European Ombudsman

2022-01-28 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann leis an gcaibidlíocht maidir le vacsaíní COVID-19 a sholáthar
2022-01-28 - Varuhinja človekovih pravic kritizira, kako je Komisija obravnavala zahtevo za dostop do predsednikovih besedilnih sporočil
2022-01-28 - Ombuds kritizē to, kā Komisija izskatīja pieprasījumu par piekļuvi priekšsēdētāja īsziņām
2022-01-28 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a documentos relativos às negociações para a aquisição de vacinas contra a COVID-19
2022-01-28 - Diúltú an Bhoird Eorpaigh um Chosaint Sonraí rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le haistrithe idirnáisiúnta sonraí
2022-01-28 - Cáineann an tOmbudsman an chaoi ar láimhseáil an Coimisiún iarratas ar rochtain ar theachtaireachtaí téacs an Uachtaráin
2022-01-28 - Euroopan tietosuojaneuvoston kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi kansainvälisiä tiedonsiirtoja koskevia asiakirjoja
2022-01-27 - Nõukogu suutmatus vastata kirjale, mis käsitleb nõukogu 18. jaanuari 2012. aasta määruse (EL) nr 36/2012 (mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Süürias ja millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 442/2011) II lisas loetletud isikut
2022-01-27 - Council's failure to reply to letter concerning a person listed in Annex lI to Council Regulation (EU) No 36/2012 of 18 January 2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria and repealing Regulation (EU) No 442/2011
2022-01-27 - Rådets undladelse af at besvare et brev vedrørende en person, der er opført på listen i bilag II til Rådets forordning (EU) nr. 36/2012 af 18. januar 2012 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Syrien og om ophævelse af forordning (EU) nr. 442/2011
2022-01-27 - Липса на отговор на Съвета на писмо относно лице, включено в списък по Приложение lI към Регламент (ЕС) № 36/2012 на Съвета от 18 януари 2012 г. относно ограничителни мерки с оглед на положението в Сирия и за отмяна на Регламент (ЕС) № 442/2011
2022-01-27 - Neposkytnutí odpovědi ze strany Rady na dopis týkající se osoby uvedené na seznamu v příloze II nařízení Rady (EU) č. 36/2012 ze dne 18. ledna 2012 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Sýrii a o zrušení nařízení (EU) č. 442/2011
2022-01-27 - Verzuim van de Raad om te antwoorden op een brief betreffende een persoon die is geplaatst op de lijst in bijlage II bij Verordening (EU) nr. 36/2012 van de Raad van 18 januari 2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 442/2011
2022-01-27 - Mancata risposta del Consiglio a una lettera concernente una persona elencata nell’allegato II del regolamento (UE) n. 36/2012 del Consiglio, del 18 gennaio 2012, concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Siria e che abroga il regolamento (UE) n. 442/2011
2022-01-27 - Padomes atbildes nesniegšana uz vēstuli attiecībā uz personu, kura iekļauta II pielikumā Padomes 2012. gada 18. janvāra Regulai (ES) Nr. 36/2012 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Sīrijā un ar ko atceļ Regulu (ES) Nr. 442/2011
2022-01-27 - Propust Vijeća da odgovori na dopis u vezi s osobom navedenom u Prilogu II. Uredbi Vijeća (EU) br. 36/2012 od 18. siječnja 2012. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Siriji i o stavljanju izvan snage Uredbe (EU) br. 442/2011
2022-01-27 - Mainneachtain na Comhairle freagra a thabhairt ar litir maidir le duine a liostaítear in Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 36/2012 ón gComhairle an 18 Eanáir 2012 maidir le bearta sriantacha i bhfianaise na staide sa tSiria agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 442/2011
2022-01-27 - In-nuqqas tal-Kunsill li jwieġeb l-ittra dwar persuna elenkata fl-Anness lI għar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 36/2012 tat-18 ta’ Jannar 2012 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tas-sitwazzjoni fis-Sirja u li jħassar ir-Regolament (UE) Nru 442/2011
2022-01-27 - Absence de réponse du Conseil à une lettre concernant une personne figurant à l’annexe II du règlement (UE) nº 36/2012 du Conseil du 18 janvier 2012 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Syrie et abrogeant le règlement (UE) nº 442/2011
2022-01-27 - A Tanács mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon egy, a szíriai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról és a 442/2011/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2012. január 18-i 36/2012/EU tanácsi rendelet II. mellékletében szereplő egyik személyre vonatkozó levélre
2022-01-27 - Rådets underlåtenhet att svara på en skrivelse om en person som förts upp i bilaga II till rådets förordning (EU) nr 36/2012 av den 18 januari 2012 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Syrien och om upphävande av förordning (EU) nr 442/2011
2022-01-27 - Ausência de resposta do Conselho à carta relativa a uma pessoa incluída no anexo II do Regulamento (UE) n.º 36/2012 do Conselho, de 18 de janeiro de 2012, que impõe medidas restritivas tendo em conta a situação na Síria e que revoga o Regulamento (UE) n.º 442/2011
2022-01-27 - Svet ni odgovoril na dopis v zvezi z osebo s seznama iz Priloge II k Uredbi Sveta (EU) št. 36/2012 z dne 18. januarja 2012 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Siriji in razveljavitvi Uredbe (EU) št. 442/2011
2022-01-27 - Nieudzielenie przez Radę odpowiedzi na pismo dotyczące osoby wymienionej w załączniku II do rozporządzenia Rady (UE) nr 36/2012 z dnia 18 stycznia 2012 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii oraz uchylającego rozporządzenie (UE) nr 442/2011
2022-01-27 - Lipsa unui răspuns din partea Consiliului la scrisoarea referitoare la o persoană inclusă pe lista din anexa II la Regulamentul (UE) nr. 36/2012 al Consiliului din 18 ianuarie 2012 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Siria și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 442/2011
2022-01-27 - Neposkytnutie odpovede Radou na list týkajúci sa osoby uvedenej v prílohe I k nariadeniu Rady (EÚ) č. 36/2012 z 18. januára 2012 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Sýrii, ktorým sa zrušuje nariadenie (EÚ) č. 442/2011
2022-01-27 - Neuvoston vastaamatta jättäminen kirjeeseen, joka koskee Syyrian tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä ja asetuksen (EU) N:o 442/2011 kumoamisesta 18 päivänä tammikuuta 2012 annetun neuvoston asetuksen (EU) N:o 36/2012 liitteessä II mainittua henkilöä
2022-01-27 - Παράλειψη του Συμβουλίου να απαντήσει σε επιστολή η οποία αφορούσε πρόσωπο που περιέχεται στον κατάλογο του Παραρτήματος lI του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 36/2012 του Συμβουλίου, της 18ης Ιανουαρίου 2012, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Συρία και την κατάργηση του κανονισμού (EE) αριθ. 442/2011
2022-01-27 - Versäumnis des Rates, auf ein Schreiben betreffend eine in Anhang II der Verordnung (EU) Nr. 36/2012 des Rates vom 18. Januar 2012 über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Syrien und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 442/2011 aufgeführte Person zu antworten
2022-01-27 - Omisión de respuesta, por parte del Consejo, a una carta relativa a una persona incluida en el anexo lI del Reglamento (UE) n.º 36/2012 del Consejo, de 18 de enero de 2012, relativo a las medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Siria y por el que se deroga el Reglamento (UE) n.º 442/2011
2022-01-27 - Taryba neatsakė į laišką dėl asmens, įtraukto į 2012 m. sausio 18 d. Tarybos reglamento (ES) Nr. 36/2012 dėl ribojamųjų priemonių, atsižvelgiant į padėtį Sirijoje, kuriuo panaikinamas Reglamentas (ES) Nr. 442/2011, II priedo sąrašą
2022-01-26 - Transparência e participação face à incerteza científica (28/01/2022)
2022-01-26 - Transparency and Participation in the Face of Scientific Uncertainty (28/01/2022)
2022-01-26 - Transparantie en participatie in het licht van wetenschappelijke onzekerheid (28/01/2022)
2022-01-26 - (28/01/2022)
2022-01-26 - Pārredzamība un līdzdalība zinātniskās nenoteiktības apstākļos (28/01/2022)
2022-01-26 - Gennemsigtighed og deltagelse i lyset af videnskabelig usikkerhed (28/01/2022)
2022-01-26 - Debat om Den Europæiske Ombudsmands årsberetning 2020 – Europa-Parlamentet, PETI-udvalget (45/02/2022)
2022-01-26 - Debate sobre o relatório anual de 2020 da Provedora de Justiça Europeia – Parlamento Europeu, Comissão PETI (45/02/2022)
2022-01-26 - Keskustelu Euroopan oikeusasiamiehen vuosikertomuksesta 2020 – Euroopan parlamentti, PETI-valiokunta (45/02/2022)
2022-01-26 - Transparentnosť a účasť vzhľadom na vedeckú neistotu (28/01/2022)
2022-01-26 - Dezbatere privind Raportul anual pe 2020 al Ombudsmanului European – Parlamentul European, Comisia PETI (45/02/2022)
2022-01-26 - Vita az európai ombudsman 2020. évi éves jelentéséről – Európai Parlament, PETI bizottság (45/02/2022)
2022-01-26 - (45/02/2022)
2022-01-26 - Przejrzystość i uczestnictwo w obliczu niepewności naukowej (28/01/2022)
2022-01-26 - Debata na temat sprawozdania rocznego Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich za 2020 r. – Parlament Europejski, komisja PETI (45/02/2022)
2022-01-26 - Avoimuus ja osallistuminen tieteellisen epävarmuuden edessä (28/01/2022)
2022-01-26 - Transparentnost i sudjelovanje u suočavanju sa znanstvenom nesigurnošću (28/01/2022)
2022-01-26 - Átláthatóság és részvétel a tudományos bizonytalansággal szemben (28/01/2022)
2022-01-26 - Rasprava o godišnjem izvješću Europskog ombudsmana za 2020. Europski parlament, odbor PETI (45/02/2022)
2022-01-26 - Preglednost in sodelovanje pri soočanju z znanstveno negotovostjo (28/01/2022)
2022-01-26 - Öppenhet och deltagande mot bakgrund av vetenskaplig osäkerhet (28/01/2022)
2022-01-26 - Transparencia y participación ante la incertidumbre científica (28/01/2022)
2022-01-26 - Debatt om Europeiska ombudsmannens årsrapport 2020 – Europaparlamentet, PETI-utskottet (45/02/2022)
2022-01-26 - Diskusia o výročnej správe európskej ombudsmanky za rok 2020 – Európsky parlament, výbor PETI (45/02/2022)
2022-01-26 - Diskuse o výroční zprávě evropské veřejné ochránkyně práv za rok 2020 – Evropský parlament, výbor PETI (45/02/2022)
2022-01-26 - Debat over het jaarverslag 2020 van de Europese Ombudsman - Europees Parlement, Commissie PETI (45/02/2022)
2022-01-26 - Püha Brigidi päev 2022: 50 aastat Iirimaa naisi kujundamas Euroopa Liitu (32/02/2022)
2022-01-26 - Arutelu Euroopa Ombudsmani 2020. aasta aruande üle – Euroopa Parlament, petitsioonikomisjon (45/02/2022)
2022-01-26 - St.-Brigid-Tag 2022: 50 Jahre irische Frauen prägen die EU (32/02/2022)
2022-01-26 - Debates par Eiropas Ombuda 2020. gada ziņojumu — Eiropas Parlaments, PETI komiteja (45/02/2022)
2022-01-26 - Diskusija dėl Europos ombudsmeno 2020 m. metinio pranešimo. Europos Parlamentas, PETI komitetas (45/02/2022)
2022-01-26 - It-trasparenza u l-parteċipazzjoni fid-dawl tal-inċertezza xjentifika (28/01/2022)
2022-01-26 - Debatte über den Jahresbericht 2020 des Europäischen Bürgerbeauftragten – Europäisches Parlament, PETI-Ausschuss (45/02/2022)
2022-01-26 - (32/02/2022)
2022-01-26 - Razprava o letnem poročilu evropske varuhinje človekovih pravic za leto 2020 – Evropski parlament, odbor PETI (14/02/2022)
2022-01-26 - Trédhearcacht agus rannpháirtíocht i bhfianaise na héiginnteachta eolaíche (28/01/2022)
2022-01-26 - Skaidrumas ir dalyvavimas mokslinio netikrumo akivaizdoje (28/01/2022)
2022-01-26 - Transparenz und Partizipation angesichts wissenschaftlicher Unsicherheit (28/01/2022)
2022-01-26 - Dibattitu dwar ir-Rapport Annwali 2020 tal-Ombudsman Ewropew - Il-Parlament Ewropew, il-Kumitat PETI (14/02/2022)
2022-01-26 - Díospóireacht ar Thuarascáil Bhliantúil an Ombudsman Eorpaigh 2020 - Parlaimint na hEorpa, Coiste PETI (14/02/2022)
2022-01-26 - Läbipaistvus ja osalemine teadusliku ebakindluse tingimustes (28/01/2022)
2022-01-26 - St. Brigid’s Day 2022: 50 ans de femmes irlandaises façonner l’UE (01/02/2022)
2022-01-26 - Transparence et participation face à l’incertitude scientifique (28/01/2022)
2022-01-26 - Débat sur le rapport annuel 2020 du Médiateur européen — Parlement européen, commission PETI (14/02/2022)
2022-01-26 - St. Brigid’s Day 2022: 50 Years of Irish Women Shaping the EU (01/02/2022)
2022-01-26 - Debate on PETI report for European Ombudsman's Annual Report 2020 (14/02/2022)
2022-01-26 - Trasparenza e partecipazione di fronte all'incertezza scientifica (28/01/2022)
2022-01-25 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la o plângere privind presupusa nerespectare a normelor privind deșeurile industriale în Germania
2022-01-25 - Absence de réponse de la Commission européenne à une plainte concernant l’absence présumée d’application des règles relatives aux déchets industriels en Allemagne
2022-01-25 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal ilment dwar l-allegat nuqqas ta’ infurzar tar-regoli dwar l-iskart industrijali fil-Ġermanja
2022-01-25 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon egy, az ipari hulladékra vonatkozó szabályok németországi végrehajtásának állítólagos hiányával kapcsolatos panaszra
2022-01-25 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską odpowiedzi na skargę dotyczącą domniemanego zaniechania egzekwowania przepisów dotyczących odpadów przemysłowych w Niemczech
2022-01-25 - Mancata risposta della Commissione europea a una denuncia relativa alla presunta mancata applicazione delle norme sui rifiuti industriali in Germania
2022-01-25 - Verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op een klacht over vermeend gebrek aan handhaving van de voorschriften inzake industrieel afval in Duitsland
2022-01-25 - Eiropas Komisijas atbildes nesniegšana uz sūdzību saistībā ar noteikumu par rūpnieciskajiem atkritumiem iespējamu nepiemērošanu Vācijā
2022-01-25 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på ett klagomål om påstådd bristande efterlevnad av bestämmelserna om industriavfall i Tyskland
2022-01-25 - Neposkytnutie odpovede Európskou komisiou na sťažnosť týkajúcu sa údajného nedostatočného presadzovania pravidiel týkajúcich sa priemyselného odpadu v Nemecku
2022-01-25 - Evropska komisija ni odgovorila na pritožbo v zvezi z domnevnim neizvajanjem pravil o industrijskih odpadkih v Nemčiji
2022-01-25 - Europos Komisija neatsakė į skundą dėl galimo taisyklių dėl pramoninių atliekų Vokietijoje vykdymo neužtikrinimo
2022-01-25 - Липса на отговор на Европейската комисия на жалба по твърдение за неприлагане на правилата за промишлени отпадъци в Германия
2022-01-25 - Neposkytnutí odpovědi ze strany Evropské komise na stížnost týkající se údajného nedostatečného prosazování pravidel v oblasti nakládání s průmyslovým odpadem v Německu
2022-01-25 - The European Commission's failure to reply to a complaint concerning the alleged lack of enforcement of the rules on industrial waste in Germany
2022-01-25 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar ghearán maidir leis an easpa forfheidhmiúcháin líomhnaithe ar na rialacha maidir le dramhaíl thionsclaíoch sa Ghearmáin
2022-01-25 - Omisión de respuesta, por parte de la Comisión Europea, a una reclamación relativa a la supuesta falta de aplicación de las normas sobre residuos industriales en Alemania
2022-01-25 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare en klage vedrørende den påståede manglende håndhævelse af reglerne om industriaffald i Tyskland
2022-01-25 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε καταγγελία που αφορούσε την εικαζόμενη μη επιβολή των κανόνων για τα βιομηχανικά απόβλητα στη Γερμανία
2022-01-25 - Propust Europske komisije da odgovori na pritužbu zbog navodnog neprovođenja propisa o industrijskom otpadu u Njemačkoj
2022-01-25 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf eine Beschwerde wegen angeblicher mangelnder Durchsetzung der Vorschriften über Industrieabfälle in Deutschland zu antworten
2022-01-25 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata kaebusele tööstusjäätmeid käsitlevate eeskirjade väidetava puuduliku jõustamise kohta Saksamaal

What's new