European Ombudsman

2024-04-16 - Hur Europeiska kommissionen avser att garantera respekten för de mänskliga rättigheterna inom ramen för samförståndsavtalet mellan EU och Tunisien
2024-04-16 - La décision de l’Agence exécutive européenne pour l’éducation et la culture (EACEA) de recouvrer les fonds versés à un bénéficiaire de subvention au titre du programme «L’Europe pour les citoyens»
2024-04-16 - Hvordan Den Europæiske Unions Asylagentur behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende modtagelsesforhold i flere græske migrationsforvaltningsfaciliteter
2024-04-16 - Ausência de resposta adequada da Comissão Europeia a uma queixa por infração relativa à Irish National Assets Management Agency Act
2024-04-16 - Hogyan kezelte az Európai Unió Menekültügyi Ügynöksége a több görög migrációkezelési létesítményben alkalmazott befogadási feltételekkel kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2024-04-16 - Sposób, w jaki Agencja Unii Europejskiej ds. Azylu rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących warunków przyjmowania w kilku greckich ośrodkach zarządzania migracjami
2024-04-16 - Kā Eiropas Savienības Patvēruma aģentūra izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar uzņemšanas apstākļiem vairākās Grieķijas migrācijas pārvaldības iestādēs
2024-04-16 - Decisión de la Agencia Ejecutiva Europea de Educación y Cultura (EACEA) de recuperar los fondos abonados a un beneficiario de una subvención en el marco del programa Europa con los Ciudadanos
2024-04-16 - Modalità con cui l'Agenzia dell'Unione europea per l'asilo ha gestito una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi alle condizioni di accoglienza in diverse strutture greche di gestione della migrazione
2024-04-16 - An chaoi a bhfuil sé i gceist ag an gCoimisiún Eorpach urraim do chearta an duine a ráthú i gcomhthéacs Mheabhrán Tuisceana AE-na Túinéise
2024-04-16 - W jaki sposób Komisja Europejska zamierza zagwarantować poszanowanie praw człowieka w kontekście protokołu ustaleń między UE a Tunezją
2024-04-16 - Kif il-Kummissjoni Ewropea biħsiebha tiggarantixxi r-rispett għad-drittijiet tal-bniedem fil-kuntest tal-Memorandum ta’ Qbil bejn l-UE u t-Tuneżija
2024-04-16 - Kuidas Euroopa Liidu Varjupaigaamet menetles taotlust üldsuse juurdepääsuks vastuvõtutingimustega seotud dokumentidele mitmes Kreeka rände haldamise asutuses
2024-04-16 - Cómo piensa garantizar la Comisión Europea el respeto de los derechos humanos en el contexto del Memorando de Entendimiento UE-Túnez
2024-04-16 - Falta de respuesta adecuada de la Comisión Europea a una denuncia de infracción relativa a la Ley irlandesa sobre la Agencia Nacional de Gestión de Activos
2024-04-16 - Πώς προτίθεται η Ευρωπαϊκή Επιτροπή να εγγυηθεί τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο πλαίσιο του μνημονίου συμφωνίας ΕΕ-Τυνησίας
2024-04-16 - Az Európai Oktatási és Kulturális Végrehajtó Ügynökség (EACEA) határozata az Európa a polgárokért program keretében a támogatás kedvezményezettjének kifizetett pénzeszközök visszafizettetéséről
2024-04-16 - Propust Europske komisije da na odgovarajući način odgovori na pritužbu zbog povrede prava povezanu s irskim Zakonom o Nacionalnoj agenciji za upravljanje imovinom
2024-04-16 - Como tenciona a Comissão Europeia garantir o respeito pelos direitos humanos no contexto do Memorando de Entendimento UE-Tunísia
2024-04-16 - Как Агенцията на Европейския съюз в областта на убежището е разгледала искане за публичен достъп до документи, свързани с условията на приемане в няколко структури за управление на миграцията в Гърция
2024-04-16 - Kako je Agencija Europske unije za azil postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima povezanima s uvjetima prihvata u nekoliko grčkih objekata za upravljanje migracijama
2024-04-16 - Hur Europeiska unionens asylbyrå hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör mottagningsvillkor i flera grekiska anläggningar för migrationshantering
2024-04-16 - Kaip Europos Sąjungos prieglobsčio agentūra nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su priėmimo sąlygomis keliose Graikijos migracijos valdymo įstaigose
2024-04-16 - Hvordan Den Europæiske Unions Asylagentur behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende modtagelsesforhold i flere græske migrationsstyringsfaciliteter
2024-04-16 - Sklep Evropske izvajalske agencije za izobraževanje in kulturo (EACEA) o izterjavi sredstev, izplačanih prejemniku nepovratnih sredstev v okviru programa Evropa za državljane
2024-04-16 - Hur Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf) hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till slutrapporten i en utredning som rörde en tidigare vice ordförande för Europeiska kommissionen
2024-04-16 - Wie die Asylagentur der Europäischen Union mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit den Aufnahmebedingungen in mehreren griechischen Migrationsmanagementeinrichtungen umgegangen ist
2024-04-16 - Hoe heeft het Asielagentschap van de Europese Unie een verzoek om toegang van het publiek tot documenten in verband met opvangvoorzieningen in verschillende Griekse faciliteiten voor migratiebeheer behandeld?
2024-04-16 - Spôsob, akým Agentúra Európskej únie pre azyl riešila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa podmienok prijímania vo viacerých gréckych zariadeniach na riadenie migrácie
2024-04-16 - Kako je Europski ured za borbu protiv prijevara (OLAF) postupio sa zahtjevom za javni pristup završnom izvješću u istrazi koja se odnosi na bivšeg potpredsjednika Europske komisije
2024-04-16 - In che modo la Commissione europea intende garantire il rispetto dei diritti umani nel contesto del memorandum d'intesa UE-Tunisia
2024-04-16 - Comment l’Agence de l’Union européenne pour l’asile a traité une demande d’accès du public aux documents relatifs aux conditions d’accueil dans plusieurs installations grecques de gestion des migrations
2024-04-16 - How the European Commission intends to guarantee respect for human rights in the context of the EU-Tunisia Memorandum of Understanding
2024-04-16 - How the European Union Agency for Asylum dealt with a request for public access to documents related to reception conditions in several Greek migration management facilities
2024-04-16 - The decision of the European Education and Culture Executive Agency (EACEA) to recover funds paid to a grant recipient under the Europe for Citizens programme
2024-04-16 - The European Commission’s failure to reply adequately to an infringement complaint about the Irish National Assets Management Agency Act
2024-04-16 - How the European Anti-Fraud Office (OLAF) dealt with a request for public access to the final report in an investigation concerning a former Vice-President of the European Commission
2024-04-16 - How the European Union Agency for Asylum dealt with a request for public access to documents related to reception conditions in several Greek migration management facilities
2024-04-16 - How the European Commission intends to guarantee respect for human rights in the context of the EU-Tunisia Memorandum of Understanding
2024-04-16 - Modul în care Agenția pentru Azil a Uniunii Europene a tratat o cerere de acces public la documentele referitoare la condițiile de primire în mai multe centre elene de gestionare a migrației
2024-04-16 - Cómo tramitó la Agencia de Asilo de la Unión Europea una solicitud de acceso público a documentos relacionados con las condiciones de acogida en varias instalaciones griegas de gestión de la migración
2024-04-16 - Πώς χειρίστηκε ο Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Άσυλο αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα σχετικά με τις συνθήκες υποδοχής σε διάφορες ελληνικές εγκαταστάσεις διαχείρισης της μετανάστευσης
2024-04-16 - Comment la Commission européenne entend garantir le respect des droits de l'homme dans le cadre du protocole d'accord UE-Tunisie
2024-04-16 - Η απόφαση του Ευρωπαϊκού Εκτελεστικού Οργανισμού Εκπαίδευσης και Πολιτισμού (EACEA) για την ανάκτηση κονδυλίων που καταβλήθηκαν σε δικαιούχο επιχορήγησης στο πλαίσιο του προγράμματος «Ευρώπη για τους πολίτες»
2024-04-16 - Η παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει επαρκώς σε καταγγελία παράβασης σχετικά με τον ιρλανδικό νόμο περί εθνικής υπηρεσίας διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων
2024-04-15 - Hogyan válaszolt az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) arra a közigazgatási panaszra, hogy nem biztosított megfelelő észszerű alkalmazkodást egy olyan pályázó számára, aki nemrég szült, és részt vett a technikai segítségnyújtási szakértők kiválasztási eljárásában? (EPSO/AD/391/21-1)
2024-04-15 - Comment l’Office européen de sélection du personnel (EPSO) a évalué l’expérience professionnelle d’un candidat dans le cadre d’une procédure de recrutement de fonctionnaires de l’UE – EPSO/AD/401/22
2024-04-15 - Как Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) е отговорила на административна жалба относно непредоставянето на достатъчно разумни улеснения на кандидат, който наскоро е родил и е участвал в процедура за подбор на експерти в областта на техническата подкрепа (EPSO/AD/391/21-1)
2024-04-15 - Hoe het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) heeft gereageerd op een administratieve klacht over het niet bieden van voldoende redelijke aanpassingen aan een kandidaat die onlangs is bevallen en heeft deelgenomen aan een selectieprocedure voor deskundigen op het gebied van technische ondersteuning (EPSO/AD/391/21-1)
2024-04-15 - Kaip Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) įvertino ES tarnautojų įdarbinimo procedūros kandidato profesinę patirtį – EPSO/AD/401/22
2024-04-15 - Kif l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO) ivvaluta l-esperjenza professjonali ta’ kandidat fi proċedura għar-reklutaġġ ta’ impjegati taċ-ċivil tal-UE – EPSO/AD/401/22
2024-04-15 - Hvordan Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO) besvarede en administrativ klage over manglende rimelige tilpasninger til en ansøger, der for nylig har født og deltaget i en udvælgelsesprocedure for eksperter i teknisk støtte (EPSO/AD/391/21-1)
2024-04-15 - Kuidas Euroopa Personalivaliku Amet (EPSO) hindas kandidaadi töökogemust ELi ametnike töölevõtmise menetluses – EPSO/AD/401/22
2024-04-15 - Kaip Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) atsakė į administracinį skundą dėl to, kad neseniai pagimdžiusiam ir techninės pagalbos ekspertų atrankos procedūroje dalyvavusiam kandidatui nebuvo sudarytos tinkamos sąlygos (EPSO/AD/391/21-1)
2024-04-15 - Modalità con cui l'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) ha risposto a un reclamo amministrativo per non aver fornito soluzioni ragionevoli sufficienti a un candidato che ha partorito di recente e ha partecipato a una procedura di selezione per esperti di supporto tecnico (EPSO/AD/391/21-1)
2024-04-15 - Il-mod kif l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO) wieġeb għal ilment amministrattiv dwar in-nuqqas ta’ għoti ta’ akkomodazzjoni raġonevoli suffiċjenti lil kandidat li jkun għadu kif welled u pparteċipa fi proċedura tal-għażla għal esperti ta’ appoġġ tekniku (EPSO/AD/391/21-1)
2024-04-15 - Kako je Evropski urad za izbor osebja (EPSO) ocenil poklicne izkušnje kandidata v postopku zaposlovanja javnih uslužbencev EU – EPSO/AD/401/22
2024-04-15 - Ako Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO) odpovedal na administratívnu sťažnosť týkajúcu sa neposkytnutia dostatočných primeraných úprav uchádzačovi, ktorý nedávno porodil a zúčastnil sa na výberovom konaní na odborníkov na technickú podporu (EPSO/AD/391/21-1)
2024-04-15 - Kuidas Euroopa Personalivaliku Amet (EPSO) vastas halduskaebusele selle kohta, et hiljuti sünnitanud ja tehnilise toe ekspertide valikumenetluses osalenud kandidaadile ei ole pakutud piisavaid mõistlikke abinõusid (EPSO/AD/391/21-1)
2024-04-15 - Kā Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) novērtēja kandidāta profesionālo pieredzi ES ierēdņu darbā pieņemšanas procedūrā – EPSO/AD/401/22
2024-04-15 - Comment l’Office européen de sélection du personnel (EPSO) a répondu à une plainte administrative concernant l’absence d’aménagements raisonnables suffisants pour un candidat ayant accouché récemment et ayant participé à une procédure de sélection d’experts en soutien technique (EPSO/AD/391/21-1)
2024-04-15 - Kako je Europski ured za odabir osoblja (EPSO) ocijenio radno iskustvo kandidata u postupku zapošljavanja javnih službenika EU-a – EPSO/AD/401/22
2024-04-15 - Как Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) е оценила професионалния опит на кандидат в процедура за назначаване на държавни служители на ЕС — EPSO/AD/401/22
2024-04-15 - An chaoi a ndearna an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne (EPSO) measúnú ar thaithí ghairmiúil iarrthóra i nós imeachta chun státseirbhísigh AE a earcú – EPSO/AD/401/22
2024-04-15 - Sposób, w jaki Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) odpowiedział na skargę administracyjną dotyczącą niedostarczenia wystarczających racjonalnych usprawnień kandydatowi, który niedawno urodził dziecko i uczestniczył w procedurze naboru ekspertów ds. wsparcia technicznego (EPSO/AD/391/21-1)
2024-04-15 - Hvordan Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO) vurderede en ansøgers erhvervserfaring i forbindelse med en procedure for ansættelse af EU-tjenestemænd — EPSO/AD/401/22
2024-04-15 - Wie das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) auf eine Verwaltungsbeschwerde über die unzureichende Bereitstellung angemessener Vorkehrungen für einen kürzlich geborenen Bewerber, der an einem Auswahlverfahren für Sachverständige für technische Unterstützung teilgenommen hat, geantwortet hat (EPSO/AD/391/21-1)
2024-04-15 - Hogyan értékelte az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) az uniós köztisztviselők felvételi eljárásában szerzett szakmai tapasztalatát? – EPSO/AD/401/22
2024-04-15 - Modul în care Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO) a răspuns la o plângere administrativă cu privire la faptul că nu a oferit suficiente amenajări corespunzătoare unui candidat care a născut de curând și a participat la o procedură de selecție a experților în asistență tehnică (EPSO/AD/391/21-1)
2024-04-15 - Hur Europeiska rekryteringsbyrån (Epso) bedömde en sökandes yrkeserfarenhet i ett förfarande för rekrytering av EU-tjänstemän – EPSO/AD/401/22
2024-04-15 - Kako je Evropski urad za izbor osebja (EPSO) odgovoril na upravno pritožbo glede nezagotavljanja zadostnih razumnih prilagoditev kandidatu, ki je pred kratkim rodil in sodeloval v izbirnem postopku za strokovnjake za tehnično podporo (EPSO/AD/391/21-1)
2024-04-15 - Bewertung der Berufserfahrung eines Bewerbers in einem Verfahren zur Einstellung von EU-Beamten durch das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) – EPSO/AD/401/22
2024-04-15 - Resposta do Serviço Europeu de Seleção do Pessoal (EPSO) a uma queixa administrativa relativa à não disponibilização de adaptações razoáveis suficientes a um candidato que deu à luz recentemente e participou num processo de seleção de peritos de apoio técnico (EPSO/AD/391/21-1)
2024-04-15 - Euroopan unionin henkilöstövalintatoimiston (EPSO) vastaus hallinnolliseen valitukseen, joka koski sitä, että äskettäin synnyttäneelle ja teknisen tuen asiantuntijoiden valintamenettelyyn osallistuneelle hakijalle ei ollut tarjottu riittäviä kohtuullisia mukautuksia (EPSO/AD/391/21-1)
2024-04-15 - Πώς η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) απάντησε σε διοικητική καταγγελία σχετικά με τη μη παροχή επαρκών εύλογων προσαρμογών σε νεογνό υποψήφιο που συμμετείχε σε διαδικασία επιλογής εμπειρογνωμόνων τεχνικής υποστήριξης (EPSO/AD/391/21-1)
2024-04-15 - How the European Personnel Selection Office (EPSO) replied to an administrative complaint about not providing sufficient reasonable accommodation to a candidate who has recently given birth and participated in a selection procedure for technical support experts (EPSO/AD/391/21-1)
2024-04-15 - How the European Personnel Selection Office (EPSO) assessed the professional experience of a candidate in a procedure for recruiting EU civil servants – EPSO/AD/401/22
2024-04-15 - Πώς αξιολόγησε η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) την επαγγελματική πείρα υποψηφίου σε διαδικασία πρόσληψης δημοσίων υπαλλήλων της ΕΕ – EPSO/AD/401/22
2024-04-15 - Kako je Europski ured za odabir osoblja (EPSO) odgovorio na administrativnu pritužbu o nepružanju dostatne razumne prilagodbe kandidatu koji je nedavno rodio i sudjelovao u postupku odabira stručnjaka za tehničku podršku (EPSO/AD/391/21-1)
2024-04-15 - An chaoi ar thug an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne (EPSO) freagra ar ghearán riaracháin faoi gan cóiríocht réasúnta leordhóthanach a chur ar fáil d’iarrthóir a rugadh le déanaí agus a ghlac páirt i nós imeachta roghnúcháin do shaineolaithe tacaíochta teicniúla (EPSO/AD/391/21-1)
2024-04-12 - Kif il-Kummissjoni Ewropea naqset milli tinforma lill-ilmentatur dwar l-eżitu tal-ilmenti ta’ ksur tagħha kontra l-Polonja – kwistjonijiet ta’ drittijiet fundamentali (CHAP(2022)00170 u CHAP(2022)00447)
2024-04-12 - Kako Evropska komisija ni obvestila pritožnika o izidu njenih pritožb zaradi kršitev proti Poljski – vprašanja temeljnih pravic (CHAP(2022)00170 in CHAP(2022)00447)
2024-04-12 - Modul în care Comisia Europeană nu a informat-o pe reclamantă cu privire la rezultatul plângerilor sale de constatare a neîndeplinirii obligațiilor împotriva Poloniei – aspecte legate de drepturile fundamentale (CHAP(2022)00170 și CHAP(2022)00447)
2024-04-12 - Wie die Europäische Kommission die Beschwerdeführerin nicht über das Ergebnis ihrer Vertragsverletzungsbeschwerden gegen Polen informiert hat – Grundrechtsfragen (CHAP(2022)00170 und CHAP(2022)00447)
2024-04-12 - Kā Eiropas Komisija nav informējusi sūdzības iesniedzēju par iznākumu viņas sūdzībām par pārkāpumiem pret Poliju — pamattiesību jautājumi (CHAP(2022)00170 un CHAP(2022)00447)
2024-04-12 - W jaki sposób Komisja Europejska nie poinformowała skarżącego o wyniku skarg w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego skierowanych przeciwko Polsce – kwestie związane z prawami podstawowymi (CHAP(2022)00170 i CHAP(2022)00447)
2024-04-12 - How the European Commission failed to inform the complainant about the outcome of her infringement complaints against Poland – fundamental rights issues (CHAP(2022)00170 and CHAP(2022)00447)
2024-04-12 - Kako Europska komisija nije obavijestila podnositeljicu pritužbe o ishodu njezinih pritužbi zbog povrede protiv Poljske – pitanja temeljnih prava (CHAP(2022)00170 i CHAP(2022)00447)
2024-04-12 - Comment la Commission européenne n’a pas informé la plaignante de l’issue de ses plaintes pour infraction contre la Pologne – questions relatives aux droits fondamentaux (CHAP(2022)00170 et CHAP(2022)00447)
2024-04-12 - De que forma a Comissão Europeia não informou a queixosa sobre o resultado das suas queixas por infração contra a Polónia – questões relativas aos direitos fundamentais (CHAP(2022)00170 e CHAP(2022)00447)
2024-04-12 - Hur Europeiska kommissionen underlät att informera klaganden om resultatet av hennes överträdelseklagomål mot Polen – frågor om grundläggande rättigheter (CHAP(2022)00170 och CHAP(2022)00447)
2024-04-11 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh an gearánach a choinneáil ar an eolas faoi staid na himeartha maidir le gearán um shárú i gcoinne na Spáinne maidir lena hathchóiriú ar an gcód coiriúil- CHAP(2023)00121 agus CPLT(2023)01784
2024-04-11 - Непредоставяне на информация от страна на Европейската комисия на жалбоподателя относно актуалното състояние на жалба за нарушение срещу Испания във връзка с реформата на Наказателния кодекс — CHAP(2023)00121 и CPLT(2023)01784
2024-04-11 - Falta de información del denunciante por parte de la Comisión Europea sobre la situación de una denuncia de infracción contra España en relación con su reforma del Código Penal: CHAP(2023)00121 y CPLT(2023)01784
2024-04-11 - Skutočnosť, že Európska komisia neinformovala sťažovateľa o aktuálnom stave sťažnosti o porušení povinnosti proti Španielsku v súvislosti s reformou trestného zákona – CHAP(2023)00121 a CPLT(2023)01784
2024-04-11 - The European Commission’s failure to keep the complainant informed on the state of play of an infringement complaint against Spain concerning its reform of the criminal code- CHAP(2023)00121 and CPLT(2023)01784
2024-04-11 - Brak informowania skarżącego przez Komisję Europejską o stanie zaawansowania postępowania w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Hiszpanii w związku z reformą kodeksu karnego – CHAP(2023)00121 i CPLT(2023)01784
2024-04-11 - Eiropas Komisijas nespēja informēt sūdzības iesniedzēju par pašreizējo stāvokli saistībā ar pārkāpuma sūdzību pret Spāniju par tās kriminālkodeksa reformu — CHAP(2023)00121 un CPLT(2023)01784
2024-04-11 - Evropska komisija pritožnika ni obveščala o stanju pritožbe zaradi kršitve zoper Španijo v zvezi z reformo kazenskega zakonika – CHAP(2023)00121 in CPLT(2023)01784
2024-04-11 - Propust Europske komisije da podnositelja pritužbe obavijesti o trenutačnom stanju pritužbe zbog povrede protiv Španjolske u vezi s njezinom reformom kaznenog zakona – CHAP(2023)00121 i CPLT(2023)01784

What's new