European Ombudsman

2024-10-02 - Rifiuto dell'Agenzia dell'UE per la cibersicurezza (ENISA) di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi al seguito dato a un'indagine dell'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF)
2024-10-02 - EU:s cybersäkerhetsbyrås (Enisa) vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar som rör byråns uppföljning av en utredning som utförts av Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf)
2024-10-02 - Weigering van het Agentschap van de Europese Unie voor cyberbeveiliging (Enisa) om het publiek toegang te verlenen tot documenten in verband met de follow-up van een onderzoek door het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF)
2024-10-02 - Az Európai Uniós Kiberbiztonsági Ügynökség (ENISA) megtagadta a nyilvános hozzáférést az Európai Csalás Elleni Hivatal (OLAF) vizsgálatának nyomon követésével kapcsolatos dokumentumokhoz
2024-10-02 - EU's Agentur for Cybersikkerheds (ENISA's) afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende dets opfølgning på en undersøgelse foretaget af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF)
2024-10-02 - Отказ на Агенцията на ЕС за киберсигурност (ENISA) да предостави публичен достъп до документи, свързани с последващите действия във връзка с разследване на Европейската служба за борба с измамите (OLAF)
2024-10-02 - Решение относно отказа на Европейската служба за външна дейност (ЕСВД) да предостави публичен достъп до доклад относно изборите през 2024 г. в Пакистан (дело 1133/2024/SF)
2024-10-01 - Lēmums par Eiropas Savienības Aģentūras tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropola) atteikumu piešķirt pilnīgu publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar sanāksmi (lieta 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Πώς χειρίστηκε η Επιτροπή καταγγελία επί παραβάσει κατά της Σουηδίας σχετικά με την οδηγία-πλαίσιο για τα ύδατα
2024-10-01 - Sprendimas dėl Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūros (Europolo) atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su visais su posėdžiu susijusiais dokumentais (byla 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Kako je Komisija obravnavala pritožbo zaradi kršitve proti Švedski v zvezi z okvirno direktivo o vodah
2024-10-01 - W jaki sposób Komisja rozpatrzyła skargę w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Szwecji dotyczącą ramowej dyrektywy wodnej
2024-10-01 - Modalità di trattamento da parte della Commissione di una denuncia di infrazione nei confronti della Svezia relativa alla direttiva quadro sulle acque
2024-10-01 - Hogyan kezelte a Bizottság a víz-keretirányelvvel kapcsolatban Svédország ellen benyújtott kötelezettségszegési panaszt?
2024-10-01 - In che modo la Commissione europea non ha informato il denunciante in merito allo stato di avanzamento della sua denuncia di infrazione – CPLT(2023)01549, Svezia, acqua
2024-10-01 - Způsob, jakým Komise řešila stížnost na porušení právních předpisů proti Švédsku v souvislosti s rámcovou směrnicí o vodě
2024-10-01 - Kako Europska komisija nije obavijestila podnositelja pritužbe o trenutačnom stanju njegove pritužbe zbog povrede – CPLT(2023)01549, Švedska, voda
2024-10-01 - Kako Evropska komisija pritožnika ni obvestila o stanju njegove pritožbe zaradi kršitve – CPLT(2023)01549, Švedska, voda
2024-10-01 - Hogyan nem tájékoztatta az Európai Bizottság a panaszost a kötelezettségszegési panaszának jelenlegi állásáról – CPLT(2023)01549, Svédország, víz
2024-10-01 - W jaki sposób Komisja Europejska nie poinformowała skarżącego o stanie prac nad jego skargą w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego – CPLT(2023)01549, Szwecja, woda
2024-10-01 - Ako Európska komisia neinformovala sťažovateľa o súčasnom stave jeho sťažnosti na porušenie právnych predpisov – CPLT(2023)01549, Švédsko, voda
2024-10-01 - Afgørelse om Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejdes (Europols) afslag på at give fuld aktindsigt i dokumenter vedrørende et møde (sag 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Decisione sul rifiuto dell'Agenzia dell'Unione europea per la cooperazione nell'attività di contrasto (Europol) di dare pieno accesso del pubblico ai documenti relativi a una riunione (caso 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Rozhodnutí o odmítnutí Agentury Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol) poskytnout veřejnosti plný přístup k dokumentům souvisejícím se zasedáním (věc 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Päätös Euroopan unionin lainvalvontayhteistyöviraston (Europol) kieltäytymisestä antamasta yleisön tutustuttavaksi kaikkia kokoukseen liittyviä asiakirjoja (asia 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Tuarascáil ar chruinniú fhoireann fiosrúcháin an Ombudsman Eorpaigh le hionadaithe ón gCoimisiún Eorpach maidir lena dhiúltú rochtain phoiblí a thabhairt ar thábla ina bhfuil forléargas ar chásdlí AE a bhaineann le rochtain phoiblí ar dhoiciméid
2024-10-01 - Jelentés az európai ombudsman vizsgálócsoportjának az Európai Bizottság képviselőivel a dokumentumokhoz való nyilvános hozzáféréssel kapcsolatos uniós ítélkezési gyakorlat áttekintését tartalmazó táblázathoz való nyilvános hozzáférés megtagadásáról tartott találkozójáról
2024-10-01 - Verslag over de vergadering van het onderzoeksteam van de Europese Ombudsman met vertegenwoordigers van de Europese Commissie over haar weigering om het publiek toegang te verlenen tot een tabel met een overzicht van de EU-jurisprudentie met betrekking tot de toegang van het publiek tot documenten
2024-10-01 - Sprawozdanie z posiedzenia zespołu śledczego Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich z przedstawicielami Komisji Europejskiej w sprawie odmowy udzielenia publicznego dostępu do tabeli zawierającej przegląd orzecznictwa UE dotyczącego publicznego dostępu do dokumentów
2024-10-01 - Ziņojums par Eiropas Ombuda izmeklēšanas grupas sanāksmi ar Eiropas Komisijas pārstāvjiem par tās atteikumu piešķirt publisku piekļuvi tabulai, kurā ietverts pārskats par ES judikatūru saistībā ar publisku piekļuvi dokumentiem
2024-10-01 - Izvješće o sastanku istražnog tima Europskog ombudsmana s predstavnicima Europske komisije o odbijanju javnog pristupa tablici koja sadržava pregled sudske prakse EU-a povezane s javnim pristupom dokumentima
2024-10-01 - Rapport om mötet mellan Europeiska ombudsmannens undersökningsgrupp och företrädare för Europeiska kommissionen om dess vägran att ge allmänheten tillgång till en tabell med en översikt över EU:s rättspraxis i fråga om allmänhetens tillgång till handlingar
2024-10-01 - Доклад относно срещата на екипа за проверка на Европейския омбудсман с представители на Европейската комисия относно отказа ѝ да предостави публичен достъп до таблица, съдържаща преглед на съдебната практика на ЕС, свързана с публичния достъп до документи
2024-10-01 - Rapport sur la réunion de l’équipe d’enquête de la Médiatrice européenne avec des représentants de la Commission européenne sur son refus de donner accès au public à un tableau contenant un aperçu de la jurisprudence de l’UE relative à l’accès du public aux documents
2024-10-01 - Kuidas Euroopa Komisjon ei teavitanud kaebuse esitajat tema rikkumiskaebuse menetlemise seisust – CPLT(2023)01549, Rootsi, vesi
2024-10-01 - Kuidas komisjon käsitles Rootsi vastu esitatud rikkumiskaebust seoses veepoliitika raamdirektiiviga
2024-10-01 - Kaip Komisija nagrinėjo prieš Švediją pateiktą skundą dėl pažeidimo, susijusio su Vandens pagrindų direktyva
2024-10-01 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dviem konkurencijos bylomis, susijusiomis su bankams skirtomis paramos priemonėmis po finansų krizės
2024-10-01 - Kif il-Kummissjoni Ewropea naqset milli tinforma lill-ilmentatur dwar is-sitwazzjoni attwali tal-ilment ta’ ksur tiegħu – CPLT(2023)01549, l-Iżvezja, l-ilma
2024-10-01 - Comment la Commission européenne n’a pas informé le plaignant de l’état d’avancement de sa plainte pour infraction – CPLT(2023)01549, Suède, eau
2024-10-01 - Ako Európska komisia riešila žiadosť o prístup verejnosti k dvom spisom týkajúcim sa hospodárskej súťaže v súvislosti s podpornými opatreniami pre banky po finančnej kríze
2024-10-01 - Miten Euroopan komissio käsitteli pyyntöä saada tutustua kahteen kilpailuasiaan, jotka liittyivät finanssikriisin jälkeisiin pankkien tukitoimenpiteisiin
2024-10-01 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal żewġ fajls tal-kompetizzjoni relatati ma’ miżuri ta’ appoġġ għall-banek wara l-kriżi finanzjarja
2024-10-01 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhá chomhad iomaíochta a bhaineann le bearta tacaíochta do bhainc tar éis na géarchéime airgeadais
2024-10-01 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à deux dossiers de concurrence relatifs à des mesures de soutien aux banques à la suite de la crise financière
2024-10-01 - Kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi divām konkurences lietām, kas saistītas ar atbalsta pasākumiem bankām pēc finanšu krīzes
2024-10-01 - Decisión relativa a la negativa de la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Policial (Europol) a dar pleno acceso público a los documentos relacionados con una reunión (asunto 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Határozat egy üléssel kapcsolatos dokumentumokhoz való teljes körű nyilvános hozzáférésnek a Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége (Europol) általi megtagadásáról (1546/2024/KW. sz. ügy)
2024-10-01 - Eiropas Komisijas atteikums nodrošināt publisku piekļuvi liela sociālo mediju uzņēmuma riska novērtējuma ziņojumam par tā atbilstību Digitālo pakalpojumu akta noteikumiem
2024-10-01 - Jak Evropská komise vyřídila žádost o přístup veřejnosti ke dvěma spisům týkajícím se hospodářské soutěže v souvislosti s podpůrnými opatřeními pro banky po finanční krizi
2024-10-01 - Az Európai Bizottság megtagadta a nyilvános hozzáférést egy nagy közösségimédia-vállalat kockázatértékelési jelentéséhez a digitális szolgáltatásokról szóló jogszabály rendelkezéseinek való megfeleléséről
2024-10-01 - Zavrnitev Evropske komisije, da javnosti omogoči dostop do poročila o oceni tveganja velikega podjetja za družbene medije v zvezi z njegovo skladnostjo z določbami akta o digitalnih storitvah
2024-10-01 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar an tuarascáil measúnaithe riosca ó chuideachta mhór meán sóisialta maidir lena comhlíontacht le forálacha na hIonstraime um Sheirbhísí Digiteacha
2024-10-01 - La negativa de la Comisión Europea a dar acceso público al informe de evaluación de riesgos de una gran empresa de redes sociales sobre su cumplimiento de las disposiciones de la Ley de Servicios Digitales
2024-10-01 - Weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot het risicobeoordelingsverslag van een groot socialemediabedrijf over de naleving van de bepalingen van de wet inzake digitale diensten
2024-10-01 - Europos Komisijos atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su didelės socialinės žiniasklaidos bendrovės rizikos vertinimo ataskaita dėl jos atitikties Skaitmeninių paslaugų akto nuostatoms
2024-10-01 - Отказ на Европейската комисия да предостави публичен достъп до доклада за оценка на риска на голямо дружество в областта на социалните медии относно съответствието му с разпоредбите на Законодателния акт за цифровите услуги
2024-10-01 - Europa-Kommissionens afslag på at give offentligheden adgang til risikovurderingsrapporten fra en stor social medievirksomhed om dens overholdelse af bestemmelserne i forordningen om digitale tjenester
2024-10-01 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a dois processos de concorrência relacionados com medidas de apoio aos bancos na sequência da crise financeira
2024-10-01 - Cómo abordó la Comisión Europea una solicitud de acceso público a dos expedientes de competencia relacionados con medidas de apoyo a los bancos tras la crisis financiera
2024-10-01 - Как Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до две преписки в областта на конкуренцията, свързани с мерките за подкрепа на банките след финансовата криза
2024-10-01 - Hoe heeft de Europese Commissie een verzoek om toegang van het publiek tot twee mededingingsdossiers in verband met steunmaatregelen voor banken na de financiële crisis behandeld?
2024-10-01 - Modalità di trattamento da parte della Commissione europea di una richiesta di accesso del pubblico a due fascicoli in materia di concorrenza relativi a misure di sostegno alle banche a seguito della crisi finanziaria
2024-10-01 - Odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup ke zprávě o posouzení rizik velké společnosti provozující sociální média, pokud jde o její soulad s ustanoveními aktu o digitálních službách
2024-10-01 - Jak Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dwóch dossier dotyczących konkurencji związanych ze środkami wsparcia dla banków po kryzysie finansowym
2024-10-01 - Refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la raportul de evaluare a riscurilor prezentat de o mare societate de pe platformele de comunicare socială cu privire la respectarea de către aceasta a dispozițiilor Actului legislativ privind serviciile digitale
2024-10-01 - Recusa da Comissão Europeia em conceder acesso público ao relatório de avaliação dos riscos de uma grande empresa de redes sociais sobre a sua conformidade com as disposições do Regulamento dos Serviços Digitais
2024-10-01 - Odmietnutie Európskej komisie poskytnúť verejnosti prístup k správe o posúdení rizika veľkej spoločnosti pôsobiacej v oblasti sociálnych médií, pokiaľ ide o jej súlad s ustanoveniami aktu o digitálnych službách
2024-10-01 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi suuren sosiaalisen median yrityksen riskinarviointiraporttia siitä, noudattaako se digipalvelusäädöksen säännöksiä
2024-10-01 - Kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dveh dosjejev o konkurenci, povezanih s podpornimi ukrepi za banke po finančni krizi
2024-10-01 - Modul în care Comisia Europeană a tratat o cerere de acces public la două dosare privind concurența legate de măsurile de sprijin pentru bănci în urma crizei financiare
2024-10-01 - EU-kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till ett stort socialt medieföretags riskbedömningsrapport om dess efterlevnad av bestämmelserna i rättsakten om digitala tjänster
2024-10-01 - Hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till två konkurrensärenden som rörde stödåtgärder för banker efter finanskrisen
2024-10-01 - Euroopa Komisjoni keeldumine anda üldsusele juurdepääs suure sotsiaalmeediaettevõtte riskihindamisaruandele selle vastavuse kohta digiteenuste määruse sätetele
2024-10-01 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság a pénzügyi válságot követően a bankoknak nyújtott támogatási intézkedésekkel kapcsolatos két versenyjogi aktához való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2024-10-01 - Rozhodnutie o odmietnutí Agentúry Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva (Europol) poskytnúť úplný prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa zasadnutia (vec 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Hvordan Kommissionen behandlede en traktatbrudsklage mod Sverige vedrørende vandrammedirektivet
2024-10-01 - Otsus, mis käsitleb Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Ameti (Europol) keeldumist anda üldsusele täielik juurdepääs koosolekuga seotud dokumentidele (juhtum 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Απόφαση σχετικά με την άρνηση του Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (Ευρωπόλ) να παράσχει πλήρη πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που σχετίζονται με συνεδρίαση (υπόθεση 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Решение относно отказа на Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) да предостави пълен публичен достъп до документи, свързани със заседание (дело 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Sklep o zavrnitvi polnega dostopa javnosti do dokumentov, povezanih s sejo, s strani Agencije Evropske unije za sodelovanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (Europol) (zadeva 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Decizia privind refuzul Agenției Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii (Europol) de a acorda acces public deplin la documentele legate de o reuniune (cazul 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Deċiżjoni dwar ir-rifjut tal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fl-Infurzar tal-Liġi (Europol) li tagħti aċċess pubbliku sħiħ għal dokumenti relatati ma’ laqgħa (każ 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Decisão sobre a recusa da Agência da União Europeia para a Cooperação Policial (Europol) em conceder pleno acesso do público aos documentos relacionados com uma reunião (processo 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Hoe heeft de Commissie een inbreukklacht tegen Zweden in verband met de kaderrichtlijn water behandeld?
2024-10-01 - Hoe de Europese Commissie klager niet heeft geïnformeerd over de stand van zaken met betrekking tot zijn inbreukklacht – CPLT(2023)01549, Zweden, water
2024-10-01 - Πώς η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν ενημέρωσε τον καταγγέλλοντα σχετικά με την πορεία της καταγγελίας του για παράβαση — CPLT(2023)01549, Σουηδία, ύδατα
2024-10-01 - Miten Euroopan komissio ei ilmoittanut kantelijalle tämän rikkomuskantelun tilanteesta – CPLT(2023)01549, Ruotsi, vesi
2024-10-01 - Beslut om Europeiska unionens byrå för samarbete inom brottsbekämpnings (Europol) vägran att ge allmänheten fullständig tillgång till handlingar som rör ett möte (ärende 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Kako je Komisija postupila s pritužbom zbog povrede protiv Švedske u vezi s Okvirnom direktivom o vodama
2024-10-01 - Miten komissio on käsitellyt Ruotsia vastaan jätetyn vesipolitiikan puitedirektiiviä koskevan rikkomuskantelun?
2024-10-01 - Décision sur le refus de la Commission européenne de donner accès au public à un tableau contenant un aperçu de la jurisprudence de l’UE relative à l’accès du public aux documents (affaire 570/2024/PVV)
2024-10-01 - Tratamento dado pela Comissão a uma queixa por infração contra a Suécia relativa à Diretiva-Quadro Água
2024-10-01 - Como é que a Comissão Europeia não informou o autor da denúncia sobre o ponto da situação da sua queixa por infração – CPLT(2023)01549, Suécia, água
2024-10-01 - Odbijanje Europske komisije da omogući javni pristup izvješću o procjeni rizika velikog poduzeća društvenih medija o njegovoj usklađenosti s odredbama Akta o digitalnim uslugama
2024-10-01 - Odluka o odbijanju Agencije Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva (Europol) da omogući potpuni javni pristup dokumentima povezanima sa sastankom (predmet 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Kako je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup dvama predmetima povezanima s tržišnim natjecanjem koji se odnose na mjere potpore bankama nakon financijske krize
2024-10-01 - Hur kommissionen hanterade ett överträdelseklagomål mot Sverige avseende ramdirektivet för vatten
2024-10-01 - Decyzja w sprawie odmowy udzielenia przez Agencję Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania (Europol) pełnego publicznego dostępu do dokumentów związanych ze spotkaniem (sprawa 1546/2024/KW)
2024-10-01 - An chaoi ar theip ar an gCoimisiún Eorpach an gearánach a chur ar an eolas faoi staid na himeartha maidir lena ghearán um shárú – CPLT(2023)01549, an tSualainn, uisce

What's new