European Ombudsman

2025-05-06 - Decizie privind modul în care Comisia Europeană a tratat o plângere de constatare a neîndeplinirii obligațiilor împotriva Spaniei – CPLT(2024)00905 (cauza 687/2025/OAM)
2025-05-06 - Rozhodnutí o odmítnutí Evropské výkonné agentury pro výzkum (REA) udělit „pečeť excelence“ návrhu na financování v rámci postdoktorandského stipendijního programu EU (věc 1804/2024/FA)
2025-05-06 - Beslut om hur Europeiska kommissionen hanterade ett överträdelseklagomål mot Spanien – CPLT(2024)00905 (ärende 687/2025/OAM)
2025-05-06 - Hur Europeiska kommissionen ser till att Rumänien till fullo genomför en dom från Europeiska unionens domstol (om olaglig vägran att utfärda identitetskort till rumänska medborgare med hemvist i andra medlemsstater – domstolsmål C-491/21)
2025-05-06 - Kako Europska komisija osigurava da Rumunjska u potpunosti provede presudu Suda Europske unije (o nezakonitom odbijanju izdavanja osobnih iskaznica rumunjskim državljanima s domicilom u drugim državama članicama – sudski predmet C-491/21)
2025-05-06 - Kako Evropska komisija zagotavlja, da bo Romunija v celoti izvršila sodbo Sodišča Evropske unije (o nezakoniti zavrnitvi izdaje osebnih izkaznic romunskim državljanom s stalnim prebivališčem v drugih državah članicah – sodna zadeva C-491/21)
2025-05-06 - W jaki sposób Komisja Europejska zapewnia pełne wykonanie przez Rumunię wyroku Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (w sprawie bezprawnej odmowy wydania dowodów osobistych obywatelom rumuńskim zamieszkałym w innych państwach członkowskich – sprawa sądowa C-491/21)
2025-05-06 - Miten Euroopan komissio varmistaa, että Romania panee täysimääräisesti täytäntöön Euroopan unionin tuomioistuimen tuomion (joka koskee lainvastaista kieltäytymistä myöntämästä henkilökortteja Romanian kansalaisille, joiden kotipaikka on muissa jäsenvaltioissa – tuomioistuinasia C-491/21)
2025-05-06 - Päätös Euroopan tutkimuksen toimeenpanoviraston (REA) kieltäytymisestä myöntämästä huippuosaamismerkkiä ehdotukselle, joka koskee rahoitusta EU:n tohtorintutkinnon jälkeisestä apurahaohjelmasta (asia 1804/2024/FA)
2025-05-06 - Beslut om avslag från Europeiska genomförandeorganet för forskning (REA) på ansökan om finansiering inom ramen för ett EU-stipendium för postdoktorer (ärende 1804/2024/FA)
2025-05-06 - Beslut om Europeiska kommissionens hantering av en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör den internationella övervakningsinsatsens (IMO) verksamhet i Albanien (referens: EASE 2024/2322)
2025-05-06 - Sklep o zavrnitvi Evropske izvajalske agencije za raziskave (REA) podelitve „pečata odličnosti“ predlogu za financiranje v okviru programa podoktorskih štipendij EU (zadeva 1804/2024/FA)
2025-05-06 - Határozat egy uniós posztdoktori ösztöndíjprogram keretében történő finanszírozásra irányuló javaslat „kiválósági pecséttel” való ellátásának az Európai Kutatási Végrehajtó Ügynökség (REA) általi elutasításáról (1804/2024/FA. sz. ügy)
2025-05-06 - Sprendimas dėl Europos mokslinių tyrimų vykdomosios įstaigos (REA) atsisakymo suteikti pažangumo ženklą pasiūlymui dėl finansavimo pagal ES podoktorantūros stipendijų programą (byla 1804/2024/FA)
2025-05-06 - Sklep o tem, kako je Evropska komisija obravnavala pritožbo zaradi kršitve proti Španiji – CPLT(2024)00905 (zadeva 687/2025/OAM)
2025-05-06 - Decyzja w sprawie sposobu rozpatrzenia przez Komisję Europejską skargi przeciwko Hiszpanii w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego – CPLT(2024)00905 (sprawa 687/2025/OAM)
2025-05-06 - Lēmums par Eiropas Pētniecības izpildaģentūras (REA) atteikumu piešķirt izcilības zīmogu priekšlikumam par finansējumu saskaņā ar ES pēcdoktorantūras stipendiju programmu (lieta 1804/2024/FA)
2025-05-06 - Sprendimas dėl Europos Komisijos prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su Tarptautinės stebėsenos operacijos (IMO) veikla Albanijoje, nagrinėjimo (nuoroda: EASE 2024/2322)
2025-05-06 - Deċiżjoni dwar ir-rifjut mill-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għar-Riċerka (REA) li tagħti “siġill ta’ eċċellenza” lil proposta għal finanzjament taħt programm ta’ fellowship postdottorali tal-UE (każ 1804/2024/FA)
2025-05-06 - Rozhodnutí o tom, jak Evropská komise vyřizuje žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se činností mezinárodní monitorovací operace (IMO) v Albánii (odkaz: EASE 2024/2322)
2025-05-06 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon menetles Hispaania vastu esitatud rikkumiskaebust – CPLT(2024)00905 (juhtum 687/2025/OAM)
2025-05-06 - Odluka o odbijanju Europske izvršne agencije za istraživanje (REA) da dodijeli „pečat izvrsnosti” prijedlogu za financiranje u okviru programa postdoktorskih stipendija EU-a (predmet 1804/2024/FA)
2025-05-06 - Rozhodnutí o tom, jak Evropská komise řešila stížnost na nesplnění povinnosti proti Španělsku – CPLT(2024)00905 (věc 687/2025/OAM)
2025-05-06 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija izskatīja pārkāpuma sūdzību pret Spāniju – CPLT(2024)00905 (lieta 687/2025/OAM)
2025-05-06 - Decizie privind refuzul Agenției Executive Europene pentru Cercetare (REA) de a acorda o „marcă de excelență” unei propuneri de finanțare în cadrul unui program de burse postdoctorale al UE (cauza 1804/2024/FA)
2025-05-06 - Cinneadh maidir le diúltú na Gníomhaireachta Feidhmiúcháin Eorpaí um Thaighde (REA) ‘séala barr feabhais’ a bhronnadh ar thogra le haghaidh cistiú faoi chlár comhaltachta iardhochtúireachta de chuid an Aontais (cás 1804/2024/FA)
2025-05-06 - Decisão sobre a recusa da Agência de Execução Europeia da Investigação (REA) em atribuir um «selo de excelência» a uma proposta de financiamento ao abrigo de um programa de bolsas de pós-doutoramento da UE (processo 1804/2024/FA)
2025-05-06 - Odluka o postupanju Europske komisije sa zahtjevom za javni pristup dokumentima koji se odnose na aktivnosti međunarodne promatračke operacije (IMO) u Albaniji (referenca: EASE 2024/2322)
2025-05-06 - Otsus, mis käsitleb Euroopa Teadusuuringute Rakendusameti (REA) keeldumist anda ELi järeldoktoriõppe stipendiumiprogrammi raames esitatud rahastamisettepanekule kvaliteedimärgis (juhtum 1804/2024/FA)
2025-05-06 - Decisione sul rifiuto da parte dell'Agenzia esecutiva europea per la ricerca (REA) di assegnare un "marchio di eccellenza" a una proposta di finanziamento nell'ambito di un programma di borse di studio post-dottorato dell'UE (caso 1804/2024/FA)
2025-05-06 - Decyzja w sprawie odmowy przyznania przez Europejską Agencję Wykonawczą ds. Badań Naukowych (REA) „pieczęci doskonałości” wnioskowi o finansowanie w ramach unijnego programu stypendiów podoktorskich (sprawa 1804/2024/FA)
2025-05-06 - Rozhodnutie o odmietnutí Európskej výkonnej agentúry pre výskum (REA) udeliť „známku excelentnosti“ návrhu na financovanie v rámci postdoktorandského štipendijného programu EÚ (vec 1804/2024/FA)
2025-05-06 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte a Spanyolországgal szembeni kötelezettségszegési panaszt – CPLT(2024)00905 (687/2025/OAM sz. ügy)
2025-05-06 - Päätös siitä, miten Euroopan komissio on käsitellyt Espanjaa vastaan tehtyä rikkomuskantelua – CPLT(2024)00905 (asia 687/2025/OAM)
2025-05-06 - Rozhodnutie o tom, ako Európska komisia riešila sťažnosť na porušenie právnych predpisov proti Španielsku – CPLT(2024)00905 (vec 687/2025/OAM)
2025-05-06 - Határozat az albániai nemzetközi nyomonkövetési művelet (IMO) tevékenységeivel kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelem Európai Bizottság általi kezeléséről (hivatkozás: EASE 2024/2322)
2025-05-06 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en traktatbrudsklage mod Spanien – CPLT(2024)00905 (sag 687/2025/OAM)
2025-05-06 - Cómo garantiza la Comisión Europea que Rumanía aplique plenamente una sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (sobre la denegación ilegal de la expedición de documentos de identidad a ciudadanos rumanos domiciliados en otros Estados miembros - asunto judicial C-491/21)
2025-05-06 - Решение относно начина, по който Европейската комисия е разгледала жалба за нарушение срещу Испания — CPLT(2024)00905 (дело 687/2025/OAM)
2025-05-06 - Besluit over de wijze waarop de Europese Commissie een inbreukprocedure tegen Spanje heeft behandeld – CPLT(2024)00905 (zaak 687/2025/OAM)
2025-05-06 - Решение относно отказа на Европейската изпълнителна агенция за научни изследвания (REA) да присъди „печат за високи постижения“ на предложение за финансиране по програма на ЕС за стипендии за докторанти (дело 1804/2024/FA)
2025-05-06 - Besluit over de behandeling door de Europese Commissie van een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende de activiteiten van de internationale monitoringoperatie (IMO) in Albanië (referentie: EASE 2024/2322)
2025-05-06 - Kā Eiropas Komisija nodrošina, ka Rumānija pilnībā īsteno Eiropas Savienības Tiesas spriedumu (par nelikumīgu atteikumu izsniegt personas apliecības Rumānijas pilsoņiem, kuru domicils ir citās dalībvalstīs — tiesas lieta C-491/21)
2025-05-06 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le gearán um shárú i gcoinne na Spáinne - CPLT(2024)00905 (cás 687/2025/OAM)
2025-05-06 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment ta’ ksur kontra Spanja - CPLT(2024)00905 (każ 687/2025/OAM)
2025-05-06 - Como garante a Comissão Europeia que a Roménia aplica plenamente um acórdão do Tribunal de Justiça da União Europeia (sobre a recusa ilegal de emitir bilhetes de identidade a cidadãos romenos domiciliados noutros Estados-Membros - processo C-491/21)
2025-05-06 - Как Европейската комисия гарантира, че Румъния изпълнява изцяло решение на Съда на Европейския съюз (относно незаконния отказ за издаване на лични карти на румънски граждани с местоживеене в други държави членки — съдебно дело C-491/21)
2025-05-06 - Decisão sobre o tratamento pela Comissão Europeia de um pedido de acesso do público a documentos relativos às atividades da Operação Internacional de Vigilância (OMI) na Albânia (referência: EASE 2024/2322)
2025-05-06 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach iarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le gníomhaíochtaí na hOibríochta Faireacháin Idirnáisiúnta (IMO) san Albáin (tagairt: EASE 2024/2322)
2025-05-06 - Deċiżjoni dwar it-trattament mill-Kummissjoni Ewropea ta’ talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw l-attivitajiet tal-Operazzjoni Internazzjonali ta’ Monitoraġġ (IMO) fl-Albanija (referenza: EASE 2024/2322)
2025-05-06 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon menetleb taotlust üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis käsitlevad rahvusvahelise seireoperatsiooni (IMO) tegevust Albaanias (viide: EASE 2024/2322)
2025-05-06 - Besluit over de weigering van het Europees Uitvoerend Agentschap onderzoek (REA) om een excellentiekeurmerk toe te kennen aan een voorstel voor financiering in het kader van een EU-programma voor postdoctorale beurzen (zaak 1804/2024/FA)
2025-05-06 - Kaip Europos Komisija užtikrina, kad Rumunija visapusiškai įgyvendintų Europos Sąjungos Teisingumo Teismo sprendimą (dėl neteisėto atsisakymo išduoti tapatybės korteles Rumunijos piliečiams, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra kitose valstybėse narėse - teismo byla C-491/21)
2025-05-06 - Decyzja w sprawie rozpatrzenia przez Komisję Europejską wniosku o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących działań międzynarodowej operacji monitorowania (IMO) w Albanii (numer referencyjny: EASE 2024/2322)
2025-05-06 - Sklep o obravnavi prošnje Evropske komisije za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z dejavnostmi mednarodne opazovalne operacije (IMO) v Albaniji (sklic: EASE 2024/2322)
2025-05-06 - Решение относно обработката от страна на Европейската комисия на искане за публичен достъп до документи, свързани с дейностите на Международната операция за наблюдение (ММО) в Албания (референтен номер: EASE 2024/2322)
2025-05-06 - Rozhodnutie o vybavovaní žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa činností medzinárodnej monitorovacej operácie (IMO) v Albánsku Európskou komisiou (referenčné číslo: EASE 2024/2322)
2025-05-06 - Kif il-Kummissjoni Ewropea tiżgura li r-Rumanija timplimenta bis-sħiħ sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea (dwar ir-rifjut illegali li jinħarġu karti tal-identità lil ċittadini Rumeni domiċiljati fi Stati Membri oħra - kawża tal-qorti C-491/21)
2025-05-02 - How the European Economic and Social Committee (EESC) failed to reply to a letter about alleged legal action at the national level
2025-05-02 - Decision on how the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) dealt with a request for public access to documents related to guidance on return addressed to children (case 1259/2024/NH)
2025-05-02 - Lipsa unui răspuns din partea Agenției Uniunii Europene pentru Securitate Cibernetică (ENISA) la o cerere de asistență din partea unui membru al personalului
2025-05-02 - Rapport sur l’inspection des documents dans l’affaire 2231/2024/KR sur la manière dont la Commission européenne a répondu aux préoccupations concernant le nouvel emploi d’un ancien membre du personnel dans le secteur privé
2025-05-02 - Έκθεση σχετικά με την επιθεώρηση εγγράφων στην υπόθεση 2231/2024/KR σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ανταποκρίθηκε στις ανησυχίες σχετικά με τη νέα θέση πρώην υπαλλήλου στον ιδιωτικό τομέα
2025-05-02 - Antwort auf den Lösungsvorschlag der Europäischen Bürgerbeauftragten in der Sache 1259/2024/NH zu der Frage, wie die Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex) mit einem an Kinder gerichteten Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit Leitlinien zur Rückkehr umgegangen ist
2025-05-02 - Vorschlag für eine Lösung des Europäischen Bürgerbeauftragten in dem oben genannten Fall darüber, wie die Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex) mit einem an Kinder gerichteten Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit Leitlinien zur Rückkehr umgegangen ist
2025-05-02 - Report on the inspection of documents in case 2231/2024/KR on how the European Commission responded to concerns about a former staff member's new job in the private sector
2025-05-02 - Proposal for a solution of the European Ombudsman in the above case on how the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) dealt with a request for public access to documents related to guidance on return addressed to children
2025-05-02 - The European Union Agency for Cybersecurity's (ENISA) failure to reply to a request for assistance from a staff member
2025-05-02 - How the European Commission failed to acknowledge receipt of an infringement complaint against Belgium concerning victims' rights
2025-05-02 - The European External Action Service's (EEAS) failure to reply to a request for information about a vacancy notice for a post as policy officer
2025-05-02 - How the European Commission responded to concerns about a former staff member's new job in the private sector
2025-05-02 - Nieudzielenie przez Europejską Służbę Działań Zewnętrznych (ESDZ) odpowiedzi na wniosek o udzielenie informacji na temat ogłoszenia o naborze na stanowisko urzędnika ds. polityki
2025-05-02 - Comment l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) a traité une demande d’accès du public aux documents relatifs aux orientations en matière de retour adressées aux enfants
2025-05-02 - Proposta għal soluzzjoni tal-Ombudsman Ewropew fil-każ ta’ hawn fuq dwar kif l-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) ittrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti relatati ma’ gwida dwar ir-ritorn indirizzata lit-tfal
2025-05-02 - Aruanne dokumentide kontrollimise kohta juhtumi 2231/2024/KR puhul, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Komisjon reageeris murele seoses endise töötaja uue töökohaga erasektoris
2025-05-02 - In che modo la Commissione europea non ha accusato il Belgio di aver ricevuto una denuncia di infrazione relativa ai diritti delle vittime
2025-05-02 - Proposition de solution du Médiateur européen dans l’affaire susmentionnée concernant la manière dont l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) a traité une demande d’accès du public aux documents relatifs aux orientations en matière de retour adressées aux enfants
2025-05-02 - Πώς η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή (ΕΟΚΕ) δεν απάντησε σε επιστολή σχετικά με εικαζόμενες νομικές ενέργειες σε εθνικό επίπεδο
2025-05-02 - Πώς η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρέλειψε να επιβεβαιώσει την παραλαβή καταγγελίας επί παραβάσει κατά του Βελγίου σχετικά με τα δικαιώματα των θυμάτων
2025-05-02 - Πώς η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν απάντησε σε επιστολή σχετικά με εικαζόμενες νομικές ενέργειες σε εθνικό επίπεδο
2025-05-02 - Rapport om inspektionen av handlingar i ärende 2231/2024/KR om hur Europeiska kommissionen reagerade på farhågor om en tidigare anställds nya jobb inom den privata sektorn
2025-05-02 - Bericht über die Prüfung von Dokumenten in der Sache 2231/2024/KR über die Reaktion der Europäischen Kommission auf Bedenken hinsichtlich der neuen Beschäftigung eines ehemaligen Bediensteten im Privatsektor
2025-05-02 - Freagra ar an togra le haghaidh réiteach ón Ombudsman Eorpach i gcás 1259/2024/NH maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Ghníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le treoir maidir le filleadh atá dírithe ar leanaí
2025-05-02 - Kā Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūra (Frontex) izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar bērniem adresētiem norādījumiem par atgriešanu
2025-05-02 - Kif l-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) ittrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti relatati ma’ gwida dwar ir-ritorn indirizzata lit-tfal
2025-05-02 - Hogyan kezelte az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) a gyermekeknek szóló visszatérési iránymutatással kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2025-05-02 - Hur Europeiska gräns- och kustbevakningsbyrån (Frontex) hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar med anknytning till vägledning om återvändande riktad till barn
2025-05-02 - Как Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) е разгледала искане за публичен достъп до документи, свързани с насоки относно връщането, адресирани до деца
2025-05-02 - Kako je Evropska agencija za mejno in obalno stražo (Frontex) obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s smernicami o vračanju, naslovljenimi na otroke
2025-05-02 - Kako je Agencija za europsku graničnu i obalnu stražu (Frontex) postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima povezanima sa smjernicama o vraćanju upućenima djeci
2025-05-02 - W jaki sposób Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej (Frontex) rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów związanych z wytycznymi dotyczącymi powrotów skierowanymi do dzieci
2025-05-02 - Tratarea de către Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) a unei cereri de acces public la documentele referitoare la orientările privind returnarea adresate copiilor
2025-05-02 - Miten Euroopan raja- ja merivartiovirasto (Frontex) käsitteli pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin, jotka liittyvät lapsille osoitettuihin palauttamista koskeviin ohjeisiin
2025-05-02 - Hvordan Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning (Frontex) behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende vejledning om tilbagesendelse rettet til børn
2025-05-02 - Cómo tramitó la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) una solicitud de acceso público a documentos relacionados con las orientaciones sobre retorno dirigidas a menores
2025-05-02 - Kuidas Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet (Frontex) käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis on seotud lastele mõeldud tagasisaatmissuunistega
2025-05-02 - Forma como a Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (Frontex) tratou um pedido de acesso do público a documentos relacionados com orientações sobre o regresso dirigidos às crianças
2025-05-02 - Modalità con cui l'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) ha gestito una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi agli orientamenti sul rimpatrio rivolta ai minori
2025-05-02 - Jak Evropská agentura pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex) řešila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se pokynů k navracení určených dětem
2025-05-02 - Πώς ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) χειρίστηκε αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα σχετικά με οδηγίες για την επιστροφή που απευθύνονται σε παιδιά

What's new