European Ombudsman

2019-07-19 - Einreichung zur Konsultation durch die Vereinigung Europäischer Krebsligen (ECL)
2019-07-19 - Einreichung zur Konsultation durch die schwedische Agentur für Medizinprodukte
2019-07-19 - Aighneacht chuig an gcomhairliúchán ó Chumann Léigeanna Ailse na hEorpa (ECL)
2019-07-19 - Eiropas Vēža līgu asociācijas (ECL) iesniegums apspriešanai
2019-07-19 - Podání ke konzultaci od Švédské agentury pro léčivé přípravky
2019-07-19 - Apresentação da consulta da FIMEA, a Agência Finlandesa de Medicamentos
2019-07-19 - Príspevok do konzultácie Združenia európskych líg proti rakovine (ECL)
2019-07-19 - Indiening bij de raadpleging door het Zweedse Geneesmiddelenbureau
2019-07-19 - Aighneacht chuig an gcomhairliúchán ó FIMEA, Gníomhaireacht Leigheasra na Fionlainne
2019-07-19 - Tohtori Dario Veretnikin lausuntopyyntö
2019-07-19 - Presentación a la consulta de FIMEA, la Agencia Finlandesa de Medicamentos
2019-07-19 - Soumission à la consultation de FIMEA, l’Agence finlandaise des médicaments
2019-07-19 - Inlämning till remiss från Läkemedelsverket
2019-07-19 - Presentación a la consulta de la Agencia Sueca de Productos Médicos
2019-07-19 - Onderwerping aan de consultatie van Dr. Dario Veretnik
2019-07-19 - Presentación a la consulta de la Asociación de Ligas Europeas del Cáncer (ECL)
2019-07-19 - Podnošenje zahtjeva za savjetovanje od strane FIMEA-e, Finske agencije za lijekove
2019-07-19 - Predloženie konzultácie zo strany FIMEA, fínskej agentúry pre lieky
2019-07-19 - Predloženie do konzultácie Dr. Dario Veretnik
2019-07-19 - Indiening bij de raadpleging door FIMEA, het Finse Geneesmiddelenbureau
2019-07-19 - Υποβολή στη διαβούλευση της Biotest AG
2019-07-19 - Стратегическо проучване на дейностите преди подаването на заявление, организирани от Европейската агенция по лекарствата (OI/7/2017/KR) — Доклад относно консултацията
2019-07-19 - Predloženie na konzultáciu od spoločnosti Biotest AG
2019-07-19 - Biotest AG iesniegums apspriešanai
2019-07-19 - Podání žádosti o konzultaci ze strany společnosti Biotest AG
2019-07-19 - Submissão à consulta da Biotest AG
2019-07-19 - Zpráva o druhé schůzce s Evropskou agenturou pro léčivé přípravky v rámci šetření evropského veřejného ochránce práv týkajícího se činností před podáním žádosti, které agentura uspořádala (OI/72017/KR)
2019-07-19 - Strategisk utredning av Europeiska läkemedelsmyndighetens verksamhet före inlämning (OI/7/2017/KR) – Rapport om samråd
2019-07-19 - Fiosrúchán straitéiseach maidir le gníomhaíochtaí réamhiarratais arna n-eagrú ag an nGníomhaireacht Leigheasra Eorpach (OI/7/2017/KR) - Tuarascáil ar chomhairliúchán
2019-07-19 - Report on the second meeting with the European Medicines Agency in the European Ombudsman inquiry into pre-submission activities organised by the agency (OI/72017/KR)
2019-07-19 - Submission to the consultation from Biotest AG
2019-07-19 - Strategic inquiry into Pre-submission activities organised by the European Medicines Agency (OI/7/2017/KR) - Report on consultation
2019-07-19 - Biotest AG:n lausuntopyyntö
2019-07-19 - Zgłoszenie do konsultacji przez Biotest AG
2019-07-19 - Pranešimas dėl antrojo susitikimo su Europos vaistų agentūra vykdant Europos ombudsmeno tyrimą dėl agentūros organizuojamos veiklos prieš pateikiant paraišką (OI/72017/KR)
2019-07-19 - Strateška istraga aktivnosti prije podnošenja zahtjeva u organizaciji Europske agencije za lijekove (OI/7/2017/KR) – Izvješće o savjetovanju
2019-07-19 - Izvješće o drugom sastanku s Europskom agencijom za lijekove u istrazi Europskog ombudsmana o aktivnostima prije podnošenja zahtjeva koje je organizirala agencija (OI/72017/KR)
2019-07-19 - Verslag over de tweede vergadering met het Europees Geneesmiddelenbureau in het kader van het onderzoek van de Europese Ombudsman naar door het agentschap georganiseerde activiteiten voorafgaand aan de indiening (OI/72017/KR)
2019-07-19 - Strategické vyšetrovanie činností pred predložením žiadosti alebo oznámenia organizovaných Európskou agentúrou pre lieky (OI/7/2017/KR) – správa o konzultácii
2019-07-19 - Strateginen tutkimus Euroopan lääkeviraston järjestämistä hakemuksen toimittamista edeltävistä toimista (OI/7/2017/KR) – Raportti kuulemisesta
2019-07-19 - Tuarascáil ar an dara cruinniú leis an nGníomhaireacht Leigheasra Eorpach i bhfiosrúchán an Ombudsman Eorpaigh ar ghníomhaíochtaí réamhthíolactha arna n-eagrú ag an ngníomhaireacht (OI/72017/KR)
2019-07-19 - Rapport sur la deuxième réunion avec l’Agence européenne des médicaments dans le cadre de l’enquête de la Médiatrice européenne sur les activités de présoumission organisées par l’Agence (OI/72017/KR)
2019-07-19 - Mietintö toisesta kokouksesta Euroopan lääkeviraston kanssa Euroopan oikeusasiamiehen viraston järjestämässä hakemuksen toimittamista edeltävässä tutkimuksessa (OI/72017/KR)
2019-07-19 - Poročilo o drugem srečanju z Evropsko agencijo za zdravila v okviru preiskave evropske varuhinje človekovih pravic o dejavnostih pred predložitvijo vloge, ki jih je organizirala agencija (OI/72017/KR)
2019-07-19 - Inlämning till konsultation från Biotest AG
2019-07-19 - Euroopa Ravimiameti korraldatud taotluse esitamisele eelneva tegevuse strateegiline uurimine (OI/7/2017/KR) – Konsulteerimise aruanne
2019-07-19 - Biotest AG poolt konsultatsioonile esitatud teave
2019-07-19 - Europos vaistų agentūros prieš pateikiant paraišką vykdomos veiklos strateginis tyrimas (OI/7/2017/KR). Konsultacijų ataskaita
2019-07-19 - Preżentazzjoni għall-konsultazzjoni minn Biotest AG
2019-07-19 - Strategisch onderzoek naar door het Europees Geneesmiddelenbureau georganiseerde activiteiten voorafgaand aan de indiening (OI/7/2017/KR) - Verslag over de raadpleging
2019-07-19 - Indiening bij de raadpleging door Biotest AG
2019-07-19 - Strategiczne dochodzenie w sprawie działań poprzedzających złożenie wniosku organizowanych przez Europejską Agencję Leków (OI/7/2017/KR) – sprawozdanie z konsultacji
2019-07-19 - Az Európai Gyógyszerügynökség által szervezett, benyújtás előtti tevékenységek stratégiai vizsgálata (OI/7/2017/KR) – Jelentés a konzultációról
2019-07-19 - Presentación a la consulta de Biotest AG
2019-07-19 - Investigación estratégica sobre las actividades previas a la presentación organizadas por la Agencia Europea de Medicamentos (OI/7/2017/KR) - Informe sobre la consulta
2019-07-19 - Predložitev v posvetovanje s strani družbe Biotest AG
2019-07-19 - Relazione sulla seconda riunione con l'Agenzia europea per i medicinali nell'ambito dell'indagine del Mediatore europeo sulle attività pre-presentazione organizzate dall'Agenzia (OI/72017/KR)
2019-07-19 - Aighneacht chuig an gcomhairliúchán ó Biotest AG
2019-07-19 - Доклад относно втората среща с Европейската агенция по лекарствата в рамките на проверката на Европейския омбудсман във връзка с дейностите преди подаването на заявления, организирана от Агенцията (OI/72017/KR)
2019-07-19 - Indsendelse til høringen fra Biotest AG
2019-07-19 - Podnošenje zahtjeva za savjetovanje društva Biotest AG
2019-07-19 - Strategische Untersuchung der von der Europäischen Arzneimittel-Agentur organisierten Tätigkeiten vor der Einreichung (OI/7/2017/KR) – Bericht über die Konsultation
2019-07-19 - Informe sobre la segunda reunión con la Agencia Europea de Medicamentos en la investigación del Defensor del Pueblo Europeo sobre las actividades previas a la presentación organizadas por la Agencia (OI/72017/KR)
2019-07-19 - Sprawozdanie z drugiego spotkania z Europejską Agencją Leków w ramach dochodzenia Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie działań poprzedzających złożenie wniosku organizowanych przez agencję (OI/72017/KR)
2019-07-19 - Enquête stratégique sur les activités de présoumission organisées par l’Agence européenne des médicaments (OI/7/2017/KR) – Rapport sur la consultation
2019-07-19 - Einreichung zur Konsultation der Biotest AG
2019-07-19 - Presentazione della consultazione da parte di Biotest AG
2019-07-19 - Prezentarea consultării de către Biotest AG
2019-07-19 - Anchetă strategică privind activitățile anterioare depunerii cererii, organizată de Agenția Europeană pentru Medicamente (OI/7/2017/KR) - Raport privind consultarea
2019-07-19 - Bericht über das zweite Treffen mit der Europäischen Arzneimittel-Agentur im Rahmen der Untersuchung der Europäischen Bürgerbeauftragten zu den von der Agentur organisierten Tätigkeiten vor der Einreichung (OI/72017/KR)
2019-07-19 - Rapport dwar it-tieni laqgħa mal-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini fl-inkjesta tal-Ombudsman Ewropew dwar l-attivitajiet ta’ qabel is-sottomissjoni organizzati mill-aġenzija (OI/72017/KR)
2019-07-19 - Έκθεση σχετικά με τη δεύτερη συνάντηση με τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Φαρμάκων στο πλαίσιο της έρευνας της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας σχετικά με τις δραστηριότητες πριν από την υποβολή που διοργάνωσε ο Οργανισμός (OI/72017/KR)
2019-07-19 - Betænkning om det andet møde med Det Europæiske Lægemiddelagentur i forbindelse med Den Europæiske Ombudsmands undersøgelse af agenturets aktiviteter forud for indgivelsen (OI/72017/KR)
2019-07-19 - Rapport om det andra mötet med Europeiska läkemedelsmyndigheten i Europeiska ombudsmannens undersökning av den verksamhet före inlämning som anordnas av myndigheten (OI/72017/KR)
2019-07-19 - Relatório sobre a segunda reunião com a Agência Europeia de Medicamentos no âmbito do inquérito da Provedora de Justiça Europeia sobre as atividades anteriores à apresentação de propostas organizadas pela agência (OI/72017/KR)
2019-07-19 - Raport referitor la cea de a doua reuniune cu Agenția Europeană pentru Medicamente în cadrul anchetei Ombudsmanului European privind activitățile anterioare depunerii cererii organizate de agenție (OI/72017/KR)
2019-07-19 - Jelentés az Európai Gyógyszerügynökséggel az európai ombudsmannak az ügynökség által szervezett, benyújtás előtti tevékenységekkel kapcsolatos vizsgálata keretében tartott második találkozóról (OI/72017/KR)
2019-07-19 - Soumission à la consultation de Biotest AG
2019-07-19 - Inquérito estratégico sobre as atividades de pré-apresentação organizadas pela Agência Europeia de Medicamentos (OI/7/2017/KR) – Relatório sobre a consulta
2019-07-19 - Strategisk undersøgelse af aktiviteter forud for indgivelsen organiseret af Det Europæiske Lægemiddelagentur (OI/7/2017/KR) – Høringsrapport
2019-07-19 - Подаване на заявление за консултация от Biotest AG
2019-07-19 - A Biotest AG konzultációs beadványa
2019-07-19 - „Biotest AG“ pateikta informacija konsultacijai
2019-07-19 - Investigazzjoni strateġika dwar l-attivitajiet ta' qabel is-sottomissjoni organizzati mill-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini (OI/7/2017/KR) - Report on consultation
2019-07-19 - Στρατηγική έρευνα σχετικά με τις δραστηριότητες πριν από την υποβολή που διοργανώνει ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων (OI/7/2017/KR) - Έκθεση σχετικά με τη διαβούλευση
2019-07-19 - Stratēģiskā izmeklēšana par Eiropas Zāļu aģentūras organizētajiem pirmsiesniegšanas pasākumiem (OI/7/2017/KR) – ziņojums par apspriešanos
2019-07-19 - Správa o druhom stretnutí s Európskou agentúrou pre lieky v rámci vyšetrovania európskej ombudsmanky týkajúceho sa činností pred predložením žiadosti organizovaných agentúrou (OI/72017/KR)
2019-07-19 - Indagine strategica sulle attività di pre-presentazione organizzata dall'Agenzia europea per i medicinali (OI/7/2017/KR) - Relazione sulla consultazione
2019-07-19 - Strateška preiskava dejavnosti pred predložitvijo vloge, ki jih organizira Evropska agencija za zdravila (OI/7/2017/KR) – poročilo o posvetovanju
2019-07-19 - Aruanne teise kohtumise kohta Euroopa Ravimiametiga Euroopa Ombudsmani uurimise raames, mis käsitles ameti korraldatud esitamiseelset tegevust (OI/72017/KR)
2019-07-19 - Ziņojums par otro tikšanos ar Eiropas Zāļu aģentūru saistībā ar Eiropas Ombuda izmeklēšanu par aģentūras organizētajām pirmsiesniegšanas darbībām (OI/72017/KR)
2019-07-19 - Strategické šetření činností před předložením žádosti nebo oznámení organizované Evropskou agenturou pro léčivé přípravky (OI/7/2017/KR) – zpráva o konzultaci
2019-07-18 - The Ombudsman's policy on the provision of information to the third-party data subject in a complaint or an inquiry
2019-07-18 - Политиката на Омбудсмана относно предоставянето на информация на субекта на данни — трета страна, в рамките на жалба или разследване
2019-07-18 - Beartas an Ombudsman maidir le faisnéis a sholáthar don ábhar sonraí tríú páirtí i ngearán nó i bhfiosrúchán
2019-07-18 - Az ombudsmannak a harmadik fél érintett panasz vagy vizsgálat keretében történő tájékoztatására vonatkozó politikája
2019-07-18 - Politica Ombudsmanului privind furnizarea de informații părții terțe vizate în cadrul unei plângeri sau al unei anchete
2019-07-18 - Ombudsmandens politik for underretning af den registrerede tredjepart i forbindelse med en klage eller en undersøgelse
2019-07-18 - Polityka Rzecznika Praw Obywatelskich w zakresie udzielania informacji osobie trzeciej, której dane dotyczą, w ramach skargi lub dochodzenia
2019-07-18 - Ombudsmeno politika dėl informacijos teikimo trečiosios šalies duomenų subjektui skunde ar tyrime

What's new