European Ombudsman

2023-08-21 - Risposta tal-Kummissjoni Ewropea għat-talba tal-Ombudsman Ewropew fir-rigward tar-rifjut tagħha li tagħti aċċess pubbliku għal dokumenti relatati mal-istrateġija u l-leġiżlazzjoni ambjentali tal-UE
2023-08-21 - Antwort der Europäischen Kommission auf den Antrag des Europäischen Bürgerbeauftragten im Zusammenhang mit seiner Weigerung, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit der EU-Umweltstrategie und den EU-Umweltvorschriften zu gewähren
2023-08-21 - Răspunsul Comisiei Europene la solicitarea Ombudsmanului European în legătură cu refuzul său de a acorda acces public la documentele legate de strategia și legislația UE în domeniul mediului
2023-08-21 - Europos Komisijos atsakymas į Europos ombudsmeno prašymą dėl atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su ES aplinkos strategija ir teisės aktais
2023-08-21 - Odpowiedź Komisji Europejskiej na wniosek Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w związku z odmową udzielenia publicznego dostępu do dokumentów związanych ze strategią i prawodawstwem UE w zakresie ochrony środowiska
2023-08-21 - Odpověď Evropské komise na žádost evropské veřejné ochránkyně práv v souvislosti s jejím odmítnutím poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se strategie a právních předpisů EU v oblasti životního prostředí
2023-08-21 - Europa-Kommissionens svar på Den Europæiske Ombudsmands anmodning om afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende EU's miljøstrategi og -lovgivning
2023-08-21 - Antwoord van de Europese Commissie op het verzoek van de Europese Ombudsman in verband met zijn weigering om het publiek toegang te verlenen tot documenten in verband met de milieustrategie en -wetgeving van de EU
2023-08-21 - Europeiska kommissionens svar på Europeiska ombudsmannens begäran avseende dess vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar som rör EU:s miljöstrategi och miljölagstiftning
2023-08-21 - Respuesta de la Comisión Europea a la solicitud del Defensor del Pueblo Europeo en relación con su negativa a dar acceso público a documentos relacionados con la estrategia y la legislación medioambientales de la UE
2023-08-21 - Euroopa Komisjoni vastus Euroopa Ombudsmani taotlusele seoses keeldumisega anda üldsusele juurdepääs ELi keskkonnastrateegia ja keskkonnaalaste õigusaktidega seotud dokumentidele
2023-08-21 - Freagra an Choimisiúin Eorpaigh ar iarratas an Ombudsman Eorpaigh maidir lena dhiúltú rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le straitéis agus reachtaíocht chomhshaoil an AE
2023-08-21 - Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der geltenden Fristen eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten zu treffen, die Treffen mit dem Präsidenten Serbiens betreffen
2023-08-21 - Eiropas Komisijas nespēja noteiktajos termiņos pieņemt galīgo lēmumu par pieteikumu par publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar sanāksmēm ar Serbijas prezidentu
2023-08-21 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh críochnaitheach a dhéanamh laistigh de na teorainneacha ama is infheidhme maidir le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le cruinnithe le hUachtarán na Seirbia
2023-08-21 - L’absence de décision finale de la Commission européenne dans les délais applicables concernant une demande d’accès du public aux documents relatifs à des réunions avec le président de la Serbie
2023-08-21 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal informazzjoni dwar id-drittijiet tal-pensjoni/tal-alimonju
2023-08-21 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar fhaisnéis faoi chearta pinsin/alimony
2023-08-21 - Evropska komisija ni sprejela končne odločitve o prošnji za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s sestanki s predsednikom Srbije v veljavnih rokih
2023-08-21 - A Szerbia elnökével való találkozókkal kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemre vonatkozó végleges határozat Európai Bizottság általi, az alkalmazandó határidőn belüli meghozatalának elmulasztása
2023-08-21 - Propust Europske komisije da donese konačnu odluku u primjenjivim rokovima o zahtjevu za javni pristup dokumentima koji se odnose na sastanke s predsjednikom Srbije
2023-08-21 - Neprijatie konečného rozhodnutia Európskou komisiou v príslušných lehotách o žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa stretnutí s prezidentom Srbska
2023-08-21 - Dėl to, kad Europos Komisija per nustatytą terminą nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su susitikimais su Serbijos prezidentu
2023-08-21 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att inom de tillämpliga tidsfristerna fatta ett slutligt beslut om en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör möten med Serbiens president
2023-08-21 - Påstådda oegentligheter i en EUAA-experts/Easos personals agerande under en intervju i samband med en ansökan om internationellt skydd
2023-08-21 - Quanto ao facto de a Comissão Europeia não ter tomado uma decisão final dentro dos prazos aplicáveis sobre um pedido de acesso do público a documentos relativos a reuniões com o Presidente da Sérvia
2023-08-21 - Se, että Euroopan komissio ei ole tehnyt sovellettavien määräaikojen kuluessa lopullista päätöstä pyynnöstä saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat tapaamisia Serbian presidentin kanssa
2023-08-21 - Как Европейската комисия е разгледала искане за информация относно пенсионни права/права на издръжка
2023-08-21 - Modalità di trattamento da parte della Commissione europea di una richiesta di informazioni sui diritti pensionistici/alimonari
2023-08-21 - El hecho de que la Comisión Europea no haya adoptado una decisión definitiva dentro de los plazos aplicables sobre una solicitud de acceso público a documentos relativos a reuniones con el presidente de Serbia
2023-08-21 - Europa-Kommissionens undladelse af at træffe en endelig afgørelse inden for de gældende frister om en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende møder med Serbiens præsident
2023-08-21 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτημα παροχής πληροφοριών σχετικά με συνταξιοδοτικά δικαιώματα/δικαιώματα διατροφής
2023-08-21 - W przedmiocie niepodjęcia przez Komisję Europejską w obowiązujących terminach ostatecznej decyzji w sprawie wniosku o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących spotkań z prezydentem Serbii
2023-08-21 - Липса на окончателно решение от страна на Европейската комисия в рамките на приложимите срокове по искане за публичен достъп до документи, свързани със срещи с президента на Сърбия
2023-08-21 - Ako Európska komisia vybavila žiadosť o informácie o dôchodkových/výnosových právach
2023-08-21 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de informações sobre direitos de pensão/subsídios
2023-08-21 - Hoe heeft de Europese Commissie een verzoek om informatie over pensioen-/alimentatierechten behandeld?
2023-08-21 - Iespējamie pārkāpumi EUAA (tajā laikā EASO) eksperta/darbinieka rīcībā intervijas laikā starptautiskās aizsardzības pieteikuma nolūkā
2023-08-21 - Euroopa Komisjoni suutmatus teha kohaldatavate tähtaegade jooksul lõplik otsus üldsuse juurdepääsu taotluse kohta Serbia presidendiga peetud kohtumisi käsitlevatele dokumentidele
2023-08-21 - How the European Commission dealt with a request for public access to documents related to EU environmental strategy and legislation
2023-08-21 - Väitetyt sääntöjenvastaisuudet turvapaikkaviraston (tuolloin EASO) asiantuntijan/henkilöstön jäsenen toiminnassa kansainvälistä suojelua koskevan hakemuksen käsittelyä varten järjestetyn puhuttelun aikana
2023-08-21 - Alleged irregularities in the conduct of an EUAA (at that time EASO) expert/member of staff during an interview for the purposes of an application for international protection
2023-08-21 - The failure by the European Commission to take a final decision within the applicable time limits on a request for public access to documents concerning meetings with the President of Serbia
2023-08-21 - How the European Commission dealt with a request for information on pension/alimony rights
2023-08-21 - Prétendues irrégularités dans la conduite d’un expert/membre du personnel de l’AUEA (à l’époque de l’EASO) lors d’un entretien aux fins d’une demande de protection internationale
2023-08-21 - Vermeende onregelmatigheden in het gedrag van een deskundige/personeelslid van het EUAA (destijds EASO) tijdens een onderhoud met het oog op een verzoek om internationale bescherming
2023-08-21 - Presupuse nereguli în conduita unui expert/membru al personalului EUAA (la momentul respectiv EASO) în timpul unui interviu în scopul unei cereri de protecție internațională
2023-08-21 - Presunte irregolarità nello svolgimento di un esperto/membro del personale dell’EUAA (all’epoca EASO) durante un colloquio ai fini di una domanda di protezione internazionale
2023-08-21 - Údajné nezrovnalosti v konaní experta/zamestnanca agentúry EUAA (v tom čase EASO) počas pohovoru na účely žiadosti o medzinárodnú ochranu
2023-08-21 - Wie die Europäische Kommission mit einem Auskunftsverlangen zu Renten-/Leistungsansprüchen umgegangen ist
2023-08-21 - Väidetav eeskirjade eiramine EUAA (tol ajal EASO) eksperdi/töötaja käitumises rahvusvahelise kaitse taotlusega seotud vestlusel
2023-08-21 - Domniemane nieprawidłowości w postępowaniu eksperta/członka personelu AUEA (wówczas EASO) podczas przesłuchania do celów wniosku o udzielenie ochrony międzynarodowej
2023-08-21 - Alegadas irregularidades na conduta de um perito/membro do pessoal da AUEA (na altura EASO) durante uma entrevista para efeitos de um pedido de proteção internacional
2023-08-21 - Presuntas irregularidades en la conducta de un experto/miembro del personal de la AAUE (en ese momento EASO) durante una entrevista a efectos de una solicitud de protección internacional
2023-08-21 - Įtariami EUAA (tuo metu EASO) eksperto ir (arba) darbuotojo elgesio pažeidimai per pokalbį dėl tarptautinės apsaugos prašymo
2023-08-21 - Предполагаеми нередности в поведението на експерт/член на персонала на EUAA (към онзи момент EASO) по време на интервю за целите на молба за международна закрила
2023-08-21 - Domnevne nepravilnosti pri ravnanju strokovnjaka/člana osebja agencije EUAA (takrat EASO) med razgovorom za namene prošnje za mednarodno zaščito
2023-08-21 - Az EUAA (akkoriban EASO) szakértőjének/alkalmazottjának a nemzetközi védelem iránti kérelem céljából tartott meghallgatás során tanúsított magatartásával kapcsolatos állítólagos szabálytalanságok
2023-08-21 - Údajné nesrovnalosti v jednání odborníka/zaměstnance agentury EUAA (v té době úřadu EASO) během pohovoru pro účely žádosti o mezinárodní ochranu
2023-08-21 - Påståede uregelmæssigheder i adfærden hos en EUAA-ekspert/ansat (på daværende tidspunkt EASO) under en samtale med henblik på en ansøgning om international beskyttelse
2023-08-21 - Angebliche Unregelmäßigkeiten bei der Durchführung eines Sachverständigen/Bediensteten der EUAA (damals EASO) während einer Anhörung zum Zwecke eines Antrags auf internationalen Schutz
2023-08-21 - Navodne nepravilnosti u ponašanju stručnjaka/člana osoblja EUAA-a (tada EASO-a) tijekom razgovora za potrebe zahtjeva za međunarodnu zaštitu
2023-08-21 - Allegati irregolaritajiet fl-imġiba ta’ espert/membru tal-persunal tal-EUAA (dak iż-żmien l-EASO) matul intervista għall-finijiet ta’ applikazzjoni għal protezzjoni internazzjonali
2023-08-21 - Nepřijetí konečného rozhodnutí Evropskou komisí v příslušných lhůtách o žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se schůzek s prezidentem Srbska
2023-08-21 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’informations sur les droits à pension/à pension alimentaire
2023-08-21 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság a nyugdíjjogosultságokkal/tartásdíjjogosultságokkal kapcsolatos információkérést?
2023-08-21 - Verzuim van de Europese Commissie om binnen de toepasselijke termijnen een definitief besluit te nemen over een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende vergaderingen met de president van Servië
2023-08-21 - Modul în care Comisia Europeană a tratat o solicitare de informații privind drepturile la pensie/pensie
2023-08-21 - Neamhrialtachtaí líomhnaithe i seoladh saineolaí/ball foirne EUAA (EASO an tráth sin) le linn agallaimh chun críocha iarratais ar chosaint idirnáisiúnta
2023-08-21 - La mancata adozione da parte della Commissione europea di una decisione definitiva entro i termini applicabili in merito a una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi alle riunioni con il presidente della Serbia
2023-08-21 - Kā Eiropas Komisija izskatīja informācijas pieprasījumu par pensijas/alimentu tiesībām
2023-08-21 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni finali fil-limiti ta’ żmien applikabbli dwar talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw laqgħat mal-President tas-Serbja
2023-08-21 - Εικαζόμενες παρατυπίες στη συμπεριφορά εμπειρογνώμονα/μέλους του προσωπικού του EUAA (τότε EASO) κατά τη διάρκεια συνέντευξης για τους σκοπούς αίτησης διεθνούς προστασίας
2023-08-21 - W jaki sposób Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o udzielenie informacji na temat uprawnień emerytalno-rentowych/alimentów
2023-08-21 - Kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za informacije o pokojninskih pravicah/pravicah do pokojnine
2023-08-21 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om oplysninger om pensionsrettigheder/vidnesbyrdsrettigheder
2023-08-21 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą pateikti informaciją apie teises į pensiją ir (arba) alimentus
2023-08-21 - Miten Euroopan komissio on käsitellyt eläke- ja elatusapuoikeuksia koskevaa tietopyyntöä?
2023-08-21 - Kako je Europska komisija postupila sa zahtjevom za informacije o pravima na mirovinu/alimaniju
2023-08-21 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles pensioni-/elatisõigusi käsitlevat teabenõuet
2023-08-21 - Cómo tramitó la Comisión Europea una solicitud de información sobre los derechos de pensión o pensión
2023-08-21 - Způsob, jakým Evropská komise vyřídila žádost o informace o důchodových/výplatních právech
2023-08-21 - Hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om information om pensions- och lönerättigheter
2023-08-21 - Neadoptarea de către Comisia Europeană a unei decizii finale în termenele aplicabile cu privire la o cerere de acces public la documentele referitoare la reuniunile cu președintele Serbiei
2023-08-21 - Η παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να λάβει τελική απόφαση εντός των ισχυουσών προθεσμιών σχετικά με αίτηση πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν συναντήσεις με τον Πρόεδρο της Σερβίας
2023-08-18 - Frontex nespēja atbildēt uz administratīvu sūdzību par dežūras pabalstu izmaksu
2023-08-18 - Cómo tramitó la Comisión (DG JRC) una denuncia del artículo 90 relativa a ausencias injustificadas
2023-08-18 - Absence de réponse de l’Office européen de sélection du personnel à une réclamation administrative dans le cadre de la procédure de sélection EPSO/AD/384/21 – Juriste-linguiste de langue bulgare
2023-08-18 - Falta de respuesta de la Oficina Europea de Selección de Personal a una reclamación administrativa en el procedimiento de selección EPSO/AD/384/21 - Abogado lingüista búlgaro
2023-08-18 - Brak odpowiedzi Fronteksu na skargę administracyjną dotyczącą wypłaty dodatków za pozostawanie w gotowości do pracy
2023-08-18 - Modalità di trattamento da parte della Commissione (DG JRC) di una denuncia ai sensi dell'articolo 90 relativa ad assenze ingiustificate
2023-08-18 - Kako je Komisija (GD JRC) obravnavala pritožbo na podlagi člena 90 v zvezi z neupravičenimi odsotnostmi
2023-08-18 - An chaoi ar láimhseáil an Coimisiún (AS JRC) gearán faoi Airteagal 90 maidir le neamhláithreachtaí gan údar
2023-08-18 - Hur kommissionen (GD JRC) hanterade ett klagomål enligt artikel 90 om omotiverad frånvaro
2023-08-18 - Липса на отговор от страна на Frontex на административна жалба относно изплащането на надбавки за дежурство
2023-08-18 - Agencija Frontex ni odgovorila na upravno pritožbo v zvezi s plačilom nadomestil za pripravljenost
2023-08-18 - Frontexin vastaamatta jättäminen päivystyskorvausten maksamista koskevaan hallinnolliseen valitukseen
2023-08-18 - Kif il-Kummissjoni (DĠ JRC) ittrattat ilment skont l-Artikolu 90 dwar assenzi mhux ġustifikati
2023-08-18 - Jak Komise (GŘ JRC) řešila stížnost podle článku 90 týkající se neodůvodněné nepřítomnosti
2023-08-18 - Forma como a Comissão (DG JRC) tratou uma queixa ao abrigo do artigo 90.o relativa a ausências injustificadas

What's new