European Ombudsman

2020-07-31 - An Coimisiún Eorpach agus trédhearcacht i gcomhthéacs fhreagairt AE ar an ngéarchéim COVID-19
2020-07-31 - Comissão Europeia e transparência no contexto da resposta da UE à crise da COVID-19
2020-07-31 - De Europese Commissie en transparantie in de context van de reactie van de EU op de COVID-19-crisis
2020-07-31 - Transparența Comisiei Europene în contextul răspunsului UE la criza provocată de pandemia de COVID-19
2020-07-31 - Przejrzystość Komisji Europejskiej w kontekście reakcji UE na kryzys związany z COVID-19
2020-07-31 - Il-Kummissjoni Ewropea u t-trasparenza fil-kuntest tar-rispons tal-UE għall-kriżi tal-COVID-19
2020-07-31 - Entscheidung der Europäischen Bürgerbeauftragten über das Versäumnis der Europäischen Kommission, Korrespondenz betreffend die Anwendung des EU-Vergaberechts in Deutschland zu beantworten
2020-07-31 - Decision in case 1553/2019/NH on the role of the EU’s Special Envoy for the promotion of freedom of religion or belief outside of the EU
2020-07-31 - The role of the European Medicines Agency and its pandemic task force during the COVID-19 crisis
2020-07-31 - Letter to the European Medicines Agency (EMA) concerning the transparency and independence of the work of the EMA in supporting the development and evaluation of COVID-19 medicines
2020-07-31 - Decision in case OI/2/2020/NH on the European Anti-Fraud Office’s refusal to grant public access to documents related to its investigation of possible links between Japan Tobacco International (JTI) and a family member of the Syrian President
2020-07-31 - Décision dans l’affaire 844/2020/MDC portant sur l’absence de réponse de la part de la Commission européenne (la Délégation de l’Union européenne auprès de la République du Sénégal) à un message concernant la prétendue mauvaise gestion d’un contrat et d’un programme financés par le Fonds européen de développement.
2020-07-31 - Entscheidung der Europäischen Bürgerbeauftragten über das Versäumnis der Europäischen Kommission, Korrespondenz betreffend die Anwendung von Gerichtsgebühren in Deutschland im Zusammenhang mit dem Europäischen Zahlungsbefehl zu beantworten
2020-07-31 - Entscheidung der Europäischen Bürgerbeauftragten über das Versäumnis der Europäischen Kommission (Generaldirektion Wettbewerb), Korrespondenz betreffend eine mutmaßliche staatliche Beihilfe bei der geplanten Errichtung des Elbtowers in Hamburg vollständig zu beantworten (SA.53848)
2020-07-31 - Letter to the European Commission concerning the transparency of the EU response to the COVID-19 crisis
2020-07-31 - Entscheidung der Europäischen Bürgerbeauftragten über das Versäumnis der Europäischen Kommission (Generaldirektion Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU), Korrespondenz betreffend mutmaßliche Unregelmäßigkeiten bei der Auftragsvergabe für die geplante Errichtung des Elbtowers in Hamburg vollständig zu beantworten (CHAP(2018)03356)
2020-07-31 - The European Commission and transparency in the context of the EU response to the COVID-19 crisis
2020-07-31 - Rola Europejskiej Agencji Leków i jej grupy zadaniowej ds. pandemii podczas kryzysu związanego z COVID-19
2020-07-31 - De rol van het Europees Geneesmiddelenbureau en zijn taakgroep voor pandemieën tijdens de COVID-19-crisis
2020-07-31 - Papel da Agência Europeia de Medicamentos e do seu grupo de missão para a crise da COVID-19
2020-07-31 - Vloga Evropske agencije za zdravila in njene delovne skupine za pandemijo med krizo zaradi covida-19
2020-07-31 - Rolul Agenției Europene pentru Medicamente și al grupului său operativ pentru pandemie în timpul crizei provocate de pandemia de COVID-19
2020-07-31 - Ir-rwol tal-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini u t-task force pandemika tagħha matul il-kriżi tal-COVID-19
2020-07-31 - Úloha Európskej agentúry pre lieky a jej osobitnej pandemickej jednotky počas krízy spôsobenej ochorením COVID-19
2020-07-31 - Europeiska läkemedelsmyndighetens roll och dess pandemiska arbetsgrupp under covid-19-krisen
2020-07-31 - Ролята на Европейската агенция по лекарствата и работната ѝ група за противодействие на пандемията по време на кризата с COVID-19
2020-07-31 - Způsob, jakým Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí shromažďovalo a vyhodnocovalo informace během krize způsobené onemocněním COVID-19
2020-07-31 - Europos vaistų agentūros ir jos kovos su pandemija darbo grupės vaidmuo per COVID-19 krizę
2020-07-31 - The European Commission and transparency in the context of the EU response to the COVID-19 crisis
2020-07-31 - Az Európai Gyógyszerügynökség és pandémiával foglalkozó munkacsoportjának szerepe a Covid19-válság idején
2020-07-31 - Il ruolo dell’Agenzia europea per i medicinali e della sua task force per la pandemia durante la crisi di COVID-19
2020-07-31 - Europska komisija i transparentnost u kontekstu odgovora EU-a na krizu prouzročenu bolešću COVID-19
2020-07-31 - La Commission européenne et la transparence dans le contexte de la réponse de l’UE à la crise de la COVID-19
2020-07-31 - Hvordan Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme har indsamlet og vurderet oplysninger under covid-19-krisen
2020-07-31 - Rolle der Europäischen Arzneimittel-Agentur und ihrer Pandemie-Task Force während der COVID-19-Krise
2020-07-31 - An chaoi a n-áirithíonn an tÚdarás um Páirtithe Polaitiúla Eorpacha agus um Fhondúireachtaí Polaitiúla Eorpacha trédhearcacht maidir le faisnéis faoi pháirtithe agus fondúireachtaí polaitiúla Eorpacha.
2020-07-31 - Modalités de collecte et d’évaluation de l’information pendant la crise de la COVID-19 par le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies
2020-07-31 - Euroopan lääkeviraston ja sen pandemiatyöryhmän rooli covid-19-kriisissä
2020-07-31 - Laiškas Europos Komisijai dėl ES atsako į COVID-19 krizę skaidrumo
2020-07-31 - Eiropas Ombuda lēmums par to, ka Eiropas Komisija nav atbildējusi uz saraksti par tiesas nodevu piemērošanu Vācijā saistībā ar Eiropas maksājuma rīkojumu
2020-07-31 - Deċiżjoni fil-każ 1553/2019/NH dwar ir-rwol tal-Mibgħut Speċjali tal-UE għall-promozzjoni tal-libertà ta' reliġjon jew ta' twemmin barra mill-UE
2020-07-31 - Pismo Evropski agenciji za zdravila (EMA) v zvezi s preglednostjo in neodvisnostjo dela EMA pri podpiranju razvoja in ocenjevanja zdravil proti COVID-19
2020-07-31 - Decisión en el asunto OI/2/2020/NH sobre la negativa de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude a conceder acceso público a documentos relacionados con su investigación de posibles vínculos entre Japan Tobacco International (JTI) y un miembro de la familia del presidente sirio
2020-07-31 - Beslut i ärende OI/2/2020/NH om Europeiska byrån för bedrägeribekämpnings vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar som rör dess utredning av eventuella kopplingar mellan Japan Tobacco International (JTI) och en familjemedlem till Syriens president
2020-07-31 - Pismo do Europejskiej Agencji Leków (EMA) dotyczące przejrzystości i niezależności prac EMA we wspieraniu opracowywania i oceny leków przeciwko COVID-19
2020-07-31 - Décision dans l’affaire 844/2020/MDC portant sur l’absence de réponse de la part de la Commission européenne (la Délégation de l’Union européenne auprès de la République du Sénégal) à un message concernant la prétendue mauvaise gestion d’un contrat et d’un programme financés par le Fonds européen de développement.
2020-07-31 - Europeiska ombudsmannens beslut om Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på korrespondens om tillämpningen av EU:s lagstiftning om offentlig upphandling i Tyskland
2020-07-31 - Carta à Agência Europeia de Medicamentos (EMA) sobre a transparência e a independência do trabalho da EMA no apoio ao desenvolvimento e à avaliação de medicamentos contra a COVID-19
2020-07-31 - Brief aan het Europees Geneesmiddelenbureau (EMA) over de transparantie en onafhankelijkheid van de werkzaamheden van het EMA ter ondersteuning van de ontwikkeling en evaluatie van COVID-19-geneesmiddelen
2020-07-31 - Brief aan de Europese Commissie over de transparantie van de EU-respons op de COVID-19-crisis
2020-07-31 - Laiškas Europos vaistų agentūrai (EMA) dėl EMA darbo skaidrumo ir nepriklausomumo remiant vaistų nuo COVID-19 kūrimą ir vertinimą
2020-07-31 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar in-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għall-korrispondenza li tikkonċerna l-applikazzjoni tal-liġi tal-UE dwar l-akkwist pubbliku fil-Ġermanja
2020-07-31 - Lēmums lietā OI/2/2020/NH par Eiropas Biroja krāpšanas apkarošanai atteikumu piešķirt publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar izmeklēšanu par iespējamām saiknēm starp Japan Tobacco International (JTI) un Sīrijas prezidenta ģimenes locekli
2020-07-31 - Lettre à la Commission européenne concernant la transparence de la réponse de l’UE à la crise de la COVID-19
2020-07-31 - Litir chuig an gCoimisiún Eorpach maidir le trédhearcacht fhreagairt an Aontais ar ghéarchéim COVID-19
2020-07-31 - Ittra lill-Kummissjoni Ewropea dwar it-trasparenza tar-rispons tal-UE għall-kriżi tal-COVID-19
2020-07-31 - Décision dans l’affaire 844/2020/MDC portant sur l’absence de réponse de la part de la Commission européenne (la Délégation de l’Union européenne auprès de la République du Sénégal) à un message concernant la prétendue mauvaise gestion d’un contrat et d’un programme financés par le Fonds européen de développement.
2020-07-31 - Décision dans l’affaire 844/2020/MDC portant sur l’absence de réponse de la part de la Commission européenne (la Délégation de l’Union européenne auprès de la République du Sénégal) à un message concernant la prétendue mauvaise gestion d’un contrat et d’un programme financés par le Fonds européen de développement.
2020-07-31 - Décision dans l’affaire 844/2020/MDC portant sur l’absence de réponse de la part de la Commission européenne (la Délégation de l’Union européenne auprès de la République du Sénégal) à un message concernant la prétendue mauvaise gestion d’un contrat et d’un programme financés par le Fonds européen de développement.
2020-07-31 - Kiri Euroopa Ravimiametile (EMA) seoses EMA töö läbipaistvuse ja sõltumatusega COVID-19 ravimite väljatöötamise ja hindamise toetamisel
2020-07-31 - Besluit dans l’affaire 844/2020/MDC portant sur l’absence de réponse de la part de la Commission européenne (la Délégation de l’Union européenne auprès de la République du Sénégal) à un message concernant la prétendue mauvaise gestion d’un contrat et d’un programme financés par le Fonds européen de développement.
2020-07-31 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl Europos Komisijos neatsakymo į susirašinėjimą dėl ES viešųjų pirkimų teisės taikymo Vokietijoje
2020-07-31 - Diúltú OLAF rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann lena imscrúdú ar naisc a d’fhéadfadh a bheith ann idir Japan Tobacco International (JTI) agus rialtas na Siria (OF/2011/1181)
2020-07-31 - Ir-rifjut tal-OLAF li jagħti aċċess pubbliku għal dokumenti relatati mal-investigazzjoni tiegħu ta' rabtiet possibbli bejn Japan Tobacco International (JTI) u l-gvern Sirjan (OF/2011/1181)
2020-07-31 - OLAF atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su jos atliekamu galimų ryšių tarp „Japan Tobacco International“ (JTI) ir Sirijos vyriausybės tyrimu (OF/2011/1181)
2020-07-31 - Kiri Euroopa Komisjonile ELi COVID-19 kriisile reageerimise läbipaistvuse kohta
2020-07-31 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar in-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għall-korrispondenza dwar l-applikazzjoni tat-tariffi tal-qorti fil-Ġermanja b'rabta mal-ordni ta' ħlas Ewropea
2020-07-31 - Vēstule Eiropas Komisijai par ES reakcijas uz Covid-19 krīzi pārredzamību
2020-07-31 - Levél az Európai Gyógyszerügynökséghez (EMA) az EMA által a Covid19-gyógyszerek kifejlesztésének és értékelésének támogatása terén végzett munka átláthatóságáról és függetlenségéről
2020-07-31 - Pismo do Komisji Europejskiej w sprawie przejrzystości reakcji UE na kryzys związany z COVID-19
2020-07-31 - Decyzja w sprawie 1553/2019/NH dotyczącej roli specjalnego wysłannika UE ds. propagowania wolności religii lub przekonań poza UE
2020-07-31 - Kirje Euroopan lääkevirastolle (EMA) covid-19-lääkkeiden kehittämisen ja arvioinnin tukemista koskevan EMAn työn avoimuudesta ja riippumattomuudesta
2020-07-31 - Refus de l’OLAF d’accorder l’accès du public aux documents liés à son enquête sur d’éventuels liens entre Japan Tobacco International (JTI) et le gouvernement syrien (OF/2011/1181)
2020-07-31 - Uloga posebnog izaslanika EU-a za promicanje slobode vjeroispovijesti ili uvjerenja izvan EU-a
2020-07-31 - Eiropas Ombuda lēmums par to, ka Eiropas Komisija (Konkurences ģenerāldirektorāts) nav pilnībā atbildējusi uz saraksti par iespējamu valsts atbalstu saistībā ar plānoto Elbtower būvniecību Hamburgā (SA.53848)
2020-07-31 - Ittra lill-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini (EMA) dwar it-trasparenza u l-indipendenza tal-ħidma tal-EMA fl-appoġġ tal-iżvilupp u l-evalwazzjoni tal-mediċini kontra l-COVID-19
2020-07-31 - Litir chuig an nGníomhaireacht Leigheasra Eorpach (EMA) maidir le trédhearcacht agus neamhspleáchas obair EMA chun tacú le forbairt agus meastóireacht leigheasanna COVID-19
2020-07-31 - Décision dans l’affaire OI/2/2020/NH concernant le refus de l’Office européen de lutte antifraude d’accorder l’accès du public à des documents liés à son enquête sur d’éventuels liens entre Japan Tobacco International (JTI) et un membre de la famille du président syrien
2020-07-31 - Deċiżjoni fil-każ OI/2/2020/NH dwar ir-rifjut tal-Uffiċċju Ewropew ta’ Kontra l-Frodi li jagħti aċċess pubbliku għal dokumenti relatati mal-investigazzjoni tiegħu ta’ rabtiet possibbli bejn Japan Tobacco International (JTI) u membru tal-familja tal-President Sirjan
2020-07-31 - Cinneadh i gcás OI/2/2020/NH maidir le diúltú na hOifige Eorpaí Frith-Chalaoise rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann lena himscrúdú ar naisc a d’fhéadfadh a bheith ann idir Japan Tobacco International (JTI) agus ball teaghlaigh Uachtarán na Siria
2020-07-31 - Beslut i ärende 1553/2019/NH om rollen för EU:s särskilda sändebud för främjande av religions- och trosfrihet utanför EU
2020-07-31 - Decision of the European Ombudsman on the failure of the European Commission to reply to correspondence concerning the application of court fees in Germany in connection with the European order for payment
2020-07-31 - Schreiben an die Europäische Kommission zur Transparenz der Reaktion der EU auf die COVID-19-Krise
2020-07-31 - Décision dans l’affaire 844/2020/MDC portant sur l’absence de réponse de la part de la Commission européenne (La Délégation de l’Union européenne auprès de la République du Sénégal) à un message concernant la prétendue mauvaise gestion d’un contrat et d’un program financés par le Fonds européen de développement.
2020-07-31 - Décision dans l’affaire 844/2020/MDC portant sur l’absence de réponse de la part de la Commission européenne (la Délégation de l’Union européenne auprès de la République du Sénégal) à un message concernant la prétendue mauvaise gestion d’un contrat et d’un programme financés par le Fonds européen de développement.
2020-07-31 - Beschluss in der Sache OI/2/2020/NH über die Weigerung des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit seiner Untersuchung möglicher Verbindungen zwischen Japan Tobacco International (JTI) und einem Familienmitglied des syrischen Präsidenten zu gewähren
2020-07-31 - Die Rolle des Sonderbeauftragten der EU für die Förderung der Religions- und Weltanschauungsfreiheit außerhalb der EU
2020-07-31 - Schreiben an die Europäische Arzneimittel-Agentur (EMA) zur Transparenz und Unabhängigkeit der Arbeit der EMA bei der Unterstützung der Entwicklung und Bewertung von COVID-19-Arzneimitteln
2020-07-31 - Dopis Evropské komisi týkající se transparentnosti reakce EU na krizi COVID-19
2020-07-31 - Lettera all'Agenzia europea per i medicinali (EMA) sulla trasparenza e l'indipendenza del lavoro dell'EMA a sostegno dello sviluppo e della valutazione dei medicinali anti COVID-19
2020-07-31 - Carta à Comissão Europeia sobre a transparência da resposta da UE à crise da COVID-19
2020-07-31 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni (konkurentsi peadirektoraadi) suutmatuse kohta vastata täielikult kirjavahetusele väidetava riigiabi kohta seoses Elbtoweri kavandatava ehitamisega Hamburgis (SA.53848)
2020-07-31 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni (siseturu, tööstuse, ettevõtluse ja VKEde peadirektoraat) suutmatuse kohta vastata täielikult kirjavahetusele, mis käsitles väidetavaid hanke-eeskirjade rikkumisi seoses Elbtoweri kavandatud ehitamisega Hamburgi (CHAP(2018)03356)
2020-07-31 - Lettre à l’Agence européenne des médicaments (EMA) concernant la transparence et l’indépendance des travaux de l’EMA visant à soutenir le développement et l’évaluation des médicaments contre la COVID-19
2020-07-31 - European Ombudsman's decision on the European Commission's failure to reply to correspondence concerning the application of EU public procurement law in Germany
2020-07-31 - Europeiska ombudsmannens beslut om Europeiska kommissionens (generaldirektoratet för inre marknaden, industri, entreprenörskap samt små och medelstora företag) underlåtenhet att till fullo svara på korrespondens om påstådda oegentligheter vid upphandlingen för det planerade inrättandet av Elbtower i Hamburg (CHAP(2018)03356)
2020-07-31 - Décision dans l’affaire 1553/2019/NH relative au rôle de l’envoyé spécial de l’UE pour la promotion de la liberté de religion ou de conviction en dehors de l’UE
2020-07-31 - Decision of the European Ombudsman on the failure of the European Commission (Directorate-General for Competition) to reply in full to correspondence concerning alleged State aid in connection with the planned construction of the Elbtower in Hamburg (SA.53848)
2020-07-31 - Decizia Ombudsmanului European privind lipsa unui răspuns complet din partea Comisiei Europene (Direcția Generală Piață Internă, Industrie, Antreprenoriat și IMM-uri) la corespondența referitoare la presupuse nereguli în materie de achiziții publice pentru construcția planificată a turnului Elbtower din Hamburg [CHAP(2018)03356]
2020-07-31 - List Európskej agentúre pre lieky (EMA) týkajúci sa transparentnosti a nezávislosti práce agentúry EMA pri podpore vývoja a hodnotenia liekov proti ochoreniu COVID-19

What's new