European Ombudsman

2019-03-18 - Beslut i ärende 150/2017/JN om Europeiska kommissionens underlåtenhet att genomföra en konsekvensbedömning avseende mänskliga rättigheter innan den godkände nya OECD-bestämmelser om exportkrediter för koleldade elproduktionsprojekt
2019-03-18 - Decisión en el asunto 150/2017/JN sobre el hecho de que la Comisión Europea no llevara a cabo una evaluación de impacto sobre los derechos humanos antes de acordar nuevas disposiciones de la OCDE sobre créditos a la exportación para proyectos de generación de electricidad a partir de carbón
2019-03-18 - Határozat a 150/2017/JN sz. ügyben arról, hogy az Európai Bizottság elmulasztotta elvégezni az emberi jogi hatásvizsgálatot, mielőtt elfogadta volna a széntüzelésű villamosenergia-termelési projektekhez nyújtott exporthitelekre vonatkozó új OECD-rendelkezéseket
2019-03-18 - Entscheidung in der Sache 240/2019/SRS über die mutmaßliche missbräuchliche Behandlung einer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Deutschland im Zusammenhang mit der Opferschutzrichtlinie durch die Europäische Kommission
2019-03-18 - Decyzja w sprawie 150/2017/JN w sprawie nieprzeprowadzenia przez Komisję Europejską oceny skutków w zakresie praw człowieka przed uzgodnieniem nowych przepisów OECD dotyczących kredytów eksportowych dla projektów wytwarzania energii elektrycznej z węgla
2019-03-18 - Rozhodnutí ve věci 1994/2018/JF o způsobu, jakým Komise řešila stížnost na porušení právních předpisů
2019-03-18 - Päätös asiassa 150/2017/JN, joka koskee sitä, että Euroopan komissio ei ole tehnyt ihmisoikeusvaikutusten arviointia ennen kuin se on hyväksynyt uudet OECD:n säännökset hiilipohjaisten sähköntuotantohankkeiden vientiluotoista
2019-03-18 - Entscheidung in der Sache 1994/2018/JF über den Umgang der Kommission mit einer Vertragsverletzungsbeschwerde
2019-03-18 - Απόφαση στην υπόθεση 150/2017/JN σχετικά με την παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να διενεργήσει εκτίμηση επιπτώσεων στα ανθρώπινα δικαιώματα προτού συμφωνήσει με τις νέες διατάξεις του ΟΟΣΑ σχετικά με τις εξαγωγικές πιστώσεις για έργα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας με καύση άνθρακα
2019-03-18 - Cinneadh i gcás 1994/2018/JF maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Coimisiún gearán um shárú
2019-03-18 - Deċiżjoni fil-każ 1994/2018/JF dwar kif il-Kummissjoni ttrattat ilment ta’ ksur
2019-03-18 - Rozhodnutí ve věci 240/2019/SRS týkající se údajného nesprávného vyřízení stížnosti na nesplnění povinnosti proti Německu ze strany Evropské komise v souvislosti se směrnicí o právech obětí
2019-03-18 - Decisione nel caso 150/2017/JN sulla mancata esecuzione da parte della Commissione europea di una valutazione d'impatto sui diritti umani prima di approvare nuove disposizioni dell'OCSE sui crediti all'esportazione per i progetti di produzione di energia elettrica a carbone
2019-03-18 - Otsus juhtumi 240/2019/SRS kohta, mis käsitleb kuriteoohvrite õiguste direktiiviga seotud Saksamaa vastu esitatud rikkumiskaebuse väidetavat väärkäsitlemist Euroopa Komisjoni poolt
2019-03-18 - Afgørelse i sag 150/2017/JN om Europa-Kommissionens undladelse af at foretage en menneskerettighedskonsekvensanalyse, inden den nåede til enighed om nye OECD-bestemmelser om eksportkreditter til kulfyrede elproduktionsprojekter
2019-03-18 - Решение по дело 150/2017/JN относно неизвършването от страна на Европейската комисия на оценка на въздействието върху правата на човека преди приемането на нови разпоредби на ОИСР относно експортните кредити за проекти за производство на електроенергия от въглища
2019-03-18 - Besluit in zaak 150/2017/JN over het verzuim van de Europese Commissie om een mensenrechteneffectbeoordeling uit te voeren alvorens in te stemmen met nieuwe OESO-bepalingen inzake exportkredieten voor kolengestookte elektriciteitsopwekkingsprojecten
2019-03-18 - Decizie în cazul 150/2017/JN privind neefectuarea de către Comisia Europeană a unei evaluări a impactului asupra drepturilor omului înainte de a conveni asupra unor noi dispoziții ale OCDE privind creditele la export pentru proiectele de producere a energiei electrice pe bază de cărbune
2019-03-18 - Rozhodnutie vo veci 150/2017/JN o nevykonaní posúdenia vplyvu Európskej komisie na ľudské práva pred schválením nových ustanovení OECD o vývozných úveroch na projekty výroby elektriny spaľovaním uhlia
2019-03-18 - Cinneadh i gcás 150/2017/JN maidir le mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh measúnú tionchair a dhéanamh ar chearta an duine sular aontaigh sé le forálacha nua ECFE maidir le creidmheasanna onnmhairiúcháin le haghaidh tionscadail giniúna leictreachais gualbhreoslaithe
2019-03-18 - Otsus juhtumi 150/2017/JN kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni suutmatust viia läbi inimõigustele avalduva mõju hindamine enne, kui lepitakse kokku uutes OECD sätetes söepõhiste elektritootmisprojektide ekspordikrediidi kohta
2019-03-18 - Decisão no processo 150/2017/JN sobre o facto de a Comissão Europeia não ter realizado uma avaliação de impacto sobre os direitos humanos antes de aprovar novas disposições da OCDE em matéria de créditos à exportação para projetos de produção de eletricidade a partir de carvão
2019-03-18 - Rozhodnutí ve věci 150/2017/JN o neprovedení posouzení dopadu na lidská práva Evropskou komisí před schválením nových ustanovení OECD o vývozních úvěrech pro projekty výroby elektřiny z uhlí
2019-03-18 - Odluka u predmetu 150/2017/JN o propustu Europske komisije da provede procjenu učinka na ljudska prava prije postizanja dogovora o novim odredbama OECD-a o izvoznim kreditima za projekte proizvodnje električne energije iz ugljena
2019-03-18 - Sprendimas byloje 150/2017/JN dėl to, kad Europos Komisija neatliko poveikio žmogaus teisėms vertinimo prieš pritardama naujoms EBPO nuostatoms dėl eksporto kreditų anglimis kūrenamų elektrinių elektros energijos gamybos projektams
2019-03-18 - Décision dans l’affaire 150/2017/JN sur le fait que la Commission européenne n’a pas procédé à une analyse d’impact sur les droits de l’homme avant d’approuver de nouvelles dispositions de l’OCDE relatives aux crédits à l’exportation pour les projets de production d’électricité à partir de charbon
2019-03-18 - Lēmums lietā 150/2017/JN par to, ka Eiropas Komisija nav veikusi ietekmes uz cilvēktiesībām novērtējumu pirms piekrišanas jauniem ESAO noteikumiem par eksporta kredītiem ogļu elektroenerģijas ražošanas projektiem
2019-03-18 - Sklep v zadevi 150/2017/JN o tem, da Evropska komisija ni izvedla ocene učinka na človekove pravice, preden se je strinjala z novimi določbami OECD o izvoznih kreditih za projekte proizvodnje električne energije iz premoga
2019-03-18 - Décision dans l’affaire 240/2019/SRS concernant la prétendue mauvaise gestion par la Commission européenne d’une plainte pour infraction contre l’Allemagne concernant la directive sur les droits des victimes
2019-03-18 - Lēmums lietā 240/2019/SRS par Eiropas Komisijas iespējamo nepareizo rīcību attiecībā uz sūdzību par pārkāpumu pret Vāciju saistībā ar Cietušo tiesību direktīvu
2019-03-18 - Odločba v zadevi 240/2019/SRS o domnevnem neustreznem obravnavanju pritožbe Evropske komisije zaradi kršitve proti Nemčiji v zvezi z direktivo o pravicah žrtev
2019-03-18 - Decisión en el asunto 1994/2018/JF sobre la forma en que la Comisión tramitó una denuncia de infracción
2019-03-18 - Décision dans l’affaire 1994/2018/JF sur la manière dont la Commission a traité une plainte pour infraction
2019-03-18 - Beslut i ärende 240/2019/SRS om Europeiska kommissionens påstådda felaktiga hantering av ett överträdelseklagomål mot Tyskland avseende direktivet om brottsoffers rättigheter
2019-03-18 - Decizie în cazul 240/2019/SRS privind presupusa gestionare necorespunzătoare de către Comisia Europeană a unei plângeri în constatarea neîndeplinirii obligațiilor împotriva Germaniei referitoare la Directiva privind drepturile victimelor
2019-03-18 - Decisione nel caso 240/2019/SRS sul presunto trattamento improprio da parte della Commissione europea di una denuncia di infrazione nei confronti della Germania relativa alla direttiva sui diritti delle vittime
2019-03-18 - Afgørelse i sag 240/2019/SRS om Europa-Kommissionens påståede fejlbehandling af en traktatbrudsklage mod Tyskland vedrørende direktivet om ofres rettigheder
2019-03-18 - Cinneadh i gcás 240/2019/SRS maidir le míláimhseáil líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh ar ghearán um shárú in aghaidh na Gearmáine a bhaineann leis an Treoir maidir le Cearta Íospartach
2019-03-18 - Odluka u predmetu 240/2019/SRS o navodnom pogrešnom postupanju Europske komisije s pritužbom zbog povrede protiv Njemačke u vezi s Direktivom o pravima žrtava
2019-03-18 - Päätös asiassa 240/2019/SRS, joka koskee Euroopan komission väitettyä uhrien oikeuksia koskevaan direktiiviin liittyvän Saksaa vastaan tehdyn rikkomuskantelun virheellistä käsittelyä
2019-03-18 - Решение по дело 240/2019/SRS относно предполагаемо неправилно разглеждане от страна на Европейската комисия на жалба за нарушение срещу Германия във връзка с Директивата за правата на жертвите
2019-03-18 - Deċiżjoni fil-każ 240/2019/SRS dwar l-allegat trattament ħażin mill-Kummissjoni Ewropea ta’ lment ta’ ksur kontra l-Ġermanja rigward id-Direttiva dwar id-Drittijiet tal-Vittmi
2019-03-18 - Decyzja w sprawie 240/2019/SRS dotyczącej domniemanego niewłaściwego rozpatrzenia przez Komisję Europejską skargi przeciwko Niemcom w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego w związku z dyrektywą w sprawie praw ofiar
2019-03-18 - Decisione nel caso 1994/2018/JF sul modo in cui la Commissione ha gestito una denuncia di infrazione
2019-03-18 - Απόφαση στην υπόθεση 1994/2018/JF σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Επιτροπή χειρίστηκε καταγγελία παράβασης
2019-03-18 - Rozhodnutie vo veci 1994/2018/JF o tom, ako Komisia vybavila sťažnosť na porušenie právnych predpisov
2019-03-18 - Besluit in zaak 1994/2018/JF over de wijze waarop de Commissie een inbreukklacht heeft behandeld
2019-03-18 - Decizia în cazul 1994/2018/JF privind modul în care Comisia a tratat o plângere privind încălcarea dreptului comunitar
2019-03-18 - Sprendimas byloje 1994/2018/JF dėl to, kaip Komisija nagrinėjo skundą dėl pažeidimo
2019-03-18 - Päätös asiassa 1994/2018/JF rikkomuskantelun käsittelystä komissiossa
2019-03-18 - Beslut i ärende 1994/2018/JF om hur kommissionen hanterade ett överträdelseklagomål
2019-03-18 - Odločba v zadevi 1994/2018/JF o tem, kako je Komisija obravnavala pritožbo zaradi kršitve
2019-03-18 - Afgørelse i sag 1994/2018/JF om, hvordan Kommissionen behandlede en overtrædelsesklage
2019-03-18 - Otsus juhtumi 1994/2018/JF kohta, mis käsitleb seda, kuidas komisjon käsitles rikkumiskaebust
2019-03-18 - Decisión en el asunto 240/2019/SRS sobre la supuesta mala tramitación por parte de la Comisión Europea de una denuncia de infracción contra Alemania en relación con la Directiva sobre los derechos de las víctimas
2019-03-18 - Decision in case 150/2017/JN on the European Commission's failure to carry out a human rights impact assessment before agreeing to new OECD provisions on export credits for coal-fired electricity generation projects
2019-03-18 - Határozat a 240/2019/SRS számú ügyben az Európai Bizottság által az áldozatok jogairól szóló irányelvvel kapcsolatos Németország elleni jogsértési panasz állítólagos helytelen kezeléséről
2019-03-18 - The EU Delegation to Bosnia-Herzegovina´s alleged failure to reply to correspondence concerning the termination of the contract of an expert in an EU-funded project
2019-03-18 - Decision in case 1994/2018/JF on how the Commission handled an infringement complaint
2019-03-18 - Odluka u predmetu 1994/2018/JF o načinu na koji je Komisija riješila pritužbu zbog povrede prava
2019-03-18 - Decision in case 240/2019/SRS on the European Commission’s alleged mishandling of an infringement complaint against Germany concerning the Victims’ Rights Directive
2019-03-18 - Εικαζόμενη παράλειψη της αντιπροσωπείας της ΕΕ στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη να παράσχει απάντηση σε αλληλογραφία που αφορούσε την καταγγελία σύμβασης εμπειρογνώμονα ο οποίος συμμετείχε σε έργο χρηματοδοτούμενο από την ΕΕ
2019-03-18 - Presunta omisión de respuesta, por parte de la Delegación de la EU en Bosnia Herzegovina, a la correspondencia relativa a la conclusión del contrato de un experto en un proyecto financiado por la UE
2019-03-18 - ELi Bosnia ja Hertsegoviina delegatsiooni väidetav suutmatus vastata kirjavahetusele ELi rahastatud projekti eksperdi lepingu lõpetamise kohta
2019-03-18 - Angebliches Versäumnis der EU-Delegation in Bosnien und Herzegowina, auf Schreiben bezüglich der Kündigung des Vertrags eines Sachverständigen im Rahmen eines von der EU finanzierten Projekts zu antworten
2019-03-18 - Navodni izostanak odgovora Delegacije EU-a u Bosni i Hercegovini na korespondenciju koja se odnosi na prestanak ugovora stručnjaka na projektu financiranom sredstvima EU-a
2019-03-18 - Mainneachtain atá á líomhain i gcoinne na Toscaireachta AE chuig an mBoisnia-Heirseagaivéin freagra a thabhairt ar chomhfhreagras maidir le conradh saineolaí a fhoirceannadh i dtionscadal arna mhaoiniú ag an Aontas Eorpach
2019-03-18 - Omission alléguée de la délégation de l’UE en Bosnie-Herzégovine de répondre à une correspondance concernant la résiliation du contrat d’un expert dans un projet subventionné par l’UE
2019-03-18 - EU:n edustuston Bosniassa ja Hertsegovinassa väitetty laiminlyönti EU:n rahoittamassa hankkeessa toimineen asiantuntijan sopimuksen irtisanomista koskevaan kirjeenvaihtoon vastaamisessa
2019-03-18 - Egy uniós finanszírozású projektben részt vevő szakértő szerződésének megszüntetésére vonatkozó levelezés megválaszolásának a bosznia-hercegovinai EU-delegáció általi állítólagos elmulasztása
2019-03-18 - ES delegācijas Bosnijā un Hercogovinā šķietamā nespēja sniegt atbildi uz korespondenci par eksperta līguma izbeigšanu ES finansētā projektā
2019-03-18 - Id-delegazzjoni tal-UE għall-Bosnja-Ħerzegovina fir-rigward tal-allegat nuqqas tat-tweġiba għal korrispondenza dwar it-terminazzjoni tal-kuntratt ta’ espert fi proġett iffinanzjat mill-UE
2019-03-18 - Presunta inadempienza da parte della delegazione dell’UE in Bosnia-Erzegovina nel rispondere alla corrispondenza relativa alla risoluzione di un contratto di un esperto in un progetto finanziato dall’UE
2019-03-18 - ES delegacija Bosnijoje ir Hercegovinoje tariamai neatsakė į laiškus dėl sutarties su ES lėšomis finansuojamame projekte dalyvaujančiu ekspertu nutraukimo
2019-03-18 - EU-delegationen i Bosnien-Hercegovinas påståede undladelse af at svare på korrespondance vedrørende opsigelse af en eksperts kontrakt i forbindelse med et EU-finansieret projekt
2019-03-18 - Údajné neposkytnutí odpovědi delegací EU v Bosně a Hercegovině na korespondenci týkající se ukončení smlouvy s odborníkem v rámci projektu financovaného EU
2019-03-15 - Alleged blacklisting by Europol of a whistle-blower regarding staff selection procedures
2019-03-15 - Synpunkter från Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (Efsa) på bedömningen av en ansökan
2019-03-15 - L-allegat blacklisting mill-Europol ta’ informatur fir-rigward tal-proċeduri ta’ għażla tal-persunal
2019-03-15 - Trauksmes cēlāja iespējamā iekļaušana Eiropola „melnajā sarakstā”saistībā ar personāla atlases procedūrām
2019-03-15 - Presunto inserimento nella lista nera da parte dell’Europol di un informatore che ha riferito in merito alle procedure di selezione del personale
2019-03-15 - Heeft Europol een klokkenluider, die personeelsselectieprocedures heeft aangekaart, op een zwarte lijst geplaatst?
2019-03-15 - Rzekome umieszczenie sygnalisty na czarnej liście w związku z procedurą selekcji pracowników
2019-03-15 - Alegada inclusão numa lista negra, por parte da Europol, de um denunciante relativamente a processos de seleção de pessoal
2019-03-15 - Твърдение за включване в черен списък от страна на Европол на лице, сигнализиращо за нередности, във връзка с процедури за подбор на персонал
2019-03-15 - Presupusa includere pe lista neagră de către Europol a unui avertizor privind procedurile de selecție a personalului
2019-03-15 - Europol a jeho údajné zaradenie oznamovateľa protispoločenskej činnosti na čierny zoznam v súvislosti s náborom zamestnancov
2019-03-15 - Domnevna uvrstitev prijavitelja nepravilnosti v zvezi z izbirnimi postopki za osebje v Europolu na črni seznam
2019-03-15 - Europols påstådda svartlistning av visselblåsare i samband med förfaranden för urval av personal
2019-03-15 - Apie pažeidimą vykdant darbuotojų atrankos procedūras pranešusį asmenį Europolas tariamai įtraukė į juodąjį sąrašą
2019-03-15 - Reações da Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos (EFSA) sobre a avaliação de um pedido
2019-03-15 - Uwagi przedstawione przez Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) w sprawie oceny wniosku
2019-03-15 - Europos maisto saugos tarnybos (EFSA) pateiktas atsiliepimas apie paraiškos vertinimą
2019-03-15 - Il-feedback mogħti mill-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel (EFSA) dwar il-valutazzjoni ta’ applikazzjoni
2019-03-15 - Door de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) verstrekte feedback over de beoordeling van een dossier
2019-03-15 - Riscontro fornito dall’Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA) in merito alla valutazione di una domanda
2019-03-15 - Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes (EFSA) sniegtā informācija par pieteikuma izvērtēšanu
2019-03-15 - Τα σχόλια και οι παρατηρήσεις της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων (EFSA) σχετικά με την αξιολόγηση αίτησης υποψηφιότητας
2019-03-15 - Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen (EFSA) esittämä palaute hakemuksen arvioinnista
2019-03-15 - Zpětná vazba Evropského úřadu pro bezpečnost potravin v souvislosti s posouzením žádosti

What's new