politik og praksis i det besatte palæstinensiske område (855/2025/ACB)
2025-11-21 - Weigering van het Europees Parlement om het publiek toegang te geven tot zijn beoordeling met betrekking tot het definitieve financiële verslag van een fractie die is ontbonden
2025-11-21 - Отговор на Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) на препоръката на Европейския омбудсман относно отказа му да предостави публичен достъп до две становища на неговия служител по въпросите на основните права
2025-11-21 - An chaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach gearán maidir le sárú líomhnaithe ar dhlí an Aontais ag an bPolainn i ngníomhaíochtaí ollscoile poiblí (cás 2950/2025/MIK)
2025-11-21 - Как Европейската комисия е разгледала жалба относно предполагаемо нарушение на правото на ЕС от страна на Полша в дейностите на публичен университет (дело 2950/2025/MIK)
2025-11-21 - Határozat arról, hogy az Európai Parlament hogyan értékelte, hogy két ajánlatban a fordítási szolgáltatásokért kínált árak kirívóan alacsonyak voltak-e (2058/2024/VB. sz. ügy)
2025-11-21 - Rifiuto del Parlamento europeo di concedere l'accesso del pubblico alla sua valutazione relativa alla relazione finanziaria finale di un gruppo politico sciolto
2025-11-21 - Decyzja w sprawie sposobu, w jaki Parlament Europejski ocenił, czy ceny oferowane w dwóch przetargach na świadczenie usług tłumaczeniowych były rażąco niskie (sprawa 2058/2024/VB)
2025-11-21 - Le refus du Parlement européen de donner au public accès à son évaluation relative au rapport financier final d'un groupe politique dissous
2025-11-21 - Otsus Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ameti (Frontex) keeldumise kohta anda üldsusele juurdepääs ameti põhiõiguste ametniku kahele arvamusele (juhtum 1497/2024/ACB)
2025-11-21 - Decyzja w sprawie sposobu rozpatrzenia przez Komisję Europejską skargi dotyczącej domniemanego naruszenia prawa UE przez Polskę w działalności uczelni publicznej (sprawa 2950/2025/MIK)
2025-11-21 - Decision on the European Commission's refusal to give public access to a note on the advisory opinion of the International Court of Justice on the policies and practices of Israel in the Occupied Palestinian Territory (855/2025/ACB)
2025-11-21 - Weigerung des Europäischen Parlaments, der Öffentlichkeit Zugang zu seiner Bewertung im Zusammenhang mit dem endgültigen Finanzbericht einer aufgelösten Fraktion zu gewähren
2025-11-21 - Beschluss über die Weigerung der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex), der Öffentlichkeit Zugang zu zwei Stellungnahmen ihres Grundrechtsbeauftragten zu gewähren (Fall 1497/2024/ACB)
2025-11-21 - Entscheidung darüber, wie das Europäische Parlament beurteilt hat, ob die in zwei Ausschreibungen für die Erbringung von Übersetzungsdienstleistungen angebotenen Preise ungewöhnlich niedrig waren (Rechtssache 2058/2024/VB)
2025-11-21 - Beschluss über die Entscheidung der Europäischen Kommission, die Zusammenarbeit mit einem Zeitarbeitnehmer in ihren Kinderbetreuungseinrichtungen einzustellen (Rechtssache 1244/2024/KW)
2025-11-21 - Wie die Europäische Kommission mit einer Beschwerde über einen mutmaßlichen Verstoß Polens gegen EU-Recht bei der Tätigkeit einer öffentlichen Universität umgegangen ist (Rechtssache 2950/2025/MIK)
2025-11-21 - Beschluss über die Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu einem Vermerk über das Gutachten des Internationalen Gerichtshofs über die Politik und Praxis Israels in den besetzten palästinensischen Gebieten zu gewähren (855/2025/ACB)
2025-11-21 - Отказът на Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) да предостави публичен достъп до две становища на своя служител по въпросите на основните права
2025-11-21 - Odmítnutí Evropské agentury pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex) poskytnout veřejnosti přístup ke dvěma stanoviskům úředníka pro otázky základních práv
2025-11-21 - Odgovor Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu (Frontex) na preporuku Europskog ombudsmana o odbijanju njezina službenika za temeljna prava da omogući javni pristup dvama mišljenjima
2025-11-21 - Resposta da Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (Frontex) à recomendação do Provedor de Justiça Europeu sobre a sua recusa em conceder acesso público a dois pareceres do seu agente para os direitos fundamentais
2025-11-21 - Sklep o tem, kako je Evropski parlament ocenil, ali so bile cene, ponujene na dveh razpisih za opravljanje prevajalskih storitev, neobičajno nizke (zadeva 2058/2024/VB)
2025-11-21 - Svar från Europeiska gräns- och kustbevakningsbyrån (Frontex) på Europeiska ombudsmannens rekommendation om dess vägran att ge allmänheten tillgång till två yttranden från dess ombud för grundläggande rättigheter
2025-11-21 - Mietintö Euroopan oikeusasiamiehen tutkimusryhmän kokouksesta Euroopan komission edustajien kanssa sen kieltäydyttyä antamasta yleisön tutustuttavaksi muistiota Kansainvälisen tuomioistuimen neuvoa-antavasta lausunnosta Israelin politiikoista ja käytännöistä miehitetyillä palestiinalaisalueilla
2025-11-21 - Odmietnutie Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) poskytnúť verejnosti prístup k dvom stanoviskám jej pracovníka pre základné práva
2025-11-21 - Freagra ón nGníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) ar mholadh an Ombudsman Eorpaigh maidir lena dhiúltú rochtain phoiblí a thabhairt ar dhá thuairim óna Oifigeach um Chearta Bunúsacha
2025-11-21 - Otsus Euroopa Komisjoni otsuse kohta lõpetada lapsehoiuteenuste valdkonnas koostöö ajutise töötajaga (juhtum 1244/2024/KW)
2025-11-21 - Fehmiet addizzjonali tal-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) dwar ir-rifjut tagħha li tagħti aċċess pubbliku għal żewġ opinjonijiet mill-Uffiċjal għad-Drittijiet Fundamentali tagħha

What's new