European Ombudsman

2025-12-22 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на искане за публичен достъп до документи във връзка с нейната преоценка от 2023 г. на прилагането на „процедурата в областта на върховенството на закона“ в Унгария
2025-12-22 - Brak odpowiedzi Komisji Europejskiej na wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczący przeprowadzonej przez nią w 2023 r. ponownej oceny stosowania „procedury praworządności” na Węgrzech
2025-12-22 - Verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op een verzoek om toegang van het publiek tot documenten met betrekking tot haar herbeoordeling in 2023 van de toepassing van de procedure voor de rechtsstaat in Hongarije
2025-12-22 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar iarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann lena athmheasúnú in 2023 ar chur i bhfeidhm ‘nós imeachta an smachta reachta’ san Ungáir
2025-12-22 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata taotlusele üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis puudutasid tema 2023. aasta ümberhindamist õigusriigi menetluse kohaldamise kohta Ungaris
2025-12-22 - Absence de réponse de la Commission européenne à une demande d’accès du public à des documents concernant sa réévaluation de 2023 de l’application de la «procédure relative à l’état de droit» en Hongrie
2025-12-22 - Europos Komisija neatsakė į prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su jos 2023 m. atliktu teisinės valstybės procedūros taikymo Vengrijoje pakartotiniu vertinimu
2025-12-22 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti dwar ir-rivalutazzjoni tagħha tal-2023 tal-applikazzjoni tal-“proċedura tal-istat tad-dritt” fl-Ungerija
2025-12-22 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la o cerere de acces public la documente referitoare la reevaluarea sa din 2023 a aplicării „procedurii statului de drept” în Ungaria
2025-12-22 - The European Commission’s failure to reply to a request for public access to documents concerning its 2023 reassessment of the application of the ‘rule of law procedure’ in Hungary
2025-12-22 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a documentos relativos à sua reavaliação de 2023 da aplicação do «procedimento do Estado de direito» na Hungria
2025-12-22 - Ir-rifjut mill-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għal dokumenti relatati ma’ investigazzjoni dwar l-azzjonijiet ta’ pjattaforma tal-media soċjali fil-kuntest tal-elezzjonijiet presidenzjali tal-2024 fir-Rumanija
2025-12-22 - Kuidas Euroopa Komisjon menetles rikkumiskaebust seoses ELi õiguse kohaldamisega Rootsis varjupaiga valdkonnas
2025-12-22 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή καταγγελία επί παραβάσει σχετικά με την εφαρμογή του δικαίου της ΕΕ στη Σουηδία στον τομέα του ασύλου
2025-12-22 - Il tempo impiegato dalla Commissione europea per trattare una denuncia di infrazione nei confronti dell'Italia relativa all'organizzazione dell'orario di lavoro e dei congedi del personale della Guardia di Finanza in Italia – CPLT(2022)00240
2025-12-22 - Aeg, mis Euroopa Komisjonil kulus Itaalia vastu esitatud rikkumiskaebuse menetlemiseks seoses Guardia di Finanza töötajate tööaja ja puhkusekorraldusega Itaalias – CPLT(2022)00240
2025-12-22 - Az Európai Innovációs és Technológiai Intézet (EIT) mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon egy e-mailre, amely az EIT által egy panasszal összefüggésben benyújtott kérelmek EIT RawMaterials általi nyomon követésére vonatkozik (hivatkozási szám: 14/2025).
2025-12-22 - Hoe het Europees Investeringsfonds (EIF) een klacht over de beoordeling van een inschrijving en de annulering van een aanbestedingsprocedure heeft behandeld
2025-12-22 - Decisione sulla mancata adozione da parte della Commissione europea di una decisione definitiva in merito a una richiesta di accesso del pubblico a documenti riguardante la sua rivalutazione del 2023 dell'applicazione della "procedura per lo Stato di diritto" in Ungheria (caso 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Rozhodnutí o rozhodnutí Evropské komise zrušit přijetí smluvního zaměstnance (věc 1317/2025/ET)
2025-12-22 - Niepodjęcie przez Komisję Europejską ostatecznej decyzji w sprawie wniosku o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących wdrożenia przepisów o ochronie danych przez państwo członkowskie
2025-12-22 - Mancata risposta da parte dell'Istituto europeo di innovazione e tecnologia (EIT) a un messaggio di posta elettronica relativo al seguito dato dall'EIT ai materiali grezzi alle richieste presentate dall'EIT nel contesto di una denuncia (riferimento 14/2025)
2025-12-22 - Le temps pris par la Commission européenne pour traiter une plainte pour infraction contre l’Italie concernant le temps de travail et les congés du personnel de la Guardia di Finanza en Italie – CPLT(2022)00240
2025-12-22 - Hvordan Den Europæiske Investeringsfond (EIF) behandlede en klage vedrørende vurderingen af et tilbud og annulleringen af en udbudsprocedure
2025-12-22 - Decyzja w sprawie niepodjęcia przez Komisję Europejską ostatecznej decyzji w sprawie wniosku o publiczny dostęp do dokumentów dotyczącego przeprowadzonej przez nią w 2023 r. ponownej oceny stosowania „procedury praworządności” na Węgrzech (sprawa 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Comment la Commission européenne a traité une plainte pour infraction concernant l'application du droit de l'UE en Suède dans le domaine de l'asile
2025-12-22 - Как Европейският инвестиционен фонд (ЕИФ) е разгледал жалба относно оценката на оферта и отмяната на процедура за възлагане на обществена поръчка
2025-12-22 - Határozat a ciprusi migrációkezelés támogatására vonatkozó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadásáról (789/2024/PVV. sz. ügy)
2025-12-22 - Mainneachtain na hInstitiúide Eorpaí um Nuálaíocht agus Teicneolaíocht (EIT) freagra a thabhairt ar ríomhphost maidir le hobair leantach Amhábhar EIT ar iarrataí arna ndéanamh ag EIT i gcomhthéacs gearáin (tagairt 14/2025)
2025-12-22 - Besluit betreffende het besluit van de Europese Commissie om de aanwerving van een arbeidscontractant te annuleren (zaak 1317/2025/ET)
2025-12-22 - Décision relative à l’absence de décision finale de la Commission européenne sur une demande d’accès du public à des documents concernant sa réévaluation de 2023 de l’application de la «procédure relative à l’état de droit» en Hongrie (affaire 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Decyzja w sprawie decyzji Komisji Europejskiej o odwołaniu zatrudnienia pracownika kontraktowego (sprawa 1317/2025/ET)
2025-12-22 - Negativa de la Comisión Europea a dar acceso público a los documentos relativos al apoyo a la gestión de la migración en Chipre
2025-12-22 - Refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la documentele privind sprijinul pentru gestionarea migrației în Cipru
2025-12-22 - Le refus de la Commission européenne de donner accès au public aux documents concernant le soutien à la gestion des migrations à Chypre
2025-12-22 - Recusa da Comissão Europeia em conceder acesso público a documentos relativos ao apoio à gestão da migração em Chipre
2025-12-22 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka koskevat muuttoliikkeen hallinnan tukemista Kyproksessa
2025-12-22 - Η άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να επιτρέψει την πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που αφορούν τη στήριξη για τη διαχείριση της μετανάστευσης στην Κύπρο
2025-12-22 - Отказ на Европейската комисия да предостави публичен достъп до документи относно подкрепата за управлението на миграцията в Кипър
2025-12-22 - Euroopa Komisjoni keeldumine anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis käsitlevad toetust rände haldamisele Küprosel
2025-12-22 - Odbijanje Europske komisije da omogući javni pristup dokumentima koji se odnose na potporu upravljanju migracijama na Cipru
2025-12-22 - Odmowa udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do dokumentów dotyczących wsparcia zarządzania migracjami na Cyprze
2025-12-22 - Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten über die Unterstützung der Migrationssteuerung in Zypern zu gewähren
2025-12-22 - Odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se podpory řízení migrace na Kypru
2025-12-22 - A ciprusi migrációkezelés támogatására vonatkozó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadása
2025-12-22 - Europa-Kommissionens afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende støtte til migrationsstyring i Cypern
2025-12-22 - Zavrnitev Evropske komisije, da javnosti omogoči dostop do dokumentov v zvezi s podporo upravljanju migracij na Cipru
2025-12-22 - Odmietnutie Európskej komisie poskytnúť verejnosti prístup k dokumentom týkajúcim sa podpory riadenia migrácie na Cypre
2025-12-22 - Eiropas Komisijas atteikums nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar atbalstu migrācijas pārvaldībai Kiprā
2025-12-22 - Rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi al sostegno alla gestione della migrazione a Cipro
2025-12-22 - Weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot documenten betreffende steun voor migratiebeheer in Cyprus
2025-12-22 - Beslut om Europeiska kommissionens underlåtenhet att fatta ett slutligt beslut om en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar avseende dess omprövning 2023 av tillämpningen av rättsstatsförfarandet i Ungern (ärende 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le tacaíocht do bhainistiú imirce sa Chipir
2025-12-22 - Η άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφα που σχετίζονται με έρευνα σχετικά με τις ενέργειες πλατφόρμας μέσων κοινωνικής δικτύωσης στο πλαίσιο των προεδρικών εκλογών του 2024 στη Ρουμανία
2025-12-22 - A 2024. évi romániai elnökválasztással összefüggésben egy közösségimédia-platform által hozott intézkedésekkel kapcsolatos vizsgálathoz kapcsolódó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadása
2025-12-22 - Odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům souvisejícím s vyšetřováním opatření platformy sociálních médií v souvislosti s prezidentskými volbami v Rumunsku v roce 2024
2025-12-22 - Il rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi a un'indagine sulle azioni di una piattaforma di social media nel contesto delle elezioni presidenziali del 2024 in Romania
2025-12-22 - Die Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit einer Untersuchung der Maßnahmen einer Social-Media-Plattform im Zusammenhang mit den Präsidentschaftswahlen 2024 in Rumänien zu gewähren
2025-12-22 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le himscrúdú ar ghníomhaíochtaí ardáin meán sóisialta i gcomhthéacs thoghcháin uachtaránachta 2024 sa Rómáin
2025-12-22 - Le refus de la Commission européenne de donner accès au public à des documents liés à une enquête sur les actions d’une plateforme de médias sociaux dans le contexte de l’élection présidentielle de 2024 en Roumanie
2025-12-22 - Europos Komisijos atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su tyrimu dėl socialinės žiniasklaidos platformos veiksmų per 2024 m. prezidento rinkimus Rumunijoje
2025-12-22 - Odbijanje Europske komisije da omogući javni pristup dokumentima povezanima s istragom djelovanja platforme društvenih medija u kontekstu predsjedničkih izbora 2024. u Rumunjskoj
2025-12-22 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság az egyik uniós államfő által a Bizottság elnökének küldött, az EU és a Mercosur közötti kereskedelmi tárgyalásokkal kapcsolatos szöveges üzenethez való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2025-12-22 - How the European Commission dealt with a request for public access to a text message sent by an EU Head of State to the Commission President concerning the EU-Mercosur trade negotiations
2025-12-22 - Hoe heeft de Europese Commissie een verzoek om toegang van het publiek tot een sms van een EU-staatshoofd aan de voorzitter van de Commissie over de handelsbesprekingen tussen de EU en Mercosur behandeld?
2025-12-22 - Umgang der Europäischen Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu einer Textnachricht eines EU-Staatschefs an den Kommissionspräsidenten zu den Handelsverhandlungen zwischen der EU und dem Mercosur
2025-12-22 - Modul în care Comisia Europeană a tratat o cerere de acces public la un mesaj text trimis de un șef de stat al UE președintelui Comisiei cu privire la negocierile comerciale UE-Mercosur
2025-12-22 - Modalità di trattamento da parte della Commissione europea di una richiesta di accesso del pubblico a un messaggio di testo inviato da un capo di Stato dell'UE al presidente della Commissione in merito ai negoziati commerciali UE-Mercosur
2025-12-22 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar theachtaireacht téacs a sheol Ceann Stáit de chuid an Aontais chuig Uachtarán an Choimisiúin maidir leis an gcaibidlíocht trádála idir an tAontas agus Mercosur
2025-12-22 - Kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi īsziņai, ko ES valsts vadītājs nosūtījis Komisijas priekšsēdētājam par ES un Mercosur tirdzniecības sarunām
2025-12-22 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal messaġġ testwali mibgħut minn Kap ta' Stat tal-UE lill-President tal-Kummissjoni dwar in-negozjati kummerċjali bejn l-UE u l-Mercosur
2025-12-22 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à un message texte envoyé par un chef d’État de l’UE au président de la Commission concernant les négociations commerciales UE-Mercosur
2025-12-22 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a uma mensagem de texto enviada por um Chefe de Estado da UE ao Presidente da Comissão sobre as negociações comerciais UE-Mercosul
2025-12-22 - Cómo tramitó la Comisión Europea una solicitud de acceso público a un mensaje de texto enviado por un Jefe de Estado de la UE al Presidente de la Comisión en relación con las negociaciones comerciales UE-Mercosur
2025-12-22 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε γραπτό μήνυμα που απέστειλε αρχηγός κράτους της ΕΕ στον Πρόεδρο της Επιτροπής σχετικά με τις εμπορικές διαπραγματεύσεις ΕΕ-Mercosur
2025-12-22 - Zavrnitev Evropske komisije, da javnosti omogoči dostop do dokumentov v zvezi s preiskavo ukrepov platforme družbenih medijev v okviru predsedniških volitev leta 2024 v Romuniji
2025-12-22 - Kako je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup tekstualnoj poruci koju je šef države EU-a poslao predsjedniku Komisije u vezi s trgovinskim pregovorima između EU-a i Mercosura
2025-12-22 - Europeiska kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar som rör en utredning av en social medieplattforms åtgärder i samband med presidentvalet 2024 i Rumänien
2025-12-22 - Как Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до текстово съобщение, изпратено от държавен глава на ЕС до председателя на Комисията във връзка с търговските преговори между ЕС и Меркосур
2025-12-22 - Ako Európska komisia riešila žiadosť o prístup verejnosti k textovej správe, ktorú zaslala hlava štátu EÚ predsedovi Komisie v súvislosti s obchodnými rokovaniami medzi EÚ a Mercosurom
2025-12-22 - Miten Euroopan komissio käsitteli pyyntöä saada tutustua EU:n valtionpäämiehen komission puheenjohtajalle lähettämään tekstiviestiin, joka koski EU:n ja Mercosurin välisiä kauppaneuvotteluja?
2025-12-22 - Refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la documente legate de o anchetă privind acțiunile unei platforme de comunicare socială în contextul alegerilor prezidențiale din 2024 din România
2025-12-22 - Kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za dostop javnosti do besedilnega sporočila, ki ga je predsednik države EU poslal predsedniku Komisije v zvezi s trgovinskimi pogajanji med EU in Mercosurjem
2025-12-22 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks tekstisõnumile, mille ELi riigipea saatis komisjoni presidendile seoses ELi ja Mercosuri kaubandusläbirääkimistega
2025-12-22 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su ES valstybės vadovo Komisijos pirmininkui išsiųstu tekstiniu pranešimu dėl ES ir MERCOSUR prekybos derybų
2025-12-22 - Euroopa Komisjoni keeldumine anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis on seotud sotsiaalmeediaplatvormi tegevuse uurimisega Rumeenias 2024. aasta presidendivalimiste kontekstis
2025-12-22 - W jaki sposób Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do wiadomości tekstowej wysłanej przez szefa państwa UE do przewodniczącego Komisji w sprawie negocjacji handlowych między UE a Mercosurem
2025-12-22 - Odmietnutie Európskej komisie poskytnúť verejnosti prístup k dokumentom týkajúcim sa vyšetrovania činnosti platformy sociálnych médií v súvislosti s prezidentskými voľbami v Rumunsku v roku 2024
2025-12-22 - Hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till ett textmeddelande från en statschef i EU till kommissionens ordförande om handelsförhandlingarna mellan EU och Mercosur
2025-12-22 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen pyyntöön saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat sen vuonna 2023 tekemää uudelleenarviointia oikeusvaltiomenettelyn soveltamisesta Unkarissa
2025-12-22 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar tās 2023. gada atkārtoto novērtējumu par tiesiskuma procedūras piemērošanu Ungārijā
2025-12-22 - Mancata risposta della Commissione europea a una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativa alla sua rivalutazione del 2023 dell'applicazione della "procedura per lo Stato di diritto" in Ungheria
2025-12-22 - Neodpovedanie Európskej komisie na žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom v súvislosti s jej prehodnotením uplatňovania „postupu na podporu právneho štátu“ v Maďarsku v roku 2023
2025-12-22 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit ihrer Neubewertung der Anwendung des „Rechtsstaatlichkeitsverfahrens“ in Ungarn im Jahr 2023 zu antworten
2025-12-22 - Falta de respuesta de la Comisión Europea a una solicitud de acceso público a documentos relativa a su reevaluación en 2023 de la aplicación del «procedimiento del Estado de Derecho» en Hungría
2025-12-19 - Neprijatie včasného rozhodnutia Európskou komisiou o sťažnosti na porušenie právnych predpisov proti Nemecku v súvislosti s poplatkami vo verejnom registri nehnuteľného majetku – CPLT(2023)02184
2025-12-19 - Lēmums par to, kā Eiropas Izglītības un kultūras izpildaģentūra (EACEA) novērtēja pieteikumu atlases procedūrā EA/EPSO/2024/01/CA FGIV projekta padomnieks (lieta 17/2025/VS)
2025-12-19 - Europos Komisija laiku nepriėmė sprendimo dėl skundo dėl pažeidimo prieš Vokietiją dėl mokesčių viešajame nekilnojamojo turto registre – CPLT(2023)02184
2025-12-19 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να λάβει εγκαίρως απόφαση επί καταγγελίας επί παραβάσει κατά της Γερμανίας σχετικά με τέλη στο δημόσιο μητρώο ακινήτων – CPLT(2023)02184
2025-12-19 - Evropska komisija ni pravočasno sprejela odločitve o pritožbi zaradi kršitve zoper Nemčijo v zvezi s pristojbinami v javnem registru nepremičnin – CPLT(2023)02184

What's new