European Ombudsman

2019-09-20 - Evropska komisija vključila projekt na Hrvaškem na seznam projektov skupnega interesa EU in njena poznejša odločitev o dodelitvi sredstev za projekt v okviru instrumenta za povezovanje Evrope
2019-09-20 - Inclusion, par la Commission européenne, d’un projet en Croatie sur la liste de l’UE des «projets d’intérêt commun» et décision ultérieure d’octroyer le financement de ce projet dans le cadre du programme relatif au mécanisme pour l’interconnexion en Europe
2019-09-20 - Horvaatia projekti lisamine Euroopa Komisjoni poolt ELi ühishuviprojektide loetellu ja komisjoni hilisem otsus rahastada projekti Euroopa ühendamise rahastu programmist
2019-09-20 - Europska komisija uvrstila je projekt u Hrvatskoj na popis projekata EU-a pod nazivom „Projekti od zajedničkog interesa” i njezina naknadna odluka da odobri sredstva za projekt u okviru programa Instrumenta za povezivanje Europe
2019-09-20 - Inclusione da parte della Commissione europea di un progetto in Croazia relativo all’elenco UE di «progetti di interesse comune» e la sua successiva decisione di concedere il finanziamento del progetto nell’ambito del programma del meccanismo per collegare l’Europa
2019-09-20 - The inclusion by the European Commission of a project in Croatia on the EU list of “Projects of Common Interest” and its subsequent decision to grant the project funding under the Connecting Europe Facility programme
2019-09-20 - Egy horvátországi projektnek a „közös érdekű projektek” uniós listájára való Európai Bizottság általi felvétele, valamint az Európai Hálózatfinanszírozási Eszköz program keretében a projektnek támogatás odaítéléséről szóló bizottsági határozat
2019-09-20 - Euroopan komission ottaminen mukaan hankkeeseen Kroatiassa asiassa, joka koskee EU:n luetteloa yhteistä etua koskevista hankkeista, ja komission myöhemmin tekemä päätös myöntää hankerahoitusta Verkkojen Eurooppa -ohjelman kautta
2019-09-20 - Iniamh ag an gCoimisiún Eorpach de thionscadal sa Chróit ar an liosta AE de “Tionscadail Chomhleasa” agus a chinneadh ina dhiaidh sin chun maoiniú a chur ar fáil don tionscadal faoin gclár Áis um Nascadh na hEorpa
2019-09-20 - Europa-Kommissionens medtagelse af et projekt i Kroatien på EU's liste over "projekter af fælles interesse" og dens efterfølgende beslutning om at yde støtte til projektet under Connecting Europe-faciliteten
2019-09-20 - Включване от страна на Европейската комисия на проект в Хърватия относно списъка на ЕС на проекти от общ интерес и последващото ѝ решение да предостави финансиране по проекта по линия на програмата „Механизъм за свързване на Европа“
2019-09-20 - Συμπερίληψη από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενός έργου στην Κροατία στον ενωσιακό κατάλογο έργων κοινού ενδιαφέροντος και μετέπειτα απόφασή της να χρηματοδοτήσει το έργο στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού προγράμματος «Συνδέοντας την Ευρώπη»
2019-09-20 - Evropská komise a její zařazení projektu v Chorvatsku na seznam EU „projektů společného zájmu“ a její následné rozhodnutí poskytnout finanční prostředky na projekt v rámci Nástroje pro propojení Evropy
2019-09-20 - Rapport sur l'inspection des documents et des réunions par le Médiateur européen
2019-09-20 - Report on the European Ombudsman's inspection of documents and meetings
2019-09-20 - Pranešimas dėl Europos ombudsmeno atlikto dokumentų patikrinimo ir posėdžių
2019-09-20 - Tuarascáil ar chigireacht an Ombudsman Eorpaigh ar dhoiciméid agus ar chruinnithe
2019-09-20 - Aruanne Euroopa Ombudsmani dokumentide ja koosolekute kontrollimise kohta
2019-09-20 - Rapport om Europeiska ombudsmannens granskning av handlingar och möten
2019-09-20 - Rapport dwar l-ispezzjoni tad-dokumenti u l-laqgħat mill-Ombudsman Ewropew
2019-09-20 - Bericht über die Prüfung von Dokumenten und Sitzungen durch den Europäischen Bürgerbeauftragten
2019-09-20 - Decision in case 571/2019/AMF on the assessment of professional experience in a staff selection procedure for EU civil servants organised by the European Personnel Selection Office
2019-09-20 - Deċiżjoni fil-każ 571/2019/AMF dwar il-valutazzjoni tal-esperjenza professjonali fi proċedura tal-għażla tal-persunal għall-impjegati taċ-ċivil tal-UE organizzata mill-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal
2019-09-20 - Päätös asiassa 571/2019/AMF, joka koskee työkokemuksen arviointia Euroopan unionin henkilöstövalintatoimiston järjestämässä EU:n virkamiesten valintamenettelyssä
2019-09-20 - Beschluss in der Sache 571/2019/AMF über die Bewertung der Berufserfahrung in einem vom Europäischen Amt für Personalauswahl organisierten Auswahlverfahren für EU-Beamte
2019-09-20 - Cinneadh i gcás 571/2019/AMF maidir le measúnú a dhéanamh ar thaithí ghairmiúil i nós imeachta roghnúcháin foirne do státseirbhísigh an Aontais Eorpaigh arna eagrú ag an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne
2019-09-20 - Décision du Médiateur européen dans l’affaire susmentionnée relative à l’évaluation de l’expérience professionnelle dans le cadre d’une procédure de sélection du personnel pour les fonctionnaires de l’UE organisée par l’Office européen de sélection du personnel
2019-09-20 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew fil-każ imsemmi hawn fuq dwar il-valutazzjoni tal-esperjenza professjonali fi proċedura tal-għażla tal-persunal għall-impjegati taċ-ċivil tal-UE organizzata mill-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal
2019-09-20 - Europos ombudsmeno sprendimas pirmiau nurodytoje byloje dėl profesinės patirties vertinimo Europos personalo atrankos tarnybos rengiamoje ES tarnautojų atrankos procedūroje
2019-09-20 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten in dem oben genannten Fall über die Bewertung der Berufserfahrung in einem vom Europäischen Amt für Personalauswahl organisierten Auswahlverfahren für EU-Beamte
2019-09-20 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach sa chás thuas maidir le measúnú a dhéanamh ar thaithí ghairmiúil i nós imeachta roghnúcháin foirne do státseirbhísigh AE arna eagrú ag an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne
2019-09-20 - Decision of the European Ombudsman in the above case on the assessment of professional experience in a staff selection procedure for EU civil servants organised by the European Personnel Selection Office
2019-09-20 - Eiropas Ombuda lēmums iepriekš minētajā lietā par profesionālās pieredzes novērtēšanu Eiropas Personāla atlases biroja organizētajā ES ierēdņu atlases procedūrā
2019-09-19 - Emily O'Reilly
2019-09-19 - Emily O'Reilly
2019-09-19 - Emīlija O'Reilija
2019-09-19 - Emily O'Reilly
2019-09-19 - Emily O'Reilly
2019-09-19 - Emily O'Reilly
2019-09-19 - Emily O'Reilly
2019-09-19 - Emily O'Reilly
2019-09-19 - Emily O'Reilly
2019-09-19 - Emily O'Reilly
2019-09-19 - Emily O'Reillyová
2019-09-19 - Емили О'Райли
2019-09-19 - Emily O'Reilly
2019-09-19 - Emily O'Reilly
2019-09-19 - Emily O'Reilly
2019-09-19 - Έμιλυ Ο Ράιλι
2019-09-19 - Emily O'Reilly
2019-09-19 - Emily O'Reilly
2019-09-19 - Emily O'Reilly
2019-09-19 - Emily O'Reilly
2019-09-19 - Emily O'Reilly
2019-09-19 - Emily Ní Raghallaigh
2019-09-19 - Emily O'Reilly
2019-09-19 - Emily O'Reilly
2019-09-19 - Lēmums lietā 417/2018/JN par to, kā Eiropas Komisija risināja bažas par iespējamiem cilvēktiesību pārkāpumiem sociālās aprūpes iestādē, kas saņēmusi ES finansējumu
2019-09-19 - Decisione nel caso 417/2018/JN sul modo in cui la Commissione europea ha affrontato le preoccupazioni sollevate in merito a presunte violazioni dei diritti umani in un istituto di assistenza sociale che aveva ricevuto finanziamenti dell'UE
2019-09-19 - Beschluss in der Sache 417/2018/JN über den Umgang der Europäischen Kommission mit Bedenken wegen mutmaßlicher Menschenrechtsverletzungen in einer Sozialfürsorgeeinrichtung, die EU-Mittel erhalten hatte
2019-09-19 - Απόφαση στην υπόθεση 417/2018/JN σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αντιμετώπισε τις ανησυχίες που εκφράστηκαν σχετικά με εικαζόμενες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε ίδρυμα κοινωνικής πρόνοιας που είχε λάβει χρηματοδότηση από την ΕΕ
2019-09-19 - Решение по дело 417/2018/JN относно начина, по който Европейската комисия се е справила с опасенията, изразени във връзка с предполагаеми нарушения на правата на човека в институция за социални грижи, която е получила финансиране от ЕС
2019-09-19 - Décision dans l’affaire 417/2018/JN sur la manière dont la Commission européenne a traité les préoccupations soulevées au sujet de violations présumées des droits de l’homme dans un établissement de protection sociale qui avait reçu un financement de l’UE
2019-09-19 - Sprendimas byloje 417/2018/JN dėl to, kaip Europos Komisija sprendė susirūpinimą keliančius klausimus, susijusius su įtariamais žmogaus teisių pažeidimais ES finansavimą gavusioje socialinės rūpybos įstaigoje
2019-09-19 - Határozat a 417/2018/JN sz. ügyben arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte az uniós finanszírozásban részesülő szociális ellátó intézményben állítólagosan elkövetett emberi jogi visszaélésekkel kapcsolatban felmerült aggályokat
2019-09-19 - Decisión en el asunto 417/2018/JN sobre la forma en que la Comisión Europea abordó las preocupaciones planteadas sobre presuntas violaciones de los derechos humanos en una institución de asistencia social que había recibido financiación de la UE
2019-09-19 - Deċiżjoni fil-każ 417/2018/JN dwar kif il-Kummissjoni Ewropea indirizzat it-tħassib imqajjem dwar allegati abbużi tad-drittijiet tal-bniedem f’istituzzjoni tal-kura soċjali li kienet irċeviet finanzjament mill-UE
2019-09-19 - Besluit in zaak 417/2018/JN over de wijze waarop de Europese Commissie is omgegaan met bezorgdheid over vermeende mensenrechtenschendingen in een instelling voor sociale zorg die EU-financiering had ontvangen
2019-09-19 - Decyzja w sprawie 417/2018/JN dotycząca sposobu, w jaki Komisja Europejska zajęła się obawami zgłoszonymi w związku z domniemanymi naruszeniami praw człowieka w placówce opieki społecznej, która otrzymała finansowanie unijne
2019-09-19 - Decision in case 417/2018/JN on how the European Commission dealt with concerns raised about alleged human rights abuses in a social care institution that had received EU funding
2019-09-19 - Otsus juhtumi 417/2018/JN kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Komisjon käsitles muret seoses väidetavate inimõiguste rikkumistega ELi rahalisi vahendeid saanud sotsiaalhoolekandeasutuses
2019-09-19 - Rozhodnutie vo veci 417/2018/JN o tom, ako Európska komisia riešila obavy vyjadrené v súvislosti s údajným porušovaním ľudských práv v zariadení sociálnej starostlivosti, ktoré získalo finančné prostriedky EÚ
2019-09-19 - Afgørelse i sag 417/2018/JN om, hvordan Europa-Kommissionen håndterede betænkeligheder vedrørende påståede krænkelser af menneskerettighederne i en social omsorgsinstitution, der havde modtaget EU-finansiering
2019-09-19 - Odluka u predmetu 417/2018/JN o tome kako je Europska komisija odgovorila na zabrinutost zbog navodnih kršenja ljudskih prava u ustanovi za socijalnu skrb koja je primila financijska sredstva EU-a
2019-09-19 - Decisão no processo 417/2018/JN sobre a forma como a Comissão Europeia tratou as preocupações suscitadas por alegadas violações dos direitos humanos numa instituição de assistência social que tinha recebido financiamento da UE
2019-09-19 - Decizia în cazul 417/2018/JN privind modul în care Comisia Europeană a abordat preocupările exprimate cu privire la presupusele încălcări ale drepturilor omului într-o instituție de asistență socială care a primit finanțare din partea UE
2019-09-19 - Beslut i ärende 417/2018/JN om hur Europeiska kommissionen hanterade farhågor om påstådda kränkningar av de mänskliga rättigheterna vid en institution för social omsorg som hade fått EU-finansiering
2019-09-19 - Odločba v zadevi 417/2018/JN o tem, kako je Evropska komisija obravnavala pomisleke glede domnevnih kršitev človekovih pravic v zavodu za socialno varstvo, ki je prejel sredstva EU
2019-09-19 - Päätös asiassa 417/2018/JN siitä, miten Euroopan komissio käsitteli huolta väitetyistä ihmisoikeusloukkauksista EU:n rahoitusta saaneessa sosiaalihuoltolaitoksessa
2019-09-19 - Cinneadh i gcás 417/2018/JN maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hábhair imní a ardaíodh faoi sháruithe líomhnaithe ar chearta an duine in institiúid cúraim shóisialta a fuair cistiú ón Aontas
2019-09-19 - Rozhodnutí ve věci 417/2018/JN o tom, jak Evropská komise řešila obavy vznesené v souvislosti s údajným porušováním lidských práv v instituci sociální péče, která obdržela finanční prostředky EU
2019-09-19 - European Commission (DG JUST) alleged mishandling of an infringement complaint concerning cooperation between the UK and Swedish courts in a European Small Claims Procedure
2019-09-19 - Die Europäische Kommission (GD JUST) hat behauptet, eine Vertragsverletzungsbeschwerde über die Zusammenarbeit zwischen den Gerichten des Vereinigten Königreichs und Schwedens in einem europäischen Verfahren für geringfügige Forderungen nicht ordnungsgemäß bearbeitet zu haben.
2019-09-19 - Európska komisia (GR JUST) údajne nesprávne riešila sťažnosť vo veci porušenia právnych predpisov týkajúcu sa spolupráce medzi súdmi Spojeného kráľovstva a Švédska v európskom konaní vo veciach s nízkou hodnotou sporu
2019-09-19 - Eiropas Komisijas (JUST ĢD) iespējamā nepareizā rīcība saistībā ar sūdzību par pārkāpumu attiecībā uz sadarbību starp Apvienotās Karalistes un Zviedrijas tiesām Eiropas procedūrā maza apmēra prasībām
2019-09-19 - Europeiska kommissionens (DG JUST) påstått felaktiga hantering av ett överträdelseklagomål beträffande samarbete mellan brittisk och svensk domstol i ett europeiskt småmålsförfarande
2019-09-19 - Beschluss in der Sache 1290/2018/VB über die angeblich fehlerhafte Behandlung eines Auswahlverfahrens durch ein Organ der Europäischen Union
2019-09-19 - Decision in case 1290/2018/VB on an European Union institution’s allegedly incorrect handling of a selection procedure
2019-09-19 - Sprendimas byloje 1290/2018/VB dėl tariamai netinkamo Europos Sąjungos institucijos atrankos procedūros vykdymo
2019-09-19 - Lēmums lietā 1290/2018/VB par to, ka Eiropas Savienības iestāde, iespējams, nepareizi rīkojusies atlases procedūrā
2019-09-19 - Deċiżjoni fil-każ 1290/2018/VB dwar it-trattament allegatament skorrett ta’ istituzzjoni tal-Unjoni Ewropea ta’ proċedura tal-għażla
2019-09-19 - Décision dans l’affaire 1290/2018/VB concernant le traitement prétendument incorrect d’une procédure de sélection par une institution de l’Union européenne
2019-09-19 - Decision of the European Ombudsman in the above case on the European Commission’s decision to reject a proposal concerning youth unemployment because it failed to respect the call for proposals’ specifications
2019-09-19 - Décision de la Médiatrice européenne dans l’affaire 1359/2019/NH concernant la décision de la Commission européenne de rejeter un projet concernant la réduction du chômage des jeunes au motif que la candidature ne respecte pas les critères d’éligibilité de l’appel à projets
2019-09-19 - Sprendimas byloje 1501/2019/MIG dėl Europos Parlamento sprendimo paskelbti prašymus patikrinti, ar dvi „Europos politinės partijos“ laikosi pagrindinių ES vertybių, nepriimtinais
2019-09-19 - Odločba v zadevi 1501/2019/MIG o odločitvi Evropskega parlamenta, da zahtevi za preverjanje, ali sta dve „evropski politični stranki“ skladni s temeljnimi vrednotami EU, razglasi za nedopustni
2019-09-19 - Decisão no processo 1501/2019/MIG sobre a decisão do Parlamento Europeu de declarar inadmissíveis pedidos para verificar se dois «partidos políticos europeus» respeitam os valores fundamentais da UE
2019-09-19 - Deciziei în cazul 1501/2019/MIG privind decizia Parlamentului European de a declara inadmisibile cererile de verificare a conformității cu valorile fundamentale ale UE privind două „partide politice europene”
2019-09-19 - Rozhodnutia vo veci 1501/2019/MIG o rozhodnutí Európskeho parlamentu vyhlásiť za neprípustné žiadosti o overenie, či dve „európske politické strany“ rešpektujú základné hodnoty EÚ
2019-09-19 - Päätös asiassa 1501/2019/MIG annetusta päätöksestä, joka koskee Euroopan parlamentin päätöstä jättää tutkimatta pyyntöjä sen tarkastamiseksi, noudattaako kaksi ”Euroopan tason poliittista puoluetta” EU:n keskeisiä arvoja

What's new