European Ombudsman

2019-11-12 - Europa-Kommissionens svar på Den Europæiske Ombudsmands henstilling i sag 2142/2018/TE vedrørende Europa-Kommissionens afslag på aktindsigt i medlemsstaternes holdninger til et vejledende dokument om risikovurdering af pesticider på bier
2019-11-12 - Odgovor Evropske komisije na priporočilo evropske varuhinje človekovih pravic v zadevi 2142/2018/TE v zvezi z zavrnitvijo Evropske komisije, da odobri dostop do stališč držav članic glede smernic za oceno tveganja pesticidov za čebele
2019-11-12 - Reply of the European Commission to the recommendation from the European Ombudsman in case 2142/2018/TE regarding the European Commission’s refusal to grant access to Member State positions on a guidance document concerning the risk assessment of pesticides on bees
2019-11-12 - Odpowiedź Komisji Europejskiej na zalecenie Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie 2142/2018/TE dotyczącej odmowy udzielenia przez Komisję Europejską dostępu do stanowisk państw członkowskich w sprawie wytycznych dotyczących oceny ryzyka stwarzanego przez pestycydy dla pszczół
2019-11-12 - Ο τρόπος με τον οποίο το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο χειρίστηκε αίτημα για παροχή πληροφοριών και πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα σχετικά με τη χρήση των κονδυλίων της ΕΕ στην Αλβανία
2019-11-12 - Kako je Evropski parlament obravnaval zaprosilo za informacije in dostop javnosti do dokumentov o porabi sredstev EU v Albaniji
2019-11-12 - Spôsob, akým Európsky parlament vybavoval žiadosť o informácie a prístup verejnosti k dokumentom o využívaní finančných prostriedkov EÚ v Albánsku
2019-11-12 - Sposób rozpatrzenia przez Parlament Europejski wniosku o udzielenie informacji i publicznego dostępu do dokumentów dotyczących wykorzystania funduszy UE w Albanii
2019-11-12 - Europaparlamentets hantering av en begäran om information och allmänhetens tillgång till handlingar om användningen av EU-medel i Albanien
2019-11-12 - Kif il-Parlament Ewropew indirizza talba għal informazzjoni u aċċess pubbliku għal dokumenti dwar l-użu ta’ fondi tal-UE fl-Albanija
2019-11-12 - De wijze waarop het Europees Parlement een verzoek om informatie en toegang van het publiek tot documenten over het gebruik van EU-middelen in Albanië heeft behandeld
2019-11-12 - Tratarea de către Parlamentul European a unei solicitări de informații și de acces public la documente privind utilizarea fondurilor UE în Albania
2019-11-12 - Tratamento dado pelo Parlamento Europeu a um pedido de informações e de acesso público referente a documentos sobre a utilização de fundos da UE na Albânia
2019-11-12 - Postupanje Europskog parlamenta sa zahtjevom za informacije i javni pristup dokumentima o upotrebi sredstava EU-a u Albaniji
2019-11-12 - Forma en que el Parlamento Europeo gestionó una solicitud de información y acceso público a los documentos sobre el uso de los fondos de la UE en Albania
2019-11-12 - Az albániai uniós források felhasználására vonatkozó információkérésekre és a kapcsolódó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférésre irányuló kérelmek Európai Parlament általi kezelése
2019-11-12 - Kā Eiropas Parlaments izskatīja informācijas pieprasījumu un lūgumu publiskai piekļuvei dokumentiem par ES līdzekļu izmantošanu Albānijā
2019-11-12 - An dóigh ar láimhseáil Parlaimint na hEorpa iarratas ar fhaisnéis agus iarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le húsáid chistí AE san Albáin
2019-11-12 - Kuidas Euroopa Parlament käsitles teabe- ja üldsuse juurdepääsu taotlust dokumentidele ELi vahendite kasutamise kohta Albaanias
2019-11-12 - Modalità con cui il Parlamento europeo ha trattato una richiesta di informazioni e di accesso del pubblico ai documenti sull’uso dei fondi UE in Albania
2019-11-12 - Euroopan parlamentin tapa käsitellä tietopyyntöä ja yleisön oikeutta tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat EU:n varojen käyttöä Albaniassa
2019-11-12 - Traitement par le Parlement européen d’une demande d’information et d’accès public à des documents sur l’utilisation de fonds de l’UE en Albanie
2019-11-12 - Hvordan Europa-Parlamentet behandlede en anmodning om oplysninger og aktindsigt i dokumenter om anvendelsen af EU-midler i Albanien
2019-11-12 - Způsob, jakým Evropský parlament vyřizoval žádost o informace a přístup veřejnosti k dokumentům o využívání peněžních prostředků EU v Albánii
2019-11-12 - Kaip Europos Parlamentas nagrinėjo prašymą suteikti informacijos ir viešą prieigą prie dokumentų, susijusių su ES lėšų naudojimu Albanijoje
2019-11-12 - Umgang des Europäischen Parlaments mit einem Informationsersuchen und einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über die Verwendung von EU-Mitteln in Albanien
2019-11-12 - How the European Parliament handled a request for information and public access to documents on the use of EU funds in Albania
2019-11-12 - Как Европейският парламент е разгледал искането за информация и публичен достъп до документи относно използването на средства на ЕС в Албания
2019-11-11 - Обръщение към Института по международни и европейски въпроси — „Администрация на ЕС и обновяване на демокрацията“
2019-11-11 - Uzruna Starptautisko un Eiropas lietu institūtā “ES administrācija un demokrātijas atjaunošana”
2019-11-11 - Ομιλία στο Ινστιτούτο Διεθνών και Ευρωπαϊκών Υποθέσεων - «Διοίκηση της ΕΕ και ανανέωση της δημοκρατίας»
2019-11-11 - Anförande vid Institutet för internationella och europeiska frågor – ”EU Administration and Renewing Democracy”
2019-11-11 - Projev na Institutu pro mezinárodní a evropské záležitosti – „Správa EU a obnova demokracie“
2019-11-11 - Discurso ante el Instituto de Asuntos Internacionales y Europeos - «Administración de la UE y renovación de la democracia»
2019-11-11 - Discurs adresat Institutului de Afaceri Internaționale și Europene – „Administrația UE și reînnoirea democrației”
2019-11-11 - Tale til instituttet for internationale og europæiske anliggender – "EU's forvaltning og fornyelse af demokratiet"
2019-11-11 - Nagovor na Inštitutu za mednarodne in evropske zadeve – „Uprava EU in obnova demokracije“
2019-11-11 - Przemówienie do Instytutu Spraw Międzynarodowych i Europejskich – „Administracja UE a odnowa demokracji”
2019-11-11 - Príhovor na Inštitúte pre medzinárodné a európske záležitosti – „Administratíva EÚ a obnova demokracie“
2019-11-11 - Beszéd a Nemzetközi és Európai Ügyek Intézetéhez – „Uniós közigazgatás és a demokrácia megújítása”
2019-11-11 - Discorso all'Istituto per gli affari internazionali ed europei - "Amministrazione dell'UE e rinnovamento della democrazia"
2019-11-11 - Toespraak tot het Instituut voor internationale en Europese aangelegenheden – “EU Administration and Renewing Democracy”
2019-11-11 - Discurso ao Instituto de Assuntos Internacionais e Europeus – «Administração da UE e renovação da democracia»
2019-11-11 - Puhe kansainvälisten ja Eurooppa-asioiden instituutille – ”EU:n hallinto ja demokratian uudistaminen”
2019-11-11 - Address to the Institute of International and European Affairs - “EU Administration and Renewing Democracy”
2019-11-11 - Kõne Rahvusvaheliste ja Euroopa asjade instituudile – „ELi haldus ja demokraatia uuendamine“
2019-11-11 - Discours à l’Institut des affaires internationales et européennes – «Administration de l’UE et renouveau de la démocratie»
2019-11-11 - 1 Indirizz lill-Istitut tal-Affarijiet Internazzjonali u Ewropej - "L-Amministrazzjoni tal-UE u t-Tiġdid tad-Demokrazija"
2019-11-11 - Kreipimasis į Tarptautinių ir Europos reikalų institutą „ES administravimas ir demokratijos atnaujinimas“
2019-11-11 - Aitheasc chuig an Institiúid Gnóthaí Idirnáisiúnta agus Eorpacha - ‘Riarachán AE agus Athnuachan an Daonlathais’
2019-11-11 - Ansprache an das Institut für internationale und europäische Angelegenheiten – „EU-Verwaltung und Erneuerung der Demokratie“
2019-11-11 - Obraćanje Institutu za međunarodne i europske poslove – „Administracija EU-a i obnova demokracije”
2019-11-11 - Cinneadh i gcás 1848/2018/KR maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh d’iarratas eagraíochta i nglao ar thograí a raibh sé mar aidhm leis tacaíocht a bhunú do líonraí Eorpacha atá gníomhach i réimse chearta na ndaoine faoi mhíchumas
2019-11-11 - Deċiżjoni fil-każ 1848/2018/KR dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea ta’ applikazzjoni ta’ organizzazzjoni f’sejħa għal proposti li kellha l-għan li tistabbilixxi appoġġ għan-networks Ewropej attivi fil-qasam tad-drittijiet tal-persuni b’diżabilità
2019-11-11 - Décision dans l’affaire 1848/2018/KR sur le rejet par la Commission européenne de la candidature d’une organisation dans le cadre d’un appel à propositions visant à apporter un soutien aux réseaux européens actifs dans le domaine des droits des personnes handicapées
2019-11-11 - Lēmums lietā 1442/2018/PB par to, kā Eurojust veica jurista amata darbā pieņemšanas procedūru
2019-11-11 - Otsus juhtumi 1442/2018/PB kohta, mis käsitleb viisi, kuidas Eurojust viis läbi töölevõtmismenetluse õigusametniku ametikohale
2019-11-11 - Beschluss in der Sache 1442/2018/PB über die Art und Weise, wie Eurojust ein Einstellungsverfahren für eine Stelle als Rechtsreferent durchführte
2019-11-11 - Navodni propust Europske komisije da odgovori na korespondenciju o financiranju studije o rasnoj diskriminaciji u financijskom sektoru EU-a 
2019-11-11 - Päätös asiassa 1848/2018/KR, joka koskee Euroopan komission päätöstä hylätä järjestön hakemus ehdotuspyynnössä, jonka tarkoituksena oli perustaa tuki vammaisten henkilöiden oikeuksien alalla toimiville eurooppalaisille verkostoille
2019-11-11 - Decisão no processo 1848/2018/KR sobre a rejeição pela Comissão Europeia de uma candidatura de uma organização no âmbito de um convite à apresentação de propostas destinado a criar apoio a redes europeias ativas no domínio dos direitos das pessoas com deficiência
2019-11-11 - Evropska komisija domnevno ni odgovorila na korespondenco v zvezi s financiranjem študije o rasni diskriminaciji v finančnem sektorju EU 
2019-11-11 - Deċiżjoni fil-każ 1442/2018/PB dwar il-mod kif il-Eurojust wettqet proċedura ta’ reklutaġġ għal kariga ta’ uffiċjal legali
2019-11-11 - Sprendimas byloje 1442/2018/PB dėl to, kaip Eurojustas vykdė teisės pareigūno įdarbinimo procedūrą
2019-11-11 - Besluit in zaak 1848/2018/KR betreffende de afwijzing door de Europese Commissie van een aanvraag van een organisatie in het kader van een oproep tot het indienen van voorstellen ter ondersteuning van Europese netwerken die actief zijn op het gebied van de rechten van personen met een handicap
2019-11-11 - Decizia în cazul 1442/2018/PB privind modul în care Eurojust a desfășurat o procedură de recrutare pentru un post de consilier juridic
2019-11-11 - Besluit in zaak 1442/2018/PB over de wijze waarop Eurojust een aanwervingsprocedure voor een ambt van juridisch ambtenaar heeft uitgevoerd
2019-11-11 - Rozhodnutie vo veci 1442/2018/PB o spôsobe, akým Eurojust uskutočnil postup prijímania na pracovné miesto právneho úradníka
2019-11-11 - Päätös asiassa 1442/2018/PB, joka koskee tapaa, jolla Eurojust toteutti oikeudellisen neuvonantajan tointa koskevan palvelukseenottomenettelyn
2019-11-11 - Απόφαση στην υπόθεση 1848/2018/KR σχετικά με την απόρριψη από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτησης οργάνωσης στο πλαίσιο πρόσκλησης υποβολής προτάσεων με στόχο την παροχή στήριξης σε ευρωπαϊκά δίκτυα που δραστηριοποιούνται στον τομέα των δικαιωμάτων των ατόμων με αναπηρία
2019-11-11 - Decisione nel caso 1848/2018/KR sul rigetto da parte della Commissione europea della domanda di un'organizzazione in un invito a presentare proposte volto a istituire un sostegno alle reti europee attive nel settore dei diritti delle persone con disabilità
2019-11-11 - Afgørelse i sag 1848/2018/KR om Europa-Kommissionens afvisning af en organisations ansøgning i en indkaldelse af forslag, der havde til formål at etablere støtte til europæiske netværk, der er aktive inden for rettigheder for personer med handicap
2019-11-11 - Rozhodnutí ve věci 1848/2018/KR o zamítnutí žádosti organizace Evropskou komisí ve výzvě k předkládání návrhů, jejímž cílem bylo vytvořit podporu pro evropské sítě působící v oblasti práv osob se zdravotním postižením
2019-11-11 - Beschluss in der Sache 1848/2018/KR über die Ablehnung des Antrags einer Organisation durch die Europäische Kommission in einer Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen zur Einrichtung einer Unterstützung für europäische Netzwerke, die im Bereich der Rechte von Menschen mit Behinderungen tätig sind
2019-11-11 - Otsus juhtumi 1848/2018/KR kohta, mis käsitleb seda, et Euroopa Komisjon lükkas tagasi organisatsiooni taotluse konkursikutses, mille eesmärk oli luua toetus puuetega inimeste õiguste valdkonnas tegutsevatele Euroopa võrgustikele
2019-11-11 - Decyzja w sprawie 1848/2018/KR w sprawie odrzucenia przez Komisję Europejską wniosku organizacji w zaproszeniu do składania wniosków, które miało na celu ustanowienie wsparcia dla europejskich sieci działających w obszarze praw osób niepełnosprawnych
2019-11-11 - Decizia în cazul 1848/2018/KR privind respingerea de către Comisia Europeană a candidaturii unei organizații în cadrul unei cereri de propuneri care viza instituirea unui sprijin pentru rețelele europene active în domeniul drepturilor persoanelor cu handicap
2019-11-11 - Odluka u predmetu 1848/2018/KR o odbijanju prijave organizacije od strane Europske komisije u pozivu na podnošenje prijedloga čiji je cilj bio uspostaviti potporu europskim mrežama aktivnima u području prava osoba s invaliditetom
2019-11-11 - Decisión en el asunto 1848/2018/KR sobre el rechazo por parte de la Comisión Europea de la solicitud de una organización en una convocatoria de propuestas destinada a establecer un apoyo a las redes europeas activas en el ámbito de los derechos de las personas con discapacidad
2019-11-11 - Sklep v zadevi 1848/2018/KR o zavrnitvi vloge organizacije v razpisu za zbiranje predlogov, katerega cilj je bil vzpostaviti podporo evropskim mrežam, dejavnim na področju pravic invalidov, s strani Evropske komisije
2019-11-11 - Lēmums lietā 1848/2018/KR par to, ka Eiropas Komisija ir noraidījusi organizācijas pieteikumu uzaicinājumā iesniegt priekšlikumus, kura mērķis bija izveidot atbalstu Eiropas tīkliem, kas darbojas personu ar invaliditāti tiesību jomā
2019-11-11 - Решение по дело 1848/2018/KR относно отхвърлянето от страна на Европейската комисия на кандидатура на организация в покана за представяне на предложения, чиято цел е да се установи подкрепа за европейските мрежи, работещи в областта на правата на хората с увреждания
2019-11-11 - Sprendimas byloje 1848/2018/KR dėl Europos Komisijos sprendimo atmesti organizacijos paraišką, pateiktą kvietime teikti pasiūlymus, kuriuo siekta sukurti paramą Europos tinklams, veikiantiems neįgaliųjų teisių srityje
2019-11-11 - Beslut i ärende 1442/2018/PB om hur Eurojust genomförde ett rekryteringsförfarande för en tjänst som jurist
2019-11-11 - Decisione nel caso 1442/2018/PB sul modo in cui Eurojust ha condotto una procedura di assunzione per un posto di funzionario giuridico
2019-11-11 - Odluka u predmetu 1442/2018/PB o načinu na koji je Eurojust proveo postupak zapošljavanja za radno mjesto pravnog službenika
2019-11-11 - Decyzja w sprawie 1442/2018/PB dotyczącej sposobu, w jaki Eurojust przeprowadził procedurę rekrutacji na stanowisko urzędnika ds. prawnych
2019-11-11 - Решение по случай 1442/2018/PB относно начина, по който Евроюст е провел процедура за набиране на правен служител
2019-11-11 - Afgørelse i sag 1442/2018/PB om den måde, hvorpå Eurojust gennemførte en ansættelsesprocedure for en stilling som juridisk medarbejder
2019-11-11 - Απόφαση στην υπόθεση 1442/2018/PB σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Eurojust διεξήγαγε διαδικασία πρόσληψης για θέση νομικού συμβούλου
2019-11-11 - Decisão no processo 1442/2018/PB sobre a forma como a Eurojust conduziu um processo de recrutamento para um lugar de jurista
2019-11-11 - Mainneachtain líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar chomhfhreagras maidir le maoiniú staidéir ar idirdhealú ciníoch in earnáil airgeadais an Aontais 
2019-11-11 - Das angebliche Versäumnis der Europäischen Kommission, auf Schreiben zur Finanzierung einer Studie über Rassendiskriminierung im EU-Finanzsektor zu antworten 
2019-11-11 - Absence alléguée de réponse de la Commission européenne à une correspondance concernant le financement d’une étude sur la discrimination raciale dans le secteur financier de l’UE 
2019-11-11 - Η εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει στην αλληλογραφία σχετικά με τη χρηματοδότηση μελέτης για τις φυλετικές διακρίσεις στον χρηματοπιστωτικό τομέα της ΕΕ 
2019-11-11 - Europa-Kommissionens påståede undladelse af at besvare korrespondance vedrørende finansieringen af en undersøgelse om racediskrimination i EU's finansielle sektor 
2019-11-11 - Europeiska kommissionens påstådda underlåtenhet att svara på korrespondens om finansieringen av en studie om rasdiskriminering inom EU:s finanssektor 
2019-11-11 - Vermeend verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op correspondentie over de financiering van een studie over rassendiscriminatie in de financiële sector van de EU 
2019-11-11 - Údajné neodpovedanie Európskej komisie na korešpondenciu týkajúcu sa financovania štúdie o rasovej diskriminácii vo finančnom sektore EÚ 
2019-11-11 - L-allegat nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għall-korrispondenza dwar il-finanzjament ta’ studju dwar id-diskriminazzjoni razzjali fis-settur finanzjarju tal-UE

What's new