European Ombudsman

2019-05-10 - Falta de respuesta del Servicio Europeo de Acción Exterior a una solicitud de información sobre la protección consular de los ciudadanos de la UE fuera de sus fronteras
2019-05-10 - Euroopan ulkosuhdehallinnon vastaamatta jättäminen pyyntöön saada tietoa konsulin antamasta suojasta ulkomailla oleville EU:n kansalaisille
2019-05-10 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης να απαντήσει σε αίτηση παροχής πληροφοριών σχετικά με την προξενική προστασία των πολιτών της ΕΕ στο εξωτερικό
2019-05-10 - Manglende svar fra Tjenesten for EU's Optræden Udadtil på en anmodning om oplysninger om konsulær beskyttelse af EU-borgere, der befinder sig i udlandet
2019-05-10 - Euroopa välisteenistuse suutmatus vastata teabenõudele, mis käsitleb ELi kodanike konsulaarkaitset välismaal
2019-05-10 - Loiceadh na Seirbhíse Eorpaí Gníomhaíochta Seachtraí1 freagra a thabhairt ar iarraidh ar fhaisnéis faoi chosaint chonsalach do shaoránaigh AE thar lear
2019-05-10 - Az Európai Külügyi Szolgálat mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon az uniós polgárok külföldi konzuli védelmével kapcsolatos információkérésre
2019-05-10 - Propust Europske službe za vanjsko djelovanje da odgovori na zahtjev za informacije o konzularnoj zaštiti građana EU-a u inozemstvu
2019-05-10 - Eiropas Ārējās darbības dienesta nespēja atbildēt uz pieprasījumu sniegt informāciju par ES pilsoņu konsulāro aizsardzību ārvalstīs
2019-05-10 - In-nuqqas min-naħa tas-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna1 li jwieġeb għal talba għal informazzjoni dwar il-protezzjoni konsulari taċ-ċittadini tal-UE barra mill-pajjiż
2019-05-10 - Omessa risposta del Servizio europeo per l’azione esterna a una richiesta di informazioni sulla protezione consolare dei cittadini dell’UE all’estero
2019-05-10 - Липса на отговор от страна на Европейската служба за външна дейност на искане за информация относно консулската закрила на граждани на ЕС в чужбина
2019-05-10 - Décision dans l’affaire 301/2019/MH portant sur l’absence de réponse d’une délégation de l’Union européenne à une lettre concernant l’exécution d’un contrat pour la prestation des services d’audit
2019-05-10 - Besluit in zaak 301/2019/MH over het uitblijven van een antwoord van een delegatie van de Europese Unie op een brief betreffende de uitvoering van een contract voor het verlenen van auditdiensten
2019-05-10 - Decyzja w sprawie 301/2019/MH dotyczącej braku odpowiedzi delegatury Unii Europejskiej na pismo dotyczące wykonania umowy o świadczenie usług audytorskich
2019-05-10 - Decisión en el asunto 301/2019/MH sobre la falta de respuesta de una delegación de la Unión Europea a una carta relativa a la ejecución de un contrato de prestación de servicios de auditoría
2019-05-10 - Lēmums lietā 301/2019/MH par ES delegācijas nespēju atbildēt uz vēstuli par revīzijas pakalpojumu sniegšanas līguma izpildi
2019-05-10 - Entscheidung in der Sache 301/2019/MH über das Ausbleiben einer Antwort einer Delegation der Europäischen Union auf ein Schreiben über die Erfüllung eines Vertrags über die Erbringung von Prüfungsleistungen
2019-05-10 - Deċiżjoni fil-każ 301/2019/MH dwar in-nuqqas ta’ delegazzjoni tal-Unjoni Ewropea li twieġeb għal ittra dwar l-eżekuzzjoni ta’ kuntratt għall-forniment ta’ servizzi tal-awditjar
2019-05-10 - Cinneadh i gcás 301/2019/MH maidir le mainneachtain toscaireachta de chuid an Aontais Eorpaigh freagra a thabhairt ar litir a bhaineann le comhlíonadh conartha chun seirbhísí iniúchóireachta a sholáthar
2019-05-10 - Decision in case 301/2019/MH on the failure of a European Union delegation to reply to a letter concerning the performance of a contract for the provision of audit services
2019-05-10 - Sprendimas byloje 301/2019/MH dėl Europos Sąjungos delegacijos neatsakymo į raštą dėl audito paslaugų teikimo sutarties vykdymo
2019-05-10 - Päätös asiassa 301/2019/MH, joka koskee EU:n edustuston vastaamatta jättämistä kirjeeseen, joka koskee tilintarkastuspalvelujen tarjoamista koskevan sopimuksen täytäntöönpanoa
2019-05-10 - Afgørelse i sag 301/2019/MH om en EU-delegations manglende svar på en skrivelse vedrørende opfyldelsen af en kontrakt om levering af revisionstjenester
2019-05-10 - Decisione nel caso 301/2019/MH sulla mancata risposta di una delegazione dell'Unione europea a una lettera relativa all'esecuzione di un contratto di prestazione di servizi di audit
2019-05-10 - Odluka u predmetu 301/2019/MH o propustu delegacije EU-a da odgovori na dopis o izvršenju ugovora o pružanju usluga revizije
2019-05-10 - Beslut i ärende 301/2019/MH om underlåtenhet av en EU-delegation att svara på en skrivelse om fullgörandet av ett avtal om tillhandahållande av revisionstjänster
2019-05-10 - Decisão no processo 301/2019/MH sobre a ausência de resposta de uma delegação da União Europeia a uma carta relativa à execução de um contrato de prestação de serviços de auditoria
2019-05-10 - Határozat a 301/2019/MH sz. ügyben, amelyben az Európai Unió küldöttsége nem válaszolt egy könyvvizsgálói szolgáltatások nyújtására vonatkozó szerződés teljesítésével kapcsolatos levélre
2019-05-10 - Sklep v zadevi 301/2019/MH o tem, da delegacija Evropske unije ni odgovorila na dopis v zvezi z izvajanjem pogodbe za opravljanje revizijskih storitev
2019-05-10 - Decizie în cazul 301/2019/MH privind lipsa unui răspuns din partea unei delegații a Uniunii Europene la o scrisoare privind executarea unui contract de prestare de servicii de audit
2019-05-10 - Rozhodnutie vo veci 301/2019/MH o tom, že delegácia Európskej únie neodpovedala na list týkajúci sa plnenia zmluvy o poskytovaní audítorských služieb
2019-05-10 - Απόφαση στην υπόθεση 301/2019/MH σχετικά με τη μη απάντηση αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε επιστολή σχετικά με την εκτέλεση σύμβασης για την παροχή ελεγκτικών υπηρεσιών
2019-05-10 - Rozhodnutí ve věci 301/2019/MH týkající se toho, že delegace EU neodpověděla na dopis týkající se plnění smlouvy o poskytování auditorských služeb
2019-05-10 - Otsus juhtumi 301/2019/MH kohta, mis käsitleb Euroopa Liidu delegatsiooni suutmatust vastata audititeenuste osutamise lepingu täitmist käsitlevale kirjale
2019-05-10 - Решение по случай 301/2019/MH относно липсата на отговор от страна на делегация на ЕС на писмо относно изпълнението на договор за предоставяне на одиторски услуги
2019-05-10 - The leave rights of certain staff members and the best interests of the child
2019-05-10 - Prawa niektórych pracowników do urlopu oraz dobro dziecka
2019-05-10 - Direitos a licença de determinados membros do pessoal e o superior interesse da criança
2019-05-10 - Tam tikrų darbuotojų teisės į atostogas ir vaiko interesų užtikrinimas
2019-05-10 - Nárok na dovolenku niektorých zamestnancov a záujem dieťaťa
2019-05-10 - Drepturile de concediu ale anumitor membri ai personalului și interesul superior al copilului
2019-05-10 - Τα δικαιώματα άδειας ορισμένων μελών του προσωπικού και το ύψιστο συμφέρον του παιδιού
2019-05-10 - Rätten till ledighet för vissa anställda och frågan om barnets bästa
2019-05-10 - Pravica do dopusta nekaterih uslužbencev in največje koristi otroka
2019-05-10 - Retten til orlov for visse ansatte og barnets tarv
2019-05-10 - Правото на отпуск на определени членове на персонала и висшите интереси на детето
2019-05-10 - Práva některých zaměstnanců na dovolenou a nejlepší zájem dítěte
2019-05-10 - Die Rechte bestimmter Bediensteter auf Urlaub und das Wohl des Kindes
2019-05-10 - Diritto al congedo di taluni membri del personale e interesse superiore del minore
2019-05-10 - Droits à congé de certains membres du personnel et intérêt supérieur de l’enfant
2019-05-10 - Cearta saoire ball foirne áirithe agus leasanna is fearr an linbh
2019-05-10 - A személyzet bizonyos tagjainak szabadsághoz való jogai és a gyermek mindenek felett álló érdeke
2019-05-10 - Prava na dopust određenih članova osoblja i najbolji interes djeteta
2019-05-10 - Teatud töötajate puhkuseõigused ja lapse parimad huvid
2019-05-10 - Los derechos de permiso sin sueldo de ciertos miembros del personal y el interés superior del menor
2019-05-10 - Tiettyjen henkilöstön jäsenten lomaoikeudet ja lapsen etu
2019-05-10 - De verlofrechten van bepaalde personeelsleden en het belang van het kind
2019-05-10 - Noteiktu darbinieku tiesības uz atvaļinājumu un bērna intereses
2019-05-10 - Id-drittijiet tal-liv ta’ ċerti membri tal-persunal u l-aħjar interessi tat-tfal
2019-05-10 - The leave rights of certain staff members and the best interests of the child
2019-05-10 - Dopis předsedovi Evropského parlamentu Antoniu Tajanimu týkající se práv některých zaměstnanců na dovolenou a nejlepšího zájmu dítěte
2019-05-10 - Carta al Presidente del Parlamento Europeo, D. Antonio Tajani, sobre los derechos a vacaciones de determinados miembros del personal y el interés superior del menor
2019-05-10 - Писмо до председателя на Европейския парламент, г-н Антонио Таяни, относно правото на отпуск на някои служители и висшия интерес на детето
2019-05-10 - Schreiben an den Präsidenten des Europäischen Parlaments, Antonio Tajani, zum Urlaubsrecht bestimmter Bediensteter und zum Wohl des Kindes
2019-05-10 - Kirje Euroopan parlamentin puhemiehelle Antonio Tajanille tiettyjen henkilöstön jäsenten lomaoikeuksista ja lapsen edusta
2019-05-10 - Brief aan de Voorzitter van het Europees Parlement, de heer Antonio Tajani, over het verlofrecht van bepaalde personeelsleden en het belang van het kind
2019-05-10 - Laiškas Europos Parlamento Pirmininkui Antonio Tajani dėl tam tikrų darbuotojų teisių į atostogas ir vaiko interesų
2019-05-10 - Skrivelse til Europa-Parlamentets formand, Antonio Tajani, om visse ansattes ret til orlov og barnets tarv
2019-05-10 - Pismo predsjedniku Europskog parlamenta Antoniju Tajaniju o pravima na dopust određenih članova osoblja i najboljim interesima djeteta
2019-05-10 - Carta ao Presidente do Parlamento Europeu, Antonio Tajani, sobre os direitos de licença de determinados membros do pessoal e o interesse superior da criança
2019-05-10 - Pismo predsedniku Evropskega parlamenta Antoniu Tajaniju o pravicah do dopusta nekaterih uslužbencev in koristih otroka
2019-05-10 - Levél Antonio Tajaninak, az Európai Parlament elnökének a személyzet egyes tagjainak szabadsághoz való jogáról és a gyermek mindenek felett álló érdekéről
2019-05-10 - Skrivelse till Europaparlamentets talman Antonio Tajani om vissa anställdas ledighetsrätt och barnets bästa
2019-05-10 - Επιστολή προς τον Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, κ. Antonio Tajani, σχετικά με τα δικαιώματα άδειας ορισμένων μελών του προσωπικού και το μείζον συμφέρον του παιδιού
2019-05-10 - Letter to the President of the European Parliament, Mr Antonio Tajani, concerning the leave rights of certain staff members and the best interests of the child
2019-05-10 - Lettera al Presidente del Parlamento europeo Antonio Tajani sui diritti al congedo di alcuni membri del personale e sull'interesse superiore del minore
2019-05-10 - Scrisoare adresată Președintelui Parlamentului European, dl Antonio Tajani, privind drepturile la concediu ale anumitor membri ai personalului și interesul superior al copilului
2019-05-10 - List predsedovi Európskeho parlamentu Antoniovi Tajanimu o právach niektorých zamestnancov na dovolenku a najlepšom záujme dieťaťa
2019-05-10 - Kiri Euroopa Parlamendi presidendile Antonio Tajanile teatavate töötajate puhkuseõiguste ja lapse parimate huvide kohta
2019-05-10 - Vēstule Eiropas Parlamenta priekšsēdētājam Antonio Tajani par dažu darbinieku tiesībām uz atvaļinājumu un bērna interesēm
2019-05-10 - Litir chuig Uachtarán Pharlaimint na hEorpa, Antonio Tajani, maidir le cearta saoire ball foirne áirithe agus leas an linbh
2019-05-10 - Ittra lill-President tal-Parlament Ewropew, is-Sur Antonio Tajani, dwar id-drittijiet tal-liv ta' ċerti membri tal-persunal u l-aħjar interessi tat-tfal
2019-05-10 - Lettre au Président du Parlement européen, M. Antonio Tajani, concernant les droits au congé de certains membres du personnel et l'intérêt supérieur de l'enfant
2019-05-10 - Pismo do przewodniczącego Parlamentu Europejskiego Antonia Tajaniego w sprawie praw urlopowych niektórych pracowników oraz dobra dziecka
2019-05-10 - Решение по случай 618/2019/NH относно липсата на отговор от страна на Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) на електронно писмо относно грешки в писмо във връзка с процедура за подбор на служители на ЕС
2019-05-10 - Rozhodnutie vo veci 618/2019/NH o tom, že Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO) neodpovedal na e-mail o chybách v liste týkajúcom sa výberového konania na úradníkov EÚ
2019-05-10 - Décision dans l’affaire 618/2019/NH relative à l’absence de réponse de l’Office européen de sélection du personnel (EPSO) à un courriel concernant des erreurs dans une lettre relative à une procédure de sélection de fonctionnaires de l’UE
2019-05-10 - Otsus juhtumi 618/2019/NH kohta, mis käsitleb Euroopa Personalivaliku Ameti (EPSO) suutmatust vastata e-kirjale vigade kohta ELi ametnike valikumenetlust käsitlevas kirjas
2019-05-10 - Deċiżjoni fil-każ 618/2019/NH dwar in-nuqqas mill-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO) li jwieġeb għal email dwar żbalji f’ittra rigward proċedura tal-għażla għall-impjegati taċ-ċivil tal-UE
2019-05-10 - Sprendimas byloje 618/2019/NH dėl to, kad Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) neatsakė į e. laišką dėl klaidų laiške, susijusiame su ES tarnautojų atrankos procedūra
2019-05-10 - Decision in case 618/2019/NH on the failure by the European Personnel Selection Office (EPSO) to reply to an e-mail about mistakes in a letter regarding a selection procedure for EU civil servants
2019-05-10 - Rozhodnutí ve věci 618/2019/NH týkající se toho, že Evropský úřad pro výběr personálu (EPSO) neodpověděl na e-mail o chybách v dopise týkajícím se výběrového řízení na úředníky EU
2019-05-10 - Decisión en el asunto 618/2019/NH sobre la falta de respuesta de la Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) a un correo electrónico sobre errores en una carta relativa a un procedimiento de selección de funcionarios de la UE
2019-05-10 - Päätös asiassa 618/2019/NH, joka koskee sitä, että Euroopan unionin henkilöstövalintatoimisto (EPSO) ei vastannut sähköpostiviestiin, joka koski EU:n virkamiesten valintamenettelyä koskevassa kirjeessä olevia virheitä
2019-05-10 - Afgørelse i sag 618/2019/NH om Det Europæiske Personaleudvælgelseskontors (EPSO's) manglende svar på en e-mail om fejl i et brev vedrørende en udvælgelsesprocedure for EU-tjenestemænd
2019-05-10 - Απόφαση στην υπόθεση 618/2019/NH σχετικά με την παράλειψη της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού (EPSO) να απαντήσει σε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σχετικά με σφάλματα σε επιστολή σχετικά με διαδικασία επιλογής δημοσίων υπαλλήλων της ΕΕ
2019-05-10 - Határozat a 618/2019/NH sz. ügyben, amelyben az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) nem válaszolt az uniós köztisztviselők kiválasztási eljárásával kapcsolatos levél hibáiról szóló e-mailre
2019-05-10 - Decyzja w sprawie 618/2019/NH dotyczącej braku odpowiedzi Europejskiego Urzędu Doboru Kadr (EPSO) na wiadomość e-mail dotyczącą błędów w piśmie dotyczącym procedury naboru urzędników UE
2019-05-10 - Odločba v zadevi 618/2019/NH o tem, da Evropski urad za izbor osebja (EPSO) ni odgovoril na elektronsko sporočilo o napakah v dopisu v zvezi z izbirnim postopkom za javne uslužbence EU

What's new