European Ombudsman

2024-08-07 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni li tagħti aċċess pubbliku għal dokumenti li jappoġġaw ilment ta’ ksur relatat ma’ proġett ta’ park eoliku galleġġanti
2024-08-07 - Diúltú an Choimisiúin rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid chun tacú le gearán maidir le sárú a bhaineann le tionscadal páirce gaoithe ar snámh
2024-08-07 - Komisijos atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, pagrindžiančiais skundą dėl pažeidimo, susijusio su plūduriuojančio vėjo jėgainių parko projektu
2024-08-07 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb ilment dwar id-deċiżjoni tagħha li ma twettaqx konsultazzjoni pubblika għar-Rapport tagħha tal-2023 dwar iċ-Ċittadinanza
2024-08-07 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar ghearán maidir lena chinneadh gan comhairliúchán poiblí a dhéanamh dá Thuarascáil ar Shaoránacht 2023
2024-08-07 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz sūdzību par tās lēmumu neveikt sabiedrisko apspriešanu saistībā ar 2023. gada ziņojumu par pilsonību
2024-08-07 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata kaebusele, mis puudutas tema otsust mitte korraldada oma 2023. aasta kodakondsusaruande jaoks avalikku konsultatsiooni
2024-08-07 - Europos Komisija neatsakė į skundą dėl pažeidimo, susijusį su Airija, ir į Direktyvos 2019/1937 dėl asmenų, pranešančių apie Sąjungos teisės pažeidimus, apsaugos įgyvendinimą, taip pat į susijusią korespondenciją
2024-08-07 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz sūdzību par pārkāpumu attiecībā uz Īriju un Direktīvas 2019/1937 par to personu aizsardzību, kuras ziņo par Savienības tiesību aktu pārkāpumiem, īstenošanu, kā arī uz saistīto saraksti
2024-08-07 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal ilment ta’ ksur li jikkonċerna l-Irlanda u l-implimentazzjoni tad-Direttiva 2019/1937 dwar il-protezzjoni ta’ persuni li jirrapportaw dwar ksur tal-liġi tal-Unjoni, u għal korrispondenza relatata
2024-08-07 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar ghearán maidir le sárú a bhaineann le hÉirinn agus ar chur chun feidhme Threoir 2019/1937 maidir le cosaint daoine a thuairiscíonn sáruithe ar dhlí an Aontais, agus ar chomhfhreagras gaolmhar
2024-08-07 - Επί της μη απάντησης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σε καταγγελία σχετικά με την απόφασή της να μην διενεργήσει δημόσια διαβούλευση για την έκθεσή της για την ιθαγένεια του 2023
2024-08-07 - Falta de respuesta de la Comisión Europea a una denuncia relativa a su decisión de no llevar a cabo una consulta pública para su Informe sobre la ciudadanía de 2023
2024-08-07 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata rikkumiskaebusele, mis käsitles Iirimaad ja direktiivi 2019/1937 (liidu õiguse rikkumisest teavitavate isikute kaitse kohta) rakendamist, ning sellega seotud kirjavahetus
2024-08-07 - The failure by the European Commission to reply to a complaint concerning its decision not to carry out a public consultation for its 2023 Citizenship Report
2024-08-07 - The Commission's refusal to give public access to documents to support an infringement complaint related to a floating windpark project
2024-08-07 - The European Commission’s failure to reply to an infringement complaint concerning Ireland and the implementation of Directive 2019/1937 on the protection of persons who report breaches of Union law, and to related correspondence
2024-08-07 - Europos Komisijos neatsakymas į skundą dėl jos sprendimo nerengti viešų konsultacijų dėl jos 2023 m. pilietybės ataskaitos
2024-08-07 - Absence de réponse de la Commission européenne à une plainte pour infraction concernant l’Irlande et la mise en œuvre de la directive 2019/1937 sur la protection des personnes qui signalent des violations du droit de l’Union, ainsi qu’à la correspondance y afférente
2024-08-07 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf eine Vertragsverletzungsbeschwerde betreffend Irland und die Umsetzung der Richtlinie 2019/1937 zum Schutz von Personen, die Verstöße gegen das Unionsrecht melden, sowie auf damit zusammenhängende Schreiben zu antworten
2024-08-07 - Kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar till stöd för ett överträdelseklagomål avseende ett flytande vindkraftsprojekt
2024-08-07 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf eine Beschwerde zu antworten, die ihre Entscheidung betrifft, für ihren Bericht über die Unionsbürgerschaft 2023 keine öffentliche Konsultation durchzuführen
2024-08-07 - Weigerung der Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten zur Stützung einer Vertragsverletzungsbeschwerde im Zusammenhang mit einem schwimmenden Windparkprojekt zu gewähren
2024-08-07 - Neodpovedanie Európskej komisie na sťažnosť vo veci porušenia právnych predpisov týkajúcu sa Írska a vykonávanie smernice 2019/1937 o ochrane osôb, ktoré nahlasujú porušenia práva Únie, a na súvisiacu korešpondenciu
2024-08-07 - Odbijanje Komisije da omogući javni pristup dokumentima kojima se potkrepljuje pritužba zbog povrede povezana s projektom plutajućih vjetroelektrana
2024-08-07 - L’absence de réponse de la Commission européenne à une plainte concernant sa décision de ne pas procéder à une consultation publique pour son rapport 2023 sur la citoyenneté
2024-08-07 - Recusa da Comissão em conceder acesso público a documentos de apoio a uma queixa por infração relativa a um projeto de parque eólico flutuante
2024-08-07 - La negativa de la Comisión a dar acceso público a documentos en apoyo de una denuncia de infracción relacionada con un proyecto de parque eólico flotante
2024-08-07 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på ett överträdelseklagomål avseende Irland och genomförandet av direktiv 2019/1937 om skydd för personer som rapporterar om överträdelser av unionsrätten, och relaterad korrespondens
2024-08-06 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a vários pedidos de acesso do público a documentos relativos aos sistemas e equipamentos de vigilância e segurança nos centros de migrantes na Grécia
2024-08-06 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo kelis prašymus leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su stebėjimo ir apsaugos sistemomis bei įranga migrantų centruose Graikijoje
2024-08-06 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles mitut taotlust üldsuse juurdepääsuks Kreeka rändekeskuste seire- ja turvasüsteeme ning -seadmeid käsitlevatele dokumentidele
2024-08-06 - Umgang der Europäischen Kommission mit mehreren Anträgen auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über Überwachungs- und Sicherheitssysteme und -ausrüstung in Migrantenzentren in Griechenland
2024-08-06 - Come la Commissione europea ha gestito diverse richieste di accesso del pubblico ai documenti relativi ai sistemi e alle attrezzature di sorveglianza e sicurezza nei centri per migranti in Grecia
2024-08-06 - Как Европейската комисия е разгледала няколко искания за публичен достъп до документи относно системите и оборудването за наблюдение и сигурност в центровете за мигранти в Гърция
2024-08-06 - Kako je Evropska komisija obravnavala več zahtev za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z nadzornimi in varnostnimi sistemi ter opremo v migrantskih centrih v Grčiji
2024-08-06 - Jak Komisja Europejska rozpatrzyła kilka wniosków o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących systemów nadzoru i bezpieczeństwa oraz sprzętu w ośrodkach dla migrantów w Grecji
2024-08-06 - Jak Evropská komise řešila několik žádostí o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se systémů a vybavení pro ostrahu a bezpečnost v centrech pro migranty v Řecku
2024-08-06 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság a görögországi migránsközpontok felügyeleti és biztonsági rendszereire és felszereléseire vonatkozó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti számos kérelmet?
2024-08-06 - Comment la Commission européenne a traité plusieurs demandes d’accès du public à des documents concernant les systèmes et équipements de surveillance et de sécurité dans les centres pour migrants en Grèce
2024-08-06 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διάφορα αιτήματα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα σχετικά με συστήματα και εξοπλισμό επιτήρησης και ασφάλειας στα κέντρα μεταναστών στην Ελλάδα
2024-08-06 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede flere anmodninger om aktindsigt i dokumenter vedrørende overvågnings- og sikkerhedssystemer og -udstyr i migrantcentre i Grækenland
2024-08-06 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat diversi talbiet għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw is-sistemi u t-tagħmir ta’ sorveljanza u sigurtà fiċ-ċentri tal-migranti fil-Greċja
2024-08-06 - Miten Euroopan komissio on käsitellyt useita pyyntöjä saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat Kreikan maahanmuuttajakeskusten valvonta- ja turvallisuusjärjestelmiä ja -laitteita?
2024-08-06 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le roinnt iarrataí ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le córais agus trealamh faireachais agus slándála ag ionaid imirceach sa Ghréig
2024-08-06 - Delegacija EU na Zelenortskih otokih ni odgovorila na korespondenco v zvezi z zapadlimi plačili na podlagi okvirne pogodbe za zagotavljanje tehničnega strokovnega znanja
2024-08-06 - Ako Európska komisia riešila niekoľko žiadostí o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa systémov a vybavenia sledovania a bezpečnosti v centrách pre migrantov v Grécku
2024-08-06 - Ausência de resposta da Delegação da UE em Cabo Verde a correspondência relativa a pagamentos devidos ao abrigo de um contrato-quadro para a disponibilização de conhecimentos técnicos especializados
2024-08-06 - Ausência de decisão final da Comissão Europeia, no prazo fixado, sobre um pedido de acesso do público a documentos relativos a um concurso do Serviço Europeu de Seleção do Pessoal (EPSO)
2024-08-06 - Propust Europske komisije da u propisanom roku donese konačnu odluku o zahtjevu za javni pristup dokumentima koji se odnose na natječaj Europskog ureda za odabir osoblja (EPSO)
2024-08-06 - L’absence de réponse de la délégation de l’UE à Cabo Verde à la correspondance concernant les paiements dus au titre d’un contrat-cadre pour la fourniture d’expertise technique
2024-08-06 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks Kreeka rändekeskuste seire- ja turvasüsteeme ning -seadmeid käsitlevatele dokumentidele (juhtum 507/2023/PVV)
2024-08-06 - Päätös siitä, miten Euroopan komissio on käsitellyt pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat Kreikan maahanmuuttajakeskusten valvonta- ja turvallisuusjärjestelmiä ja -laitteita (asia 507/2023/PVV)
2024-08-06 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende overvågnings- og sikkerhedssystemer og -udstyr i migrantcentre i Grækenland (sag 507/2023/PVV)
2024-08-06 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz novērošanas un drošības sistēmām un aprīkojumu migrantu centros Grieķijā (lieta 507/2023/PVV)
2024-08-06 - Freagra ón gCoimisiún Eorpach ar an togra réitigh ón Ombudsman Eorpach maidir leis an gcaoi ar dhéileáil sé le roinnt iarrataí ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le córais agus trealamh faireachais agus slándála ag ionaid imirceach sa Ghréig
2024-08-06 - Euroopan komission laiminlyönti tehdä säädetyssä määräajassa lopullinen päätös pyynnöstä saada tutustua Euroopan unionin henkilöstövalintatoimiston (EPSO) kilpailua koskeviin asiakirjoihin
2024-08-06 - Proposta għal soluzzjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw sistemi u tagħmir ta’ sorveljanza u sigurtà f’ċentri tal-migranti fil-Greċja (każ 507/2023/PVV)
2024-08-06 - Kuidas Euroopa Komisjon jõudis järeldusele, et ELi heakskiidetud riigiabi kava (N725/2009 – pangandussektor) rakendamine Iirimaal ei kuulu ELi põhiõiguste harta kohaldamisalasse?
2024-08-06 - Липса на окончателно решение от страна на Европейската комисия в определения срок по искане за публичен достъп до документи във връзка с конкурс на Европейската служба за подбор на персонал (EPSO)
2024-08-06 - Antwort der Europäischen Kommission auf den Lösungsvorschlag der Europäischen Bürgerbeauftragten zu der Frage, wie sie mit mehreren Anträgen auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über Überwachungs- und Sicherheitssysteme und -ausrüstungen in Migrantenzentren in Griechenland umgegangen ist
2024-08-06 - Prijedlog rješenja o načinu na koji je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima koji se odnose na sustave i opremu za nadzor i sigurnost u centrima za migrante u Grčkoj (predmet 507/2023/PVV)
2024-08-06 - Az Európai Bizottság válasza az európai ombudsman arra vonatkozó megoldási javaslatára, hogy miként kezelte a görögországi migránsközpontokban alkalmazott megfigyelési és biztonsági rendszerekkel és berendezésekkel kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti számos kérelmet
2024-08-06 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su stebėjimo ir saugumo sistemomis bei įranga migrantų centruose Graikijoje (byla 507/2023/PVV)
2024-08-06 - Par to, ka Eiropas Komisija noteiktajā termiņā nav pieņēmusi galīgo lēmumu attiecībā uz pieteikumu par publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar Eiropas Personāla atlases biroja (EPSO) konkursu
2024-08-06 - Odmowa udzielenia przez Agencję Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania (Europol) pełnego publicznego dostępu do dokumentów związanych z wnioskiem dotyczącym rozporządzenia w sprawie zapobiegania niegodziwemu traktowaniu dzieci w celach seksualnych w internecie i zwalczania tego procederu
2024-08-06 - Euroopa Komisjoni suutmatus teha ettenähtud tähtaja jooksul lõplik otsus taotluse kohta saada üldsuse juurdepääs Euroopa Personalivaliku Ameti (EPSO) konkursiga seotud dokumentidele
2024-08-06 - Eiropas Savienības Aģentūras tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropols) atteikums nodrošināt pilnīgu publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar priekšlikumu regulai par seksuālas vardarbības pret bērniem tiešsaistē novēršanu un apkarošanu (CSAM)
2024-08-06 - Vägran från Europeiska unionens byrå för samarbete inom brottsbekämpning (Europol) att ge allmänheten fullständig tillgång till handlingar som rör förslaget till förordning om förebyggande och bekämpning av sexuella övergrepp mot barn på nätet (CSAM)
2024-08-06 - Beschluss darüber, wie die Europäische Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über Überwachungs- und Sicherheitssysteme und -ausrüstung in Migrantenzentren in Griechenland umgegangen ist (Fall 507/2023/PVV)
2024-08-06 - A Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége (Europol) által a számítástechnikai bűnözéssel kapcsolatos nyomozással kapcsolatos dokumentumhoz való nyilvános hozzáférés megtagadásáról
2024-08-06 - Vorschlag für eine Lösung darüber, wie die Europäische Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über Überwachungs- und Sicherheitssysteme und -ausrüstung in Migrantenzentren in Griechenland umgegangen ist (Fall 507/2023/PVV)
2024-08-06 - Izostanak odgovora delegacije EU-a u Cabo Verdeu na korespondenciju o plaćanjima dospjelima na temelju okvirnog ugovora za pružanje tehničkog stručnog znanja
2024-08-06 - Odmietnutie Agentúry Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva (Europol) poskytnúť verejnosti prístup k dokumentu týkajúcemu sa vyšetrovania počítačovej kriminality
2024-08-06 - Skutočnosť, že delegácia EÚ na Kapverdoch neodpovedala na korešpondenciu týkajúcu sa platieb splatných na základe rámcovej zmluvy o poskytovaní technických odborných znalostí
2024-08-06 - Ako Európska komisia dospela k záveru, že vykonávanie schémy štátnej pomoci schválenej EÚ (N725/2009 – bankový sektor) zo strany Írska nepatrí do pôsobnosti Charty základných práv EÚ
2024-08-06 - El hecho de que la Delegación de la UE en Cabo Verde no haya respondido a la correspondencia relativa a los pagos adeudados en virtud de un contrato marco para la prestación de asesoramiento técnico
2024-08-06 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att inom den föreskrivna tidsfristen fatta ett slutligt beslut om en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar rörande ett uttagningsprov för Europeiska rekryteringsbyrån (Epso)
2024-08-06 - Предложение за решение относно начина, по който Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до документи, свързани със системите и оборудването за наблюдение и сигурност в центровете за мигранти в Гърция (дело 507/2023/PVV)
2024-08-06 - Proposal for a solution on how the European Commission dealt with a request for public access to documents concerning surveillance and security systems and equipment at migrant centres in Greece (case 507/2023/PVV)
2024-08-06 - Versäumnis der EU-Delegation in Cabo Verde, auf Schreiben zu Zahlungen zu antworten, die aufgrund eines Rahmenvertrags über die Bereitstellung von technischem Fachwissen geschuldet werden
2024-08-06 - Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der vorgeschriebenen Frist eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten zu treffen, die ein Auswahlverfahren des Europäischen Amtes für Personalauswahl (EPSO) betreffen
2024-08-06 - Wie die Europäische Kommission zu dem Schluss kam, dass Irlands Umsetzung einer von der EU genehmigten Beihilferegelung (N725/2009 – Bankensektor) nicht unter die Anwendung der Charta der Grundrechte der Europäischen Union fällt
2024-08-06 - Agencija Evropske unije za sodelovanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (Europol) je zavrnila dostop javnosti do dokumenta v zvezi s preiskovanjem kibernetske kriminalitete
2024-08-06 - Decisión sobre la forma en que la Comisión Europea tramitó una solicitud de acceso público a documentos relativos a los sistemas y equipos de vigilancia y seguridad en los centros de migrantes de Grecia (asunto 507/2023/PVV)
2024-08-06 - Kaip Europos Komisija padarė išvadą, kad Airijai įgyvendinant ES patvirtintą valstybės pagalbos schemą (N725/2009 – bankų sektorius) netaikoma ES pagrindinių teisių chartija
2024-08-06 - Отказът на Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) да предостави публичен достъп до документ, свързан с разследването на киберпрестъпления
2024-08-06 - Beslut om hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar om övervaknings- och säkerhetssystem och utrustning vid migrantcentrum i Grekland (ärende 507/2023/PVV)
2024-08-06 - The refusal by the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) to give full public access to documents related to the proposal for a Regulation to prevent and combat online child sexual abuse (CSAM)
2024-08-06 - The refusal by the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) to give public access to a document related to the investigation of cybercrime
2024-08-06 - The failure by the EU Delegation to Cabo Verde to reply to correspondence concerning payments due under a framework contract for the provision of technical expertise
2024-08-06 - Decision on how the European Commission dealt with a request for public access to documents concerning surveillance and security systems and equipment at migrant centres in Greece (case 507/2023/PVV)
2024-08-06 - Reply from the European Commission to the solution proposal of the European Ombudsman on how it dealt with several requests for public access to documents concerning surveillance and security systems and equipment at migrant centres in Greece
2024-08-06 - How the European Commission concluded that Ireland’s implementation of an EU authorised State aid scheme (N725/2009 - banking sector) does not fall under the application of the EU Charter of Fundamental Rights
2024-08-06 - The European Commission's failure to take a final decision within the prescribed time limit on a request for public access to documents concerning an European Personnel Selection Office (EPSO) competition
2024-08-06 - Kako je Europska komisija zaključila da provedba odobrenog programa državnih potpora EU-a u Irskoj (N725/2009 – bankarski sektor) nije obuhvaćena primjenom Povelje EU-a o temeljnim pravima
2024-08-06 - Отказът на Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) да предостави пълен публичен достъп до документи, свързани с предложението за регламент за предотвратяване и борба с онлайн сексуалното насилие над деца (CSAM)
2024-08-06 - Proposition de solution sur la manière dont la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à des documents concernant les systèmes et équipements de surveillance et de sécurité dans les centres pour migrants en Grèce (affaire 507/2023/PVV)
2024-08-06 - Cómo abordó la Comisión Europea varias solicitudes de acceso público a documentos relativos a sistemas y equipos de vigilancia y seguridad en centros de migrantes en Grecia
2024-08-06 - Kako je Europska komisija postupila s nekoliko zahtjeva za javni pristup dokumentima koji se odnose na sustave i opremu za nadzor i sigurnost u centrima za migrante u Grčkoj

What's new